"Xoẹt!" "Vút!" "RẦM!!" "Ầm!" "Foul!"

"Cú bóng thứ ba, một quả breaking ball ở vị trí hơi cao phía ngoài, người đánh bóng Takigawa-kun, đã lệch một chút ở vị trí ghi điểm, không thể nắm bắt đúng lúc cú đánh. Bóng ra ngoài, và cứ như thế, anh ấy bị dồn ép với 2 strike!"

"Hay lắm! Tuyệt vời!" "Cú ném đẹp mắt đó, Matsuoka tiền bối!" "Dồn ép đi, dồn ép đi! Hạ gục hắn ngay, Matsuoka!" "Kajin-kun! Cố lên!"

Một cuộc đối đầu đầy căng thẳng.

Nửa sau hiệp 4, đến lượt tấn công của Seidou High School.

Shigeno đã chọn đánh một cú bóng có quỹ đạo hơi cao. Tuy nhiên, góc độ không thể hoàn toàn chuẩn xác. Dù sao, cú đánh này cũng chỉ miễn cưỡng đưa bóng bay ra ngoài, không đạt được độ cao tốt nhất. Đó là một cú đánh hơi nông, may mắn là tốc độ bóng đủ nhanh, khiến cầu thủ ngoài sân phải của Sagara High School, Hanae, không kịp phản ứng. Quả bóng rơi xuống cách vị trí của Hanae chỉ gang tấc. Shigeno đã thành công lên được gôn một.

Đáng tiếc là Masuko tiền bối, dù có thừa sức mạnh nhưng lại xử lý tình huống rất thô ráp, đã bị bắt bài trong khâu đánh bóng. Cú ném screwball lao thẳng vào vùng đánh đã dễ dàng loại Masuko Touru, kết thúc 3 out.

Và rồi, đến lượt đánh của Chris tiền bối. Rút kinh nghiệm từ lượt đánh trước đó, pitcher không cố gắng giữ quỹ đạo bóng thấp mà ngược lại, khiến Chris khó tìm được cơ hội ra tay chính xác. Lúc này, Chris tiền bối đang bị dồn ép với ba cú bóng. Shigeno, đang đứng ở gôn một, đã nhiều lần ra hiệu muốn cướp gôn, nhưng dường như không thể gây áp lực lên Matsuoka Kajin trên gò ném. Dù Shigeno nổi tiếng là nhanh, tốc độ của cậu ấy vẫn không thể sánh bằng sự thần tốc phi thường của Kuramochi. Với khả năng phòng thủ đạt chuẩn của một trường danh tiếng, các catcher của Sagara cùng với cánh tay cực mạnh của Kunimi gần gôn đã phong tỏa khả năng Shigeno thực hiện một pha cướp gôn mạo hiểm. Tỷ lệ thành công thấp cũng chính là lý do Shigeno không dám mạo hiểm xuất phát chạy.

"Hơi rắc rối rồi, pitcher này kiểm soát bóng quá tốt. Không chỉ không phạm sai lầm, mà ngay cả một chút chệch hướng cũng hiếm khi xảy ra."

Đứng trong khu vực đánh bóng, Chris tiền bối nhẹ nhàng vung cây gậy kim loại, thoáng nhấc vành nón lên, dõi mắt về phía Matsuoka Kajin trên gò ném. Ánh mắt anh lóe lên, thầm nghĩ trong lòng.

"Nếu đã vậy..."

Anh nhẹ nhàng bước về phía trước.

"Muốn thu hẹp không gian đánh bóng sao?"

Ở gôn, mắt Kunimi nheo lại, nhanh chóng dịch chuyển vị trí ngồi xổm, lần thứ hai ra hiệu ám hiệu dưới đáy.

Ngay khoảnh khắc tiếp theo, Matsuoka Kajin dứt khoát vung cánh tay.

"Xoẹt!"

Một vệt sáng chợt lóe lên, lao thẳng đến gần vùng đánh bóng.

"Vút!"

Chris tiền bối vung hai tay xoay người. Giống như một bóng đen nặng nề bao trùm toàn bộ gôn. Ngay khoảnh khắc ấy, một vệt sáng trắng nhỏ bé vút lên ở phía trên.

"!"

Chris tiền bối cắn chặt răng, nhưng không kịp điều chỉnh.

"Đùng!"

Quả bóng lướt qua khoảng trống mà gậy của Chris tạo ra, xuyên thẳng vào đường trắng.

"Bóng tốt, batter out!"

Một cú ném bóng thẳng ở vị trí hơi cao và lệch tâm. Chris, người đã có cú hit đúng lúc xoay chuyển tình thế ở lượt đánh trước, đã bị loại hoàn toàn với 3 out trong lượt đánh thứ hai này. Trong khi đó, Shigeno vẫn đứng yên ở gôn một, chỉ có thể trơ mắt nhìn Chris tiền bối bị loại. Từ tình huống không ai bị loại, gôn một có người, mọi thứ đã nhanh chóng chuyển thành hai người bị loại chỉ trong chốc lát.

Đến lượt đánh của Tanba Koichiro tiếp theo, tình hình thậm chí còn tệ hơn.

"Đùng!"

"Bóng tốt, batter out!"

