(Đã dịch) Óng Ánh Ace - Chương 273: Vương tọa trọng lượng
Cuộc đối đầu khốc liệt kéo dài đến hiệp thứ mười hai
Trường Cao trung Seidou cố nhiên phải chịu đựng áp lực khủng khiếp, thế nhưng, phía Trường Cao trung Công nghiệp Inashiro chắc gì đã dễ dàng hơn. Sự kiên cường ngoài sức tưởng tượng của Shigeno Shin một lần nữa khiến huấn luyện viên Kunitomo bất ngờ. Cho dù từ hiệp thứ mười trở đi, trong ba hiệp bị đối ph��ơng ghi bốn cú đánh, nhưng Shigeno vẫn vững vàng bảo vệ gôn mà không để mất điểm. Điều này khiến vẻ mặt vốn dĩ lạnh lùng của huấn luyện viên Kunitomo cũng không khỏi lộ rõ sự nghiêm trọng.
Dù huấn luyện viên Kunitomo đã nói với các cầu thủ rằng trận đấu có thể kéo dài đến hiệp thứ mười lăm và tiếp tục đấu vào ngày mai cũng không thành vấn đề, nhưng thực chất, sâu thẳm trong lòng ông vẫn tin rằng thắng bại sẽ được định đoạt ngay hôm nay. Dù nhìn thế nào, Shigeno cũng khó có thể trụ đến cùng. Còn pitcher duy nhất còn lại của Cao trung Seidou, Tanba Koichiro năm thứ hai, theo thông tin thu thập được, là một pitcher dày dặn kinh nghiệm.
Thực ra trong mắt huấn luyện viên Kunitomo,
Tanba là một pitcher đầy rẫy sơ hở, có thể dễ dàng bị đánh bại.
Theo lý mà nói,
Trường Cao trung Seidou đáng lẽ phải bị buộc thay người ở hiệp mười một hoặc mười hai khi Shigeno Shin đã quá mệt mỏi. Sau đó, Cao trung Công nghiệp Inashiro của ông sẽ trực tiếp đánh bại Tanba Koichiro vừa lên sân, giành chiến thắng trận đấu. Nhưng sự kiên trì mạnh mẽ của Shigeno Shin đã nhiều lần phá vỡ kịch bản của huấn luyện viên Kunitomo.
Đồng thời, điều quan trọng nhất là,
Huấn luyện viên Kunitomo liếc nhìn Narumiya Mei đang gần như kiệt sức ngồi gục trên ghế dự bị. Vẻ mặt ông không biểu lộ nhiều cảm xúc, nhưng sâu thẳm trong lòng lại không khỏi thở dài. Không dồn pitcher đối phương vào đường cùng được, ngược lại pitcher của đội mình lại sắp không trụ nổi nữa sao?
Đôi mắt Kunitomo thoáng lóe lên, thầm nghĩ.
"Harada, hiệp tiếp theo, thay người. Iguchi, hiệp tiếp theo sẽ do cậu ném."
"Huấn luyện viên, tôi vẫn có thể tiếp tục ném! Tôi vẫn có thể chiến đấu!!"
Lời còn chưa dứt, tiếng nói kiên định đột nhiên vang lên. Tất cả mọi người trên ghế dự bị của Cao trung Công nghiệp Inashiro đều đưa mắt dừng lại ở Narumiya Mei đang ngẩng đầu. Đôi mắt cậu ánh lên vẻ kiên định, ý chí chiến đấu bất khuất vẫn bùng cháy. Narumiya Mei tuyệt đối không cho phép bản thân gục ngã trước đối thủ kia.
Shigeno lên sân từ hiệp thứ tư.
Narumiya lên sân từ hiệp thứ sáu.
Mình rõ ràng đã ném ít hiệp hơn tên đó, vậy mà tên đó vẫn hiên ngang đứng vững trên gò pitcher. Narumiya Mei với lòng kiêu hãnh ngút trời, tuyệt đối không chấp nhận bị thay người vào lúc này.
Ánh mắt quật cường, đôi đồng tử co lại, không còn vẻ vui đùa như thường lệ. Trong khoảnh khắc này, Kunitomo nhìn kỹ Narumiya Mei trước mặt bằng ánh mắt thản nhiên.
"Cậu nghĩ, cậu vẫn có thể chặn đứng hàng công của Seidou sao? Hiệp trước, cậu đã suýt nữa bị đánh bùng nổ rồi còn gì? Nếu không phải phòng thủ phía sau kịp thời đón được cú bóng đó, trận đấu đã kết thúc rồi."
Vẫn là huấn luyện viên Kunitomo với vẻ mặt không cảm xúc.
Ánh sáng sắc bén lóe lên trong đôi mắt ấy.
