Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Óng Ánh Ace - Chương 2099: Daisan chiến chi lẫn nhau ứng đối

Phong độ ném bóng mạnh mẽ của Furuya.

Cũng chính điều đó đã kích thích Amahisa Kousei, khiến cậu ta hoàn toàn khuấy động nhịp điệu trận đấu.

Bước vào cuộc chiến tấn công và phòng thủ của nửa sau hiệp 4.

Amahisa Kousei ném bóng càng trở nên sắc bén.

Ban đầu, Shirasu – người đánh bóng đầu tiên – bị dồn ép trực diện bằng bóng thẳng góc ngoài, ngay sau đó là cú Sweeper vào giữa hồng tâm. Shirasu không kịp phản ứng và lập tức bị bắt 3 out. Màn trình diễn cực đoan, tạo ra cảm giác nguy hiểm tột độ này đã khiến hàng công của Seidou hoàn toàn cảm nhận được sự đáng sợ đến từ át chủ bài của Ichidaisan.

"Người đánh bóng thứ 4, catcher, Miyuki-kun."

Ngay cả đến lượt đánh thứ hai của Miyuki.

"Bá!"

"Bàng!"

"Vẫn còn sai lệch lớn đến vậy sao!?"

Cú đánh bóng của Miyuki vẫn bị áp chế.

"Ầm!"

"Foul!"

Những cú ném tấn công mạnh mẽ trên toàn sân.

Khiến Miyuki rất khó phát huy hết sức.

Nhiều lần những cú đánh chỉ thiếu một chút.

Cũng không thể xuyên thủng được hàng phòng thủ của Ichidaisan.

Tuy nhiên, ngược lại.

Battery của Amahisa và Takami cũng rất khó để hoàn toàn áp đảo Miyuki.

Với lối đánh bóng đầy kiên trì.

Kéo dài cuộc đối đầu giữa công và thủ nhiều lần.

"Đùng!"

"Ball!"

Dù Takami và Amahisa muốn lợi dụng những cú bóng chệch ra ngoài một chút để dụ Miyuki, nhưng tiếc là, dù thị lực động của Miyuki có kém Shigeno một chút, thì khả năng kiểm soát bóng của Amahisa cũng chưa đạt đến mức có thể hoàn toàn lừa được Miyuki. Với khả năng quan sát tỉ mỉ, chỉ cần bóng chệch một ly là Miyuki lập tức rút gậy một cách dứt khoát. Amahisa vẫn còn khá ổn, thế nhưng Takami đang ngồi ở gôn thì cảm nhận được một áp lực cực kỳ lớn.

"Bàng!"

"Ầm!"

"Foul!"

"Ô ô ô! Một cú đánh bóng cực kỳ mạnh mẽ! Cú thứ bảy, bóng Curve ở vị trí chếch xuống, đường cong chuẩn xác! Trên bệ đánh bóng, Miyuki-kun – người đánh bóng thứ 4 của Seidou – hoàn toàn không có ý định bỏ cuộc! Cú vung gậy cực mạnh, vẫn chệch góc một chút, về phía gôn ba, ngoài biên!!"

Cục diện giằng co gay gắt này.

Chính là những cú đánh không chịu thua kém.

"Bóng chệch nửa vị trí là sẽ không vung gậy sao? Đúng là khó chơi thật đấy, Miyuki-kun!"

Trên gò pitcher.

Amahisa khẽ cúi người nhìn Miyuki với vẻ mặt bình tĩnh trên bệ đánh bóng, lông mày cậu ta không khỏi nhíu lại, thầm nghĩ trong lòng.

"Nếu đã như vậy, Takami!"

Amahisa nhanh chóng đưa ra quyết định trong lòng.

"Ừm! Em rõ rồi, Kousei!"

Nếu catcher của Seidou muốn đối đầu.

Vậy thì không cho cậu ta cơ hội đối đầu.

"Đối đầu trực diện!"

Amahisa không muốn cứ kéo dài mãi ở đây.

Dù có phải mạo hiểm thêm một chút.

"Cú thứ tám!"

Thân hình di chuyển dứt khoát.

