(Đã dịch) Chương 346 : Tăng phát công báo
Đại lộ bụi tung mù mịt, sứ giả kỵ sĩ phi nước đại, rất nhanh đã lao tới cổng chính Kim Đỉnh Lâu Đài, tung người nhảy xuống ngựa.
"Ai đó!" Quân thủ vệ lâu đài chặn sứ giả kỵ sĩ lại.
"Ta là sứ giả công báo của Hồng Bảo, đến để gửi số công báo mới nhất cho các quý tộc ở Hoàng Kim Đồng Bằng."
"Sứ giả công báo ư?" Quân thủ vệ nhíu mày, "Số công báo trước mới được đưa tới gần nửa tháng trước, giờ còn chưa tròn một tháng, sao lại có công báo mới rồi?"
Công báo là một ấn phẩm chính thức do Hồng Bảo phát hành định kỳ mỗi tháng, được gửi miễn phí đến các quý tộc của Đại Công Quốc Ảnh Diễm.
"Số này là phát hành bổ sung tạm thời, nhằm ca ngợi việc Russell đại nhân cưỡi rồng." Sứ giả kỵ sĩ đáp.
"À thì ra là vậy, ta biết tin này. Russell đại nhân chính là cháu trai của phu nhân chúng ta mà!" Quân thủ vệ gật đầu, cảm thấy vinh dự lây khi Russell được thăng chức Phi Long kỵ sĩ, rồi dẫn sứ giả kỵ sĩ vào Kim Đỉnh Lâu Đài.
Bên trong Kim Đỉnh Lâu Đài, Hoàng Kim Nam Tước Davis Pleurotus đang đứng trước gương ngắm nghía bộ y phục mới của mình.
Hắn là một quý tộc ưa khoe mẽ.
Dù là y phục thường ngày hay giáp trụ khi lâm trận, hắn đều muốn chúng phải lộng lẫy nhất. Đương nhiên, bản thân hắn cũng có dung mạo khôi ngô, nên khi kết hợp với xiêm y lộng lẫy cùng giáp trụ, khí chất lại càng thêm lỗi lạc xuất chúng.
Đã là đại quý tộc, lại là Phi Long kỵ sĩ, dung mạo còn không tệ.
Nam Tước Davis đương nhiên có thể phong lưu khắp chốn.
Nghe đồn, tình nhân của hắn trải khắp mọi lãnh địa của Đại Công Quốc Ảnh Diễm. Thậm chí có lời đồn thổi khoa trương rằng, mỗi một trang viên trong Đại Công Quốc Ảnh Diễm đều có một tình nhân của Nam Tước Davis đang ngày đêm mong nhớ hắn.
Đáng tiếc thay.
Nhiều tình nhân đến vậy, nhưng không ai có thể mang lại cho hắn lấy một mụn con. Ngoại trừ việc cùng Robi Fluorescent không tiếc hao phí sức mạnh bản nguyên long tức để sinh ra một cô con gái tên Diana, hắn ta thậm chí còn không có lấy một đứa con riêng nào bên ngoài.
Nhưng điều này không hề đả kích Nam Tước Davis, ngược lại còn khiến hắn càng thêm phong lưu ở bên ngoài.
"Ngươi có dừng lại được không hả? Đã lớn tuổi rồi, vậy mà vẫn cả ngày diện bộ y phục lòe loẹt này. Mới từ Hồng Bảo về nhà, ngươi lại định đi đâu tìm vui phong lưu nữa đây?" Robi, cô của Russell, bước vào phòng, giọng nói tràn đầy châm chọc nhưng cũng không thiếu một tia u oán.
Những lời thề non hẹn biển dưới trăng hoa ngày trước, nay đều đã hoàn toàn tàn lụi theo dòng chảy thời gian, giờ đây vợ chồng họ đã sớm ngủ riêng phòng.
"Ta muốn đi đâu thì có cần phải báo cáo cho nàng biết không?" Nam Tước Davis huýt sáo, tự thưởng thức vẻ ngoài chỉn chu của mình.
