Bóng lao tới. Tỏa ra ánh sáng chói lóa.

Trên khu vực đánh bóng, mắt Orlik co rút lại. Cậu chưa kịp vung gậy.

"Xoẹt!" Một bóng đen lướt qua. Trái bóng nhỏ sắc bén lao vào.

"V-Slide!" Quỹ đạo bóng sáng loáng khúc xạ. Thay đổi mạnh mẽ hướng đánh bóng ngay trên không trung. Dù vậy, nó vẫn trượt khỏi độ cong quá xa. Không thể đánh trúng trái bóng.

Trái bóng chuẩn x��c tránh khỏi chiếc gậy đang lao tới, với một đường cong cực kỳ hiểm hóc, lao thẳng vào găng tay của Miyuki phía sau.

"Cốp!" Tiếng vang trong trẻo vang lên.

"Bóng tốt!" Trọng tài chính phía sau cũng không chút do dự giơ cao tay phải và hô lớn.

"Bóng đầu tiên! Quả Slider hiểm hóc bẻ gãy góc, với góc độ uốn lượn hoàn hảo, đổ dốc theo chiều dọc. Tay đập số 3 của đội Mỹ trên khu vực đánh bóng – Orlik hoàn toàn không phản ứng kịp, lỡ nhịp đường cong của bóng, vung gậy nhưng trượt xa, 1 strike!"

Đây không phải bóng thẳng, mà là một cú ném biến hóa của Shigeno và Miyuki. Cách bố trí bóng đầu tiên như vậy quả nhiên không nằm ngoài dự đoán của Orlik.

Sau bốn hiệp đối đầu căng thẳng, khiến các tuyển thủ đội Mỹ đều nhận ra sự "xảo quyệt" của cặp catcher-pitcher này. Kiểu ném bóng như vậy mới là phong cách mà họ am hiểu nhất.

Bóng đầu tiên không vung, hoàn toàn không cần vội vàng. Chỉ cần giữ vững, mọi loại bóng và quỹ đạo của người ném bóng này đều đã nằm trong đầu cậu ta. Điều cần so tài tiếp theo chính là khả năng áp chế ở góc độ đối diện. Dù chỉ một chút sai lệch cũng có thể tạo ra sự khác biệt rất lớn.

Orlik hít một hơi thật sâu, đôi mắt cậu ta vẫn ánh lên vẻ thanh minh, tay nắm chặt gậy, giữ vững tư thế đánh bóng. Trạng thái này ngược lại khiến Miyuki đứng cạnh khẽ cau mày.

"Đám người này đúng là vẫn giữ được sự bình tĩnh kinh ngạc."

Miyuki vốn định dùng quả bóng biến hóa hiểm hóc để ép sát không gian của tay đập số 3 bên đội Mỹ, buộc cậu ta phải đứng xa hơn một chút. Như vậy, bóng ở góc ngoài sẽ có nhiều không gian để phát huy hơn. Thế nhưng, không ngờ rằng, dù bị quả bóng đầu tiên hiểm hóc truy bức như vậy, tay đập này vẫn không hề lay chuyển.

"Nếu đã vậy, quả bóng thứ hai sẽ là bóng thẳng ở góc trong trên cao. Shin, chúng ta cần tập trung áp chế góc độ hơn nữa!"

V-Slide không thể ép sát được. Vậy chỉ có thể dùng bóng thẳng ở góc trong trên cao để tiếp tục gây áp lực. Không cần quá để tâm đến việc có phải strike zone hay không. Quan trọng nhất là phải nhanh chóng gây áp lực cho tay đập về độ cao và góc độ.

"Ừm!" Là cặp catcher-pitcher có sự ăn ý cao nhất, chỉ cần một ánh mắt của Miyuki, Shigeno đã có thể lập tức hiểu ý đồ của người đồng đội. Và lựa chọn đó càng phù hợp với phong cách ném bóng của chính Shigeno Shin. Thăm dò? Né tránh? Đừng đùa! Càng vào cục diện như thế này, những cú ném của Hoàng tử Bạo quân mới càng trở nên bùng n���!

"Bóng thứ hai!" "Rầm!" Cầu thủ bước tới trước, giơ cao cánh tay. Trong khoảnh khắc quả bóng được siết chặt trong lòng bàn tay, cơ thể cậu ta vặn mình mạnh mẽ. Trong khoảnh khắc dồn sức về phía trước, "Xoẹt!" Khí lưu như nổ tung, cuộn trào mãnh liệt. Một luồng sáng chói từ gò ném bóng lao vút đi. Hướng thẳng tới góc cao.

"Đến rồi!" Vệt sáng lóe lên trong mắt. Lần này, phản ứng của Orlik rõ ràng nhanh hơn nhiều so với trước.

"Vụt!" Hạ thấp trọng tâm, bước chân dứt khoát, vung tay mạnh mẽ. Đối mặt với trái bóng nhỏ đang lao thẳng tới, Orlik vung mạnh chiếc gậy bóng chày trong tay. Bóng đen của chiếc gậy vụt qua nặng nề, va chạm trực diện với trái bóng trắng.

