Muốn trở thành vương giả, nhất định phải có giác ngộ và tài năng tương xứng. Để bước lên đỉnh cao, ắt phải trải qua vô vàn khổ cực và cảnh khốn khó. Đánh bại mọi kẻ địch đứng trước mặt, loại bỏ mọi chướng ngại. Mới có tư cách, mới có năng lực để leo lên đỉnh cao duy nhất ấy.

Mukai Taiyou! Cho dù bề ngoài cậu ấy vẫn chỉ như một đứa trẻ chưa lớn, thế nhưng trong cơ thể cậu ấy cũng chảy dòng máu của một át chủ bài. Sâu thẳm trong tâm hồn cậu ấy cũng mang niềm kiêu hãnh của một át chủ bài như Shigeno!

"Làm sao có thể chịu thua ở đây chứ! Đánh bại các cậu! Chứng minh chính mình! Đó mới là No.1 của thế hệ này!" Những hạt mưa lạnh giá xâm nhập vào cổ áo và ống tay áo. Từ sâu thẳm bên trong, một luồng khí thế hung hãn bùng phát.

"Playball!" Cùng với tiếng hô dứt khoát của trọng tài chính, trong ánh mắt cậu ấy như bùng lên ngọn lửa hừng hực. "Rầm!" Ánh mắt cậu nhìn chuẩn vị trí và phương hướng. Giơ cao cánh tay. Và khoảnh khắc dồn sức vung tay. "Xoẹt!" Quả bóng vụt bay. Và khoảnh khắc lóe lên nhanh chóng. Trong ánh mắt Shigeno ở khu ghế chờ bỗng co rút lại. Ở khu vực đánh bóng, Kominato Haruichi miễn cưỡng phản ứng kịp, vung hai tay lên. "Đùng!" Quả bóng bay thẳng tắp, găm gọn vào găng tay của Inui Kengo phía sau. Tiếng "cộp" trong trẻo vang lên. "Bóng tốt!" Và tiếng hô lớn quyết đoán của trọng tài chính. Như thể đang tuyên bố sự hiện diện và ý chí kiên cường của át chủ bài trẻ tuổi này!

"Thú vị đấy chứ, Tiểu Thái Dương, hơn nữa đi! Cần nhiều hơn nữa! Để đàn anh xem xem, tài năng của cậu rốt cuộc có thể đạt đến mức nào!?" Hơi mở to mắt, nắm chặt chiếc gậy kim loại trong lòng bàn tay.

Shigeno nhìn về phía Mukai Taiyou, trong tầm mắt mơ hồ ánh lên một tia huyết quang màu đỏ. Đứng ở khu vực đánh bóng, Kominato Haruichi hiển nhiên cũng đã ngây người trong khoảnh khắc đó. Lần giao chiến thứ ba này, cú đánh đầu tiên này, uy thế bật ra dường như hơi khác so với cảm giác trước đây? Cậu tự nhủ: "Có cảm giác hơi giống đàn anh Shigeno thì phải?"

Kominato Haruichi hít sâu một hơi, nhẹ nhàng vung vẩy chiếc gậy kim loại của mình. Khi cậu nhìn về phía khu ghế chờ, huấn luyện viên Kataoka khẽ gật đầu. Kominato Haruichi liền hiểu ý, khẽ chạm vành nón. Còn ở gần gôn một, Kuramochi lại một lần nữa kéo dãn thêm một chút khoảng cách từ gôn. Một hành động đầy chủ ý, và quả thực đã thu hút sự chú ý của các catcher bên phía Teitou. Không thể không chú ý, bởi vì cậu ta có tỷ lệ cướp gôn thành công trên 70%. Lưu ý, 70% này là tính từ khi cậu ta vào cao trung, trong bất kỳ trận đấu nào đối đầu với các trường cao trung khác. Chỉ cần có một chút lơ là, vị báo săn của Seidou này liền dám trong nháy mắt xuất phát chạy. Về điểm này, các catcher của trường trung học Teitou không dám lơ là dù chỉ một chút.

"Taiyou, người chạy ở gôn một cứ giao cho Tương Trạch và đồng đội xử lý đi. Cậu hãy toàn tâm toàn ý đối phó với batter, chặn đứng thế tấn công của Seidou ngay tại đây!" Ở khu vực gôn, Inui Kengo hơi nghiêng người, trên gương mặt hiện lên vẻ cực kỳ nghiêm túc. "A, em rõ rồi, Inui-san!" Trên gò ném bóng, Mukai Taiyou hơi khom người, vẻ mặt kiên định, cậu gật đầu liên tục. Một giây sau khi Inui Kengo đặt sẵn găng tay. "Bóng thứ hai." Cánh tay cậu lập tức giơ cao. Khoảnh khắc quả bóng rời tay. "Oanh!" Uy thế bộc phát. "Xoẹt!" Một vệt sáng chói lòa vụt hiện. Lao thẳng về phía gôn. Quả bóng lao tới. Khoảnh khắc nghiêng người, trọng tâm của Kominato Haruichi ở khu vực đánh bóng lập tức đổ về phía trước một chút. "Bá!" Cậu vung chiếc gậy kim lo���i hết cỡ. Khoảnh khắc bóng chệch đi. "Cộc!!!" Quả bóng đen sì dày đặc, chiếc gậy và quả bóng va chạm tạo ra tiếng vang lanh lảnh.

