(Đã dịch) Óng Ánh Ace - Chương 1418: Ugumori chiến chi nghịch chuyển
Ánh chớp rực rỡ lóe lên.
Mang theo khí thế uy nghiêm, đáng sợ.
Quả bóng trực tiếp lao thẳng vào vùng trống phía trên gôn.
Sát mép rìa trong.
"Bóng thẳng ư? Không! Là Slider!"
Sau cú ném đầy uy lực.
Quả bóng nhỏ xoáy mạnh, uốn lượn xuống phía dưới.
"Vút!"
Nó vụt qua.
Umemiya, sau khi đưa ra phán đoán, hạ thấp trọng tâm, vung chiếc gậy kim loại nhanh chóng.
Anh ta đã trượt một góc gần nửa quả bóng.
Càng không thể theo kịp tốc độ xoáy của cú ném.
"Bụp!"
Quả bóng xoáy xuống, né tránh chính xác cú vung gậy của đối thủ, rồi gọn gàng nằm gọn trong găng tay của Miyuki phía dưới.
"Bóng tốt!!"
Đáp lại tiếng bóng mạnh mẽ ấy.
Lời quyết định của trọng tài chính cũng vang lên đồng thời.
"Ồ ồ ồ! Cú ném đầu tiên, dù phải đối mặt với tình huống có người ở base ba, nhưng cậu ấy vẫn kiên định với phong cách của mình, một cú Slider xoáy dọc sát mép trong. Do góc độ lệch quá nhiều, người đánh bóng Umemiya vẫn không thể bắt được thời cơ. 1 strike!!!"
"Tuyệt vời! Cú này khiến đối thủ không vung gậy, ý nghĩa rất lớn. Tiếp theo, một cú bóng thẳng vào góc cao bên trong, trọng điểm là độ cao, không cần quan tâm vùng strike, điều cần chú ý là kiểm soát độ cao!"
Cú ném đầu tiên thành công, cú thứ hai cần tiếp tục gây áp lực!
Với phong thái quyết đoán của một người bắt bóng đẳng cấp, Miyuki nhanh chóng ra hiệu cho cú ném thứ hai.
"Rõ!"
Ngay khoảnh khắc ăn ý ấy.
Furuya hít một hơi thật sâu, cậu lại vung cao cánh tay, tập trung nhìn vào góc cao bên trong, rồi đột ngột vung mạnh cánh tay phải.
Toàn bộ sức mạnh dồn nén từ trước đó.
Bùng nổ trong tích tắc!
"Rầm!"
Kèm theo luồng khí xoáy bốc lên.
"Xèo!"
Quả bóng rời tay, vút đi như một vệt sáng trắng tuyệt đẹp trên không trung.
Xông thẳng vào khoảng trống góc cao bên trong.
Đối diện với uy lực khủng khiếp đó.
Umemiya cảm thấy một luồng khí lạnh chạy dọc sống lưng. Đồng tử anh ta co rút lại, bản năng thôi thúc anh ta né tránh.
"Đùng!!!"
Quả bóng lướt qua má anh ta như sượt nhẹ, lao thẳng vào.
Gió từ cú ném rít lên, mang theo hơi lạnh thấu xương.
Rồi một tiếng va đập nặng nề vang lên.
"Bóng tốt!!"
Lời quyết định của trọng tài chính lại vang lên.
Khiến vẻ mặt Umemiya Seiichi biến sắc!
"Ừ ừ ừ ừ ừ ừ ừ ừ!?"
"Chính xác vào góc cao bên trong!?"
"Tuyệt đẹp!"
"Thật là dũng mãnh, cặp đôi ném bắt của Seidou!"
Cú ném thứ hai mạnh mẽ đến cực độ này khiến hàng ngàn khán giả trên khán đài không khỏi trợn tròn mắt.
"Ồ! May mắn!"
Ban đầu Miyuki đã nghĩ đây chắc chắn là một cú "ball", không ngờ trong tình cảnh đó, Furuya lại ném được một cú "strike" tuyệt vời. Góc độ hiểm hóc, cùng với việc đã có 2 strike, đã đẩy đối thủ vào thế cực kỳ khó khăn.
Có thể nói, cục diện trận đấu đã hoàn toàn nghiêng về phía Seidou!
"Rất tốt, cứ giữ nhịp điệu này! Dùng sức mạnh của cậu để hoàn toàn áp đảo Ugumori đi! Furuya!"
Miyuki cực kỳ hài lòng với cú ném đầy tự tin của Furuya, nhưng vào lúc này, anh không hề nhận ra đôi mắt Furuya đang dần ánh lên sự quyết tâm, cùng với những cơ bắp đang căng cứng.
"Không thể thua!"
"Không thể trốn tránh!"
"Đánh bại trực diện!"
"Nhất định phải chặn đứng hắn!"
Trong tư thế hơi khom người của một người ném bóng tốc độ, những suy nghĩ đó không ngừng xoay quanh trong tâm trí Furuya.
Vào khoảnh khắc này, hình bóng Miyuki đang ngồi xổm ở gôn dường như trở nên mờ ảo, trong mắt Furuya chỉ còn duy nhất Umemiya Seiichi.
"Phải đánh bại tên đầu xù này!"
Đây là ý niệm duy nhất sâu thẳm trong lòng Furuya Satoru lúc này!
Và điều chí mạng nhất chính là Miyuki lúc này lại không nhận ra tâm lý Furuya đang có những xáo động.
"Cú ném thứ ba, bóng thẳng vào góc thấp bên ngoài, dùng cú này để hoàn toàn phong tỏa không gian vung gậy của người đánh bóng!"
