(Đã dịch) Óng Ánh Ace - Chương 1821: Hakuryu chiến chi phản kích cùng đè lại
Trận đấu đi vào hồi kết.
“Chúng ta lên đi!”
“Yeah! Cố lên!”
Đầu hiệp 7, tiếng kèn xung trận vang vọng dữ dội nhất.
Dưới áp lực của hàng công ở lượt thứ ba, các batter của Hakuryu cao trung gần như đã hoàn toàn làm quen với quỹ đạo bóng của pitcher đối phương. Trong hiệp đấu này, chỉ cần một chút sơ hở nhỏ, họ có thể ngay lập tức nắm bắt cơ hội, d��t khoát tung ra một cú hit.
“Tiến lên! Bản Đa!”
“Sawamura, cứ để hắn đánh đi!”
“Tập trung hết sức!”
“Eijun-kun! Giải quyết từng người một!”
“Xông lên đi! Bản Đa-kun!”
Khi trận đấu đi đến ba hiệp cuối, Hakuryu cao trung, đội bóng danh tiếng đến từ Gunma, lại một lần nữa là đội mở màn tấn công.
“Đầu hiệp 7, Hakuryu cao trung tấn công, batter thứ 6, third baseman, Bản Đa-kun.”
Mặc dù chưa thực sự uy hiếp được gôn để ghi điểm, nhưng trong hai hiệp đấu trước đó, Hakuryu cao trung đã ít nhiều thể hiện khả năng cơ động và sức uy hiếp vượt trội của mình. Đặc biệt đối với Sawamura, người đứng trên gò ném bóng, từ hiệp 5 trở đi, mỗi cú ném của cậu đều phải đối mặt với một áp lực khổng lồ. Nhất là khi có runner chiếm gôn, cậu cảm thấy bồn chồn, không thoải mái như thể đứng ngồi không yên. Chỉ cần một chút sơ hở lộ ra, đối thủ rất có thể sẽ nắm lấy cơ hội đó để chiếm gôn một cách mạnh mẽ, giống như tình huống runner chiếm gôn ba đã xảy ra ở đầu hiệp 6.
“Sawamura, nhịp điệu vẫn đang nằm trong tay chúng ta. Chỉ cần kiểm soát tốt quỹ đạo bóng. Những cú đánh mạnh vào infield, cứ để Kuramochi và đồng đội xử lý. Em hãy tập trung đối phó với batter!”
Trên gôn, Miyuki vẻ mặt nghiêm túc nhìn Sawamura, ánh mắt truyền đạt ý tứ rõ ràng.
“Rõ!”
Sawamura cũng ngay lập tức hiểu ý của tiền bối catcher, cậu gật đầu thật mạnh, ra hiệu đã nắm rõ.
“Playball!”
Càng đến những giây phút quyết định, việc ném bóng càng cần sự cẩn trọng.
“Bóng đầu tiên!”
Trong tình huống gần như tất cả các loại bóng thuộc “numbers series” đã được sử dụng trong thực chiến, việc phối bóng trong ba hiệp cuối trở nên quan trọng và khó khăn hơn bao giờ hết. Miyuki cần phải duy trì nhịp điệu riêng, đồng thời cố gắng dẫn dắt các batter của Hakuryu cao trung vào bẫy.
“Hiệp này, chúng ta sẽ tập trung ném vào góc ngoài làm chủ đạo, Sawamura. Cú ném đầu tiên là bóng thẳng hơi cao ở góc ngoài. Cú này hơi lệch một chút cũng không sao, nhưng phải chú ý kiểm soát độ cao.”
Miyuki đưa ra tín hiệu, bàn tay trong chiếc găng tay khẽ vung nhẹ.
“Rõ!”
Trên gò ném bóng, Sawamura hơi khom người, rồi nhẹ nhàng gật đầu vào khoảnh khắc đó.
Ngay sau đó, cậu đột ngột duỗi thẳng thân mình, cánh tay nhanh chóng vung lên.
Tất cả sự tập trung tinh thần dồn vào một điểm.
Cánh tay trái vung mạnh về phía trước.
“Xoẹt!”
Quả bóng trắng thoát khỏi đầu ngón tay.
Biến thành một vệt sáng trắng nhanh như cắt.
Bay vút về phía gôn.
Đến đúng vị trí góc cao.
“Góc ngoài!”
Trên vạch đánh bóng, ánh mắt Bản Đa nheo lại, chân bước tới, nhanh chóng vung gậy.
“Bạt!”
Đúng vào vị trí phía trước, cú tiếp xúc.
“Bốp!”
Gậy và bóng va vào nhau khá miễn cưỡng.
Cú đánh chệch hướng quá nhiều.
“Vẫn còn quá sớm ư!?”
Bóng nảy ra với một lực mạnh mẽ.
“Xoẹt!”
Quả bóng bay ra ngoài.
“Rầm!”
Đập thẳng vào hàng rào biên.
“Foul!”
Trọng tài tuyên bố.
“Bóng thứ hai!”
Từ vị trí catcher, Miyuki nhanh chóng ra hiệu cho cú ném thứ hai.
