Nếu hiệp 1, Inashiro mới chỉ hé lộ một phần uy thế của kẻ bá chủ, khiến nhiều khán giả xung quanh cùng tám đội cao trung khác chỉ vừa kịp chấn động nhẹ, thì những hiệp đấu sau đó đã thực sự khiến mọi người hiểu rõ cái gọi là bá chủ Tokyo là một đối thủ đáng sợ đến mức nào. Thậm chí, những khán giả từng theo dõi vòng bán kết và chung kết giải mùa thu trước đó càng kinh ngạc hơn khi nhận ra đội Inashiro Industrial này dường như còn mạnh hơn rất nhiều so với nửa tháng trước.

Đánh bại Seidou, lên ngôi vô địch giải mùa thu và quét sạch nỗi ô nhục trước đó của Inashiro, họ thực sự đã hoàn toàn lột xác về mặt tinh thần chỉ trong nửa tháng này. Không phải nói sức mạnh cá nhân có sự tiến bộ rõ rệt (điều đó là hoàn toàn không thể). Thế nhưng, chức vô địch giải mùa thu, đặc biệt là khi đánh bại chính đối thủ truyền kiếp của mình – Cao trung Seidou, đã mang lại một động lực cực lớn cho các tuyển thủ Inashiro, đặc biệt là những người mới gia nhập đội một vào mùa thu, cùng với những cầu thủ dự bị từ mùa hè.

Điều đó giúp những tuyển thủ này trở nên tự tin hơn bao giờ hết. Về cơ bản, điều này đã củng cố sức mạnh tổng thể của Inashiro. Đặc biệt là sự trưởng thành của tay bắt bóng. Sự tự tin ấy! Nó cho phép người bắt bóng thực hiện những pha phối hợp bóng táo bạo hơn. Và rõ ràng, họ cũng đã ăn ý hơn rất nhiều so với trước đây khi phối hợp với Narumiya Mei.

Như đã đề cập trước đó, nhiều tuyển thủ không thể phát huy một trăm phần trăm sức mạnh của mình, một phần do ảnh hưởng từ môi trường và đối thủ, nhưng phần lớn hơn là do tâm lý bản thân. Sự thiếu tự tin chính là rào cản lớn nhất. Khi vượt qua được rào cản này, việc ra sân với một tâm thế tự tin hơn chắc chắn sẽ giúp tuyển thủ tiệm cận việc phát huy một trăm phần trăm thực lực bản thân. Những tuyển thủ như vậy thực sự đáng sợ! Và hiện tại, Cao trung Houmei đang phải đối mặt với một đội bóng như thế. Một Cao trung Inashiro đã thăng hoa toàn diện.

Không chỉ ở hiệp 1, mà phải nói ngay từ hiệp đầu, Inashiro đã liên tục đè bẹp Cao trung Houmei! Họ đã giành được 2 điểm ở hiệp 1. Sang hiệp 2, người đánh bóng đầu tiên đã có một cú hit đúng lúc. Mặc dù sau đó, nhờ vào sự ứng phó thỏa đáng của tay bắt bóng bên phía Houmei, Inashiro đã đẩy người chạy lên gôn ba, nhưng Houmei đã không để mất thêm điểm nào.

Tuy nhiên, trong nửa hiệp sau, Narumiya Mei đã thể hiện thực lực phi thường. Ba cú ném đã strike out người đập bóng thứ 4 của Houmei. Hai cú ném khiến người đập bóng thứ 5 bị out, và với bốn cú ném, anh đã buộc người đập bóng thứ 6 phải vung gậy một cách miễn cưỡng, tạo ra một cú bay bóng bổng ra ngoài sân và dễ dàng bị bắt out. Thế trận gần như hoàn toàn nghiêng về phía Inashiro Industrial.

Tiếp đó, khi đến lượt Inashiro tấn công, chắc chắn sẽ đến lượt các tay đập chủ lực. Dựa vào khí thế mà át chủ bài của mình đã tạo ra, Cao trung Inashiro Industrial lại một lần nữa tấn công mạnh mẽ và thành công. Cú hit xa vượt hàng rào ở khu vực sân giữa và sân ngoài của tay đập thứ 4 Yamaoka, giống như một đòn trực diện giáng thẳng vào hàng phòng thủ của Cao trung Houmei, xé nát nó. Trong hiệp 3, Cao trung Inashiro một lần nữa giành được 2 điểm. Khoảng cách tỉ số được nới rộng lên 4 điểm. Đồng thời, trong nửa hiệp sau, Narumiya Mei vẫn buộc Cao trung Houmei phải 3 lên 3 xuống (ba người đánh bóng, ba người bị loại). Điều này đã hoàn toàn khẳng định quyền chủ động của trận đấu nằm trong tay Cao trung Inashiro Industrial.

Một trận đấu đáng lẽ kéo dài 9 hiệp, nhưng chỉ trong hiệp 3 đã mất đi phần lớn sự kịch tính. Dù cho lịch sử bóng chày cao trung không thiếu những ví dụ về cú lội ngược dòng thần kỳ, nhưng rõ ràng những ví dụ đó trở nên nhạt nhẽo và yếu ớt dưới màn trình diễn ném bóng không gì sánh kịp của Narumiya Mei.

