(Đã dịch) Óng Ánh Ace - Chương 1493: Như đã đoán trước gian nan tính
Ừ ừ! Chỉ hai cú ném mà đã giải quyết xong rồi ư!?
Chậc chậc, hôm nay Narumiya-kun ra sân với khí thế áp đảo thật đấy.
Cú ném thứ hai đã là bóng Slider, tay bắt bóng ấy quả là dũng cảm.
Thế nên đừng vì cậu ấy là năm nhất mà coi thường tay bắt bóng của Inashiro này.
Narumiya thong dong một cách đáng kinh ngạc, loại được người đánh bóng đầu tiên. Cứ như thể Hoàng tử Điện hạ vẫn chưa dùng hết sức, cậu ấy đã lập tức khuất phục Kuramochi – con báo săn của Seidou, người từng khiến vô số đối thủ mạnh phải đau đầu – chỉ trong một lần giao bóng. Điều này càng khiến những khán giả trên khán đài, những người chưa thật sự quen thuộc với Narumiya, phải ghi nhớ sâu sắc sức mạnh phi thường của Narumiya Mei.
Tiếp đến,
"Người đánh bóng thứ hai, cầu thủ gôn hai, Kominato-kun."
Kuramochi không thể lên gôn.
Đội Seidou chắc chắn phải thay đổi mục tiêu và nhịp điệu tấn công sau đó.
Đến lượt Haruichi ra sân đánh bóng.
"Cú ném đầu tiên! Một quả bóng thẳng hiểm hóc ở góc thấp phía ngoài!"
"Xèo!"
"Bóng thẳng!"
Đường bóng cong, với một góc độ cực kỳ hiểm hóc và xảo quyệt.
"Đùng!!"
Thời cơ ra tay thì vừa vặn, nhưng Haruichi lại đánh hụt góc bóng.
"Bóng tốt!!"
Cú ném đầu tiên cậu ấy hoàn toàn không vung chày.
Mà cú ném thứ hai!
"Xèo!"
Lần thứ hai vẫn nhắm vào cùng một góc độ, nhưng lại cố ý ném lệch thành một quả bóng thấp.
"Bạch!"
Trên khu vực đánh bóng, Haruichi dĩ nhiên đã phán đoán được vào phút cuối, nhưng rất khó để cậu ấy rút chày về.
"Đùng!"
Lại một lần nữa bóng sượt qua chày.
Cây chày không vung được, và quả bóng cứ thế bay vào.
"Bóng tốt!!"
Hai quả bóng thẳng ở góc ngoài!
Đã trực tiếp dồn Haruichi vào thế khó.
Chỉ hai cú ném đã bị dồn ép!
Ngay khi Haruichi nghĩ rằng tổ hợp pitcher-catcher của Inashiro sẽ kết liễu mình ngay lập tức.
"Bóng thứ ba!"
Tadano Itsuki nhẹ nhàng ra một dấu hiệu ở phía dưới.
Ám hiệu đã được truyền đi.
"Xèo!"
Trong khi Shigeno ở khu vực nghỉ ngơi và Miyuki ở khu vực chuẩn bị đánh bóng đều đột nhiên rụt con ngươi lại.
Quả bóng lao tới.
"Bóng thẳng ư? Không! Vẫn là góc ngoài!!!"
Đầu óc đã theo kịp, nhưng phản ứng cơ thể của Haruichi lại chậm nửa nhịp một cách chết người.
"Bạch!"
Cậu ấy vung chày lần thứ ba.
Lại một lần đánh hụt quả bóng.
"Đùng!"
"Bóng tốt!!! Batter out!!"
"Ồ ồ ồ ồ ồ ồ!?"
Cái gì thế này?
"Cái nhịp độ này... hơi đáng sợ đấy chứ?"
"Chậc chậc."
Pha tấn công góc ngoài sắc bén hoàn hảo, chỉ với ba cú ném, đã trực tiếp loại Kominato Haruichi, hoàn thành 3 out.
