Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Óng Ánh Ace - Chương 1896: Tập trung Tây Tokyo

Đội Inashiro Industrial đã đăng quang tại giải Koushien mùa xuân năm nay.

Năm ngoái, đội Seidou cao trung đã thống trị cả giải mùa xuân và mùa hè, và năm nay cũng xuất sắc giành chức vô địch tại giải mùa xuân Tokyo lẫn giải Kanto.

Có thể nói, vào thời điểm này,

Rất nhiều đội bóng đều mừng thầm khi Seidou và Inashiro nằm cùng khu vực thi đấu. Ngoại trừ một số ít đội như Koma, họ lại hy vọng Seidou và Inashiro đều có thể tiến vào Koushien, như vậy họ mới có cơ hội phục thù. Dù sao, các đội mạnh đều có lòng tự tôn và kiêu hãnh của riêng mình. Đặc biệt là Koma, khi nghĩ đến việc mùa hè chỉ có thể đối đầu với một đội bóng, những tuyển thủ của họ, nhất là át chủ bài với phong thái âm trầm, thường tỏ ra vô cùng không vui. Bởi vì cả Shigeno lẫn Narumiya đều đã là năm thứ ba, và mùa hè này chính là cơ hội cuối cùng của họ.

Đương nhiên, những người có suy nghĩ như vậy đều là những tuyển thủ mang trong mình lòng tự tôn của kẻ mạnh.

Và hầu hết chỉ giới hạn ở một vài đội bóng như thế.

Nói thẳng ra thì, ngay cả các tuyển thủ dự bị của Inashiro và Seidou cũng có thể đánh bại những đội bóng đó, huống hồ là các thành viên chủ lực thực sự? (Đặc biệt là Seidou, trong nguyên tác, Sawamura từng dẫn một nhóm dự bị đấu với Seihou, dù không có ưu thế vượt trội nhưng vẫn có thể dẫn trước. Nguyên tác đã như vậy, càng không cần nói đến Seidou hiện tại đã mạnh hơn rất nhiều.)

Tất nhiên là, những trường trung học ở các khu vực khác khi thấy Seidou và Inashiro chắc chắn sẽ có một đội không thể vào Koushien, thì hẳn là rất vui mừng. Còn đối với các đội bóng khu vực Tây Tokyo mà nói, mùa hè này lại không hề tươi đẹp chút nào. Có thể hoàn toàn tham khảo giải mùa hè năm ngoái, khi Seidou và Inashiro đã nghiền ép tất cả đối thủ để thẳng tiến vào trận chung kết. Năm nay thì sao?

Nói theo lý thuyết, rất có thể trận chung kết vẫn là cuộc đối đầu giữa Seidou và Inashiro.

Dù sao, dựa trên thành tích giải mùa xuân lần này, (tứ cường là Seidou, Teitou, Inashiro, Daisan. Theo quy định, các hạt giống của giải mùa hè được xác định dựa trên thành tích giải mùa xuân. Trong nguyên tác, trận chung kết giải mùa xuân là giữa Daisan và Inashiro, vậy nên ở giải mùa hè, hai đội này gần như chắc chắn chỉ có thể gặp nhau ở trận chung kết. Trong diễn biến hiện tại, mặc dù Seidou và Teitou mới là hai đội vào chung kết, nhưng vì Teitou là đội khu vực Đông, không ảnh hưởng đến việc bốc thăm của khu Tây. Vì vậy, dựa trên thành tích tiếp theo, Daisan và Inashiro có tỉ lệ 50/50, tùy xem đội nào bốc thăm vào nhánh cuối cùng để đối đầu với Seidou tại trận chung kết.)

Có tỉ lệ rất cao Seidou và Inashiro vẫn sẽ gặp nhau tại trận chung kết.

Đương nhiên, cũng có thể là Daisan.

Việc đó còn tùy thuộc vào tình hình bốc thăm sau này.

Thế nhưng!

Điều có thể khẳng định ở đây là.

Tệ nhất là họ cũng chỉ gặp nhau ở vòng tứ kết trở đi.

Dựa theo phong độ áp đảo của hai đội bóng hiện tại mà xem,

Tại khu vực thi đấu Tây Tokyo của giải mùa hè lần này,

ngoài chính họ ra,

e rằng chỉ có một nửa đội bóng có thể so tài với hai đội bóng đẳng cấp vượt trội kể trên.

Nửa đội bóng đó chính là – Ichidaisan,

dựa vào Amahisa Kousei, người mà về bản chất thuộc cùng đẳng cấp với Shigeno Shin và Narumiya Mei ở vị trí át chủ bài. (Hiện tại vẫn còn một chút chênh lệch, nguyên nhân quan trọng nhất là năm ngoái cậu ấy đã nghỉ đấu nửa năm. Để có thực lực và tiềm năng đạt đến đẳng cấp của Shigeno, Narumiya, việc nghỉ đấu nửa năm trong sự nghiệp học sinh cấp 3 không dễ gì bù đắp được. Do đó, hiện tại Amahisa có một khoảng cách nhất định so với hai người dẫn đầu, chỉ là sự chênh lệch này không quá rõ ràng mà thôi.)

Đối với các đội bóng còn lại,

ngay cả trường trung học Yakushi – đội đã tiến vào tứ kết tại Koushien mùa xuân – cũng không đủ tư cách.

Nguyên nhân chủ yếu nhất nằm ở sự chênh lệch về bản chất của các át chủ bài.

Sanada Shunpei không nghi ngờ gì là một tay ném rất xuất sắc.

Nếu xét về tổng thể các tố chất,

anh ấy cũng là một trong mười tay ném hàng đầu cả nước.

Thế nhưng, điều quan trọng hơn cả lại nằm ở tâm lý vững vàng và tài năng của cậu ấy.

