Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Óng Ánh Ace - Chương 1929: Trước tiên dẫn điểm nước Mỹ đội

Lời nhắn: Cuốn sách mới của tôi, mang tên Sóng Phong Minh, đã ký hợp đồng và hợp đồng cũng đã được gửi đi. Dù biết có thể làm phiền, nhưng mong mọi người hãy nhấn theo dõi và ủng hộ một chút, nhờ đó tác giả cũng có thể nhận được lợi ích từ việc ký kết. Xin cảm ơn quý vị! Mong mọi người hãy ủng hộ sách mới của Tiểu Diệp!

Đội Nhật Bản đã nhận ra chiến thuật của mình có sự sai lệch.

Họ không còn để các cầu thủ trẻ của đội Mỹ bị dẫn dắt bởi chiến thuật phối bóng của You Shunshin và Inui Kengo nữa.

Trong nửa sau hiệp thứ ba, đội Mỹ nhanh chóng chiếm được ưu thế tấn công.

"Bá!"

"Cộc!!"

"Hả? Lại ra đòn rồi sao?"

Không phải ngay từ đầu đã tấn công, mà là sau khi sắp đặt thế trận xong mới ra đòn mạnh mẽ.

Một pha out đã đổi lấy một tình huống tấn công tuyệt vời.

"Gay go!"

"Bị nhìn thấu sao?"

"Cộc cộc cộc cộc cộc!"

Quả bóng nhỏ rơi xuống đất và nảy ra.

"Ầm!"

Nó lăn về phía một vị trí sâu hơn nữa.

Đây là một cú đánh không thể cản phá.

"Safe!"

"Safe!"

Lần lượt từng người an toàn lên các gôn.

Một người out, gôn một và gôn ba có người.

Cầu thủ đánh bóng thứ 8 – Rob Marin – có một cú hit trong sân và an toàn lên gôn. Sau đó, Wade, cầu thủ thứ 9, thực hiện cú bunt để đẩy người chạy, nhờ đó, Anthony một lần nữa bước vào lượt đánh bóng thứ hai. Lần này, anh ta không hề che giấu ý đồ, ngay quả bóng đầu tiên đã ra đòn mạnh mẽ. Nếu không phải You Shunshin và Inui Kengo cố gắng hết sức chọn đường bóng thấp an toàn nhất khiến Anthony không thể thuận lợi đánh bóng về vị trí sâu nhất, thì Rob, người đang ở gôn hai, đã có thể chạy thẳng về home plate để ghi điểm. Dù vậy, hiện tại đã là cục diện có người ở gôn một và gôn ba.

"Cầu thủ đánh bóng thứ hai, chốt gôn một, Elvis."

Đến lượt cầu thủ đánh bóng thứ hai của đội Mỹ.

You Shunshin và Inui Kengo đã nhận ra chiến thuật của mình đã bị đội Mỹ nắm bắt và còn bị lợi dụng ngược lại. Hai người họ quả quyết điều chỉnh chiến thuật phối bóng. Ở khu vực nội sân, dưới sự chỉ thị của huấn luyện viên Kunitomo, bốn cầu thủ Nagata, Shirakawa, Kawabata và Miyuki đều chủ động di chuyển lên phía trước vị trí phòng thủ của mình. Điều này không chỉ nhằm ngăn chặn những cú đánh mạnh mẽ vào nội sân để cưỡng chế ghi điểm, mà còn muốn thông qua cách này để tạo áp lực cho đội tấn công, từ đó giảm bớt áp lực tinh thần cho pitcher của đội mình.

"Nhanh như vậy liền bị nhìn thấu? Có một tay a, đội Mỹ!"

"Cho nên mới nói, đây thực sự là một trận chiến khốc liệt!"

"Lần này e rằng phiền toái lớn hơn rồi!"

Sự việc này tạo ra một cục diện bất lợi.

Hầu như ngay khi Anthony tung ra cú đánh mạnh mẽ vượt ngoài dự liệu của mọi người.