"Thư mời từ Huỳnh Quang Lâu Đài đã gửi tới rồi đấy. Ngươi không chuẩn bị cho tử tế sao? Russell cưỡi rồng, với tư cách là cô phụ, chẳng lẽ ngươi không muốn thể hiện chút gì sao?" Robi nói đến đây, không khỏi ưỡn ngực.
Russell là cháu trai nàng.
Gia tộc Huỳnh Quang chính là chỗ dựa của nàng, giờ có thêm ca ca và cháu trai đều là Phi Long kỵ sĩ, nàng không còn cảm thấy tự ti chút nào.
Một lần nữa trở thành nữ chủ nhân của Kim Đỉnh Lâu Đài, nàng hẳn phải có khí chất và tâm thế tương xứng.
Nam Tước Davis trợn mắt: "Đừng có lấy Russell ra dọa ta. Ta cưỡi rồng sớm hơn Roman gần hai mươi năm, lúc ta cưỡi rồng thì Russell còn chưa ra đời đâu!"
Hắn ngừng một chút.
Nam Tước Davis cũng đành phải thừa nhận: "Gia đình nàng đúng là gặp may mắn. Năm đó ông nội nàng nhặt được một con rồng, giờ đây cháu trai nàng lại nhặt được thêm một con rồng nữa. Chẳng trách cự long Ảnh Diễm đều muốn để mắt tới tiểu tử Russell này."
"Đó là điều đương nhiên. Gia tộc Huỳnh Quang của ta là gia tộc được cự long chiếu cố mà!"
"Ha ha, nàng đúng là được đằng chân lân đằng đầu rồi đó."
Vợ chồng đấu võ mồm qua lại, thời gian trôi qua rất nhanh, Nam Tước Davis cũng phải chuẩn bị ra ngoài. Trên tháp lâu đài, Thán Nâu Long cũng "tưng tửng" y như Davis, không biết từ đâu vặt được một bó hoa, đang ngậm trong miệng chậm rãi thưởng thức.
Nhưng chưa đợi Davis ra khỏi nhà, công báo của sứ giả kỵ sĩ đã được đưa tới.
"Ô, là công báo phát hành đặc biệt vì Russell ư? Chậc chậc, năm đó lúc ta cưỡi rồng, cũng chỉ được nhắc đến sơ qua trong số công báo thường lệ mà thôi."
Davis liếc nhìn công báo, thấy toàn bộ nội dung đều liên quan đến tin tức Russell cưỡi rồng.
Giới thiệu thân phận và bối cảnh của Russell.
Sau đó, công báo còn hết lời ca ngợi ý nghĩa việc Russell cưỡi rồng, rằng hắn đã khai phá những vùng thuộc địa ấm áp mới cho Đại Công Quốc Ảnh Diễm.
Phía sau còn có Bá Tước Merlin, đại diện cho Nguyên Lão Hội, lấy danh nghĩa gia tộc long huyết Ảnh Diễm, tiến hành cải phong cho Russell, phong đất và ban tước vị công quốc huân tước, đồng thời chính thức sắc phong vùng thuộc địa ấm áp do Dầu Đen Long khai phá làm lãnh địa của Russell.
Cuối cùng, Giám Quốc Phu Nhân Anvia Liệt Dương, đại diện cho gia tộc long huyết Ảnh Diễm, đã gửi lời cảm tạ Russell vì những cống hiến của hắn cho đại công quốc.
Đọc xong công báo.
Ý định ra ngoài của Nam Tước Davis cũng theo đó mà tiêu tan.
Dù không muốn thừa nhận, nhưng hắn cũng không thể không chấp nhận rằng, sau khi Russell cưỡi rồng, địa vị của gia tộc Huỳnh Quang đã vượt qua gia tộc Pleurotus của hắn. Hơn nữa, với mối liên hệ chặt chẽ cùng gia tộc Hyacinth, thế lực của họ đã trở nên không thể ngăn cản.