Chỉ có điểm này,

Sanada Shunpei có thể nói là một trong những người đứng đầu cả nước.

Đến cả Shigeno cũng phải nể phục.

Nhưng cũng chỉ có vậy, ở những phương diện khác, Sanada cùng ba át chủ bài vượt trội cấp trung học đã đề cập không nghi ngờ gì có sự chênh lệch về "chất".

Đây không phải là điều có thể bù đắp được chỉ bằng sự nỗ lực.

Nói thẳng ra một chút,

Trong nguyên tác, Yakushi có thể hai lần liên tiếp đánh bại Daisan tại các giải đấu, thậm chí tiến vào trận chung kết mùa thu và suýt chút nữa đánh bại Seidou.

Tất cả đều là do những yếu tố khách quan không thể kháng cự tác động.

Lần thứ nhất: át chủ bài Mannaka của Daisan bị thương trên sân, buộc phải rời sân.

Lần thứ hai: Amahisa Kousei mùa thu vừa mới trở lại đội không lâu, và ảnh hưởng của việc nghỉ đấu vẫn chưa được khắc phục hoàn toàn.

Việc Yakushi tiến vào trận chung kết và suýt chút nữa đánh bại Seidou cũng là do Miyuki bị thương, Furuya vừa khỏi bệnh, thậm chí hai tay ném của Seidou vẫn còn đang trong giai đoạn phát triển nhanh chóng.

Bỏ qua những điều đó, chỉ cần Miyuki không bị thương,

trong trận chung kết mùa thu đó,

Seidou đã có thể thắng dễ dàng hơn nhiều so với trong nguyên tác.

Và khi tổng hợp lại những điều này,

chúng đều chỉ ra một vấn đề!

Chính là vấn đề cốt lõi mà Seidou trong nguyên tác đã từng suốt sáu năm không thể giải quyết: một át chủ bài có sức mạnh tuyệt đối!

Đương nhiên, điều này không có nghĩa là Sanada Shunpei không đủ mạnh.

Phía trước đã nói qua.

Cần phải xem xét đối tượng tham chiếu là gì.

Nếu so với các át chủ bài của những trường trung học khác,

hay so với ba át chủ bài quái vật đã đề cập,

vị trí của Sanada Shunpei sẽ trở nên vô cùng lúng túng.

Và chính điểm này là nguyên nhân khiến sức cạnh tranh của trường trung học Yakushi không đủ!

Trừ phi Yakushi có thể làm được như Seidou trong nguyên tác (trước khi hai tay ném gia nhập Seidou).

Vào lúc ấy, Seidou dù không có một át chủ bài tuyệt đối,

nhưng vẫn được xưng là Tứ đại danh môn của Tokyo, và suốt năm trong sáu năm, họ đều sở hữu một thực lực mạnh mẽ, chứ không phải nhờ các yếu tố ngoài sân mà thắng được Inashiro hay Daisan.

Dựa vào chính là cái gì?

Chính là sức tấn công thuần túy và hủy diệt.

Mà Yakushi thì lại không được.

Nếu không tính Todoroki Raichi,

hàng tấn công của Yakushi thật sự chỉ ở mức trung bình.

Và đây vẫn là kết quả của sự nỗ lực bồi dưỡng từ huấn luyện viên Todoroki.

"Sự nỗ lực sẽ không bao giờ phản bội bạn."

Đây là một câu nói chính xác.

Thế nhưng cũng phải nhớ kỹ.

Thiên tài một khi nỗ lực ở mức độ như người thường (thậm chí không cần nỗ lực hơn người thường),

Như vậy, phàm nhân cả đời này đều không thể vượt qua thiên tài.

Đây là kết quả đã được định sẵn.

Ở đây không phải nói Yakushi hoàn toàn không có cách nào đánh bại ba đội bóng đã nêu trên.

Mà là nói, họ cần nhiều yếu tố ngoài sân hơn.

Không chỉ là những chuyện như chấn thương.

Ngay cả sự kiện Manaka Kaname bị thương trong nguyên tác, trước khi cậu ấy bị thương, hai đội vẫn đang giằng co ngang ngửa. Tại sao lại như vậy?

Bởi vì chỉ cần tuyển thủ là nhân loại, thì có khả năng phạm sai lầm.

Sẽ có lúc tâm lý bùng nổ.

Trong trận đấu giữa Yakushi và Daisan đó,

Manaka Kaname chẳng phải đã bị thay ra ngoài sân để trấn tĩnh lại ngay hiệp 1 vì tâm lý bùng nổ hay sao? Và đó chính là nguyên nhân lớn nhất khiến Yakushi có thể nắm lấy cơ hội, bám đuổi Daisan, thậm chí còn dẫn trước một cách mơ hồ.

Nói cách khác,

Yakushi muốn thắng Seidou, Inashiro,

thì nhất định phải dành nhiều công sức hơn cho chiến lược và chiến thuật.

Thậm chí cố gắng hết sức gây nhiễu loạn, thậm chí làm dao động tâm lý của các tuyển thủ hai đội.

Chỉ cần đối thủ lung lay,

tỉ lệ phạm sai lầm tăng lên,

Yakushi mới có khả năng thắng trận đấu.

Nói càng thẳng thắn hơn chính là,

Yakushi muốn thắng,

Ngoài màn thể hiện của chính mình, còn phải chờ đợi đối thủ của họ mắc sai lầm (và đây cũng là nguyên nhân lớn nhất cho câu nói 'trong thi đấu, mọi điều đều có thể xảy ra', bởi lẽ con người rốt cuộc không phải máy móc, sẽ mắc sai lầm, sẽ nổi nóng, thậm chí có thể tự hủy hoại mình).

Phiên bản chỉnh sửa này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free