(Đã dịch) Óng Ánh Ace - Chương 1038: Tokai chiến chi xuất sắc thời khắc!
Tình thế nguy hiểm đã hiện rõ.
Không thể có chút lơi lỏng nào trong trận đấu quyết định này.
Đây là lúc mà một chút sơ hở cũng có thể khiến cục diện hoàn toàn vỡ lở.
"Tanba, vai phải thả lỏng hoàn toàn. Chúng ta vẫn đang dẫn 3 điểm, không cần quá lo lắng. Điều quan trọng là phải có được một cú out. Nếu cần thiết, có thể chấp nhận nhường 1 điểm. Ở cú ném tiếp theo, hãy ném vào vị trí này để áp chế người đánh bóng đó."
Ở vị trí gôn, Chris tiền bối với vẻ mặt trầm ổn ra hiệu cho Tanba trên gò ném bóng.
Lợi thế điểm số chính là để sử dụng vào những thời khắc như thế này.
Giành chiến thắng trong trận đấu, chỉ cần dẫn trước 1 điểm là đủ.
Không cần thiết phải khư khư giữ những suy nghĩ quá mức tuyệt đối.
Hãy tận dụng triệt để lợi thế điểm số.
Đây cũng là một trong những kỹ thuật phòng ngự đặc biệt có thể lựa chọn trong tình huống này.
Chỉ cần có thể đưa người đánh bóng này ra khỏi cuộc, việc nhường 1 điểm là hoàn toàn có thể chấp nhận được.
"Ừm! Em hiểu rồi."
Tanba cũng nghiêm túc gật đầu.
Anh ấy hiểu rất rõ tình thế hiện tại có ý nghĩa như thế nào đối với bản thân.
Đây là thử thách tiếp theo đối với anh ấy, sau giải đấu Jingu năm ngoái.
Ở giải đấu Jingu năm ngoái, Tanba đã hoàn thành cuộc lột xác, không chỉ về thực lực mà còn cả sự thăng hoa trong tâm lý. Giờ đây, Tanba Koichiro đã không còn vẻ nhút nhát như trước, anh có thể đối mặt với bất kỳ tình huống nào bằng sự kiên cường nhất.
Tanba của hiện tại!
Tuyệt đối không phải Tanba Koichiro trong nguyên tác có thể sánh bằng.
Sự kích thích từ những hậu bối xuất sắc.
Kinh nghiệm từ những thử thách ở đẳng cấp cao hơn đã thúc đẩy anh trưởng thành.
Nếu còn ai đó nhìn Tanba Koichiro bằng con mắt cũ...
...thì đó chắc chắn là một sự ngây thơ và buồn cười nhất!
Trong khoảnh khắc, anh thẳng người dậy, trên khuôn mặt Tanba Koichiro hiện lên một vệt sát khí cực kỳ nồng đậm. Cánh tay phải anh nhắm thẳng vào gôn rồi mạnh mẽ vung xuống.
Hình ảnh như ngưng đọng trong chớp mắt lạnh lẽo lóe lên.
"Xoẹt!"
Một tia sáng trắng vụt thẳng.
Bật ra từ đầu ngón tay.
Trực tiếp lao nhanh về phía gôn.
Bóng đến trước mặt với tốc độ cực nhanh.
Trên bục đánh bóng, Sơn Bổn Kiện một với đôi mắt ánh lên sắc đỏ rực rỡ, chân chếch ra phía trước, bước một bước, đột ngột kéo căng thân mình, hạ thấp trọng tâm, đôi mắt chăm chú nhìn vào đường bóng trắng đang lao tới.
"Vút!"
Dùng hết sức lực vung chày kim loại lên.
Để đối phó với đường bóng sáng chói đang lao vào.
"Bốp!!"
Trong chớp mắt, ánh sáng lóe lên.
Một tiếng nổ vang kịch liệt đột ngột vang lên.
"Khốn kiếp! Cái góc độ này ư!?"