Một nhịp độ đầy phấn khích.
Đây hoàn toàn là cục diện do chính Inashiro kiểm soát.
Chưa nói đến các cầu thủ của trường trung học Seidou.
Ngay cả huấn luyện viên Kataoka và Ochiai Hiromitsu cũng đều khẽ nhíu mày.
Lựa chọn phòng thủ và nhịp điệu ném bóng của tổ hợp Inashiro như vậy...
Không hề giống như những gì họ đã dự đoán trước đó.
"Người đánh bóng thứ ba, bắt bóng, Miyuki-kun."
Và sau đó đến lượt Miyuki đánh bóng, không có ai trên gôn, hai người đã bị loại, dù cho cậu ấy là người đánh bóng chủ lực.
Thế nhưng cậu ấy nhất định phải đối mặt với Hoàng tử Điện hạ đang ở đỉnh cao phong độ.
Cùng với màn trình diễn của tay bắt bóng trẻ tuổi kia, người đã vượt ngoài dự đoán của Seidou.
Điều đó khiến Miyuki rơi vào thế yếu ngay từ đầu.
Không bị gò bó bởi việc luân phiên sử dụng bóng thẳng và bóng xoáy.
Mà chỉ theo đuổi nhịp độ ném bóng nhanh nhất.
"Xèo!"
"Vút!"
"Bàng!!"
"Ầm!"
"Foul!!"
Chỉ với hai cú ném đầu tiên, Miyuki đã dễ dàng bị dồn ép.
"Điều này hoàn toàn khác so với tưởng tượng, tên khốn! Nếu nói bọn họ không có sắp đặt trước, thì có đánh chết tôi cũng không tin!"
Shigeno ngồi xổm trong khu vực chuẩn bị đánh bóng, hai mắt hơi híp lại, nhìn Narumiya Mei trên gò pitcher đang vung cánh tay lần thứ ba.
"Xèo."
Shigeno không nhịn được cắn chặt hàm răng, khẽ lẩm bẩm.
"Vút!"
"Bàng!!"
"Gay go! Lệch nhiều đến thế này ư!?"
Quả bóng xoáy (Curve ball) đang lao tới.
Miyuki một lần nữa đánh bóng bị lệch.
Quả bóng nảy ngược trở lại, đập mạnh xuống đất ngay trước gôn một.
"Đùng!"
Cầu thủ gôn hai Ezaki ung dung đón được bóng, rồi chuyền về hướng gôn một.
"Vèo!"
"Đùng!"
"Out!"
"3 out, công thủ trao đổi!!"
Thẳng thừng mà lại ung dung loại bỏ được out thứ ba, còn hơn cả những lời tuyên bố hùng hồn nhất.
"Ừ ừ ừ ừ ừ ừ ừ ừ!?"
"Cái gì thế này?"
"Cái nhịp độ này... hơi đáng sợ đấy chứ?"
"Chậc chậc."
Cùng với tiếng reo hò kịch liệt bùng nổ trên khán đài.
Trên gò pitcher, Narumiya Mei hơi ngẩng cằm lên, như có ý gì đó, liếc nhìn Shigeno đang ở khu vực chuẩn bị đánh bóng, rồi lập tức xoay người, chạy chậm về khu vực nghỉ ngơi của đội mình.
"Lần này, sẽ không giống lần trước nữa, đó là điều cậu muốn thể hiện sao, Mei? Thế nhưng! Đây mới chỉ là hiệp đầu mà thôi!"
Shigeno, người hoàn toàn hiểu được ý nghĩa trong ánh mắt của đối thủ cũ đầy oan nghiệt kia, chậm rãi đứng dậy từ khu vực chuẩn bị đánh bóng, liếc nhìn chăm chú vào bóng lưng Narumiya Mei, rồi cũng không hề do dự xoay người trở về khu vực nghỉ ngơi.