Cánh tay trực tiếp giơ cao lên.

Trực diện.

Nhắm thẳng vào góc trong.

"Đến đây nào! Đầu não số hai của Seidou! Để tôi xem, cậu sẽ đối phó cú bóng này ra sao!"

"Ầm!"

Người lao tới trước.

Cánh tay phải vung lên hết cỡ.

"Xèo!"

Khoảnh khắc luồng khí xoáy bùng nổ.

Cú bóng lao ra như tên bắn.

Đường bóng mạnh mẽ xuyên thẳng vào thị giác.

Khi ánh vào mắt Miyuki.

"Sweeper!"

Trong tích tắc đã đưa ra phán đoán.

Giơ cao hai tay.

Vung gậy kim loại hết sức từ dưới lên.

Tập trung bùng nổ vào một điểm.

Vị trí chếch lên trên.

Vạch ra một đường cong đẹp mắt.

Ở góc độ cực hiểm.

Có một chút rung nhẹ.

"Không được rồi!"

Cú bóng hơi chếch lên trên.

Cú bóng hiểm hóc lách qua cây gậy.

Trong đôi mắt Miyuki chợt co rút lại.

"Đùng!"

Cú bóng bay thẳng vào.

"Bóng tốt, batter out!!"

"Ô ô ô!? Lại là Strike out!?"

"Chậc chậc, Amahisa hôm nay sắc bén quá nhỉ?"

"Liên tục áp chế các clean-up batter thế này, hàng công của Seidou hoàn toàn tịt ngòi rồi sao?"

"Lần này thì thực sự khó rồi..."

Thu về 3 out một cách mạnh mẽ.

Miyuki, người đánh bóng thứ 4, lần thứ hai bị Amahisa khắc chế.

Chỉ một lượt đấu đã trực tiếp thể hiện ra sự chênh lệch.

Khiến khán giả trên khán đài không khỏi thán phục trước màn trình diễn ném bóng của Amahisa hôm nay.

Ở bốn trận đấu trước, Seidou cao trung đã nhiều lần phá tan át chủ bài của đối thủ, mỗi trận đều ghi điểm cách biệt lớn và sớm kết thúc trận đấu. Thế nhưng hôm nay, họ lại bị át chủ bài của Daisan – Amahisa Kousei – áp chế bằng một phong thái mạnh mẽ nhất.

Đây không phải là do hàng công của Seidou kém.

Mà là Amahisa Kousei quá mạnh mẽ!

Không chỉ những khán giả bình thường, mà cả những phóng viên truyền thông ở hàng ghế đầu, cùng với những scout quan trọng của các đội bóng chuyên nghiệp đến theo dõi trận đấu này, đều nhìn về phía Amahisa với ánh mắt sáng rỡ. Một pitcher át chủ bài như vậy chính là tài năng mà các đội bóng chuyên nghiệp đang theo đuổi. Các pitcher át chủ bài của Tam Đại Hào Môn Tây Tokyo đều tốt nghiệp năm nay, và những scout này hoàn toàn có thể dự đoán được cục diện tranh giành gay gắt tại buổi tuyển chọn vào tháng 10.

Một mặt khác, ở vị trí cao nhất của khán đài phía Tây.

Đội Inashiro Industrial cao trung, đang chuẩn bị rời sân để khởi động.

Narumiya Mei đứng trên cao điểm, liếc nhìn Miyuki đang bước xuống bệ đánh bóng, và Shigeno đang đứng dậy từ khu vực chờ đánh bóng. Đôi mắt của Hoàng tử khẽ híp lại, một tia lạnh lẽo thoáng hiện trong con ngươi.

"Shin, Kazuya, đừng để thua ở đây đấy nhé! Nếu không, tôi – át chủ bài này – nhất định sẽ cười nhạo hai cậu đến chết mất!"

Khẽ thốt ra câu nói cuối cùng.

Narumiya Mei lập tức quay người, theo bước đồng đội rời sân, đi đến khu vực chuẩn bị cho trận bán kết của Inashiro Industrial.

"Người đánh bóng thứ 5, pitcher, Shigeno-kun!"

