Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Óng Ánh Ace - Chương 1636: Bình tĩnh mà lại nhẹ hoãn tân niên

"A... Cuối cùng cũng kết thúc rồi."

Trở về ký túc xá, Shigeno không chút giữ hình tượng, nằm vật xuống giường của mình, nhắm mắt lại và thốt ra một tiếng thở phào thỏa mãn.

Bảy ngày dày vò ròng rã.

Mãi cho đến ngày 28 tháng 12 này, khóa huấn luyện mùa đông địa ngục khốc liệt cũng rốt cục hạ màn. Lịch trình gần như tương tự năm ngoái, ngay cả đêm Giáng sinh hay lễ Giáng sinh, các thành viên câu lạc bộ đều phải trải qua cùng nhau. Còn các thành viên có bạn gái, thì đành bất đắc dĩ chấp nhận ánh mắt u oán của nửa kia, y hệt như những lời tiền bối Kadota nói đầy tính thực tế vào thời điểm giải đấu mùa thu:

Những thành viên không thể tham gia chuyến du lịch học tập thì cũng không thể có những kỷ niệm chung với bạn gái.

Điều này quả là một sự thật quá đỗi tàn khốc.

Thế nhưng, những chàng trai theo đuổi giấc mơ phải có sự giác ngộ và đánh đổi tương xứng.

Những cô gái chấp nhận làm bạn gái của các cầu thủ bóng chày, thậm chí là tuyển thủ chuyên nghiệp trong tương lai, cũng hẳn đã chuẩn bị sẵn tinh thần cho điều đó.

Nếu hỏi không có sự giác ngộ đó thì sao?

Rất đơn giản! Dứt khoát thôi!

Trong tình huống đó, chỉ có hai khả năng.

Hoặc là chàng trai từ bỏ, hoặc là cô gái đòi chia tay.

Ngoài ra, chẳng còn cách nào khác.

Thế giới thể thao cạnh tranh khắc nghiệt và thực tế là vậy.

Và năm nay cũng diễn ra theo nhịp độ tương tự.

Cũng bởi vì đợt huấn luyện này.

Các chàng trai của câu lạc bộ bóng chày, kỳ nghỉ đông của họ sẽ ít hơn vài ngày so với học sinh bình thường. Hôm nay đã là ngày 28, chỉ còn chưa đầy ba ngày nữa là đến năm mới.

Theo nguyên tắc, sau khi huấn luyện viên Kataoka dặn dò một số điều vào sáng nay, các tuyển thủ đã thu dọn hành lý riêng và về nhà.

Riêng Shigeno thì không cần vội.

Khác với năm ngoái, vào nửa cuối năm nay, cha của Shigeno đã mua một căn hộ trong một tòa nhà cao tầng ở Tokyo. Vài ngày trước, cha mẹ Shigeno cũng đã hoàn thành công việc sớm, và muộn nhất là ngày 30 này, họ sẽ về Tokyo.

Năm nay, Shigeno cũng coi như là có thể đón Tết cùng cha mẹ.

"Furuya, cậu phải về Hokkaido sao?"

Shigeno bật dậy khỏi giường, chớp mắt nhìn Furuya đang sắp xếp hành lý của mình, có chút tò mò hỏi.

"Không, năm nay tôi đón Tết ở Tokyo."

Furuya khẽ lắc đầu, bình thản nói.

"Ồ? Vậy thì đúng là không cần vội vàng gì."

Shigeno khẽ gật đầu, nhẹ giọng nói.

"Tiền bối Shigeno thì sao? Hình như tiền bối ở Yokohama đúng không?"

"Tôi á? À, trước đây ở Yokohama, nhưng quê nhà tôi là ở Liêm Kho. Năm nay thì không cần về đó nữa, cha mẹ tôi đều sẽ đến Tokyo, nên tôi cũng ở lại Tokyo thôi."

Shigeno khẽ mỉm cười, hai tay chống ở trên giường, thản nhiên nói.

Và cũng chính vào lúc Shigeno còn định nói thêm gì đó với Furuya.

Điện thoại của cậu reo vang.

Shigeno móc ra nhìn, trên màn hình điện thoại đang nhấp nháy hiện lên tên của cha mình.

Điều này khiến Shigeno hơi ngẩn người.

Sau khi bắt máy.

"Tín, huấn luyện đã xong chưa? Con đã thu dọn hành lý chưa?"

Đầu dây bên kia là giọng nói trầm ổn của cha Shigeno, Shigeno Hiroshi.

"Vâng, phụ thân. Cháu đã xong rồi, nhưng hành lý thì vẫn chưa thu dọn. Cháu vừa mới về ký túc xá. Có chuyện gì vậy ạ?"

"Vậy thì con thu dọn qua loa một chút đi. Ta và mẹ con đã chờ ở cổng trường rồi."

Đầu dây bên kia, Shigeno Hiroshi ngừng một lát rồi nói tiếp.

"Ái chà! Phụ thân, cha... à không, mẫu thân đã về rồi sao?"