Mới chỉ là màn đối kháng ở hiệp 1 mà thôi!
Trận đại chiến này!
Vừa mới bắt đầu mà thôi!!
"Hay lắm! Ném bóng tốt lắm, Mei!"
"Ha ha! Phải như vậy mới đúng chứ, Hoàng tử đại nhân! Giao cho cậu đấy!"
"Ba lên ba xuống! Một khởi đầu cực kỳ tuyệt vời!"
"Hãy giữ vững phong độ nhé, Át chủ bài!"
Mọi người từ khu vực nghỉ ngơi ở gôn ba và trên khán đài của Inashiro cũng không tiếc những tiếng reo hò của mình, tiếp ứng bằng khí thế hùng vĩ. Cứ như thể mọi uất ức trong ba tháng qua đều muốn được trút bỏ hoàn toàn ngay lúc này. Vòng bán kết lần này, Inashiro Industrial nhất định phải thắng!!
Bên cạnh gôn một, khu vực nghỉ ngơi của Seidou.
"Kh�� thế bên Mei và đồng đội thật sự rất mạnh."
"À, đây cũng là lý do tại sao đội này lại là đối thủ mạnh nhất của chúng ta."
Shigeno và Miyuki đứng trước khu vực nghỉ ngơi.
Tổ hợp ace đang chờ xuất phát.
"Tín! Giao cho cậu đấy!"
"Miyuki! Hôm nay cũng phải cố gắng phối hợp với Át chủ bài đấy!"
"Bạo quân đại nhân! Xin nhờ cậu!"
"Đánh tan bọn họ đi! Đội trưởng!!"
Đoàn cổ vũ của trường trung học Seidou cũng sẽ không chịu thua kém khí thế so với Inashiro Industrial.
"Vậy thì, chúng ta ra sân thôi!"
"Ồ ồ ồ ồ ồ ồ ồ ồ ồ!"
Dưới sự dẫn dắt của át chủ bài Shigeno Shin, đoàn quân Seidou chính thức ra trận.
Khí thế rộng lớn vang dội như thế.
"Nửa sau hiệp 1, trường trung học Inashiro Industrial tấn công, người tiên phong, cầu thủ trung tâm, Kamiya-kun."
đón chào tổ hợp đối thủ cũ.
"Ồ, uy thế của pitcher vô địch Koushien hai lần ư? Vậy thì để tôi chiêm ngưỡng thử xem sao."
Carlos Toshiki bước đi nhẹ nhàng, trên khuôn mặt như mang theo một vẻ hững hờ, nhẹ nhàng chạy lên khu vực đánh bóng. Từ người cậu ta mơ hồ tỏa ra một khí chất mạnh mẽ.
"Không khí thay đổi rất nhiều so với trước đây, Carlos Toshiki này."
Miyuki, người cảm nhận được luồng khí thế này ở khoảng cách gần nhất, hơi rụt con ngươi lại, hiện lên vẻ cực kỳ nghiêm trọng.
"!!!"
"Bùng nổ đi! Carlos Toshiki!"
"Kamiya-kun! Lên gôn đi!"
"Phát huy ra thực lực của ngươi đến đây đi! Carlos Toshiki!!"
Trong suốt giải đấu mùa thu, Carlos Toshiki không dựa vào tốc độ, mà trái lại, dựa vào khả năng đánh bóng để lên gôn.
Với cánh tay dài, thân hình cứng cáp, cùng với tư thế đứng dường như cố ý hướng về phía rìa ngoài, như đã thể hiện trong hồ sơ.
"Đúng là ngày càng đáng ghét, tên batter này!"
Shigeno đứng trên gò pitcher, hơi khom người xuống, không nhịn được khẽ thở ra một hơi, trong con ngươi lóe lên một tia sáng lạnh lùng cực kỳ gay gắt.
"Bóng thứ nhất!!"
Nội dung này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.