(Đã dịch) Óng Ánh Ace - Chương 1382: Ouya chiến chi sắc bén
Bốn hiệp rồi, chỉ thua cách biệt 1 điểm, Ouya quả thật rất lì lợm.
Chậc chậc, quan trọng nhất vẫn là màn trình diễn của át chủ bài bên kia. Cậu ta có thực lực, tâm lý cũng vững vàng, cẩn trọng nhưng cũng đầy dũng cảm, đặc biệt là sự quyết đoán cần thiết vào những thời điểm then chốt.
Xem ra việc họ lọt vào tứ kết mùa hè không phải là chuyện vô lý chút n��o.
Tiếp theo là nửa sau trận đấu. Nếu Ouya có thể tận dụng đà này để ghi thêm 1, 2 điểm, có lẽ Seidou sẽ phải tính đến chuyện đưa Shigeno-kun vào sân rồi.
Ừm!
Tầm mắt chăm chú, nhìn về phía vị trí đó.
Màn trình diễn vượt xa mọi dự đoán.
Ouya cao trung, đặc biệt là Wakabayashi Gou, đã thực sự chinh phục những khán giả trung lập trên sân bằng màn trình diễn của mình. Đương nhiên, cho đến thời điểm này, họ vẫn cho rằng Seidou cao trung vẫn là đội nắm giữ cơ hội thắng lớn hơn. Điểm khác biệt nằm ở chỗ liệu Ouya có thể buộc át chủ bài của Seidou, vị "bạo quân điện hạ" kia, phải lên gò pitcher hay không. Nếu làm được điều đó, sự công nhận dành cho Ouya cao trung sẽ càng tăng lên. Nếu không thể, điều đó có nghĩa là Ouya cao trung vẫn còn non kém hơn nhiều.
"Đầu hiệp 5, Ouya cao trung tấn công. Cầu thủ đánh thứ 5, Yamasato-kun, vị trí chạy cánh phải."
Giai đoạn then chốt nhất của trận đấu.
Trong bối cảnh cả hai đội đều bị chặn đứng những đợt tấn công trước đó, ở hiệp 5 này, đội nào có thể tạo được đột phá một lần nữa sẽ dễ dàng nắm quyền chủ động trong nửa sau trận đấu.
"Một cú đánh! Nhất định phải có một cú đánh!"
Từ băng ghế bước ra, Yamasato sải những bước chân vô cùng vững vàng, chậm rãi tiến vào khu vực đánh bóng. Với vẻ mặt cực kỳ quyết liệt, anh ta nhìn thẳng về phía gò pitcher, mạnh mẽ vung chiếc gậy kim loại trong tay.
"Lần này lại chọn vị trí hợp lý sao?"
Miyuki hơi nheo mắt, lướt nhìn Yamasato đang đứng trong khu vực đánh bóng.
Từ lối đánh quyết liệt ban đầu đến việc lùi về vị trí thận trọng hơn.
Dường như là một sự nhượng bộ.
"Nhưng thực chất, đây vẫn là ý đồ tấn công mạnh mẽ sao?"
Miyuki khẽ mỉm cười.
"Vậy thì phải xem trình độ của các cậu đến đâu."
Trong mắt Miyuki lóe lên một tia sáng.
Ngay khi tiếng còi của trọng tài chính vang lên.
Miyuki lập tức đưa tay ra hiệu.
"Được!"
Đối mặt với ánh mắt của đối phương, hiệu lệnh được đưa ra.
Furuya hơi khom người, khẽ gật đầu, sau đó lập tức duỗi thẳng thân mình, cánh tay nhanh chóng vung lên.
Nhắm đúng vị trí.
Vèo!
Cánh tay vung về phía trước trong tích tắc.
Khoảnh khắc ấy, cánh tay như vụt xuống.
Quả bóng được tung ra trong chớp mắt.
Một luồng khí thế uy nghiêm đáng sợ ập tới.
Và đúng lúc đó, quả bóng bay tới.
"Bóng thẳng! Góc trong!"
Phán đoán nhanh như chớp.
Sải bước mạnh mẽ.
Bá!
Chiếc gậy kim loại được vung lên hết sức.
Xé toạc không khí.
Tạo thành một luồng khí xoáy bùng nổ.
Bàng! !
Quả bóng đen và trắng va chạm mạnh vào nhau.
Kéo theo luồng khí bùng nổ.
Vèo!
Quả bóng nhỏ bay ngược ra ngoài.
Đập mạnh xuống đất phía trước gôn ba.
Ầm!
"Foul! !"
Tuyệt vời! Tìm lại được cảm giác rồi! Cần phải là độ cao và góc độ như thế này! Tên nhóc kia! Hiệp này! Tuyệt đối sẽ không để ngươi muốn làm gì thì làm đâu!
Yamasato mạnh mẽ vung chiếc gậy kim loại trong tay, với vẻ mặt cực kỳ hung hăng nhìn về phía Furuya Satoru trên gò pitcher.
Với vẻ mặt dữ tợn như muốn ăn tươi nuốt sống Furuya Satoru.
Cả độ chính xác khi đánh bóng lẫn tốc độ vung gậy.
Đều khiến Miyuki ở vị trí catcher không khỏi khẽ cau mày.
"Qu�� nhiên đến hiệp 5, dường như đã bị nắm thóp rồi sao?"
Thế nhưng!
"Bóng thứ hai!"