Trong sân đấu.

Shigeno dĩ nhiên không để tâm đến suy nghĩ của vị Hoàng tử kia.

Như một số khán giả đã nói.

Trận đấu này.

Seidou đã rơi vào một thế trận khá khó khăn.

Đối mặt với Amahisa Kousei càng đánh càng mạnh.

Nếu cứ mãi không tìm được điểm đột phá.

Trận đấu này.

Seidou thực sự sẽ gặp nguy hiểm.

"Shin, cậu cần chú ý hơn một chút đến những cú bóng thấp. Hắn ta sẽ dùng bóng thấp để kéo dãn đối thủ, m�� gần như luôn nằm trong vùng strike zone. Có lẽ ngay cả trọng tài cũng bị ảnh hưởng. Nếu không đối phó được điều này, sức uy hiếp của cú Sweeper đó sẽ càng trở nên đáng sợ hơn."

Khi lướt qua.

Miyuki với vẻ mặt rất nghiêm túc, khẽ nói.

"À, tôi biết rồi."

Shigeno hít sâu một hơi, cũng gật đầu lia lịa, đáp lời.

Hai người out, không có người ở gôn.

Đón lượt đánh thứ hai của Hoàng tử Bạo Chúa.

"Lần này tuyệt đối phải hạ gục cậu, Hoàng tử Bạo Chúa!"

Nhìn Shigeno Shin với vẻ mặt trầm ổn bước lên bệ đánh bóng.

Trên gò pitcher.

Lông mày Amahisa Kousei cũng nhíu lại, trong con ngươi ánh lên một tia sáng rực rỡ.

Trên khắp Tokyo.

Hay nói đúng hơn là trên khắp Nhật Bản!

Shigeno Shin chính là đối thủ mà Amahisa Kousei luôn khao khát đánh bại!

Yakushi và Todoroki Raichi.

Đó là vì mối thù tập thể của cả đội!

Còn Shigeno Shin thì không như vậy.

Đây là khát vọng cá nhân của Amahisa Kousei.

Amahisa đương nhiên thừa nhận Todoroki Raichi là một batter siêu cường. Trong cùng thời đại, không cần nói đến những người cùng lứa, nhìn chung toàn bộ giới bóng chày cấp ba, số lượng batter có khả năng đánh bóng mạnh hơn Todoroki Raichi thực sự chỉ đếm trên đầu ngón tay!

Thế nhưng! Đứng từ góc độ của Amahisa mà nhìn.

Giữa "con khỉ nhỏ" và "Hoàng tử Bạo Chúa", sự chênh lệch vẫn rất rõ ràng.

Hơn nữa, Shigeno Shin bản thân còn là một pitcher.

Điều này càng làm trỗi dậy lòng hiếu thắng của Amahisa Kousei.

Lần thứ hai hai át chủ bài đối đầu nhau.

Shigeno Shin chạy nhẹ lên bệ đánh bóng, cây gậy kim loại trong tay khẽ gõ lên bản gôn. Khi ngẩng đầu lên, đối mặt với ánh mắt của Amahisa Kousei, Shigeno cũng khẽ thở ra một hơi. Ánh mắt cậu chạm phải thân ảnh cao gầy ấy, một tia lạnh lẽo sắc bén lóe lên trong đáy mắt Shigeno.

"!!"

Hai át chủ bài gánh vác trọng trách của đội mình.

"Bóng thứ nhất!"

Cùng với lời hô vang dội của trọng tài.

Trên cao điểm.

Cánh tay Amahisa bất ngờ lao tới phía trước và vung ra.

"Xèo!"

Cú bóng lao vụt tới.

"Đến rồi!?"

Vị trí chếch lên trên.

Shigeno nheo mắt, bắt lấy đường cong trắng xóa.

Nâng trục thân.

"Bá!"

Điều chỉnh tư thế hết sức.

Nhắm đúng góc độ cao điểm.

Cùng với thân hình xoắn vặn.

Shigeno Shin mạnh mẽ vung cây gậy kim loại trên tay.

Cây gậy vút qua.

Cú bóng lao tới.