Trên sân bóng, trong khu vực ghế chờ, sáu người Shigeno, Narumiya, Miyuki, Umemiya, Inui Kengo, You Shunshin đều đồng loạt hiện lên những suy nghĩ tương tự. Mặc dù ban đầu họ không nghĩ rằng chiến thuật này có thể duy trì hiệu quả đến cuối cùng, nhưng chỉ sau hai hiệp đã bị đối phương nhìn thấu, điều này vẫn hơi vượt ngoài dự liệu của cả sáu người. Cục diện hiện tại càng trắng trợn đẩy họ vào thế chân tường.

Tại khu vực ghế chờ của đội đại diện Nhật Bản, gần gôn ba, huấn luyện viên Kunitomo đưa ra chỉ thị: khi cần thiết có thể chấp nhận mất một điểm, nhưng điều quan trọng nhất là phải bắt được những pha out cần thiết.

Việc phòng thủ chủ động dâng cao vào nội sân cũng là để tạo áp lực cho đội Mỹ.

Cần phải biết rằng, ở khu vực ngoại sân, ba cầu thủ Shigeno, Carlos Toshiki, Nagata vẫn giữ vị trí phòng thủ của mình, không dâng lên cũng không lùi lại bất thường. Điểm trọng yếu nhất là, nếu có cú bay cao ở ngoại sân để hy sinh (ghi điểm), miễn là không phải vị trí quá sâu, ba người này đều có thể mạo hiểm, ném bóng thẳng về home plate một cách chính xác để phong tỏa người chạy. Vấn đề là đội Mỹ sẽ bố trí tấn công như thế nào!

Tuy nhiên, lựa chọn của đội Mỹ lại một lần nữa vượt ngoài dự đoán của toàn đội đại diện Nhật Bản.

Elvis đứng trên batter box.

Cố ý bỏ qua hai quả bóng.

"Xèo!"

"Đùng!"

"Bóng tốt!"

"Xèo!"

"Đùng!"

"Ball!"

Dù là quả bóng tốt đi vào ổn định, hay quả bóng lệch xuống vị trí khó đánh, anh ta hoàn toàn không có ý định nhúc nhích.

Thân hình thẳng tắp.

Hoàn toàn không có dấu hiệu vung chày.

"Bóng thứ ba!"

Trong lòng cặp pitcher-catcher (battery) thoáng dấy lên một tia nghi ngờ.

"Bóng thứ ba!"

Elvis dồn thân về phía trước, quả quyết không lùi bước, vung chày một cách cực kỳ mạnh mẽ.

"Cái gì!?"

"Bá!"

"Cộc!!!"

Cú đánh bóng bay vút lên, lệch về phía phải.

"Phía bên phải!"

Từ vị trí gôn, Inui Kengo chỉ kịp hô lên hai chữ đó.

"Xèo!"

Quả bóng nhỏ đã bay vút đi.

"Ầm!"

Nó đập mạnh xuống đất giữa gôn một và gôn hai.

Đây là một cú đánh bóng cực kỳ hiểm hóc.

Đường bóng bay cực kỳ xảo quyệt.

Tất nhiên, cũng là do góc độ đánh bóng có chút sai lệch.

Elvis đã không thể đánh trúng trọng tâm của quả bóng một cách chính xác.

Khiến cho nó không thể bay ra ngoài như ý muốn.

Cầu thủ chốt gôn hai Kawabata phản ứng cũng vô cùng nhanh chóng. Ngay khoảnh khắc quả bóng bật ra, toàn thân anh ta đã sớm di chuyển ngang về phía bên trái (theo hướng của Kawabata), tung người bay vồ tới, chặn bóng trên không trung ở vị trí cực kỳ hiểm hóc.

"Đùng!"

Anh ta khó khăn lắm mới chặn được quả bóng nhỏ bằng một tư thế vô cùng kỳ lạ.

Cũng bởi vì tình huống quá mức ngặt nghèo.

