(Đã dịch) Óng Ánh Ace - Chương 1316: Bị được quan tâm battery
Một chuyến xe buýt quen thuộc như mọi ngày của bộ đôi battery. Cũng chỉ vỏn vẹn sau nửa giờ di chuyển, Shigeno cùng Miyuki đã đến nơi cần đến, đó là phòng họp của một khách sạn lớn nằm ở phía tây khu Shinjuku. Mặc dù chỉ là một buổi lễ rút thăm, thế nhưng vì Tokyo vốn dĩ là khu vực diễn ra những trận đấu khốc liệt, đồng thời, hai năm qua, nhờ Seidou, Inashiro, Teitou, Daisan và các trường trung học khác đã đạt được rất nhiều thành tích ở giải đấu toàn quốc, đặc biệt là trường trung học Seidou liên tục hai lần vô địch giải Koushien, khiến mức độ quan tâm ở khu vực Tokyo hiện đã tăng lên đáng kể. Trước đó, mức độ quan tâm của khu vực Tokyo vẫn còn hơi thấp hơn so với các khu vực khốc liệt như Osaka, Kanagawa. Mà hiện tại, cục diện đã hoàn toàn thay đổi.
Vì vậy, Trong buổi lễ rút thăm ngày hôm nay, có thể thấy đông đảo các phóng viên, biên tập viên của các hãng tin tức đến từ mọi khu vực. Họ muốn nắm bắt thông tin ngay lập tức. Cần biết rằng giải đấu mùa thu Tokyo không có chế độ hạt giống. Nói cách khác, buổi rút thăm hôm nay bất cứ lúc nào cũng có thể tạo ra những cặp đấu bất ngờ và gây chấn động nhất.
"Hô... Dù ở khu Shinjuku, nhưng vẫn mất nửa giờ đi xe đấy nhỉ." Shigeno vặn mình xoay cổ sau khi xuống xe buýt, khẽ nói. "Mà này, không bị kẹt xe đã là may mắn lắm rồi." Miyuki nhướn mày, cười nói khi theo sát Shigeno xuống xe buýt. "Cũng đúng." Shigeno khẽ gật đầu. Ngay sau đó, hai người sánh bước nhanh chóng tiến về phía hội trường.
Khi Shigeno và Miyuki đến được phòng họp nơi diễn ra lễ rút thăm, bên trong đã đông nghịt người. Đại diện bốc thăm của sáu mươi bốn đội bóng đến từ khu vực Tokyo, ban tổ chức cùng nhân viên, cùng với các phóng viên, biên tập viên của các hãng tin tức, tạp chí đã đặt sẵn máy quay phim dọc hai bên hội trường, lấp đầy cả căn phòng. Sự xuất hiện của Shigeno và Miyuki lập tức thu hút gần như mọi ánh nhìn. Họ là bộ đôi battery át chủ bài của trường trung học Seidou – Shigeno Shin và Miyuki Kazuya – những người đã dẫn dắt đội bóng xưng bá hai giải Koushien liên tiếp, mùa xuân và mùa hè, bằng thực lực tuyệt đối. Đây cũng là tổ hợp battery được công nhận là mạnh nhất đương đại, không có đối thủ!
Đặc biệt, Shigeno Shin, người được mệnh danh là "Hoàng tử Bạo quân của Tokyo", một pitcher thu hút được nhiều sự chú ý nhất. "Ồ ồ, trùm cuối cũng đã xuất hiện rồi." "Đại Ma Vương Tokyo, trường trung học Seidou đó." "Đây có phải là bộ đôi battery ngọc ngà của Seidou trong lời đồn, Shigeno Shin và Miyuki Kazuya không? Nhìn bề ngoài, ngoài sự đẹp trai ra, hình như cũng chẳng có gì đặc biệt nhỉ?" "Thế anh còn muốn đặc biệt thế nào nữa?" "Thong dong, đúng là rất thong dong, dáng vẻ ung dung tự tại, quả không hổ danh là nhà vô địch quốc gia mùa xuân và mùa hè." "Chậc chậc, đây chính là sự tự tin và khí chất mà một đội bóng số một Nhật Bản nên có à?" "Mặc dù các cầu thủ năm ba đã giải nghệ, khiến sức tấn công của Seidou có phần giảm sút, thế nhưng chỉ cần bộ đôi battery Shigeno và Miyuki còn đó, Seidou vẫn là ứng cử viên số một cho chức vô địch giải đấu mùa thu này." "Ha ha, cái này thì khó nói lắm, dù sao thì Hoàng tử Bạo quân kia đã phải ném tận mười bốn hiệp trong trận chung kết Koushien, nói không chừng thể lực đã cạn kiệt rồi sao? Việc các ace của đội bóng từng oai hùng ở Koushien mùa hè rồi mùa thu lại trực tiếp sa sút cũng không phải là chưa từng có. Nếu đúng là như vậy, cơ hội sẽ là vô vàn."