Đường cong cắt ngang.

"Đùng!"

Sai lệch một chút so với dự đoán ban đầu.

Không vung gậy.

Cú bóng đi vào.

Làm nổi bật tiếng kêu mạnh mẽ vang lên.

"Bóng tốt!!"

Lời hô quyết định vang dội.

"150KM!"

Cùng với chỉ số hiện lên ngay lập tức.

Vẻ mặt Shigeno Shin cũng theo đó trở nên càng thêm nghiêm nghị.

"Bóng đầu tiên, bóng thẳng góc chếch lên, đường cong rất mạnh mẽ! Trên bệ đánh bóng, Shigeno-kun vung gậy đối kháng trực diện, nhưng chậm một chút, chưa kịp đánh chặn cú bóng, cú bóng đi vào! 1 strike!"

Không lùi bước, không né tránh, đó chính là trạng thái đối đầu trực diện.

Đây là lựa chọn mà chỉ những pitcher tự tin và kiêu hãnh nhất mới đưa ra.

Không giống với các pitcher át chủ bài của bốn trường cao trung trước đó có sự chênh lệch bản chất về mặt thực lực, khiến hàng công của Seidou có thể tự do tung hoành. Nhưng trận đ��u này thì khác, Amahisa Kousei sở hữu thực lực để đối đầu trực diện, thậm chí còn khắc chế được hàng công của Seidou. Nếu có sự khác biệt, thì đó cũng chỉ là chênh lệch về lượng, không phải về chất. Hơn nữa, phải nói rõ một điểm là, sự chênh lệch giữa hai đội thực sự rất nhỏ!

Mức độ cứng rắn trong phòng thủ và tấn công.

Cơ chế đối phó lẫn nhau.

"Bóng thứ hai!"

Battery của Daisan đã quyết định.

Vào khoảnh khắc này, không cần bất kỳ do dự nào.

"Xèo!"

Cú bóng lại vụt ra.

Trong cuộc đối đầu cự ly gần.

"Góc ngoài! Khá thấp!"

Phải đưa ra phán đoán và phản ứng trong thời gian ngắn nhất.

Không thể chần chừ một chút nào.

"Bá!"

Trong 0,1 giây giao chiến.

Lại là hai bóng ảnh chồng lên nhau một cách miễn cưỡng.

Lần này vừa vặn bắt kịp thời cơ.

"Bàng!!"

Thế nhưng đó chỉ là một cú đánh sượt mép bóng.

Không kiểm soát được cú bóng.

Quỹ đạo bật ra của quả bóng trắng.

"Ầm!"

Rơi sầm xuống đất trước gôn một một cách hung hãn.

Rồi quả bóng lăn ra ngoài.

"Foul!"

Lời hô quyết định của trọng tài biên cũng theo đó vang lên.

"OK! Kousei! Dồn ép! Dồn ép!"

"Cố lên, cố lên! Shin-kun!"

"Đừng vội! Hạ gục hắn ngay đi!"

"Xin nhờ cậu đấy, Hoàng tử Bạo Chúa."

"Át chủ bài của chúng ta! Đánh trúng một phát!"

"Tấn công đi! Amahisa!"

Những tiếng hô vang liên tiếp, cổ vũ cực kỳ mãnh liệt.

Cuộc đối đầu giữa hai át chủ bài.

Đại diện cho quyền kiểm soát cuộc chiến tấn công phòng thủ.

"Ở đây hạ gục cậu, Hoàng tử Bạo Chúa!"

"Có bản lĩnh thì cậu cứ thử xem! Amahisa!"

Ánh mắt chạm nhau.

Lập tức bắn ra những tia lửa gay gắt.

"Bóng thứ ba!"

Hai lần bị ép bóng.

Amahisa Kousei không muốn lãng phí bất kỳ điểm số nào.

Càng không muốn lần thứ hai bị đẩy vào thế khó.

Một lựa chọn táo bạo và trực diện.

"Ầm!"

Nắm chặt cú bóng trong lòng bàn tay.

Giơ cao cánh tay.

Khi nó lấp lánh ở đỉnh điểm.

