(Đã dịch) Óng Ánh Ace - Chương 1345: Teitou chiến chi tập kích
Hiện tại, cái tâm lý chiếm ưu thế đó đang dần chuyển hóa thành tình thế chiếm ưu thế.
Đồng thời, trong lượt tấn công cuối hiệp 6 này,
"Đến đây đi!"
Cùng với việc lượt tấn công thứ ba của Seidou đạt đến đỉnh điểm.
Đây cũng là thử thách lớn nhất và thời khắc nguy hiểm nhất đối với trường trung học Teitou, cũng như Mukai Taiyou!
"Playball!"
Đứng trên gò ném bóng, Mukai Taiyou hiện lên vẻ mặt nghiêm nghị chưa từng thấy.
"Quả bóng thứ nhất!"
Tại vị trí gôn, Inui Kengo, gần như ngay khi trọng tài chính vừa dứt lời, đã nhanh chóng ra hiệu và đặt găng tay vào vị trí đã định ở phía trước.
Trong khoảnh khắc đó, cánh tay anh ấy nhanh chóng vung lên, nhắm chuẩn khoảng không phía trên. Một vệt sáng lóe lên tức thì, rồi quả bóng lao thẳng vào.
Trên khu vực đánh bóng, Kuramochi nheo mắt, siết chặt gậy, toàn thân bất động.
Quả bóng bay chếch xuống, chui vào găng tay.
"Đùng!"
Kèm theo tiếng vang trong vắt đó.
"Ball!"
Lời tuyên bố của trọng tài chính cũng vang lên.
"Quả bóng thứ hai!"
"Xèo!"
Nhưng vẫn là một quả bóng bay vào vị trí thấp.
Lần này, đó là một cú bóng thẳng hơi nghiêng vào trong.
Quỹ đạo của nó rất khó đoán.
Kuramochi đã phán đoán ngay lập tức.
Anh ấy chợt bước chân ra, nhanh chóng vung cây gậy kim loại.
"Bá!"
Đỡ bóng ở vị trí hơi lệch về phía trước, sang một bên.
"Bàng!!"
Vệt sáng mạnh mẽ đó,
Phát ra tia lửa dữ dội.
Quả bóng nhỏ bay ngư���c ra ngoài.
"Ầm!"
Mạnh mẽ đập xuống khu vực gần gôn ba.
"Foul!"
Lời tuyên bố vang lên.
Những giọt mưa tung tóe. Đối lập với vẻ mặt Mukai Taiyou càng thêm u ám.
"Quả bóng thứ ba!"
"Xèo!"
"Đùng!"
"Ball!"
"Quả bóng thứ tư!"
"Xèo!"
"Bá!"
"Bàng!!"
"Ồ ồ ồ nha nha!?"
"Vèo!"
"Ầm!"
"Foul!"
"Ừ ừ! Quả bóng thứ tư, một cú bóng thẳng chếch vào góc trong với độ xoáy nhỏ, Kuramochi đã vung gậy mạnh mẽ, nhưng vẫn là bóng ngoài biên về phía gôn ba. Ở lần đánh thứ ba này, người đánh bóng tiên phong của Seidou vẫn đang bám sát cặp đôi catcher-pitcher của Teitou. Tỷ số hiện tại là hai strike hai ball!"
"Quả bóng breaking ball thấp đều không chịu ra gậy sao? Xem ra chúng ta phải quyết đấu bằng bóng thẳng thôi, Taiyou."
Ngồi xổm ở vị trí gôn, Inui Kengo quay đầu lại, vẻ mặt rất nghiêm trọng nhìn về phía Mukai Taiyou.
"Ha ha, không sao đâu, Inui-san. Chỉ là một con mèo nhỏ thôi, hai, ba lần là có thể giải quyết xong!"
Hơi vung vẩy cánh tay, Mukai Taiyou khẽ hất cằm.
Ánh lên tia nhìn lạnh lẽo trong đôi mắt anh khi nhìn về phía Kuramochi.
"Quả bóng thứ năm!"
Ngay khi Inui Kengo đặt găng tay vào vị trí đã định ở gôn.
"Nếu mục tiêu là số một Nhật Bản! Thì không thể dừng lại ở đây được!"
Khí thế hừng hực bùng lên.
Dáng người anh ấy bật nhảy về phía trước.
Nhắm vào vị trí cao.
"Xèo!"
Sau khi bước chân về phía trước.
Quả bóng nhỏ được nắm chặt trong lòng bàn tay.
Trong khoảnh khắc đó,
Bay vút ra phía trước một cách tùy ý.
Quả bóng trắng bay vút ra,
Hóa thành một tia sáng đẹp mắt trên không trung.
Bay vụt tới hướng gôn.
"Góc trong!? Bóng thẳng!"
Ở vị trí bên trái.
Quỹ đạo quả bóng bay nhanh hiện rõ trong mắt.
Kuramochi đã phán đoán ngay lập tức, dứt khoát hạ thấp trọng tâm cơ thể, dùng hết sức vung cây gậy kim loại.
Vút qua chớp mắt.
"Bá!"
"Bàng!!"
Tiếng nổ chói tai đến cực hạn, cảm giác rung động mạnh mẽ trong lòng bàn tay.
Kuramochi nghiến chặt răng, vẻ mặt hiện lên sự hung dữ.