Mãi cho đến những hiệp đấu cuối cùng, Cao trung Inashiro Industrial vẫn hoàn toàn nắm giữ quyền chủ ��ộng của trận đấu. Cao trung Houmei hoàn toàn không có bất kỳ cơ hội phản kích nào. Cho dù trong các hiệp sau, Cao trung Houmei theo chỉ thị của huấn luyện viên đã thực hiện nhiều pha tấn công mang tính thử nghiệm. Thế nhưng, cho đến cuối cùng, họ chỉ có vỏn vẹn ba cú hit đáng thương và một lần 4 ball (lần 4 ball này là do người bắt bóng yêu cầu Narumiya Mei ném nhiều bóng xoáy hơn khi đối mặt với tay đập thứ 4 khá khó chịu của đối phương, nhưng anh ta đã không thể bắt dính hoàn toàn, dẫn đến việc để đối thủ được lên gôn tự do. Mặc dù vậy, tổng cộng cũng chỉ có một lần 4 ball và ba cú hit). Từ đầu đến cuối, Narumiya Mei và Tadano Itsuki chưa từng cho Houmei bất kỳ cơ hội rõ ràng nào. Cao trung Houmei cũng hoàn toàn không thể bắt được bóng của Narumiya Mei.

Về phần tấn công, trong trận phòng ngự sau đó, dưới sự chỉ huy của huấn luyện viên Cao trung Houmei, họ đúng là đã miễn cưỡng chặn đứng được các pha tấn công của Inashiro, không để mất điểm liên tục như trước, nhưng cũng chỉ là ngăn chặn một cách miễn cưỡng. Không thể ngăn chặn hoàn toàn Inashiro, Cao trung Inashiro vẫn kiên cường từng chút một nới rộng lợi thế dẫn trước của mình. Cuối cùng, Cao trung Inashiro đã dễ dàng đánh bại đội bóng danh tiếng đến từ Kyushu – Cao trung Houmei, với tỉ số áp đảo 7-0, giành chiến thắng trận mở màn và thẳng tiến vào vòng tiếp theo!

“Đùng!” “Out!” “Trận đấu kết thúc!” “Ồ… ồ… ồ…!”

Trong nửa sau hiệp 9, khi Narumiya Mei dễ dàng khuất phục người đập bóng cuối cùng, tiếng hô vang của trọng tài chính vừa dứt, khán đài sân vận động Jingu lập tức bùng nổ trong những tiếng kinh hô và hoan hô cực kỳ nhiệt liệt.

Những tuyển thủ của tám đội còn lại, những người đã theo dõi toàn bộ trận đấu từ khán đài, hiếm ai có thể giữ được vẻ mặt bình tĩnh. Ngay cả Cao trung Koma cũng không ngoại lệ. Nishi Hideo, đội trưởng, và Enjou Renji, tay bắt bóng chính, đều nhíu chặt mày. À, Hongou Masamune thì là một ngoại lệ. Cậu ta vốn dĩ là người mặt lạnh, chẳng mấy khi có chuyện gì có thể khiến cậu ta biểu lộ cảm xúc. (Xét về khía cạnh này, huấn luyện viên Kota vẫn rất tài tình, bởi ch��� vài câu nói nhẹ nhàng cũng đủ sức khiến Hongou Masamune giận tím mặt, với vẻ mặt hận không thể nuốt sống huấn luyện viên Kota). Thế nhưng, Enjou Renji, với tư cách bạn thân của Hongou, vẫn có thể nhận thấy một luồng khí tức khác thường tỏa ra từ người cộng sự của mình ngay khoảnh khắc trận đấu kết thúc. Nó có chút bồn chồn, có chút lạnh lẽo, thậm chí còn mang theo một chút bạo ngược!

“Thế này là hoàn toàn bị vị hoàng tử kia kích động rồi, hệt như cách cậu ấy đối đầu với tiền bối Shigeno vào mùa hè năm ngoái…”

Nhìn vẻ mặt vô cảm của Hongou Masamune, Enjou Renji hai tay ôm sau gáy, thầm nghĩ trong lòng.

Inashiro Industrial. Narumiya Mei.

Thua thảm hại ở giải mùa thu năm ngoái, thất bại đáng tiếc tại chung kết khu vực mùa hè năm nay. Đặc biệt là việc Seidou hai lần liên tiếp giành chức vô địch một cách áp đảo, đã khiến uy tín của Inashiro trên toàn quốc giảm sút đáng kể. Những người vốn không quá e ngại và chú ý đến Inashiro cùng Narumiya, sau trận đấu hôm nay, đã hoàn toàn nhận ra rằng đây là một đội bóng hàng đầu đúng nghĩa. Một đội mạnh như Cao trung Houmei còn gần như bị áp đảo hoàn toàn. Điều này đã nói lên rất nhiều điều.

Đối với tám đội còn lại, và cả các khán giả ngoài giới chuyên môn, không chỉ các đội như Seiseisha hay Mino, mà ngay cả Koma Cao trung, đội bóng từng được đánh giá cao từ ban đầu, thì giờ đây nhiều người cũng đã ngay lập tức phải thay đổi cách nhìn. Với chiến thắng mở màn hoàn hảo, Inashiro Industrial đã trở lại sân khấu giải đấu toàn quốc, và uy danh của họ đã tăng vọt tức thì trên phạm vi cả nước!

Toàn bộ quyền lợi liên quan đến bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.