Shigeno hơi ngẩn người. Vì câu nói có phần bất ngờ của cha mình mà suýt chút nữa Shigeno đã buột miệng gọi "mẹ". (Trước đây từng đề cập, cha của Shigeno Shin là m���t người đàn ông Nhật Bản vô cùng truyền thống. Từ nhỏ, Shigeno Shin đã chịu ảnh hưởng sâu sắc từ tư tưởng của cha mình ở nhiều khía cạnh, đặc biệt là cách xưng hô. Khi ở riêng với mẹ, cậu thường gọi thân mật là "mẹ", và cũng gọi cha mình là "cha". Nhưng khi có mặt Shigeno Hiroshi, cậu sẽ đàng hoàng xưng hô "phụ thân" và "mẫu thân". Dĩ nhiên, Shigeno Hiroshi không đến nỗi trách mắng cậu vì một chuyện nhỏ như vậy, nhưng đó là một thói quen đã ăn sâu vào tiềm thức của Shigeno Shin từ bé.)

"Ừm, công việc kết thúc sớm hơn dự kiến. Hơn nữa, hôm nay chú Hideki muốn mời cả nhà chúng ta đi ăn cơm. Con thu dọn một chút rồi ra ngay nhé."

"Ồ? Vâng ạ! Con rõ rồi, phụ thân. Con sẽ ra ngay đây."

Shigeno Shin vội vã đáp lời.

Sau khi cúp điện thoại, cậu liền nhanh chóng thu dọn đồ đạc.

Trước ánh mắt có phần khó hiểu của Furuya.

"Người nhà tôi đến đón rồi, vậy tôi đi trước nhé, Furuya."

Shigeno thu dọn sơ sài một số vật dụng cần thiết (quần áo thì không cần, ở nhà có đủ cả, chỉ cần thu dọn dụng cụ bóng chày và một vài món đồ không thể thiếu khác).

Xách túi lên, cậu vẫy tay chào Furuya và nói.

"Chúc cậu năm mới vui vẻ nhé, Furuya. Hẹn gặp lại năm sau!"

"Ừm, vậy thì..."

Và rồi, chưa kịp để Furuya kịp hồi đáp gì.

Shigeno đã đẩy cửa ký túc xá, như một cơn gió, biến mất trước ánh mắt còn đang ngơ ngác của Furuya Satoru.

Và cũng chính sau khi Shigeno rời đi.

Các tuyển thủ trong ký túc xá Seidou cũng bắt đầu lục tục rời đi.

Đặc biệt là những tuyển thủ đến từ các vùng xa, họ đều đã khởi hành sớm.

Xa nhà đã một năm trời.

Họ đều tha thiết muốn trở về mái ấm của mình.

Ngày mùng 1 tháng 1. Năm mới theo văn hóa phương Tây.

Vì từ thời cận đại đến nay, Nhật Bản đã học hỏi nhiều từ văn hóa phương Tây.

Vì vậy, ngày mùng 1 tháng 1 hiển nhiên cũng được xem là Tết Dương lịch của Nhật Bản.

Bước vào một năm mới.

Không chỉ có nghĩa là Shigeno lại lớn thêm một tuổi.

Mà còn có nghĩa rằng cuộc đời học sinh của Shigeno Shin chỉ còn lại vỏn vẹn một năm cuối cùng.

Và có lẽ, đây cũng là năm duy nhất cậu có thể đón Tết với tâm th��i nhàn nhã nhất.

Khác với Tết năm ngoái.

Shigeno đã có một cái Tết khá thư thái và tự tại.

Vào ngày kết thúc khóa huấn luyện mùa đông, gia đình Shigeno Shin cùng gia đình chú của cậu, Shigeno Hideki, đã có một bữa tiệc ấm cúng tại một nhà hàng kiểu Nhật sang trọng ở Shinjuku.

Trong suốt kỳ nghỉ Tết sau đó.

Cậu còn dành một khoảng thời gian nhất định để bầu bạn với "học tỷ đại nhân" của mình.

Dù sao thì "học tỷ đại nhân" đã bị cậu cho "leo cây" vào lễ Giáng sinh rồi, Tết này nhất định phải bù đắp.

Nếu không thì...

Ngay cả Shigeno Shin cũng thừa hiểu rằng khi học tỷ đã tức giận thì hậu quả sẽ vô cùng nghiêm trọng.

Trong khoảng thời gian còn lại.

Shigeno đã sống một quãng thời gian khá lười biếng, điều hiếm thấy ở cậu.

Như thể muốn loại bỏ hoàn toàn sự mệt mỏi từ đợt huấn luyện.

Và trong cái trạng thái nghỉ ngơi nhàn nhã đó của Shigeno Shin.

Kỳ nghỉ Tết trôi qua nhanh như dòng chảy.

Một năm mới đã đến.

Và cũng là lúc chuẩn bị chào đón mùa tốt nghiệp của các tiền bối năm ba!!

Tất cả những tinh hoa biên tập này đều thuộc về truyen.free, một nguồn sáng tạo không ngừng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free