"Xì, cho dù trạng thái của họ không tốt đi nữa, e rằng chỉ cần một tay cũng đủ sức nghiền nát chúng ta rồi." "Này này này, giội gáo nước lạnh như thế, có được không vậy?" "Nói đi nói lại, muốn đánh bại Seidou, vẫn chỉ có thể trông cậy vào mấy đội đó thôi." "Inashiro, Daisan, Teitou, quả nhiên danh môn vẫn là danh môn." "À, tôi thì lại nghĩ Sensen, Kasugaichi gì đó cũng có chút cơ hội đấy chứ?" "Sensen thì còn được, chứ Kasugaichi thì thôi đi. Bây giờ đánh mấy đội yếu còn được, chứ còn những đội khác thì khỏi bàn." "Ồ này! Các cậu không nên quên Tokyo hiện tại còn có một đội hắc mã lớn đó." "Ồ? Cậu đang nói đến trường trung học Yakushi sao?" "Hình như đội này đã có chuỗi ba mươi mấy trận thắng liên tiếp trong các trận đấu tập ở mùa giải phụ rồi thì phải? Thậm chí còn đấu với các đội ở vùng Kanto khác rồi thì phải?" "Mùa hè cũng đã đánh bại Daisan, nói không chừng mùa thu này chính là thời điểm đội bóng này quật khởi đó."
Sự xuất hiện của Shigeno và Miyuki đã tạo nên một làn sóng nhỏ, khiến mọi ánh nhìn đổ dồn vào họ, hội trường bắt đầu trở nên ồn ào hơn một chút. Đứng trước những ánh mắt từ bốn phương tám hướng, cả Shigeno và Miyuki đều giữ một vẻ mặt bình tĩnh. Phải nói rằng, cả hai đều là những tuyển thủ đã quen với những cảnh tượng hoành tráng, trên sân bóng họ cũng đã nhận được sự chú ý của hàng vạn người. Mức độ quan tâm này, đối với Shigeno và Miyuki mà nói, chỉ là chuyện nhỏ. Chỉ là trong đó có vài ánh mắt hơi khó chịu một chút mà thôi. Shigeno không cần cố gắng nhìn cũng biết, những ánh mắt đó đến từ ai.
Tuy mắt thường không thể thấy, nhưng bầu không khí thù địch lại rõ ràng tràn ngập khắp không gian. Như đã đề cập trước đó, sau khi giành được chức vô địch liên tiếp, trường trung học Seidou nghiễm nhiên trở thành kẻ thù lớn nhất trong mắt tất cả các đội bóng trên toàn quốc. Đánh bại Seidou chính là cách tốt nhất để chứng minh thực lực của bản thân. Đối với các trường trung học ở cùng khu vực Tokyo như Inashiro, Daisan, Teitou, Yakushi thì lại càng không cần phải nói. Khác với các đội trung học ở khu vực khác, những đội mạnh cùng thuộc Tokyo này hoàn toàn có thể đạt được mục tiêu đó ngay trong giải đấu mùa thu.
Họ trực tiếp đi đến vị trí được ban tổ chức sắp xếp. Vừa ngồi xuống, Shigeno vô tình lướt nhìn xung quanh những đại diện bốc thăm đến từ các trường trung học lớn. Đặc biệt, khi những gương mặt quen thuộc lọt vào tầm mắt Shigeno, anh cảm nhận được ý chí chiến đấu sục sôi. Đội trưởng nổi danh như sấm sét của Teitou. Đội trưởng Inashiro, vị Phật Di Lặc. Vị ace "Trì Lươn" của trường trung học Yakushi, cùng Masu Shinichirou của trường trung học Seikou. Từng ánh mắt ẩn chứa những ý nghĩa đặc biệt cứ nối tiếp nhau. Một cảm giác đặc biệt phấn khích bỗng dâng trào trong anh.
"Anh cứ có cảm giác khí chất phản diện trên người mình ngày càng đậm đặc." Shigeno khẽ nhếch khóe môi, lắc đầu cười thầm, rồi thì thầm nói. "Mà, đó cũng là chuyện đương nhiên thôi, không phải sao? Vô địch liên tiếp cả mùa xuân và mùa hè, nếu đổi thành đội bóng khác, e rằng tâm trạng của chúng ta cũng sẽ tương tự như họ thôi." Miyuki bên cạnh cũng trầm thấp nở nụ cười, nhẹ giọng nói. "Hơn nữa, cảm giác mình là trùm cuối thế này, thực ra cũng rất tuyệt đấy chứ, phải không, Shin?" Sau khi nghe câu nói đó, Shigeno đầu tiên hơi sững sờ, rồi ngẩng mắt lên, trong con ngươi hiện lên một tia sáng nhàn nhạt. "Quả thực, cảm giác như vậy, thật sự là tuyệt vời nhất." Đứng ở trên cao nhìn xuống mọi người. Dùng thực lực mạnh nhất của chính mình để đánh bại từng đối thủ thách thức, nói thật, Shigeno quả thực rất thích cảm giác đó.
Phiên bản đã được biên tập này thuộc bản quyền của truyen.free, hân hạnh mang đến cho bạn những trải nghiệm đọc mượt mà nhất.