Nửa sau hiệp 6.

Cuối cùng thì Mukai Taiyou vẫn không thể vượt qua được sức tấn công áp đảo của Seidou Cao Trung.

Không giống với cường độ trong nguyên tác, ở kiếp này, Seidou có sự hiện diện của Shigeno Shin. Dù tuyến tấn công suy yếu đúng là một thực tế, nhưng với một ace là hạt nhân ở vị trí đập thứ 4, cộng thêm uy thế của một đội liên tiếp vô địch mùa xuân và mùa hè, sức chiến đấu của Seidou Cao Trung vẫn khác biệt đáng kể so với trong nguyên tác. Trong nửa sau hiệp 6 này, việc Kuramochi chiếm gôn làm ngòi nổ trực tiếp, tiếp sau đó là những cú hit của Miyuki và Shigeno càng thiết lập nhịp độ trận đấu của cả hiệp.

Shirasu hit, Maezono bốn bóng chết, Furuya Satoru kịp thời tung cú hit quyết định.

Họ đã hoàn toàn phá vỡ sự kiêu hãnh của ace bên phía Teitou.

"Thông báo thay đổi cầu thủ của Teitou Cao Trung. . . . ."

Trên bảng điện tử, khi điểm số nhấp nháy đến "4", tổng số điểm chênh lệch đã lên tới 5 điểm.

Nhìn thấy ace của mình trên gò pitcher, đôi mắt đã dần mất đi vẻ kiêu hãnh ban đầu.

Huấn luyện viên Okamoto trên ghế dự bị chỉ có thể bất lực lắc đầu, quyết định thay đổi pitcher.

Đây là một biện pháp bất đắc dĩ, chỉ cần có dù chỉ một chút khả năng, huấn luyện viên Okamoto cũng sẽ không muốn thay thế ace của mình.

Cũng như trong nguyên tác, Furuya không thực sự trở thành ace tuyệt đối được toàn đội Seidou công nhận trong giải đấu mùa thu. Mukai Taiyou, dù là trong nguyên tác hay ��� kiếp này, đều là ace duy nhất được tất cả mọi người ở Teitou Cao Trung công nhận.

Huấn luyện viên Okamoto càng đánh giá rất cao tiềm năng của Mukai Taiyou, và sẵn sàng dốc toàn lực bồi dưỡng cậu ấy.

Dù có phải đánh đổi cả giải đấu mùa thu này (trong nguyên tác, ông cũng mang tâm thế tương tự, vì giải đấu mùa hè của Teitou diễn ra ở Đông Tokyo, việc giành suất vào Koushien đối với họ quả thực không quá khó khăn).

Nhưng giờ đây, chính Mukai Taiyou đã hoàn toàn mất đi ý chí chiến đấu.

Với một phong thái hoàn toàn suy sụp như vậy, huấn luyện viên Okamoto không thể không thay người.

Nhìn bóng người cô độc đến tột cùng ấy.

Khi trở về ghế dự bị, Shigeno khẽ nheo mắt, nở một nụ cười đầy ẩn ý.

"Tiểu Taiyou, con đường ngươi cần đi còn rất dài đấy. . ."

"Xèo!"

"Bá!"

"Bàng!!"

"Ầm!"

"Foul!!"

Trong hiệp 6 này, người mà huấn luyện viên Okamoto cuối cùng thay vào là một pitcher cứu thua năm thứ hai của Teitou Cao Trung, một pitcher cũng sở hữu tốc độ bóng trên 140KM, với cá tính và thực lực đáng nể.

Mặc dù không th��� hoàn toàn ngăn chặn đợt tấn công tiếp theo của Seidou, nhưng cũng chỉ là đổi lấy việc không để mất thêm quá nhiều điểm.

"Đùng!"

"Bóng tốt, batter out!"

Cuối cùng thì cũng miễn cưỡng chấm dứt đợt tấn công của Seidou Cao Trung.

Và số điểm bị dẫn, khi hiệp 6 chính thức kết thúc, đã lên đến 6 điểm, một con số đáng sợ.

Chỉ còn lại 3 hiệp đối kháng cuối cùng.

Ngay cả những khán giả có niềm tin tuyệt đối vào Teitou Cao Trung cũng không thể ôm ấp bất cứ chút hy vọng nào. Việc ghi được 6 điểm, thậm chí 7 điểm từ tay Shigeno Shin sao? Làm ơn đi, điều đó hoàn toàn không thể nào!

Nhìn chung các đội bóng trên phạm vi toàn quốc hiện nay, khi Shigeno không mắc sai lầm, thì căn bản không thể tìm thấy bất kỳ đội bóng nào có thể ghi nhiều điểm từ tay Shigeno!

Teitou Cao Trung cũng vậy.

"Hãy tung đòn quyết định cho Teitou Cao Trung đi."

Bóng người cao ráo bước ra từ ghế dự bị.

Shigeno nhếch mép cười nhạt, khẽ hất cằm, đưa mắt nhìn về phía ghế dự bị của Teitou Cao Trung không xa đó, khẽ nói.

"Nửa đầu hiệp 7, Teitou Cao Trung tấn công, đập thứ hai, cầu thủ cánh trái, Hyuga-kun!"

"Đừng từ bỏ mà!!"

"Hyuga-kun, xin nhờ cậu đó."