Không còn mệt mỏi, không còn yếu mềm!
"Ta phải chặn đứng các ngươi ngay tại đây!!"
Tiếng gầm thét rõ ràng nhất từ sâu thẳm nội tâm Tanba Koichiro!
"Đồ khốn kiếp!!"
Cú đánh dứt khoát của người đánh số 4!!
"Ầm!"
Sóng khí bùng nổ lao ra, bao phủ toàn bộ khu vực gôn trong khoảnh khắc.
"Xoẹt "
Quả bóng trắng trong khoảnh khắc này, một lần nữa hóa thành một vệt sáng chói, bay ngược ra khỏi khu vực gôn, vụt sáng trên không trung.
Chứng kiến cảnh tượng đó, khuôn mặt Tanba trên gò ném bóng bỗng chốc tái nhợt.
Còn Chris tiền bối ở gôn cũng đột nhiên biến sắc mặt.
Bay thẳng đến khoảng trống ở sân phải phía ngoài.
Trôi lơ lửng ở điểm cao nhất của quỹ đạo bóng.
"Cộp cộp cộp cộp cộp cộp cộp cộp "
"Sân phải!"
Isashiki Jun và Shigeno gần như đồng loạt hành động, bóng người họ nhanh chóng lùi lại, đôi mắt chăm chú theo dõi quả bóng trên không.
Cả sân đều tập trung vào vị trí trọng điểm.
"Cứ để đó cho em, Isashiki tiền bối!"
Bóng người màu xanh trắng lao đi vun vút.
Thân hình bay vọt lên.
Shigeno đột nhiên vượt lên phía trước.
Bay về phía trước, vươn tay chụp bóng.
Quả bóng đang rơi xuống.
"Ồ ồ ồ!?"
"Chẳng lẽ!?"
"Cạch!"
Găng tay duỗi thẳng, đón lấy quả bóng vừa vặn rơi xuống.
Quả bóng được tiếp gọn gàng vào găng tay.
"Go!"
Gần như cùng lúc Shigeno bắt được bóng.
Gần gôn ba.
Cầu thủ chạy base của trường cao trung Sagara đột nhiên xuất phát.
Cũng là lúc anh ta xuất phát chạy.
Shigeno nhanh chóng xoay người đứng dậy và dứt khoát giơ cao cánh tay phải.
"Đi ư!? Đúng là đồ ngốc mà!"
Trên khuôn mặt Shigeno hiện lên vẻ hung dữ, tàn nhẫn khi cánh tay anh đột ngột vung lên.
"Rầm!"
Như một luồng khí xoáy bùng nổ.
Quả bóng từ đầu ngón tay Shigeno bay vụt đi.
Một đường trắng xé toạc bầu trời.
Như một cột tia laser.
"Cái gì!?"
"Chuyền bóng xuất sắc!"
Trong khoảnh khắc rực rỡ.
"Vút "
Vệt sáng lạnh lẽo thẳng tắp xuyên qua sân trong, mang theo khí thế không thể cản phá, bay thẳng đến trước gôn.
"Cạch!"
Chris tiền bối, người đã đứng vững vàng, ổn định bắt gọn trái bóng vào găng tay.
Vào chính khoảnh khắc này.
Cầu thủ chạy base ở gôn ba cũng chỉ vừa kịp đến trước gôn.
Chris tiền bối nhanh chóng xoay người, vung cánh tay.
Khi cầu thủ chạy base chưa kịp phản ứng, anh ấy nhẹ nhàng chạm vào người cầu thủ đó.
"Out!"
"Double out!!"
Một cú bắt bóng trên không! Và một cú ném thẳng về gôn cực kỳ chuẩn xác, loại bỏ đối thủ!
Một pha phòng thủ phối hợp hoàn hảo và liền mạch!
Tình huống nguy hiểm ban đầu: không out, người chạy ở gôn 1 và 3, trong nháy mắt đã biến thành cục diện: hai out, người chạy ở gôn 2!