Miyuki vẫn cực kỳ dứt khoát, lần thứ hai ra hiệu cho Furuya trên gò pitcher ném bóng vào góc trong.
Nếu đã là như vậy.
Thì càng không thể nhường quyền chủ động.
"Hãy dùng sức mạnh của cậu để áp đảo họ, Furuya!"
Vốn là người giỏi nhất trong việc khơi dậy tiềm năng của pitcher, không đè nén bản năng của họ, Miyuki luôn chọn cách sắc bén nhất để công phá phòng tuyến đối thủ!
"Vâng, Miyuki-senpai!"
Cậu ta gật đầu thật mạnh, trong mắt lóe lên một ngọn lửa xanh biếc.
Đó là tinh thần chiến đấu của một pitcher!
Cánh tay giơ cao, hàn quang ngưng tụ ở đầu ngón tay.
Trong khoảnh khắc tiếp theo.
Tập trung tất cả sức mạnh.
Vèo!
Ầm!
Tạo nên một làn sóng khủng khiếp.
Ngay khoảnh khắc cánh tay hạ xuống.
Quả bóng trắng chói lòa, lướt đi trong không trung như một đường chỉ trắng tuyệt đẹp, lao thẳng về phía gôn.
Bạch!
Ánh sáng lạnh lẽo lóe lên.
Chiếc gậy đen vung lên.
Va chạm trong không trung.
Bàng! !
Chiếc gậy đen va mạnh vào bóng, tạo ra tiếng nổ vang dội.
Quả bóng nhỏ bay ngược ra ngoài.
Lần thứ hai đập mạnh xuống đất phía trước gôn ba.
Kanemaru lao tới, nhắm đúng thời cơ và góc độ.
Bỏ lỡ cơ hội chặn bóng.
Chệch đi một chút về góc độ và khoảng cách, quả bóng thoát ra ngoài.
Lạch cạch.
Lại một lần nữa rơi ra ngoài biên.
"Foul! !"
"Ồ ồ ồ ồ! Bóng thứ hai vẫn là bóng thẳng cao vào góc trong, một cú bóng thẳng mạnh mẽ! Cầu thủ đánh Yamasato vẫn bám rất sát, bóng ra ngoài biên phía gôn ba!"
"Tuyệt vời! Cố lên Yamasato!"
"Tập trung hết mình nào!"
"Furuya, hạ gục bọn họ đi!"
"Giao cho cậu đấy!"
"Ouya, Ouya, Ouya!"
"Quái vật!"
"Tiến lên, vương giả Seidou! !"
Bóng người đan xen, một cảnh tượng giao đấu kịch tính.
Trong hiệp 5 này.
Tình thế vẫn giằng co.
Dù là Seidou, Ouya, hay các khán giả trên khán đài, vào lúc này đều có thể cảm nhận được không khí liên tục thay đổi trên sân.
"Đúng là đáng ghét thật, cầu thủ đánh bóng này, đã hoàn toàn thích ứng với tốc độ bóng rồi sao? Sao cú này cậu ta lại có thể phản ứng nhanh đến vậy?"
Một cú đánh bóng có phần vượt ngoài dự liệu của Miyuki.
Ban đầu, cậu cứ nghĩ ở cú bóng này, Yamasato – cầu thủ đánh thứ 5 của Ouya – sẽ hoặc là không vung gậy, hoặc là đánh bóng bay về phía sau. Miyuki thậm chí đã chuẩn bị tinh thần cho một cú out. Không ngờ cậu ta lại có thể giữ được độ chính xác khi đánh bóng, trực tiếp đưa bóng về phía trước. Nếu cú ném này thấp hơn một chút thôi, Miyuki thậm chí còn cho rằng Yamasato hoàn toàn có thể tung ra một cú hit mạnh mẽ.
"Nếu đã như vậy, bóng thứ ba, Furuya, vẫn cứ vào góc trong! Nhất định phải áp đảo hoàn toàn cầu thủ đánh bóng này ngay tại đây!"
Mặc dù có rủi ro khá cao.
Nhưng dựa vào kinh nghiệm của bản thân và phân tích tình hình hiện tại, Miyuki phán đoán rằng.
Miyuki càng hiểu rõ rằng.
Tình thế hiện tại vô cùng tinh tế.
Tuyệt đối không thể dễ dàng lùi bước ở đây, nếu không, những diễn biến tiếp theo sẽ càng khó lường.
"Vâng!"
Sự tin tưởng tuyệt đối.
Từ đầu kỳ học, khi mới vào đội.
Đặc biệt là khi còn ở đội hai, người dẫn dắt Furuya là Chris.
Và giờ là Miyuki.
Giống như Eijun.
Furuya cũng tin tưởng tuyệt đối vào sự dẫn dắt của hai người tiền bối này.
Chỉ cần tin tưởng Miyuki.
Nhìn vào vị trí chiếc găng tay kia!
Pha bóng mạnh mẽ nhất của mình!
Sẽ xuyên thủng!
Đó chính là!
Điều mình cần làm!
Ầm!
"Cái gì!?"
"Bóng thứ ba vẫn là góc trong ư!?"
"Không thể nào!?"
Luồng khí thế khuấy động, khiến mọi người đều trợn tròn mắt.
Nhìn thẳng về phía đó.
Xèo!
Cánh tay vung lên cao.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, đồng thời là thành quả lao động từ tâm huyết của chúng tôi.