(Đã dịch) Óng Ánh Ace - Chương 124: Đến mùa hè giải thi đấu
"Nhân tiện, tôi rất tò mò, tại sao ngay từ khi còn học cấp hai, hai người các cậu đã như thể không đội trời chung rồi?"
Nhìn vị hoàng tử điện hạ ngang bướng đã bị đàn anh lôi đi từ lúc nào, Miyuki vuốt cằm, mắt khẽ nheo lại, mang theo vẻ tò mò hỏi khẽ Shigeno Shin ở bên cạnh. Suốt thời cấp hai, hai đối thủ một mất một còn nổi tiếng khu vực Kanto chính là Shigeno Shin và Narumiya Mei. Nhưng theo Miyuki được biết, ngoài những trận đấu trên sân bóng, Shigeno và Narumiya dường như không hề có tiếp xúc đặc biệt nào. Họ không học cùng một trường cấp hai, cũng chẳng ở chung một khu vực. Với tư cách là người bạn "nghiệt duyên" của Narumiya Mei, Miyuki hiểu rất rõ sự kiêu ngạo của tên này là xuất phát từ tận xương tủy.
Cơ bản là chẳng bao giờ thấy Narumiya Mei để ý đặc biệt đến ai, càng không cần nói đến những pitcher khác trong cùng thế hệ.
Thế mà hai người này, vừa thấy mặt là đã như thể muốn rút kiếm giao đấu.
Miyuki thật sự, thật sự rất tò mò, rốt cuộc là chuyện gì khiến hai người họ lại như nước với lửa đến vậy. Kuramochi, đang ôm một chồng chai nước bên hông, cũng nhanh chóng ghé đầu lại, vẻ mặt tò mò như trẻ con, đôi mắt sáng rực nhìn chằm chằm Shigeno Shin.
Ánh mắt không hề che giấu sự tò mò của Kuramochi và Miyuki khiến khóe miệng Shigeno Shin hơi giật vài cái.
Nguyên nhân co giật không phải vì Miyuki đã chạm vào chỗ đau của Shigeno Shin.
Mà là Shigeno Shin đột nhiên nhớ lại chuyện hai ba năm trước, đặc biệt là cảnh tượng lần đầu mình gặp Narumiya Mei. Shigeno Shin phát hiện, dường như, hình như, có lẽ, giữa hai người họ chẳng có chuyện gì từng xảy ra? Cơ bản, thứ duy nhất có thể liên kết Narumiya Mei và Shigeno Shin là những trận đấu, dù là đấu tập hay các trận đấu chính thức của câu lạc bộ. Ngoài ra, chẳng có chuyện gì khác từng xảy ra.
Vậy rốt cuộc mình ghét cái tên Tóc Vàng này vì lý do gì?
Shigeno Shin vuốt cằm, thầm nghĩ trong lòng.
Vì thua Narumiya Mei ở trận chung kết ư?
Shigeno Shin khẽ lắc đầu, hình như cũng không phải.
Mình đâu phải bắt đầu ghét cái tên hoàng tử kiêu ngạo này từ lúc đó, mà là đã ghét tên này ngay từ đầu rồi cơ mà?
Có phải vì tên này là Tóc Vàng không?
Khi ý nghĩ đó thoáng qua trong đầu, bản thân cậu ta cũng không biết nên khóc hay nên cười.
"Đại khái là bởi vì, trời sinh đã không ưa nhau rồi."
Một ý nghĩ chợt lóe lên.
Hầu như theo bản năng, cậu ta thốt ra khiến Kuramochi và Miyuki đều hơi giật mình. "Trời sinh đã không ưa nhau ư?"
"Đây là cái lý thuyết gì thế?"
Thế nhưng, nhìn vẻ mặt không giống giả bộ, lại còn mười phần nghiêm túc của Shigeno Shin, Kuramochi và Miyuki cũng không biết nên bắt đầu "phun tào" từ đâu.
"Ồ, đúng là oan gia trời sinh mà!"
Miyuki lắc đầu, bật cười nói.
"Thôi nào, chuyện quá khứ không cần truy cứu làm gì. Chỉ cần biết rằng, Narumiya Mei chính là đối thủ mà tôi nhất định phải đánh bại. Mùa hè này, nhất định phải giành lấy đỉnh cao!!"
Shigeno Shin vươn thẳng tay phải, siết nhẹ trong không khí, trong mắt ánh lên một vầng sáng màu vàng nhạt. Cậu ta khẽ nói, ẩn chứa ý chí kiên quyết.
"Ừm, chiến thắng, nhất định sẽ thuộc về chúng ta!"
"Tất nhiên rồi!!"
Tổ ba người năm nhất nhìn nhau cười.
Dù họ chỉ mới là học sinh năm nhất, cũng đã ấp ủ dã tâm trở thành nhân vật chính trên sân bóng, trở thành bá chủ tuyệt đối, không thể nghi ngờ của Tây Tokyo.
Với phong thái vương giả, đăng quang ngôi vị!
"Mấy thằng nhóc thối tha nhà các ngươi, đi mua đồ uống mà lâu la vậy hả!?"
"Ai da da da, đau quá Isashiki-senpai!"
"Thật sự, chúng em xin lỗi ạ!!!"
Phong cách của nhóm ba người thay đổi đột ngột. Trước người tiền bối Hige đang ào đến, ba người Shigeno vừa còn hừng hực khí thế, nhất thời co rúm lại.