"Ố ồ ồ ồ ồ ồ ồ ồ ồ ồ!?"
Toàn bộ sân vận động Koushien cũng bùng nổ một tràng reo hò kinh ngạc không thể kìm nén vào lúc này.
Ở khu vực gôn một, tất cả mọi người phía đội cao trung Sagara, bao gồm cả huấn luyện viên Kozumi, đều không thể kìm nén sự ngạc nhiên đến khó tin.
Khoảng cách xa như vậy, tốc độ bay nhanh như thế!?
Mặc dù người đánh bóng số 4 của mình chỉ đánh trúng một chút.
Thế nhưng!
Vậy mà Shigeno Shin!
Lại có thể phản ứng nhanh đến thế để bắt được ư!?
Bắt được đã là khó tin rồi.
Mặc dù chưa ở vị trí sâu nhất, nhưng đây đã là khu vực ngoài sân khá xa, vậy mà lại còn có thể chuyền xa một cách chính xác về gôn để loại bỏ người chạy base!?
Vị 'bạo quân điện hạ' đó rốt cuộc biến thái đến mức nào vậy!?
Huấn luyện viên Kozumi hai tay nắm chặt, gân xanh nổi lên, không giấu nổi tâm trạng cực kỳ bất an của vị huấn luyện viên này lúc bấy giờ.
Tổng huấn luyện viên còn như vậy.
Huống chi là những tuyển thủ khác?
Yamamoto bị out, Sakurajima bị loại bỏ, và rất nhiều tuyển thủ khác của cao trung Sagara cũng hiện lên vẻ mặt cực kỳ khó coi, trong ánh mắt thậm chí còn có chút hoang mang, bàng hoàng.
"Bạo quân điện hạ ư? Ha ha, đúng là đáng sợ thật đấy."
Trên băng ghế dự bị, Matsuoka Kajin nhìn Shigeno Shin ở sân phải, người đang tỏa sáng như một tia sáng chói lòa. Trong mắt anh ta lần đầu tiên hiện lên vẻ thất thần, bạc nhược, khẽ lẩm bẩm.
"Có đối thủ như thế này, bọn họ còn thắng làm sao được nữa?"
"Đây thật sự là học sinh cấp ba ư?"
"Vâng vâng vâng! Đã bắt được rồi! Dù cho Yamamoto, người đánh bóng số 4 của cao trung Sagara, đã tung ra một cú đánh đầy uy lực, nhưng vẫn không thể thoát khỏi pha phòng ngự chặn lại của Seidou! Ở cánh trái ngoài, Ace, Shigeno-kun! Với kỹ năng phòng ngự tinh xảo, anh ấy đã thành công bắt được cú bóng này. Không những thế, anh còn thực hiện một pha ném thẳng về gôn từ ngoài sân xuất sắc đến mức hoàn hảo, đạt cấp độ sách giáo khoa. Tại khu vực gôn, anh ấy đã thành công chạm người loại bỏ cầu thủ chạy base, DOUBLE OUT!!! Dù ở vị trí nào, anh ấy vẫn là một ACE! Đây chính là 'Bạo quân điện hạ' của Tokyo, Shigeno Shin!!!"
"Trời ơi, trời ơi, trời ơi..."
"Không thể tin được!? Người này ngay cả phòng ngự ngoài sân cũng mạnh đến vậy sao!?"
"Đúng là không hổ danh là Ace pitcher sao? Cánh tay mạnh mẽ này, độ chính xác này, ném thẳng về gôn từ vị trí lệch sâu ở sân phải, trời ơi!"
"Bắt bóng trên không, loại bỏ người chạy, trực tiếp tạo thành double out! Không chỉ ném bóng, đánh bóng, mà ngay cả khả năng phòng ngự cũng khủng khiếp đến vậy sao!?"
"Người này! Thật sự là quá 'phạm quy' rồi!?"
Bản quyền của bản dịch này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.