Anh ấy dùng hết sức vung gậy về phía bên trái.
"Vèo!"
"Ầm!"
Quả bóng bay đi, xẹt qua một đường cong tuyệt đẹp trên không trung.
Ngay khi nó mạnh mẽ đập xuống đất.
"Gôn ba!?"
Chờ Kuramochi vứt gậy, chạy nhanh về phía gôn một.
Mukai Taiyou chợt biến sắc.
Inui Kengo ở gôn cũng lập tức lớn tiếng hô.
"Ồ ồ ồ!?"
"Tấn công gôn ba!?"
Pha tấn công bất ngờ.
Cú đánh trực diện mạnh mẽ về gôn ba này.
Quỹ đạo bóng nhìn như đi thẳng,
Nhưng lại nằm ở một vị trí ghi điểm vô cùng khéo léo.
Tầm nhìn bị màn mưa che khuất.
"Cộc cộc cộc cộc tách!"
Chốt gôn 3 và Shortstop của trường trung học Teitou đã nhanh chóng phản ứng, chạy gấp đến vị trí quả bóng bay đến.
"Đùng!"
"Cộc cộc cộc cộc cộc!"
Thế nhưng, mặt khác, tốc độ của Kuramochi rõ ràng nhanh hơn.
Ngay khi chốt gôn 3 của Teitou vừa nhặt được bóng.
Bóng dáng Kuramochi đã đến gần gôn một.
"Nhanh lên!"
Tốc độ nhanh nhất.
Pha tranh chấp liều lĩnh nhất.
"Xèo!"
Ngay khi quả bóng đang bay tới vẫn chưa kịp đáp xuống gôn một.
"Cộc!"
Kuramochi đã kịp thời đặt chân vững vàng lên gôn.
Chỉ sau đó mới là tiếng "Đùng" của quả bóng vào găng tay.
"Safe!!"
"Ồ ồ ồ ồ ồ ồ!"
"Cướp gôn đẹp lắm, Kuramochi!"
"Báo săn đại nhân đã thể hiện đúng bản lĩnh rồi!"
"Yêu tây, yêu tây, yêu tây!"
"Ha ha ha ha! Người đánh bóng đầu tiên đã an toàn về gôn!!"
Ngay khi trọng tài biên vừa đưa ra phán quyết.
Khu vực ghế chờ ở gôn một và trên khán đài của Seidou đã bùng nổ những tiếng reo hò cuồng nhiệt.
Việc Kuramochi về gôn an toàn có ý nghĩa then chốt đối với khả năng ghi điểm của Seidou.
Hiện tại, vận động viên chạy nhanh nhất đã về gôn an toàn! Hơn nữa đây là lượt tấn công thứ ba của đội hình chủ lực!
Hiệp 6 này chính là thời điểm Seidou phải giành chiến thắng!
"Người đánh bóng thứ hai, chốt gôn 2, Kominato."
Ở khu vực ghế chờ, huấn luyện viên Kataoka và Ochiai Hiromitsu cũng khẽ gật đầu.
Kuramochi Youichi.
Từ những dấu hiệu mùa hè năm ngoái, rồi chính thức được xác định là người đánh bóng tiên phong của Seidou vào mùa thu, sự hiện diện của anh ấy đã quyết định nhiều lựa chọn chiến thuật tấn công của trường Seidou.
Việc anh ấy có về gôn an toàn hay không có thể ảnh hưởng rất lớn đến khả năng ghi điểm của Seidou.
Về điểm này, huấn luyện viên trưởng Kataoka và Ochiai Hiromitsu là những người hiểu rõ nhất.
Và trong hiệp 6 này, một hiệp đấu mà họ cần ghi điểm nhất trước khi kết thúc, Kuramochi đã về gôn an toàn, vậy còn chần chừ gì nữa?
Khi Kominato Haruichi bước vào khu vực đánh bóng.
Hai vị huấn luyện viên nhanh chóng thống nhất ý kiến.
Huấn luyện viên Kataoka đã đưa ra chỉ thị chiến thuật tấn công hit and run.
Không sợ đối thủ nhìn thấu!
Đây là lựa chọn tất yếu đến từ sức mạnh nội tại!
Trừ phi cặp đôi catcher-pitcher của Teitou có thể strike out với ba quả bóng.
Nếu không, nhìn thế nào đi nữa, kết quả tệ nhất vẫn là Seidou có một người bị out đổi lấy một người về gôn an toàn.
Kết quả tốt nhất là có người ở gôn một và gôn ba!
Lựa chọn tấn công này chính là phương án phù hợp nhất cho Seidou lúc này!
Trong khi đó, phía trường trung học Teitou.
Cũng theo chỉ thị của huấn luyện viên Okamoto, đã triển khai đội hình phòng thủ cực kỳ cấp tốc. Vị trí phòng thủ của chốt gôn 2 và shortstop cũng di chuyển đồng bộ về phía bên phải.
Mặc dù lựa chọn phòng thủ này tiềm ẩn rủi ro cao, làm tăng khả năng bị đối thủ vượt qua ở cánh trái và phá vỡ tuyến phòng ngự sau.
Thế nhưng, trường trung học Teitou đã không còn đường lùi.
Nếu không thể chặn đứng ở đây, trường trung học Teitou thực sự sẽ rơi vào tình thế cực kỳ nguy hiểm!
Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.