"CỐP!!!!" Cùng với tiếng va chạm trong trẻo vang lên. Cảm nhận rõ sự rung lắc dữ dội truyền đến từ lòng bàn tay. Giữa hai hàng lông mày của Orlik thoáng hiện một tia sát khí đậm đặc. Cánh tay bỗng vung ra.

"Xoẹt!" Trái bóng nhỏ bay ngược ra, nhanh chóng vút lên khoảng không cao của sân. Hướng về vị trí rất xa trên không trung bên cánh phải.

"Rắc rắc rắc rắc rắc rắc tách!" Trong khi Nagata phía dưới đang cắm đầu chạy, trái bóng nhỏ lại bay với quỹ đạo cực nhanh, góc độ cực kỳ rõ ràng, thoát ra khỏi vùng trời giới hạn.

"Rầm!" Đập mạnh vào bức tường foul ở cánh phải, phía ngoài sân Masahiro. Đáp lại tiếng va đập nặng nề đó.

"Foul!" Tiếng hô "Foul!" cao vút của trọng tài biên cũng vang lên đồng thời.

"Ồ ồ ồ ồ ồ!" Một cú foul đánh xa đến kinh ngạc, thể hiện sức mạnh bùng nổ.

"Kẻ này, đã tìm được cảm giác rồi sao?" Nhìn trái bóng trắng rơi xuống, lông mày Shigeno Shin trên gò ném bóng khẽ nhíu lại. Cậu biết rằng, trước đó, dù là bóng ra ngoài, hầu hết các tay đập của đội Mỹ cũng chỉ là đánh foul trong sân, và còn có vẻ miễn cưỡng. Nhưng cú đánh này, có thể thấy rõ ràng, đám người kia đã nắm bắt được quỹ đạo bóng của Shigeno Shin. Điều còn thiếu chỉ là cái cảm giác. Một khi cảm giác đó đến, hit sẽ ở ngay trước mắt.

Điều này, Orlik trên khu vực đánh bóng càng hiểu rõ hơn ai hết. Cậu ta lại một lần nữa vung gậy mạnh mẽ.

Trong nửa hiệp 9 này, đối mặt với những thiếu niên của đội Mỹ, Shigeno cuối cùng cũng cảm nhận được một áp lực tinh thần vô cùng lớn lao và khủng khiếp.

"Thú vị! Đúng là càng ngày càng thú vị mà!" Trên gò ném bóng, Shigeno Shin híp mắt, nhìn Orlik trên khu vực đánh bóng, trong con ngươi lóe lên một tia hàn quang cực kỳ sắc bén.

Trong khoảnh khắc bốn mắt nhìn nhau, Miyuki ở vị trí home base đầu tiên khẽ rùng mình, sau đó là gật đầu với ý nghĩ vừa nảy ra trong lòng. Vốn định điều khiển bóng ra mép ngoài, nhưng giờ vẫn giữ ở vị trí chếch vào trong. Nếu Ace muốn đối đầu trực diện để giành chiến thắng, thì với tư cách là catcher, tôi nhất định phải bắt kịp bước chân của Ace chứ. Dù đây có thể là một yêu cầu hơi "tùy hứng".

"Bóng thứ ba! Bóng thẳng ở vị trí lệch trung tâm, góc trong! Đến đây nào, Shin!"

"À! Tôi biết rồi, Kazuya!" Trong tầm mắt, chỉ có vị trí chiếc găng tay sáng loáng. Shigeno Shin hít một hơi thật sâu, lại một lần nữa giơ cao cánh tay. Cùng với cú đạp chân trái mạnh mẽ về phía trước, "Rầm!" Khoảnh khắc uy thế cuộn trào, bùng nổ. "Xoẹt!" Một vệt sáng trắng lao vút đi, nhanh chóng tiến tới quả bóng trước home base. Đối đầu trực diện.

"Vút!" Không dừng lại, không do dự. Cú vung gậy dứt khoát. Khí thế hừng hực đó. Và khoảnh khắc va chạm,

"CỐP!!" Cùng với tiếng va chạm trong trẻo vang lên.

"Không được!" "Short stop!" Chỉ nghe tiếng va chạm đó, Miyuki ở home base chợt biến sắc, nhanh chóng hô lớn về phía gôn hai.

"Xoẹt!" Thế nhưng, cú đánh này đã bắt trúng tâm bóng một cách chuẩn xác.

"Rầm!" Trái bóng bật ra với tốc độ cực kỳ nhanh. Trái bóng nhỏ đập mạnh vào khu vực giữa gôn 2 và gôn 3. Ogasa căn bản không kịp phản ứng để chặn bóng.

"Lạch cạch!" Sau đó bắn ra xa hơn, lăn trên mặt cỏ.

"Hả?! Ồ ồ ồ?!"

Mọi bản quyền đối với tác phẩm dịch này đều thuộc về truyen.free.