Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Óng Ánh Ace - Chương 1343: Teitou chiến chi cơ hội

Trận đấu công thủ đã bước sang hiệp thứ 6.

Đây là màn dạo đầu của một trận chiến sắp sửa kết thúc, khi chỉ còn vỏn vẹn 4 lượt tấn công nữa.

Đội Teitou Cao trung đang phải chịu áp lực tấn công cực lớn vào lúc này. Một cú đánh như thế, chỉ đội trưởng số 4 của họ mới có thể làm được. Teitou Cao trung tuyệt đối không thể chấp nhận cảnh tượng này.

"Hừm..."

Cho dù chỉ là người đánh số 8 trong hàng công.

Thế nhưng, Iizawa, một tuyển thủ năm hai, cũng có niềm kiêu hãnh của riêng mình. Hắn cũng từng góp mặt tại Koushien rồi cơ mà. Là thành viên của một đội bóng danh tiếng ở khu vực Tokyo, Iizawa đương nhiên hiểu rõ Shigeno Shin. Thậm chí, từ thời trung học cơ sở, hắn đã biết rõ về sự tồn tại của Shigeno Shin – pitcher song tử tinh của khu vực Kanto, hiện là số một toàn quốc.

"Nếu có thể đánh được một cú hit từ pitcher như thế này, chẳng phải là rất ngầu sao!?"

Iizawa vung mạnh gậy kim loại trong tay, từ từ thở ra một hơi, rồi nhanh chóng bước vào khu vực đánh bóng.

Lượt đánh trước, trận đối đầu đó đã để lại ấn tượng cực kỳ sâu sắc.

Phải đánh trúng! Nhất định phải đánh trúng!

Chỉ cần lơi lỏng một chút thôi cũng sẽ khiến mình hoàn toàn mất đi nhịp độ tấn công. Về điểm này, Iizawa hiểu rất rõ.

"Playball!"

Nghiêng người về phía trước, dồn hết sức lực ở vị trí sát nhất của khu vực đánh bóng, với tư thế cầm gậy ngắn.

"Hừm hừm..."

Trên gò pitcher, Shigeno khẽ nheo mắt. Dù cho màn mưa che khuất, Shigeno vẫn có thể dễ dàng nhận ra những biến động trên gương mặt của batter số 8 đội Teitou đang đứng ở khu vực đánh bóng. Cái vẻ bất cần đời đó, quen thuộc làm sao, và cũng thật ấu trĩ.

"Bóng đầu tiên! Bóng thẳng ở góc ngoài, vị trí cao. Chú ý độ cao và tốc độ, Shin."

Miyuki ngồi xổm ở sân nhà, khi Iizawa đã vào tư thế đánh bóng và trọng tài chính vừa dứt lời, liền lập tức ra ám hiệu bằng cử chỉ.

Shigeno đứng trên gò pitcher, hơi khom người, gật đầu lia lịa.

Tiếng mưa rơi ào ào bên tai.

Cảm nhận cái lạnh thấu xương.

Shigeno giơ cánh tay lên, nhìn thẳng về phía trước, ánh mắt lạnh lẽo lóe lên rồi vụt tắt.

"Rầm!"

Cước bộ mạnh mẽ đạp về phía trước, bùn đất và giọt nước mưa bắn tung tóe.

Trong tích tắc.

"Xoẹt!"

Cánh tay vung lên.

Một vệt sáng trắng tuyệt đẹp, lóe lên ở điểm cao nhất.

Bay thẳng về phía sân nhà.

"Đến rồi!"

Khi trái bóng đến gần.

Luồng khí lạnh lẽo phả vào mặt.

Trên khu vực đánh bóng, đôi mắt Iizawa nheo lại, hơi thở như ngừng lại.

Anh dứt khoát hạ thấp trọng tâm cơ thể, nhanh chóng vung lên chiếc gậy kim loại hoàn hảo.

"Vút!"

Cây gậy đen ngòm vung lên, nặng trĩu vì dính đầy những giọt mưa.

Ở vị trí hơi lệch về phía trước.

"Bốp!!"

Đập mạnh vào trái bóng.

Tạo ra tiếng vang dữ dội.

Cú đánh bị lệch quá nhiều.

Không thể khống chế sức mạnh của trái bóng, nó điên cuồng ép lên gậy.

"Đáng ghét!"

Iizawa cắn chặt răng, cố hết sức ghìm gậy xuống.

Trong khoảnh khắc.

"Xoẹt!"

Trái bóng bay ngược ra ngoài.

"Rầm!"

Va mạnh xuống đất ngay trước gôn ba.

Trái bóng nhanh chóng lăn ra ngoài.

"Foul!"

Tiếng hô của trọng tài biên cũng vang lên đồng thời.

Đau điếng...

Dù không phải cú ném tốc độ cao trên 150km/h, nhưng đây cũng là một trái bóng thẳng cực nhanh, tiệm cận 150km/h, cộng thêm chất lượng bóng vốn dĩ rất nặng của Shigeno. Điều đó khiến batter chỉ cần chệch tâm bóng một chút thôi, cũng rất khó chịu đựng áp lực khổng lồ từ sức mạnh của trái bóng.

Cảm giác nặng nề, đau đớn, bị áp chế.