Quả thực là một tay túm một đứa, rồi dùng ánh mắt hối thúc đứa còn lại.
Với vẻ mặt hung tợn, lôi kéo Shigeno Shin và đồng đội về điểm tập hợp của đội.
Lễ khai mạc long trọng kết thúc. Khi hơn hai trăm trường cấp ba lần lượt trở về trường, cũng là lúc Giải đấu mùa hè khu vực Tokyo chính thức kéo màn.
Trở về trường, Seidou Cao Trung cũng bắt tay vào chuẩn bị cho Giải đấu mùa hè sắp tới. Với tư cách là hạt giống, Seidou Cao Trung trong Giải đấu mùa hè lần này sẽ được miễn thi đấu vòng đầu tiên và sẽ bắt đầu hành trình của mình từ vòng hai.
Như đã đề cập trước đó, trong Giải đấu mùa hè lần này, các trường hạt giống vẫn là những cái tên quen thuộc như mọi khi.
Trong hai vòng đầu tiên của giải đấu, chỉ cần không tự mình mắc sai lầm lớn như Seikou Cao Trung trong Giải đấu mùa hè ở nguyên tác, hoặc không gặp phải "ngựa ô" siêu cấp như Ichidaisan đã gặp Yakushi Cao Trung, về cơ bản, vòng 16 đội, 8 đội mạnh vẫn sẽ là những đội mạnh lâu năm trong khu vực này.
Qua nhiều năm như thế, những đội mạnh có nền tảng vững chắc không phải các trường cấp ba yếu thế có thể sánh bằng.
Đồng thời, lý do lớn nhất khiến Seidou Cao Trung, Inashiro Industrial, Ichidaisan được gọi là Tam Đại Danh Môn của Tây Tokyo là ở chỗ, chỉ cần ba trường này không gặp nhau ở các vòng đầu, thì vòng tứ kết chắc chắn sẽ có mặt cả ba trường này.
Điều quan trọng nhất là, trong mười năm trở lại đây, những đội có thể đại diện Tây Tokyo giành vé vào Koushien đều không nằm ngoài ba trường này. Chính vì nắm giữ vững chắc vị thế top đầu, ba trường này mới được gọi là Tam Đại Danh Môn của Tây Tokyo.
Chỉ là trong năm năm gần đây.
Seidou Cao Trung nhiều lần thất bại ở Giải đấu mùa hè, thua trong tay Daisan hoặc Inashiro. Ngay cả giải đấu mùa thu, giải hợp nhất hai khu, cũng không thể đạt thành tích nổi bật.
Dẫn đến địa vị của Seidou Cao Trung đã bắt đầu trượt dốc, thậm chí có chút lung lay.
Những đội mạnh lâu năm ở khu vực Tokyo, tương tự như Sensen Cao Trung, liền nhắm chặt mục tiêu vào Seidou Cao Trung, coi như trái hồng mềm nhất trong Tam Đại Danh Môn.
Một khi bị những đội này liên tục đánh bại, Seidou Cao Trung tất nhiên sẽ bị gạch tên khỏi Tam Đại Danh Môn, không thể sánh ngang với Daisan, Inashiro được nữa.
Tự nhiên, đây cũng là nguyên nhân dẫn đến tình cảnh hiện tại của Seidou Cao Trung, đặc biệt là áp lực vô cùng lớn đối với HLV Kataoka. Phải biết, lần gần nhất ông ấy làm tổng huấn luyện viên của Seidou, đưa đội vào Giải vô địch quốc gia mùa hè đã là năm năm trước, khi ông ấy tiếp quản những tuyển thủ do ân sư mình đào tạo, và đạt được thành công.
Suốt năm năm qua.
Đội ngũ do chính ông ấy đào tạo đều không lọt được vào Koushien. Kataoka Tesshin, người từng được xem là át chủ bài huyền thoại của Koushien, là người kế nhiệm HLV xuất sắc nhất, nay dần bị xem nhẹ. Thậm chí còn xuất hiện những ý kiến cho rằng HLV Kataoka không còn phù hợp để đảm nhiệm vị trí tổng huấn luyện viên câu lạc bộ bóng chày, mà nên mời một huấn luyện viên chuyên nghiệp khác, một danh tướng có tuổi nghề.
"Sự thật chứng minh, HLV Kataoka vẫn còn quá trẻ mà."
Đây là những lời bàn tán xôn xao trong một bộ phận người.
HLV Kataoka dường như không để tâm, nhưng thực ra áp lực trong lòng ông ấy vô cùng lớn. Không phải vì sợ mình sẽ bị sa thải, mà ông ấy cảm thấy mình không làm đội đạt được thành tích tốt hơn, ngược lại càng ngày càng tệ. Ông ấy có lỗi với trường cũ đã từng đào tạo mình, có lỗi với vị huấn luyện viên đã từng đặt nhiều kỳ vọng vào mình.
HLV Kataoka đã không chọn con đường chuyên nghiệp mà quay về trường cũ để huấn luyện, chính là vì ôm lòng báo ơn mà đến.
Vì vậy, ông ấy không muốn thấy sự có mặt của mình lại khiến Seidou Cao Trung rơi vào thung lũng.
Nỗi ám ảnh với chiến thắng, khát vọng Koushien của HLV Kataoka mãnh liệt hơn bất cứ ai!!
Dòng chữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.