"Xoẹt!" Quả bóng bay ngược ra ngoài, mạnh mẽ đập vào vạch giới hạn gôn một. "Rầm!" Tạo ra tiếng vang lớn. "Foul." Kominato Haruichi vẫn còn cảm nhận rõ rung động mãnh liệt trong lòng bàn tay. Khi trọng tài biên tuyên bố, vẻ mặt cậu ấy cũng trở nên hơi khó coi.

"Ồ ồ ồ! Truy đuổi! Truy đuổi!" "Làm tốt lắm, Taiyou." "Chính là cần khí thế như vậy đấy, trực tiếp hạ gục batter này đi, Taiyou." "Át chủ bài, tiến lên!" "Teitou, Teitou, Teitou!"

Chỉ kém một điểm, một tình thế căng thẳng đến từng chi tiết. Đây là cục diện tuyệt đối không được phép mất thêm điểm nào nữa. Toàn bộ đội Teitou đặt hết mọi hy vọng vào át chủ bài của mình. Họ nhất định phải dựa vào, và chỉ có thể dựa vào Mukai Taiyou.

"Bóng thứ ba!" "Tại sao ta lại có thể ngã xuống ở đây chứ!" "Bóng thẳng vào góc cao bên trong!?" Sức bật của át chủ bài được thể hiện. Niềm kiêu hãnh của pitcher bộc lộ! "Xoẹt!" Quả bóng vụt bay thẳng tắp, đầy uy lực. Găm vào khoảng trống phía trên cao. Khiến Kominato Haruichi hoàn toàn không thể phản ứng kịp. "Đùng!" Đi thẳng vào vị trí cao. "Bóng tốt, batter out!" Vào khoảnh khắc trọng tài chính tuyên bố. Trên khán đài, toàn thể đội Teitou lập tức bùng nổ những tiếng reo hò càng mãnh liệt hơn.

"Ừ ừ ừ ừ ừ ừ ừ ừ!" "Taiyou!" "Một người out, một người out, một người out."

"Chính là cần nhịp điệu như vậy đấy, át chủ bài." Ý chí kiên định, không khuất phục, không chịu thua, thẳng tiến về phía trước của át chủ bài đã hiện rõ. Trong trận đấu giữa các danh môn này, chỉ cần chưa đến khoảnh khắc cuối cùng, Mukai Taiyou sẽ không dừng lại bước chân của mình. Kominato Haruichi bị strikeout. Đây là cục diện lý tưởng nhất cho trường trung học Teitou. Bởi vì như vậy, Kuramochi ở gôn một cũng không thể nhúc nhích. Sau đó, chỉ cần có thể loại được người đánh bóng thứ ba, thì dù Kuramochi có nhích lên gôn một chút cũng không ảnh hưởng đến toàn cục. Ổn định hiệp đấu này! Đội Teitou vẫn còn rất nhiều cơ hội để lật ngược tình thế!

Khí tức dữ dội tràn ngập khắp nơi. Chỉ cần nhìn Mukai Taiyou trên gò ném bóng thôi. Shigeno bước ra từ khu ghế chờ, hai mắt hơi híp lại, trên gương mặt hiện lên một vẻ mặt khó tả. Một người out, người chạy ở gôn một. Đến lượt danh sách người đánh bóng chính của trường trung học Seidou.

"Kazuya, cậu nên hiểu chứ?" "Cậu đúng là biết tạo áp lực cho tôi đấy, át chủ bài." "Không không, đây chẳng phải là trách nhiệm của cậu sao?" "Vâng vâng, tôi hiểu rồi, tên bạo quân!"

Catcher bước tới khu vực đánh bóng, còn pitcher thì đi dạo đến khu chuẩn bị. Hai ánh mắt họ lập tức chạm nhau. Ý nghĩa ẩn chứa trong ánh mắt đôi bên đã quá rõ ràng. Khóe miệng Shigeno và Miyuki đồng thời khẽ nhếch. Tiểu Thái Dương, đây không phải lúc để cậu tùy tiện phô diễn tài năng của mình đâu.

"Người đánh bóng thứ ba, catcher, Miyuki-kun." "Xin lỗi, đàn anh Miyuki, em đã không thể tiến gôn." "Không, cậu đã làm rất tốt. Ít nhất, cậu đã cho tôi thấy khả năng phối hợp bóng khác của cặp catcher-pitcher đó, vậy là đủ rồi." Miyuki nghiêng người lướt qua hai người, khẽ cười và nói nhỏ. "Vâng." Kominato Haruichi khẽ ấn vành nón của mình, rồi chạy những bước nhỏ về phía khu ghế chờ.

"Ồ ồ ồ, đến rồi, lượt đánh chính!" "Đây mới là mấu chốt nhất, liệu có thể bắt được Miyuki-kun không." "Nếu Miyuki mà có thể đánh được bóng trước khi đến lượt Shigeno-kun, thì thực sự rất nguy hiểm." "Tay then chốt quyết định thắng bại sắp ra sân rồi!"

Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức người dịch.