(Đã dịch) Óng Ánh Ace - Chương 1450: Seikou chiến chi vẫn khống chế tiết tấu
Ồ? Tuyệt vời, lại có một pha double play!
Xem ra pha walk trước đó, không phải kiểu từ bỏ hoàn toàn như vậy?
À, tuy có chút tính toán, nhưng đúng là bị Shigeno-kun uy hiếp thì đúng hơn?
Đây là một cách làm ít rủi ro nhất, mà, cũng chẳng có gì sai cả.
Pha double play này thực sự đã vực dậy tinh thần đồng đội. Lợi thế dẫn điểm ban đầu bị đối phương chiếm mất nhịp độ, giờ cũng đã được bù đắp lại phần nào.
Đúng vậy, tiếp theo là hàng công chủ lực của Seikou, đây là lúc mấu chốt. Chỉ cần có thể gỡ hòa được một điểm, chưa cần nói đến việc vượt lên, chỉ cần tung ra được một hai cú hit, san bằng tỉ số, thì nhịp độ trận đấu sẽ thay đổi hoàn toàn.
Màn trình diễn phòng thủ double play xuất sắc, đặc biệt là sau khi vừa chủ động walk Shigeno ở lượt đánh trước, đã khiến một bộ phận khán giả vừa rồi còn bất mãn, giờ lại lộ rõ vẻ phấn chấn.
Chỉ cần không phải kiểu walk 4 bóng hoàn toàn vì e ngại đối thủ, không chút tính toán.
Vậy thì không có vấn đề gì lớn.
Một trận đấu đối kháng đặc sắc.
Mới là điều khán giả muốn thấy nhất.
Ở khu vực ghế dự bị của trường trung học Seidou, gần gôn ba.
"Xin lỗi, tôi đã không tận dụng được cơ hội tốt."
Shirasu trở lại ghế dự bị, cởi mũ, trên mặt mang theo một tia áy náy nói.
"À, đừng bận tâm, đây rõ ràng là tính toán kỹ lưỡng của tay bắt bóng bên kia. Mặc dù chúng ta chưa thể đánh gục ngay lập tức, nhưng chúng ta vẫn đang dẫn trước, không có vấn đề gì lớn đâu."
Shigeno, người theo sau Shirasu trở về ghế dự bị, cũng nhẹ nhàng vỗ vai cậu ấy, khẽ cười nói.
"Haha, đúng vậy, đúng vậy, chúng ta đã dẫn trước rồi mà, đừng bận tâm, Kenjirou!"
Maezono cũng đấm thùm thụp vào ngực mình, với một vẻ mặt đầy khí thế nói.
"Lần sau! Lần sau hãy giải quyết hắn!"
Kuramochi cười nói.
"Ừm!"
Shirasu hít sâu một hơi, khẽ gật đầu.
Đã bỏ lỡ cơ hội.
Sau đó bù đắp lại là được!
Trận đấu này, có lẽ mới chỉ vừa mới bắt đầu mà thôi.
"Có điều, đúng là một tay bắt bóng rất xuất sắc đấy."
Shigeno khẽ xoay người nhìn về phía không xa, nơi người vừa trở về khu vực ghế dự bị ở gôn một, hai mắt khẽ híp lại, cười nhẹ nói.
"Anh vừa nói ai rất xuất sắc vậy?"
Lời Shigeno vừa dứt, Miyuki đã không biết từ góc nào xông tới, mang theo vẻ mặt đầy ẩn ý nhìn cậu ta, thong thả nói.
Hoàn toàn không tiếng bước chân, Shigeno căn bản không chú ý tới, suýt chút nữa bị Miyuki dọa cho giật mình, tức giận lườm Miyuki một cái.
"Vì vậy, muốn thắng được trận đấu này, anh phải thể hiện xuất sắc hơn nữa đấy, Kazuya-kun!"
Shigeno đáp lại ánh mắt của Miyuki, khẽ nhíu mày nói.
"Ha, đấy không phải vấn đề! Ace đại nhân."
Miyuki khẽ nhếch mày, cười hì hì nói.
Dứt lời, Miyuki cũng lập tức quay về phía Eijun đang ở ghế dự bị, nhẹ nhàng vẫy tay.
"Sawamura, từ ván ti���p theo, hãy ném theo đúng những gì chúng ta đã bàn kỹ nhé!"
"Vâng, Miyuki tiền bối! Em rõ rồi ạ!"
Cuộc đối thoại đầy ẩn ý này khiến Shigeno thoáng sững sờ, rồi chợt hoàn hồn, bật cười lắc đầu.
"Xem ra ngài tay bắt bóng chính đã chuẩn bị kỹ càng rồi nhỉ? Vậy thì xem anh thể hiện thôi!"
"Cứ giao cho tôi!"
Kế hoạch được định sẵn, mục tiêu tính toán chính xác.
Là hạt nhân duy nhất của trường trung học Seidou trong giải đấu mùa thu ở nguyên tác, trong kiếp này cậu ấy cũng tương tự là tay bắt bóng chính không thể thiếu của Seidou.
Miyuki Kazuya, đúng là một tay bắt bóng siêu việt cấp trung học danh xứng với thực!
Đầu hiệp hai, trường trung học Seikou tấn công, tay đập thứ tư, chốt gôn một, Nagata-kun.
Vì vậy!
Trận quyết đấu tưởng chừng đột ngột này, nhưng lại dường như hợp lý và tất yếu, đã diễn ra.
Xoẹt! Vụt! RẦM!! Cái gì?! Ầm! Foul!
