(Đã dịch) Óng Ánh Ace - Chương 1158: Ngoại giới dự đoán cùng cái nhìn
Koma cao trung được dự đoán sẽ giành chiến thắng áp đảo trước Yoshinaga cao trung.
Trận đối đầu giữa Seidou cao trung và Kiryu cao trung hứa hẹn nhiều kịch tính hơn. Tỷ lệ thắng thua đại khái là sáu bốn, nhiều nhất cũng chỉ là bảy ba. Đây là nhận định chung của giới chuyên môn sau khi vòng tứ kết khép lại, và tám đội mạnh nhất chính thức lộ diện.
Điều này không chỉ dựa trên ý kiến chủ quan cá nhân, mà còn là kết luận rút ra từ quá trình và kết quả của bốn vòng đấu trước đó. Đặc biệt, trong trận bán kết đầu tiên, việc Koma cao trung đối đầu với Yoshinaga cao trung đã cho thấy người chiến thắng gần như chín mươi chín phần trăm sẽ là Komadai Fujimaki cao trung. Trừ phi vào ngày thi đấu đó, tất cả các cầu thủ chính thức của Yoshinaga cao trung đều đạt phong độ thăng hoa, khi đó họ mới có một cơ hội không nhỏ, nhưng vẫn chỉ là một cơ hội "không nhỏ" chứ không phải một tỷ lệ cụ thể.
Thực tế, điều đó là do sự chênh lệch thực lực quá rõ ràng giữa hai đội. Đặc biệt là khả năng phòng thủ.
Dù là sức mạnh của dàn pitcher hay khả năng phòng thủ vững chắc của hàng trong lẫn hàng ngoài, đây tuyệt đối không phải điều mà hàng công của Yoshinaga có thể dễ dàng xuyên thủng. Chỉ cần lấy kết quả trong nguyên tác làm phép so sánh đơn thuần: Inashiro cao trung lần lượt là đối thủ của Seidou và Koma. Cả hai trận đấu đều chứng kiến việc Inashiro sử dụng luân phiên bốn pitcher. Hơn nữa, cả hai trận đều diễn ra ở chung kết, và Inashiro đã có đủ thông tin tình báo: họ đã thu thập dữ liệu về bốn pitcher của đối thủ qua nhiều vòng đấu trước chung kết khu vực, và cũng đã có dữ liệu về bốn pitcher của Koma qua gần năm vòng đấu trước khi đến Koushien. Về mặt này, sự khác biệt không quá lớn. Nhưng thực tế cho thấy, Inashiro đã ghi được 5 điểm vào tay Seidou trong hiệp 9 – đó là nhờ đợt tấn công ở nửa cuối hiệp 9. Thượng đế mới biết nếu đó là ở nửa đầu hiệp, thì họ sẽ ghi thêm bao nhiêu điểm nữa.
Thế nhưng, khi đối đầu với Komadai Fujimaki cao trung.
Sau mười bốn hiệp, họ chỉ ghi được vỏn vẹn 2 điểm!
Đồng thời, xét về năng lực của các catcher, khi Enjou Renji còn chưa trưởng thành hoàn toàn, Miyuki không nghi ngờ gì là vượt trội hơn bất kỳ catcher nào của Koma.
Như vậy, kết quả đã rất rõ ràng.
Dù là ở hàng phòng ngự sân trong hay sân ngoài, hai đội sẽ không có quá nhiều khác biệt. Thế nhưng, về sức mạnh của dàn pitcher, Koma tuyệt đối vượt trội hơn Seidou, thậm chí còn hơn thế nữa.
Với mối quan hệ so sánh như vậy.
Nếu xét ở thời điểm hiện tại, Yoshinaga cao trung muốn phá vỡ hàng phòng ngự của Koma cao trung thì khó khăn đó chẳng khác nào mò kim đáy biển. Ngược lại, về cường độ tấn công, Koma cao trung lại tồn tại một số vấn đề nhất định, đó chính là việc thiếu vắng những batter có khả năng "một phát ăn ngay" như Yuuki Tetsuya hay Sano Shuzo. Tuyệt đối đừng vì Sano bị Narumiya Mei phong tỏa hoàn toàn trong nguyên tác, hay bị Shigeno Shin phong tỏa hoàn toàn ở đời này, mà cho rằng batter này không được. Chẳng qua đó là vì Shigeno và Narumiya quá mạnh, đồng thời còn có yếu tố may mắn nhất định. Nếu không, chỉ cần thi đấu lại một trận, kết quả có khả năng sẽ không giống. Thậm chí Sano còn có thể ngược lại, kiềm chế Shigeno và Narumiya cũng không chừng. Đây chính là đẳng cấp thực lực của một siêu cấp batter, và cũng là điều tạo nên sức hút của họ.
Đội bóng ngựa ô phương Bắc này, nếu thực sự phải nói sự chênh lệch với Seidou nằm ở đâu.
Chính là sự thiếu vắng một cầu thủ tầm cỡ như Yuuki Tetsuya.
Yoshinaga cao trung chỉ có thể tận dụng được từng ấy điểm mạnh. Thế nhưng, sự chênh lệch thực lực quá đỗi rõ ràng vẫn khiến giới mộ điệu bên ngoài, căn bản không ai dám đánh giá cao đội bóng mạnh của Tokushima này. Nếu mở một kèo cược, tỷ lệ đặt cược giữa hai bên có lẽ sẽ chênh lệch đến mức không ai dám nhìn thẳng.
Trong khi đó, ở một diễn biến khác, trận đấu giữa Seidou và Kiryu.