"Còn có 3 hiệp! Từng điểm một phải giành lại!"

"Lên đi, Teitou!!"

Dù đang trong hiểm cảnh, dù chỉ còn một bước nữa là thất bại.

Thế nhưng, đối với những cầu thủ của Teitou Cao Trung mà nói, họ vẫn còn đó chấp niệm không muốn và không thể từ bỏ!

Một mùa thu huy hoàng!

Tư cách vào Koushien!

Đặc biệt đối với những cầu thủ như Hyuga, những người mới được bổ sung vào đội một trong mùa thu này, giải đấu mùa thu lần này, và giải mùa xuân năm sau, chính là cơ hội để họ tự chứng minh bản thân!

"Làm sao có thể dễ dàng gục ngã ở đây được chứ!!"

Hyuga nắm chặt cây gậy kim loại trong lòng bàn tay, với vẻ mặt cực kỳ quyết liệt, bước nhanh đến batter box.

Nước mưa lướt xuống.

Cái lạnh lẽo của mùa thu ập đến, ôm trùm lấy mọi cảnh tượng.

"Hô hô, ánh mắt tốt lắm nhỉ?"

Vị bạo quân Tokyo điện hạ đang đứng trên gò pitcher đó.

"Playball!"

"Ace này thích nhất là được nhìn thấy ánh mắt không cam lòng của các ngươi đó!"

"Bởi vì đó chính là sự tán thành tốt nhất cho thực lực của ace này!"

"Ầm!"

Ánh sáng lạnh lẽo lóe lên, biểu lộ ra uy thế lẫm liệt.

"Xèo!"

"Bá!"

"Bàng!!"

"Ầm!"

Đi kèm với những lời tuyên bố đầy quyết đoán, một làn sóng áp lực bao trùm. Mang theo hàn quang sắc lạnh, quả bóng lao vun vút, một đường thẳng tắp về phía home plate.

"Bá!"

"Bàng!!"

Bạo quân dùng cách thức bạo ngược quen thuộc nhất của mình.

"Nặng quá!"

"Khốn kiếp!"

"Ầm!"

"Foul!!"

Từng bước ép sát các batter của Teitou đang đứng trên batter box, hoàn toàn theo nhịp điệu của bạo quân điện hạ.

"Bóng thứ hai, một quả bóng thẳng ở góc cao bên trong."

"Vèo!"

"Bá!"

"Đùng!"

"Bóng tốt!!"

Thế tấn công không thể ngăn cản này, chỉ cần nhịp điệu bị nắm giữ hoàn toàn, thì cặp pitcher-catcher Shigeno Shin và Miyuki Kazuya chính là một sự tồn tại không thể ngăn cản.

"Bá!"

"Đùng!"

"Bóng tốt, batter out!"

"Ồ ồ ồ!!"

"Tuyệt vời, out đầu tiên!"

"Cầu thủ mở màn đã bị giải quyết thành công, tiếp tục, tiếp tục, tiếp tục đi, bạo quân điện hạ."

"Xông lên, ace đại nhân."

Khí thế hừng hực như thể đang trên sân nhà vậy.

Những âm thanh cổ vũ hùng tráng này.

"Đập thứ ba, cầu thủ chốt gôn 1, Vệ Cung-kun."

Mối đe dọa không ngừng đến gần.

"Nhất định phải có một cú hit chứ, Teitou!"

"Vệ Cung-kun!"

"Xin nhờ cậu đó."

Các tuyển thủ Teitou Cao Trung đều dốc hết sức lực, vận hết toàn bộ sức mạnh của mình.

"Xèo!"

"Bá!"

"Bàng!!"

Nhưng chung quy vẫn không thể chống lại uy thế từ những cú ném của Shigeno Shin.

"Ầm!"

"Foul!!"

Sau khi batter đầu tiên là Hyuga đã bị out.

Đến lượt đập thứ ba, Vệ Cung.

Mặc dù chỉ miễn cưỡng chạm được vào bóng thẳng của Shigeno, đồng thời vô cùng táo bạo khi gần như bỏ qua tất cả các quả bóng xoáy.

Nhưng cũng chỉ gây ra một chút rắc rối nhỏ cho Shigeno.

"Vèo!"

"Bá!"

"Bàng!!"

Với sự phối hợp của Miyuki, lộ ra một khoảng trống lớn ở góc ngoài, dụ Vệ Cung vung gậy.

"Ầm!"

Một cú đánh bóng rõ ràng đã lệch tâm rất nhiều.

"Cộc cộc cộc cộc tách!"

Nhìn có vẻ rất mạnh, nhưng thực tế lại chỉ miễn cưỡng đánh được quả bóng xuống mặt đất phía trước gôn hai.

Bị cầu thủ chốt gôn 2 của Seidou Cao Trung, Kominato Haruichi, dễ dàng chặn lại.

"Đùng!"

"Xèo!"

"Đùng!"

Quả bóng được truyền nhanh chóng đến vị trí gôn một.

"A a a a a!?"

"Ồ ồ ồ nha nha!"

"Out!"

Giữa những tiếng hò reo hoàn toàn khác biệt của cả Teitou và Seidou, out thứ hai cũng đã được Shigeno thuận lợi giành lấy!

Bản dịch này thuộc về truyen.free, từng dòng chữ đều thấm đượm tâm huyết của người chuyển ngữ.