Trên không trung, Kawabata hoàn toàn không thể kiểm soát cơ thể mình, huống chi là chuyền bóng.

"Ầm!"

Kawabata đập mạnh xuống đất.

Kéo theo một đám bụi tung lên.

Không kịp cảm nhận cảm giác đau rát ở ngực.

"Ném về gôn một!"

Lời nói của catcher đội mình vang lên bên tai.

Không cần liếc mắt sang bên.

Kawabata biết rằng, ném về home plate thì không kịp, mà gôn hai e là cũng không bắt kịp.

Anh ta vung mạnh cánh tay.

"Xèo!"

Ngay trước mặt anh ta, một cú chuyền bóng ngang không rất mạo hiểm được thực hiện.

"Đùng!"

"C��c!"

Quả bóng hầu như chỉ sớm hơn Elvis một chút xíu khi đến gôn một.

Quả bóng nhỏ đã nằm gọn trong găng tay của Miyuki.

"Out!"

Tại gôn một, tiếng gọi quyết định vang lên.

Cuối cùng thì họ cũng đã bắt được pha out của cầu thủ đánh bóng thứ hai bên phía đội Mỹ.

Thế nhưng Anthony lại thuận lợi bước lên gôn hai.

Người chạy ở gôn ba – Rob – càng vững vàng về gôn.

"Safe!"

Tiếng gọi quyết định vang lên dõng dạc.

Điều đó đồng nghĩa với việc, trong nửa sau hiệp thứ ba, đội Mỹ đã dẫn trước điểm.

"Ồ ồ ồ!! Hay quá đi!"

"Dẫn trước điểm rồi!"

"OK! OK!"

"A a! Đáng tiếc không an toàn lên gôn được! Thế nhưng không thành vấn đề, điểm đầu tiên đã có!"

Những chàng trai trẻ của đội Mỹ trên ghế chờ ở gôn một cũng hòa lẫn niềm vui sướng và sự tiếc nuối mà hò reo vang dội. Mặc dù cầu thủ chạy không kịp đến gôn một, bị cầu thủ chốt gôn hai của đội Nhật Bản xuất sắc chặn lại, thế nhưng người chạy ở gôn ba đã thành công về home plate để ghi điểm. Mục tiêu tối thiểu đã hoàn thành, hơn nữa, hiện tại vẫn còn tình huống có người chạy trên các gôn!

Cuộc tấn công của đội Mỹ vẫn chưa kết thúc!

"Trời ơi! Cú đánh hiểm hóc đến vậy sao?"

"Đánh mạnh ngay bóng thứ ba! May mà Kawabata phản ứng nhanh, nếu không thì bóng sẽ lọt qua, thế trận sẽ còn gay go hơn nhiều!"

"Nhưng vẫn là mất điểm, sắp tới lượt đánh của các batter chủ chốt, hiệp này có vẻ sẽ rất khó khăn đây."

"Đúng vậy! Hai hiệp trước kiểm soát tốt đến thế, vậy mà sang hiệp thứ ba, đội Mỹ vẫn nắm bắt được cơ hội."

"Chỉ có thể nói, quả không hổ danh là đội tuyển Mỹ."

"Lần này có lẽ sẽ hơi nguy hiểm đấy."

Cuộc đối đầu tấn công mạnh mẽ giữa các đối thủ mạnh. Dù là những pha tấn công mạnh mẽ liên tiếp của đội Mỹ, hay pha phòng thủ xuất sắc vừa rồi của Kawabata, khán giả trên khán đài đều không ngừng reo hò vì mãn nhãn. Nhưng nếu đứng trên lập trường của đội nhà, trong hiệp đấu công thủ này, không nghi ngờ gì đội Nhật Bản đang rơi vào thế yếu. Trong hiệp này, nếu còn tiếp tục bị đối phương liên tiếp ghi hit, thì thật sự nguy hiểm.

Toàn bộ bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, vui lòng không sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free