Hầu hết mọi người đều cảm thấy, nếu cả hai đội đạt phong độ hoàn hảo, với tất cả các cầu thủ chính thức ra sân, tỷ lệ thắng thua đại khái sẽ là bảy ba. Thế nhưng, dựa vào phong độ hiện tại của cả hai đội, cùng với diễn biến của vòng tứ kết, tỷ lệ thắng thua ở bán kết về cơ bản đều được nhận định là sáu bốn.
Lý do chính, lý do phụ, và các yếu tố có thể phát sinh.
Tất cả những điều này đều đã được nhắc đến.
Về thực lực của các cầu thủ hai đội, không cần phải nói nhiều thêm nữa. Đối với khán giả bên ngoài, điều họ quan tâm hơn cả hiện giờ chính là cách hai đội sắp xếp đội hình trong trận bán kết. Về phía Kiryu, khả năng cao là át chủ bài Tachi Hiromi sẽ ra sân ném bóng chính, giống như Shigeno. Dù Tachi Hiromi không ra sân ném bóng chính, anh ấy vẫn sẽ ra sân ở vị trí khác, vì dù sao anh ấy cũng là cầu thủ đánh thứ 4 của đội, và với vai trò batter, giá trị và ý nghĩa của anh ấy trong đội còn cao hơn cả Shigeno.
Trong trận bán kết này, gần như có thể khẳng định huấn luyện viên Matsumoto sẽ để át chủ bài Tachi Hiromi ra sân ném bóng chính. Các pitcher khác làm sao có thể đối đầu trực diện với hàng công của Seidou được. Còn Seidou, cho dù không để Shigeno ra sân chính, mà để Tanba, học sinh năm ba, ra sân, thì đó cũng không phải là đối thủ mà Kiryu có thể dễ dàng công phá. Một khi bị đối thủ dẫn trước 5, 6 điểm ngay từ vài hiệp đầu như vậy, thì Kiryu coi như hết hy vọng.
Ở vòng tứ kết, đối mặt với trường cấp ba có hàng công cũng được đánh giá là rất đáng gờm, huấn luyện viên Matsumoto đã không để Tachi Hiromi ra sân chính. Hầu như tất cả mọi người đều có thể xác định điều này, đây là một lựa chọn mạo hiểm để bảo toàn lực lượng cho vòng bán kết gặp Seidou cao trung.
Trong khi đó, về phía Seidou cao trung, việc Shigeno có ra sân ném bóng chính hay không lại là một yếu tố không chắc chắn. Anh ấy có thể ra sân chính, cũng có thể không ra sân chính.
Điều mấu chốt nhất là Seidou có đến ba pitcher có thể ra sân chính, xét về khả năng thích ứng. Cụ thể là, tham khảo giải đấu mùa hè lần này, từ giải khu vực đến giải toàn quốc, cả Shigeno, Tanba và Furuya đều đã từng ra sân chính. Đặc biệt là ở Koushien cũng vậy, điều này khiến khán giả, thậm chí cả các huấn luyện viên danh tiếng, rất khó đưa ra dự đoán.
Đối mặt với trường cấp ba Ikuei, họ thậm chí còn có thể để Furuya, một học sinh năm nhất, ra sân chính.
Trong vòng bán kết này, đối mặt Kiryu cao trung, việc để Furuya ra sân chính cũng không phải là điều không thể. Nếu nhìn từ một góc độ khác, những trái bóng tốc độ cao của cậu ấy, khi đối đầu với hàng công mạnh mẽ, trong những pha đối đầu trực diện, cũng sẽ không yếu thế hơn, thậm chí còn cho thấy khả năng thích nghi cao hơn trong những cuộc đối đầu như vậy.
Hai vị huấn luyện viên sẽ vạch ra chiến lược như thế nào, và có những sắp xếp đội hình ra sao cho trận bán kết này, là điều mà khán giả cả nước đều vô cùng quan tâm.
Và trong lúc khán giả cả nước đang bàn tán sôi nổi về hai trận bán kết sắp tới.
Bốn đội bóng đã thuận lợi tiến vào vòng bán kết cũng đều đang rục rịch chuẩn bị cho cuộc đại chiến sắp tới. Bất kể là đội bóng nào, và bất kể giới bên ngoài có cái nhìn ra sao, thì không ai sẽ nói rằng mình đã hài lòng với thành tích hiện tại. Việc hướng tới vị trí cao hơn, bước tới những mục tiêu xa hơn, đó là bản chất của con người!
Nishinomiya, gần con phố phía bắc của Koushien.
Bên trong khách sạn nơi Yoshinaga cao trung đang ở.
"Vừa rồi! Đó chính là những điểm mấu chốt mà mỗi người nhất định phải khắc ghi trong vòng bán kết. Chỉ cần làm được hai điểm này, cán cân chiến thắng nhất định sẽ nghiêng về phía chúng ta, rõ chưa!?"
Đứng ở vị trí đầu, tổng giáo luyện của Yoshinaga cao trung nhìn xuống các tuyển thủ của mình, trên khuôn mặt hiện rõ vẻ cực kỳ nghiêm túc, trầm giọng nói.
Trong số bốn đội mạnh nhất, đội của mình là yếu nhất – điều này tự bản thân đội bóng, và tất cả mọi người ở Yoshinaga cao trung, đều đã nắm rõ. Thế nhưng, việc nhận thức được điều đó không có nghĩa là sẽ bó tay chịu trói. Vòng bán kết, đây chỉ là một cột mốc mới trong hành trình của họ mà thôi.
Họ tuyệt đối sẽ không dừng bước tại đây.
Làm mọi điều cần làm, sau đó, giành lấy chiến thắng mà họ khao khát. Đây mới là quyết tâm và hành động mà mỗi đội bóng danh tiếng lọt vào Koushien nên có.
"Vâng, huấn luyện viên!!"
Mọi quyền đối với bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.