Vẫn nhắm vào vị trí góc ngoài hơi cao.
Nhưng lần này cố gắng dịch vào trong một chút.
“Xoẹt!”
Cú ném bóng của Sawamura.
Bay sát vào khu vực góc trong.
Khi Bản Đa nhìn thấy.
“Bạt!”
Anh ta vẫn theo bản năng vung gậy.
“Bốp!”
Lần này.
Bóng bay lên.
“Gay go!”
Rõ ràng là một cú đánh quá cao so với tiêu chuẩn.
Không thể ghìm bóng xuống.
“Xoẹt!”
Bỗng nhiên,
Quả bóng bay vút lên trời.
Bay bổng lên cao, hướng về khoảng trống ở phía sân ngoài bên phải.
“Yuuki, lùi lại!”
Không phải một cú bay cao hoàn toàn rõ ràng, nhưng bóng có đủ tốc độ.
Ở khu vực trung tâm sân ngoài, Shigeno vừa nhanh chóng áp sát về phía sân phải, vừa lớn tiếng gọi Yuuki Masashi.
Quỹ đạo rơi xuống của bóng.
Mặc dù ban đầu có chút do dự, nhưng sau đó Yuuki đã kịp thời lùi lại và bắt được bóng.
“Tạch!”
Anh đưa bóng vào găng tay một cách an toàn.
“Out!”
Trọng tài ngay lập tức tuyên bố out.
“Batter thứ 7, right fielder, Igarashi-kun.”
Sau khi batter thứ 6 bị out, hàng công tiếp tục với batter tiếp theo.
Vẫn rất khó để nắm bắt chính xác thời điểm đánh bóng. Đặc biệt, cú Cutter số 7 và Change Up năm ngón tay số 5 đã khiến các batter của Hakuryu cao trung cực kỳ khó chịu. Dù họ không rõ Miyuki và Sawamura đặt tên cho các loại bóng trong "numbers series" như thế nào, nhưng dựa trên các cuộc đối đầu ở hiệp 6 và các loại bóng đã xuất hiện, mỗi batter của Hakuryu cao trung đều có cách ứng phó riêng. Chỉ có điều, ngay khi họ vừa mới tìm được chút manh mối…
“Bóng đầu tiên!”
Miyuki liền dứt khoát thay đổi chiến thuật, không theo một lối dẫn dắt thông thường nào.
“Xoẹt!”
Quả bóng bay ra khỏi gò ném bóng.
“Bạt!”
“Bốp!”
“Hỗn đản!”
Điều này thực sự khiến các batter ở cuối lượt của Hakuryu cao trung cảm thấy bối rối.
“Xoẹt!”
“Rầm!”
“Foul!”
Chỉ có Mima, Kitaooji và một vài tuyển thủ hiếm hoi khác mới có thể miễn cưỡng phản ứng kịp trong tình huống bị cắt nhịp như vậy. Còn lại, kết cục chờ đợi các tuyển thủ Hakuryu cao trung khác chỉ có một.
“Tạch!”
“Strike! Batter out!”
Đó chính là bị những cú ném sắc bén nhất loại ra khỏi cuộc một cách mạnh mẽ!
Batter thứ 6 out.
Batter thứ 7 Strike out.
“Batter thứ 8, pitcher, Ouno-kun.”
Ngay sau đó là lượt đánh thứ ba của batter thứ 8, Ouno Shintarou.
Vẫn không thể hiện được gì đáng kể.
“Xoẹt!”
“Bạt!”
“Bốp!”
Chỉ vỏn vẹn hai cú ném.
Ouno đã không còn đường thoát.
Anh ta chỉ sượt nhẹ qua bóng, khiến bóng bay về phía trước bên phải, hướng về bảng hiển thị.
“Rầm!”
“Haruichi!”
Cú đánh trông có vẻ mạnh mẽ, nhưng thực ra lại quá thẳng.
Sawamura đang đứng trên gò ném bóng, nhanh chóng nghiêng người và lớn tiếng hô.
“Tạch!”
Haruichi lướt nhanh sang bên, đã sớm một bước chặn được bóng.
Quả bóng trắng nằm gọn trong găng tay.
Ouno còn chưa kịp chạy vài bước khỏi vạch đánh bóng.
“Xoẹt!”
Chỉ trong tích tắc.
Haruichi đã nhanh chóng chuyền bóng về gôn một.
“Tạch!”
Maezono vững vàng tiếp được cú bóng này.
“Out!”
Trọng tài ngay lập tức tuyên bố.
“Ba out, đổi bên!”
Đầu hiệp 7, trong hiệp phòng thủ và tấn công thứ ba của trận quyết đấu cuối cùng, Seidou cao trung vẫn giữ vững thái độ kiên cường nhất, trấn áp hàng công của Hakuryu cao trung. Với thành tích 3 out liên tiếp, Sawamura đã vững chắc bảo toàn l���i thế dẫn trước cho đội của mình.
Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, nguồn cảm hứng bất tận cho những câu chuyện đầy kịch tính.