Cặp đôi tay ném – tay bắt bóng của Seidou từng bước ép sát, cho dù phải đối mặt với tay đập đã nổ ra số lượng homerun nhiều nhất (bảy cú, bao gồm cả vòng loại) trong giải đấu mùa thu lần này cho đến hiện tại, —— Nagata Shohei.
Sawamura và Miyuki vẫn thể hiện một tư thái tấn công hung hãn nhất.
Thậm chí có thể nói là nhịp độ của họ đột nhiên tăng nhanh.
"Quả tiếp theo, Sawamura!"
"Vâng, Miyuki tiền bối!"
Chỉ với ba quả bóng thẳng đã dồn ép tay đập!
Quả bóng thứ tư!
Sẽ ném vào đâu? Change-up? Cutter? Hay là quả treo? Hay liệu có phải vẫn là...
Trong khoảnh khắc, rất nhiều ý nghĩ vụt qua trong đầu.
Chưa kịp chuyển hóa thành hành động ném bóng thực tế.
Đường vòng cung màu trắng được ném ra rất dứt khoát.
Xoẹt!
Ngay lập tức bay vào.
Góc ngoài thấp!
Góc độ được khống chế vô cùng tinh tế.
Cho dù vung gậy, cũng chắc chắn sẽ vung trượt.
Vụt!
Cú ném đã được kéo giãn đến cực hạn.
Quả bóng đầy thâm ý đó.
KENG!
Bay thẳng vào ngay lập tức.
"Strike! Tay đập bị loại!!"
Oooohhh!!!
Toàn bộ khán đài sân bóng thành phố Fuchu ngay lập tức bùng nổ một tràng tiếng hò reo và hoan hô cực kỳ nhiệt liệt.
"Quả bóng thứ tư! Vẫn nhắm vào vị trí góc thấp ngoài rìa! Tận dụng hoàn hảo chiều rộng của strike zone, tay đập thứ tư của Seikou —— Nagata-kun, đã không thể đưa ra phản ứng hiệu quả, vung gậy trượt bóng, Strike out!!!"
Không có những cú ném hoa mỹ màu mè.
Càng không phải dùng mánh khóe.
Chính là trực tiếp áp đảo Nagata một cách cưỡng ép ngay khi cậu ấy vung gậy.
Lấy quả change-up ở hiệp đầu làm mồi nhử.
Ở hiệp này.
Lại vô cùng dứt khoát dùng chiến lược bóng thẳng tấn công mạnh mẽ.
Khi Nagata và toàn bộ thành viên Seikou ở khu vực ghế dự bị gôn một còn chưa kịp phản ứng, họ đã trực tiếp loại tay đập thứ tư siêu mạnh của Seikou bằng ba strike.
"Tuyệt vời, Sawamura!"
"Thằng nhóc hỗn xược! Phải cố gắng lên! Cứ dốc hết sức mà ném đi!"
"Eijun-kun! Ném thật đẹp vào!"
"Seidou! Seidou! Seidou!"
Nhịp độ ném bóng nhanh gọn này.
Không chỉ khiến khí thế của Seidou tăng mạnh, mà còn dùng một phương thức cực kỳ mạnh mẽ để áp chế tinh thần của đội Seikou.
Một người đàn ông trung niên vừa lặng lẽ đi tới khán đài phía tây của sân bóng, khi nhìn thấy Nagata bị strike out nhanh gọn như vậy, lông mày đều nhíu chặt lại.
"Tay bắt bóng kia!"
Ở khu vực ghế dự bị gôn một, huấn luyện viên Oga cũng không nhịn được khẽ lắc đầu.
Vốn dĩ muốn dồn ép Seidou.
Không ngờ lại bị dồn ép ngược lại.
Điều này thực sự khiến trường trung học Seikou cảm thấy vô cùng khó chịu.
"Tay đập thứ năm, chốt gôn hai, Tamaki-kun."
Tay đập thứ tư bị Strike out.
Ít nhiều cũng ảnh hưởng đến các tay đập tiếp theo của Seikou.
!
Quả bóng đầu tiên!
Vút! Vụt! RẦM!!
Mặc dù các tay đập tiếp theo của Seikou vẫn giữ thái độ hung hăng và rất tích cực vung gậy.
Thế nhưng!
Nhưng người nắm giữ quyền chủ động chính là cặp đôi tay ném – tay bắt bóng Miyuki và Sawamura.
Ầm! Foul!
Đã trực tiếp áp đảo tay đập thứ tư Nagata.
Đối mặt với tay đập thứ năm Tamaki.
Họ tiếp tục tiến công một cách dứt khoát.
Xoẹt! Vụt! KENG!!
Strike!!
Việc ném nhiều change-up ở hiệp một.
Đã ăn sâu vào tâm trí các cầu thủ trường trung học Seikou.
Việc lợi dụng change-up một cách linh hoạt ở hiệp này.
Đã khiến nhịp độ bóng thẳng của Sawamura trở nên sắc bén hơn bao giờ hết.
Xoẹt! Vụt! RẦM!!
Chỉ sau hai quả bóng thẳng đã dồn ép tay đập thứ năm Tamaki.
Họ ném ra một quả treo vào góc ngoài.
KENG!
Out!
Buộc Tamaki phải miễn cưỡng vung gậy, căn bản không thể đánh trúng quả bóng một cách chính xác. Quả bóng bay cao trong sân và rơi xuống.
Đã được Kominato Haruichi bắt gọn.
Trực tiếp có được lượt out thứ hai.
Bản chuyển ngữ này được đăng tải độc quyền tại truyen.free.