Một pha strikeout gọn ghẽ chỉ với ba cú ném. Tanba tiền bối rất rõ thực lực đánh bóng của mình, mục tiêu không phải là hit mà chỉ đơn thuần là muốn Matsuoka Kajin ném thêm vài cú. Thế nhưng, ngay cả mục tiêu đó cũng không thực hiện được, anh vẫn bị loại hoàn toàn với 3 out.

"3 out, công thủ trao đổi."

Sau khi Sagara High School bỏ lỡ cơ hội ghi điểm ban đầu với người đánh bóng đầu tiên chiếm gôn, ở nửa cuối hiệp 4 này, Seidou High School cũng tương tự không thể tận dụng việc Shigeno chiếm gôn để đẩy mạnh tấn công. Shigeno chỉ có thể dừng lại ở gôn một, và chính vào lúc này, trong ánh mắt anh hiếm thấy xuất hiện một vẻ mặt nghiêm nghị.

Có lẽ cần phải đánh giá lại cặp đôi pitcher-catcher của Sagara High School này. Đây không chỉ là suy nghĩ của Shigeno, mà còn là suy nghĩ của huấn luyện viên Kataoka, Ochiai Hiromitsu, cùng với Miyuki, Chris và những người khác trong khu vực ghế chờ của Seidou High School, gần gôn ba.

Từ đó, bước vào hiệp 5 của cuộc chiến công thủ. Cả hai pitcher năm ba, càng ném càng hăng, đều thể hiện được khả năng thống trị sân đấu của riêng mình, không ai dễ dàng trao cơ hội cho đối phương.

Nửa đầu hiệp 5, Tanba Koichiro trước tiên loại người đánh bóng thứ 8, Matsuoka Kajin, với 3 out. Sau đó, khi đối mặt người đánh bóng thứ 9, mặc dù anh ta đã đánh trúng đường cong của cú curveball và đẩy bóng ra ngoài, nhưng thiếu một chút lực. Tốc độ bóng bắn ra không đủ mạnh, khiến cú đánh này bị chặn lại trong khu vực sân trong nhờ sự phối hợp hoàn hảo của cặp đôi nhị du của Seidou High School. Di chuyển linh hoạt, xoay người, quỳ xuống, chặn bóng, và chuyền nhanh—tất cả các động tác phòng thủ đều diễn ra trôi chảy, liền mạch, vững vàng loại người đánh bóng thứ 9 ngay tại gôn một.

2 out, không ai trên gôn.

Cặp đôi pitcher-catcher Tanba và Chris đã kiểm soát vững chắc thế trận. Ở lượt tấn công tiếp theo, dù người đánh bóng tiên phong Fushimi đã mạnh mẽ kéo được cú bóng thẳng góc trong và thuận lợi chiếm được gôn một, nhưng mọi thứ chỉ dừng lại ở đó. Người đánh bóng thứ hai, Sakurajima, đã đánh trượt đường cong của cú forkball không chính xác, chỉ có thể miễn cưỡng đưa bóng về thẳng phía pitcher. Tanba đã dễ dàng bắt gọn quả bóng, thuận lợi giành được out thứ 3 trong hiệp 5 này, một lần nữa ngăn chặn đợt tấn công mạnh mẽ của Sagara High School.

"Đùng!" "Out!" "3 out, công thủ trao đổi."

Trái ngược với đó, ở nửa hiệp sau, đến lượt tấn công của Seidou High School. Át chủ bài của Sagara, Matsuoka Kajin, cũng trình diễn màn ném bóng không hề kém cạnh Tanba Koichiro. Người đánh bóng dẫn đầu, Shirasu Kenjirou, đã chọn được 4 bóng và lên gôn một. Tiếp theo, Kuramochi tuân theo chỉ thị từ ghế chờ. Sau cú ném đầu tiên, khi quả bóng thứ hai đang bay tới, anh đã dứt khoát cúi người, thực hiện tư thế đánh chặn (bunt), mong muốn dùng cách này để thúc đẩy tấn công. Thế nhưng, trước một Sagara High School cũng đã đề phòng nước cờ này, lựa chọn tấn công lần này của Seidou High School không khác gì "chữa lợn lành thành lợn què". Không chỉ Kuramochi bị loại, mà Shirasu Kenjirou, người bị buộc phải lên gôn, cũng bị chặn hoàn toàn tại gôn hai. Tình thế từ không ai bị loại, gôn một có người, lập tức chuyển thành hai người bị loại. Thế trận lập tức đảo ngược.

Ngay sau đó, khi đối mặt lượt đánh của Kominato Ryousuke, Kunimi đã vô cùng dứt khoát lựa chọn đối đầu trực tiếp trên đường bóng góc trong, kiên quyết không cho Kominato Ryousuke quá nhiều cơ hội kéo dài. Với một cú ném đầy mạnh mẽ và quyết liệt ngay trên đường bóng góc trong, đã loại được Kominato Ryousuke.

"Đùng!" "Bóng tốt, batter out!"

Hoàn toàn 3 out. "3 out, công thủ trao đổi."

Nửa sau hiệp 5, đợt tấn công của Seidou High School cũng hoàn toàn bị cặp đôi pitcher-catcher của Sagara High School vô hiệu hóa!

Toàn bộ bản dịch này được truyen.free thực hiện và giữ bản quyền.