Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Óng Ánh Ace - Chương 147: Fukutoku chiến chi tuyệt đối tiết tấu

Cậu chàng Shin này, dù ở trong hay ngoài sân bóng, quả thực là hai con người hoàn toàn khác biệt.

Miyuki trên băng ghế dự bị, ngắm nhìn Shigeno Shin đang tỏa ra khí thế hừng hực trên gò ném, không khỏi lắc đầu khẽ thì thầm. Bên cạnh, Kuramochi cũng bất giác gật gù, để lộ rõ vẻ thán phục không chút che giấu. Kuramochi thực sự tự hỏi, tại sao Shigeno, người mà bình thường luôn tươi cười, rất đỗi bình thường, khi bước lên sân bóng lại hoàn toàn thay đổi bầu không khí như vậy?

Chỉ cần đối mặt cậu ấy, người ta đã có thể cảm nhận được luồng hàn ý toát ra từ sâu thẳm trong đôi mắt, một cảm giác sợ hãi trỗi dậy, cứ như thể cậu ấy đang nhìn xuống tất cả mọi người còn lại trên sân. Cái dáng vẻ ngạo nghễ ấy, thực sự đúng là một vương giả bẩm sinh của sân bóng!

Đặc biệt Miyuki, người gần đây hầu như luôn ở bên cạnh cậu, càng dễ dàng cảm nhận được bầu không khí khác lạ này. Nhất là kể từ trận đấu tập huấn với Cao trung Yagihiro, sự kiêu ngạo trong lòng Shigeno Shin – đúng vậy, chính là sự kiêu ngạo – lại càng trở nên mạnh mẽ hơn.

Bình thường cậu ấy hoàn toàn không có khí chất này, dù là trên sân bóng, cũng không hề bộc lộ sự tự tin đến mức đó.

Cái tính cách "chỉ mình ta là vô địch" đã ăn sâu vào tận xương tủy cậu ấy.

"Thật sự, ở phương diện này, cậu ta giống y hệt cái tên Reo Vang kia. Không, thậm chí còn 'nguy hiểm' hơn hắn ta nữa chứ. Đúng là một pitcher đáng gờm nhất."

Miyuki nhìn Shigeno Shin trên gò ném đang điên cuồng áp đảo hàng công của Cao trung Fukutoku, khóe mắt khẽ cong lên, thì thầm.

"Thằng nhóc nhà ngươi nếu đã có trạng thái tốt như vậy, có bản lĩnh thì phong tỏa hoàn toàn đối thủ đi!"

"Cố lên, Shigeno! Còn một out nữa thôi, kết thúc hiệp đấu luôn đi!"

"Seidou, Seidou, Seidou!"

Sau khi hạ gục Nishitani Tomoji, người đánh thứ tư, khí thế của Shigeno Shin càng thêm dâng trào. Cậu dễ dàng áp đảo và giải quyết người đánh thứ năm của Cao trung Fukutoku, giành được out thứ hai trong hiệp này, tiếp tục dồn ép hàng công của đối phương.

"Người đánh thứ 6, chốt gôn 3, Phú Nguyên-kun."

Là trận đấu ở vòng 1/8, đồng thời đối thủ lại là Cao trung Fukutoku – một đội bóng mạnh mẽ có thể đứng thứ hai ở khu vực Tây Tokyo. Trận chiến ba hiệp này đương nhiên đã thu hút sự chú ý của rất nhiều đội trinh sát từ các trường cao trung khác. Khi chứng kiến một pitcher năm nhất như Shigeno Shin có thể hoàn toàn áp đảo, không, thậm chí là “treo giò” hàng công của Cao trung Fukutoku như vậy, sắc mặt của những thành viên trinh sát này càng trở nên nghiêm trọng hơn.

Dù cho hàng công của Cao trung Fukutoku có yếu th��� đến đâu, họ vẫn là đội bóng đã lọt vào vòng ba của giải mùa hè. Còn Cao trung Seidou lại là một đội danh tiếng lâu đời, đầy sức mạnh.

Việc một pitcher năm nhất lại có thể tạo ra sức áp đảo lớn đến vậy, thành thật mà nói, thực sự nằm ngoài dự liệu của những người này.

So với trận đối đầu khá đơn giản trong cuộc thi đấu đầu tiên, lần này họ đã có một cái nhìn sâu sắc hơn nhiều.

Họ nhận ra rằng, Cao trung Seidou năm nay quả thực đã khác xa so với những năm trước. Ít nhất, cường độ của đội hình pitcher là điều tuyệt đối không thể đánh giá theo tiêu chuẩn cũ.

"Xèo!"

"Bàng!"

"Ầm!"

"Foul!!"

Đã rất nhiều năm rồi, giải đấu mùa hè mới lại xuất hiện một pitcher năm nhất xuất sắc đến vậy. Quả bóng thẳng của cậu ta không chỉ có uy lực và tốc độ vượt trội, mà khả năng kiểm soát bóng cũng cực kỳ ấn tượng. Ngay cả những cú breaking ball cũng được cậu điều khiển một cách điêu luyện.

"Cao trung Fukutoku vốn dĩ không thể nắm bắt được quỹ đạo bóng của Shigeno Shin mà."

Đây là suy nghĩ chung của tất cả khán giả trên sân lúc bấy giờ, bao gồm cả các đội trinh sát từ các trường cao trung.