Tất cả những cảm xúc này đều rất đỗi bình thường.

Đặc biệt là vừa rồi, trái bóng đi quá sâu ở góc ngoài. Để cố với tới, Iizawa đã phải từ bỏ một phần sức mạnh. Điều này càng khiến anh khó lòng chống đỡ.

Về phía Seidou, áp lực từ bóng đầu tiên đã được tạo ra đúng lúc.

Đến bóng thứ hai, lẽ nào lại có lý do gì để chùng xuống?

Theo đuổi góc độ cực hạn.

"Bóng thứ hai."

Khi Miyuki vừa giơ găng tay định vị.

Cùng với bước chân đạp về phía trước.

"Rầm."

Luồng khí bị xé toạc.

"Xoẹt!"

Trái bóng vụt đi trong chớp mắt.

Đối mặt với khuôn mặt lạnh lùng của Shigeno.

Trái bóng bắn ra từ ngón tay, hóa thành một luồng hàn quang sắc lạnh giữa không trung, lao thẳng về phía sân nhà.

Một đường bóng sắc lạnh.

Nhanh chóng lóe lên đến vùng trời sân nhà, gần sát vị trí cao hơi lệch vào trong, trái bóng bất ngờ rung lên, uốn lượn trượt xuống.

"Vút!"

"Chết rồi!"

Đó là một cú V-Slide được kiểm soát tinh tế.

Thân hình anh ta không kịp dừng lại.

"Keng!!"

Trái bóng và gậy chạm vào nhau sớm hơn dự kiến. Không thể điều chỉnh tư thế đánh bóng, trái bóng không thể bay ra xa theo ý muốn.

"Vù!"

"Rầm!"

Trái bóng bật ra, đập ầm ầm xuống đất ngay trước mặt pitcher.

Lần thứ hai bắn ra theo một hướng khác.

"Thịch!"

Giữa vẻ mặt vô cùng khó coi của Iizawa.

Shigeno nghiêng người, ung dung cản trái bóng lại. Khóe môi hơi nhếch lên, Shigeno sau đó ném bóng đến vị trí gôn một.

"Xoẹt!"

"Thịch!"

Trái bóng được Maezono Kenta vững vàng bắt gọn vào găng tay.

Ở phía bên kia, Iizawa cũng đã từ bỏ giãy giụa.

"Out!"

Trực tiếp loại bỏ batter ở vị trí dẫn đầu này.

Iizawa đứng ở gôn, bất đắc dĩ thở dài một hơi, rồi lắc đầu trở về khu vực ghế chờ của mình.

"Người đánh số 9, pitcher, Mukai-kun."

Mukai Taiyou từ khu chuẩn bị đánh bóng chậm rãi đứng dậy, một tay nắm chặt gậy kim loại. Trong đôi mắt anh ta hiện lên một tia sắc lạnh cực độ.

Phải có được hit! Phải duy trì đợt tấn công!

Ý niệm này bùng cháy mãnh liệt trong sâu thẳm tâm trí Mukai Taiyou.

Nhưng mà.

"Playball!"

"Xoẹt!"

"Vút!"

"Bốp!!"

Đây là một khoảng cách thực lực khổng lồ không dễ dàng vượt qua.

Ngay cả việc vung gậy để đuổi theo bóng cũng trở nên vô cùng khó khăn.

"Rầm!"

"Foul."

Ngoài việc làm dâng lên một luồng cảm xúc không cam lòng trong sâu thẳm tâm trí, điều đó chẳng có tác dụng gì khác.

"Bóng thứ hai, Shootball."

"Xoẹt!"

Biến hóa kiểm soát theo chiều ngang hợp lý.

Quả bóng thẳng áp đảo đầy uy lực.

"Vút!"

"Thịch!!"

"Strike!!"

Đây là sự thể hiện của sức mạnh tuyệt đối.

Trong nửa đầu hiệp 6 phòng thủ này, anh ta vẫn sắc bén đến mức không thể chạm tới được.

"Bóng thứ ba!"

Sau khi dùng hai quả bóng đầu tiên để dồn ép Mukai Taiyou.

Bóng thứ ba.

"Xoẹt!"

Shigeno chọn ném bóng thẳng hiểm hóc vào góc trong, vị trí cao.

"Vút!"

"Thịch!!"

Trái bóng lại một lần nữa áp sát hiểm hóc vào góc trong, phía trên khu vực đánh bóng, hoàn hảo lách qua cú vung gậy kim loại đầy đột kích, chính xác chui vào trong găng tay của Miyuki ở phía sau.

"Strike! Batter out!!"

Lại một lần nữa, Mukai Taiyou bị hạ gục với ba strike.

Ở khu vực ghế chờ gôn ba, huấn luyện viên Okamoto chứng kiến cảnh này, vẻ mặt càng trở nên nghiêm trọng hơn.

Hai out.

Cho dù nói là đến lượt tuyến tấn công.

Huấn luyện viên Okamoto thật sự không nghĩ rằng hàng công của mình có thể tiếp tục đột phá lối ném bóng của vị 'bạo quân' này.

"Người đánh đầu tiên, chốt gôn hai, Kajiyama-kun."

Dịch thuật và biên tập đoạn văn này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free