Sau khi bất ngờ có 2 strike.
Lại thêm việc không nhận ra sự thay đổi trong tâm lý của Furuya.
Miyuki, dựa trên tình hình hiện tại và nhịp điệu trước đó, nhanh chóng ra hiệu cho cú ném mà anh cho là phù hợp nhất.
Cú ném xoáy ra góc ngoài, hay cú ném thẳng mạnh vào góc trong.
Dù đối thủ không vung gậy hay chỉ nhìn theo tình huống.
Cú ném thẳng thấp vào góc ngoài cho cú thứ ba này chính là đòn tấn công quyết định!
Đây là cú ném phù hợp nhất để Furuya phát huy tối đa lợi thế của những cú bóng tốc độ cao, giành chiến thắng.
"Tên khốn!"
Ánh mắt căng thẳng khóa chặt phương hướng, đồng tử co lại.
Hai ánh mắt sắc lẹm khóa chặt nhau trong không trung, như va chạm.
"Đánh bại ngươi!"
"Giải quyết ngươi!"
Ý nghĩ chung bật ra trong lòng cả người ném bóng lẫn người đánh bóng.
Khi Furuya Satoru vung cao cánh tay, một tia hồng quang mơ hồ lóe lên trong mắt cậu.
Ngay khoảnh khắc ánh sáng đó bừng lên.
Miyuki, đang ngồi xổm ở gôn, như hụt mất nửa nhịp tim.
Một linh cảm chẳng lành chợt ập đến trong lòng anh.
Và ngay khoảnh khắc đó vừa hiện lên.
"Xèo!"
Quả bóng trắng chói lòa vụt bay đi.
Hạ thấp xuống trong chớp mắt.
Trên không trung, nó hóa thành một vệt sáng lạnh lẽo sắc bén.
Một giây sau.
Tiếng xé gió vang lên.
Quả bóng trắng lao nhanh về phía gôn.
"Không, không đúng, quỹ đạo của cú ném này!"
Quỹ đạo của cú ném lao thẳng vào khu vực gôn.
Đồng tử của Miyuki bỗng nhiên co rút lại.
Đó căn bản không phải cú ném thấp ra góc ngoài như đã ra hiệu, mà là một cú ném lao thẳng vào gần trung tâm vùng strike.
"Đắc thủ!"
"Bạch!"
Giống như một tiếng gầm gừ chợt nổ vang giữa sân.
Khí thế mạnh mẽ bùng phát từ khu vực đánh bóng.
Umemiya đổ người hoàn toàn về phía trước, dồn toàn bộ sức lực vào hai cánh tay, vung gậy hết cỡ.
"Bàng!!!"
Không thêm một chút, không bớt một ly.
Quả bóng nhỏ và gậy đánh bóng khớp nhau hoàn hảo.
Tia lửa bắn ra!
Tiếng nổ chói tai vang vọng.
"Nguy rồi!"
"Vèo!"
"Ồ ồ ồ ồ ồ ồ ồ ồ ồ ồ ồ ồ!"
Kèm theo luồng khí xoáy bốc lên, sau tiếng kinh ngạc thốt lên của khán giả trên khán đài.
Một vệt sáng vọt thẳng lên bầu trời.
"Ngoài sân bên phải!!"
"Vào khoảng trống giữa!?"
"Không thể n��o!?"
"Bay đi!!"
"Lên cao!!"
Trên gò ném bóng, Furuya lộ rõ vẻ kinh hoàng, khi quả bóng bay vụt ra khỏi sân.
Quả bóng bay thẳng lên cao, ra phía ngoài sân bên phải.
"Khốn kiếp!"
Ở phía dưới, Shigeno đã sớm bắt đầu chạy, anh ta nghiến chặt răng, mắt không rời quả bóng trên trời.
Anh phát huy tốc độ đến mức tối đa.
"Xèo!"
Như một vệt sao băng lao xuống.
Quả bóng sắc lẹm rơi xuống.
Sau khi phán đoán vị trí điểm rơi.
Shigeno dốc toàn lực, phóng người lao tới bắt bóng, cánh tay duỗi thẳng căng ra.
Một vạch trắng đan xen hạ xuống.
"Ầm!"
Thế nhưng, anh vẫn lệch một khoảng cách tương đương một quả bóng.
Quả bóng lướt qua găng tay trong tích tắc, rồi rơi xuống vị trí đã định.
Tạo nên một tiếng va đập nặng nề.
"Ồ ồ ồ ồ ồ ồ ồ ồ ồ!?"
Giữa tiếng kêu kinh ngạc khắp nơi trên khán đài, so với hình ảnh Shigeno ngã vật xuống đất đầy chật vật, quả bóng lại nảy xa hơn vào phía trong sân.
"Tuyệt vời!"
"Chạy đi!"
"Cộc cộc cộc cộc cộc cộc!"
Trong tiếng reo hò của các cầu thủ Ugumori Cao Trung bên khu vực base ba.
Những người chạy ở base 2 và 3 nhanh chóng xuất phát.
Ngay khi Toujou ở chốt giữa vừa nhặt được bóng.
"An toàn!!"
"An toàn!!"
Họ lần lượt về gôn thành công, tạo nên cảnh tượng hò reo vang dội.
Đối mặt với những bước chân dũng mãnh đó, Umemiya giơ cao nắm đấm chiến thắng khi đặt chân lên base hai.
Đầu hiệp 4!
Ugumori Cao Trung giành được 2 điểm!
Tỷ số được thay đổi!
Tình thế đảo ngược!
Toàn bộ bản biên tập này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.