"Xèo!"

"Bá!"

"Đùng!"

"Bóng tốt, batter out, 3 out, công thủ trao đổi!!"

Tấn công, tấn công, không ngừng tấn công!

Trong từ điển của Shigeno Shin, dường như không có khái niệm "lùi bước." Chỉ có việc trực diện đột phá mới là định nghĩa của một cường giả!

Quyền chủ động hoàn toàn nằm trong tay cậu ta, với nhịp độ không ai sánh bằng.

Shigeno Shin đã phô diễn sức mạnh thống trị tuyệt đối trên sân, cứ như thể đang đáp trả lời thách thức của Nishitani Tomoji bằng tuyên ngôn chiến tranh của chính mình.

"Shigeno-kun thật là lợi hại quá đi!"

"Thật sự không thể tin được Shigeno-kun lại là tuyển thủ năm nhất đó!"

Trên khán đài, hai nữ quản lý năm nhất của câu lạc bộ bóng chày, Natsukawa Yui và Umemoto Sachiko, cũng đang ngồi ở ghế tuyển thủ và không kìm được thốt lên tiếng kinh ngạc.

"Ha ha."

Ngồi bên cạnh, Takashima Rei vẫn giữ thái độ tao nhã, khẽ mỉm cười vài tiếng.

Nói thật,

Trước đây, khi mời Shigeno Shin, Takashima Rei thực sự rất xem trọng tương lai của cậu, tin tưởng Shigeno Shin có thể trở thành trụ cột phòng ngự, hạt nhân chủ lực của đội bóng Cao trung Seidou.

Chỉ là không ngờ rằng, sự trưởng thành của Shigeno Shin lại vượt xa mong đợi của cô. Học sinh cấp hai khi lên cấp ba, về cơ bản đều cần một giai đoạn chuyển tiếp để thích nghi với sự khác biệt giữa hai cấp học.

Rất nhiều tuyển thủ xuất sắc ở cấp hai,

khi lên cấp ba, về cơ bản cũng sẽ phải trải qua một thời gian dài im ắng. Các trường cao trung danh tiếng lớn, đúng là hằng năm trong giải đấu mùa hè, thường chọn một đến hai, hoặc ba tuyển thủ năm nhất vào danh sách dự bị. Đa số không phải vì đánh giá cao thực lực tức thời của những tân binh này, mà là xem trọng tiềm năng của họ, hy vọng họ có thể tích lũy thêm kinh nghiệm trong năm đầu tiên,

để sau này trở thành nền tảng cho sự phát triển của mình.

Đương nhiên, điều này cũng không loại trừ một số tuyển thủ năm nhất có thiên phú xuất chúng, có thể nhanh chóng thích nghi với cường độ của các trận đấu bóng chày cấp ba, và cấp tốc trở thành sức chiến đấu không thể thiếu của đội. Nhưng dù sao đó cũng chỉ là số ��t, đặc biệt là ở vị trí pitcher vốn đã khá đặc biệt.

Thế nhưng, Shigeno Shin lại chính là người đã thể hiện một phong độ vượt ngoài mọi dự liệu,

dần dần khẳng định vị thế của bản thân,

trở thành pitcher chủ lực không thể lay chuyển của đội bóng Cao trung Seidou, đúng theo nghĩa đen!

"Thú vị thật đấy, thật sự rất thú vị! Vậy thì hãy để tôi xem xem, giới hạn thực lực của cậu em hậu bối kiêu ngạo này rốt cuộc là ở đâu!"

"Hiệp thứ 3 nửa trước, Cao trung Seidou tấn công, người đánh số 9, pitcher, Shigeno-kun."

Khi Cao trung Seidou đang dẫn trước 1 điểm,

hai đội bước vào giai đoạn giữa của cuộc chiến phòng ngự và tấn công.

Rõ ràng, Nishitani Tomoji đã khá vất vả khi đối phó với nhóm người đánh chủ lực của Cao trung Seidou, buộc phải mạo hiểm cao hơn để có thể giành được out. Thế nhưng, khi đối mặt với những người đánh khác, đặc biệt là hàng công ở vị trí dưới, thực lực của Nishitani Tomoji lại tỏ ra thuần thục và điêu luyện hơn hẳn.

Shigeno Shin cố nhiên có thể dựa vào thị lực động thái "phi thường" của mình để bắt được bất kỳ loại bóng nào. Nhưng như đã nói từ trước, điều kiện thể chất chưa đủ – tức là thể lực không theo kịp cậu ấy. Tốc độ vung chày thì khỏi phải nói, nhưng ngay cả về khả năng phản ứng của cơ thể, Shigeno Shin cũng không thể thực sự tạo ra được sự đối kháng hiệu quả. Nói trắng ra, đây chính là cái vấn đề cơ bản mà người ta thường gọi: "ý thì muốn nhưng thân thì không theo kịp."

Đồng thời, với những điều kiện như vậy, Shigeno Shin cũng thiếu kinh nghiệm khi đối đầu với các ace pitcher cấp ba, đặc biệt là khi đối mặt với một pitcher có thực lực như Nishitani Tomoji,

Shigeno Shin cũng đã phải rất chật vật.

Bản dịch này thuộc về kho tàng những câu chuyện được Truyen.free trân trọng giữ gìn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free