"Takami!"

"Phải!"

Battery đã đạt được sự ăn ý.

Bước chân lao tới phía trước.

"Ầm!"

Bụi bay mù mịt.

Khoảnh khắc chuyển động.

"Vèo!"

Cú bóng lao nhanh như bay.

Từ trên không tới.

"Hả?"

Trong chớp mắt.

Khi nó lao vào.

Đôi mắt Shigeno bất ngờ co rút lại.

"Slider!"

Shigeno Shin cứ nghĩ sẽ là Sweeper.

Ở góc độ cực kỳ hiểm hóc ấy, cậu ta nhận ra sự khác thường.

Cơn gió lạnh gào thét.

Ngay tại khoảnh khắc quyết định, cậu ta điều chỉnh.

Nén gậy xuống thấp.

Shigeno ý đồ đánh chặn cú bóng ở vị trí nó đến.

"Bạch!"

Dồn toàn bộ trọng tâm cơ thể xuống.

Ở vị trí thấp nhất, vung lên cây gậy kim loại.

Khi gậy vụt.

Sự giằng co ở khoảng cách cực hạn.

Tưởng như đã đánh trúng cú bóng một cách trực diện.

"Bàng!!"

Thể hiện ra khả năng đối phó.

Tiếng va chạm dữ dội đó.

Khi tiếng vang còn đọng lại.

"Khốn kiếp!"

Shigeno đã dự đoán cú V Slide này của Amahisa với mức độ cao nhất, nhưng vô hình trung, bản thân Shigeno lại không nhận ra rằng mình hoàn toàn bị ảnh hưởng bởi cú Sweeper trước đó, dẫn đến một phán đoán có sự chênh lệch tinh vi một cách bản năng.

Chưa kịp thích ứng ngay lập tức với tầm bóng.

"Haha! Cậu mắc câu rồi, Hoàng tử Bạo Chúa!"

"Đáng ghét!"

Trên gò pitcher.

Amahisa nhếch mép, lộ ra vẻ mặt đắc ý.

"Vèo!"

Cú bóng rõ ràng không thể kiểm soát.

Quỹ đạo bật ra.

Đối lại vẻ mặt có chút khó coi của Shigeno.

"Ầm!"

Rơi bộp xuống đất trước gôn hai.

"Đùng!"

Miyamoto hầu như không cần di chuyển vị trí, nghiêng người về phía trước, duỗi thẳng găng tay. Dễ dàng bắt gọn cú bóng vào găng.

"Vèo!"

Sau đó xoay người ném bóng về phía gôn một.

"Đùng!"

"Out!"

Chưa kể Shigeno, ngay cả Kuramochi cũng chắc chắn không thể chiếm gôn trong tình huống này.

Khi tiếng hô quyết định của trọng tài biên vang lên.

Shigeno cũng chỉ đành bất đắc dĩ dừng bước.

"3 out, đổi lượt tấn công phòng thủ!"

Chấp nhận kết quả bị out.

Battery của Daisan quyết đoán tấn công, sau hai cú bóng bị ép, họ không chọn cách ném bóng cẩn trọng hơn mà trực tiếp táo bạo quyết thắng, sử dụng cú V Slide sở trường với đường bóng lượn lớn thay đổi góc độ, trực tiếp khiến Shigeno Shin, người đánh bóng thứ 5 của Seidou, bị out ở gôn một!!! Liên tục hạ gục các clean-up batter, át chủ bài của Daisan, Amahisa Kousei, vẫn duy trì phong độ tuyệt vời. Nửa sau hiệp 4, Seidou, đội bóng vua, vẫn bị phong tỏa 0 điểm!

"Amahisa!"

"Cậu đúng là quá đáng tin cậy, Kousei!"

"Haha! Át chủ bài của chúng ta!"

"Làm tốt lắm, Kousei!"

"Tuyệt vời! Tuyệt vời! Tuyệt vời!"

"Cố lên! Cứ thế này đánh bại Seidou, tiến thẳng vào chung kết đi!"

"Vẫn còn hiệp 5! Giao cho cậu đấy, Amahisa!"

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free