Giống như Nam Tước Govydas, hắn ta đã liên tục đổi phe để kiếm lợi.
Cân nhắc thiệt hơn, lấy lợi ích làm kim chỉ nam để sinh tồn, đó là năng lực và sự nhạy bén trời sinh của mỗi quý tộc.
"Đọc xong chưa? Đưa ta xem nào." Robi cô cô nhận lấy công báo, vừa xem vừa chậc chậc tán thưởng: "Russell cuối cùng cũng trưởng thành rồi, có thể gánh vác trách nhiệm cho gia tộc rồi, thật tốt quá. Gia tộc Huỳnh Quang ngày càng cường đại!"
Nam Tước Davis nheo mắt, lặng lẽ quan sát thê tử.
Những năm qua, vì tính phong lưu của hắn, vợ chồng họ đã cãi vã không ít, tình cảm cũng dần bị hao mòn đến mức gần như không còn.
Nhưng sâu thẳm trong lòng.
Davis vẫn luôn cảm kích thê tử, bởi lẽ, trước đây để có con, nàng đã mượn một luồng bản nguyên long tức từ Thán Nâu Long. Mặc dù bản nguyên long tức có tác dụng cường đại, nhưng thê tử vì sinh con cũng đã phải vật lộn suýt mất nửa cái mạng.
Chỉ là rất đáng tiếc.
Hao phí nhiều tâm huyết đến vậy, cuối cùng lại chỉ sinh được một cô con gái.
May mắn thay, cuối cùng cũng có một hậu duệ, điều này ít nhiều khiến Davis cảm thấy dễ chịu hơn, và sợi dây liên kết là đứa con gái cũng miễn cưỡng duy trì được mối quan hệ giữa hắn và Robi, không để nó đi đến hồi kết tan vỡ.
"Dù có chua ngoa chút, nhưng nàng vẫn là... yêu ta." Davis thầm cảm khái, cảm thấy cần phải xoa dịu mối quan hệ với thê tử: "Dù không vì Diana thì cũng phải nể mặt hai vị Phi Long kỵ sĩ kia chứ."
Nghĩ tới đây.
Hắn nói: "Được rồi, Robi, chúng ta hãy bàn bạc xem nên chuẩn bị những gì để đi tham dự đại điển cưỡi rồng của Russell."
"Đúng là phải chuẩn bị thật tốt, không thể qua loa đại khái mà làm mất mặt Kim Đỉnh Lâu Đài được." Robi vẫn chưa nhận ra sự thay đổi trong tâm lý của trượng phu, phối hợp nói: "Trước đây Russell còn gửi tặng ô kim heo con non, chứng tỏ trong lòng hắn vẫn có chúng ta."
Nói rồi.
Robi cô cô dường như có ý riêng, lại lầm bầm: "Cháu ta chẳng ham muốn gì từ chúng ta, không như có vài đứa cháu người ta, còn chưa thành người thừa kế đã bắt đầu khoa tay múa chân khắp nơi rồi."
Davis nhướng mày, phản bác: "Robi, ta biết nàng rất tức giận việc ta định chọn Dyson làm người thừa kế."
"Ta đương nhiên tức giận!" Robi giận dữ nói, "Chẳng lẽ chúng ta không có con sao? Diana chẳng phải con của chúng ta sao!"
"Nhưng Diana là con gái."
"Con gái thì sao chứ? Công tử Augustus, Meire cũng có thể được chọn làm người thừa kế, gia tộc long huyết Ảnh Diễm vẫn chấp nhận được mà. Chẳng lẽ chúng ta không thể chọn con cháu tương lai của Diana làm người thừa kế hay sao?" Robi phản bác lại.
Davis lắc đầu: "Điều đó không giống nhau."
"Có gì mà không giống!"
"Thôi được." Davis lười biếng cãi lại, "Chúng ta đừng tranh cãi nữa, hãy mau chóng bàn bạc xem nên tặng Russell lễ vật gì đi."
Ấn bản dịch thuật này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin quý độc giả không tùy ý sao chép.