Sâu thẳm trong đôi mắt linh động của Narumiya Mei thậm chí thoáng hiện lên một tia tủi thân. Nhưng tia cảm xúc ấy chỉ lóe lên trong khoảnh khắc rồi lập tức bị sự quật cường thay thế. Narumiya Mei mím chặt môi, ngẩng đầu nhìn thẳng huấn luyện viên Kunitomo. Tất cả mọi người trên ghế dự bị đều có thể cảm nhận được quyết tâm sâu thẳm trong lòng cậu.
Narumiya Mei không muốn bị ràng buộc bởi lời nói, cậu chỉ dùng cách này để bày tỏ ý chí chiến đấu của mình.
"Mei."
Harada Masatoshi đứng bên cạnh nhìn người đàn em trước mặt, trong mắt anh cũng thoáng hiện một tia phức tạp.
Huấn luyện viên Kunitomo nhìn Narumiya Mei thật sâu, trong mắt ông trào dâng nhiều suy nghĩ kỳ lạ. Dưới ánh mắt dõi theo của mọi người, ông chậm rãi nhưng rất mạnh mẽ gật đầu.
"Một người, chỉ cần có một người lên gôn, ta sẽ lập tức thay cậu, rõ chưa?"
Đây là trận chung kết không thể tùy hứng.
Cũng là trận chung kết tuyệt đối không thể đánh đổi vận mệnh cả đội chỉ vì sự kiêu ngạo của một người.
Thế nhưng, nếu thực lòng muốn tin tưởng một pitcher, muốn bồi dưỡng một ace pitcher chân chính, thì nhất định phải ở những thời khắc mấu chốt này, giao trọng trách cho họ. Huấn luyện viên Kunitomo vĩnh viễn không phải một huấn luyện viên cảm tính. Ông dung túng Narumiya Mei, cũng đáp ứng một số yêu cầu có vẻ tùy hứng của cậu, nhưng thực chất tất cả đều dựa trên sự suy tính lý trí.
Quyết định hiện tại, cũng không ngoại lệ.
"Vâng, huấn luyện viên."
Chưa đến thời khắc "đạn hết lương cạn" cuối cùng,
Ace
Sẽ không bao giờ rời sân khấu!!!
"Hiệp thứ mười ba, nửa đầu, Cao trung Seidou tấn công, người đánh số 2, gôn 2, Kominato *kun."
Vẻ mặt tươi cười biến mất,
Gương mặt trở nên cực kỳ lạnh lùng.
Lời nói của huấn luyện viên Kataoka, cùng bóng lưng kiên cường của Shigeno Shin trên ghế dự bị dù đã mệt mỏi rã rời, đều in sâu trong tâm trí Kominato Ryousuke.
Hậu bối đã nỗ lực đủ rồi,
"Tiếp theo, chính là lúc tiền bối nhất định phải hoàn thành nhiệm vụ!"
Biểu cảm lạnh lùng đến tột cùng.
Cây gậy kim loại nắm chặt trong lòng bàn tay.
Trên sân đấu chung kết, trận chiến hiệp thứ tám của Narumiya Mei.
"Vào vị trí!!"
"Quỹ đạo bóng, loại bóng, đã bị xem xét kỹ lưỡng rồi. Không cần bất kỳ thủ đoạn nhỏ nào, Mei, đã đến nước này, hãy dốc toàn bộ sức mạnh của cậu ra đi."
Là catcher chính, Harada rất rõ trạng thái hiện tại của Narumiya Mei, và cũng rất hiểu hàm ý trong lời nói của huấn luyện viên Kunitomo. Narumiya Mei chắc chắn không thể ném đ���n cuối cùng, thế nhưng, ít nhất hiệp này, có thể giao cho Narumiya Mei xử lý. Chỉ cần cậu có thể đứng vững áp lực, kẻ địch không phải đối thủ, mà là chính bản thân mình.
Cố lên, Mei. Sân khấu lớn như vậy, chính là điều cậu hằng mơ ước. Cuộc đối đầu này, chính là trận chiến tuyệt vời nhất mà cậu luôn theo đuổi. Hãy bộc phát tất cả những gì cậu có đi!
Bóng người cao lớn vững chãi như núi, tư thế ném bóng cực kỳ bình tĩnh.
"À."
Dưới ánh nắng chói chang, bóng người của Narumiya Mei, khóe miệng khẽ nhếch lên một nụ cười, trong đầu không ngừng hiện lên những đoạn ký ức.
Cánh tay giơ cao vút lên.
"Xoẹt!"
Niềm tin chiến đấu đến giây phút cuối cùng.
Quả bóng lao tới ầm ầm, ánh sáng trắng thẳng tắp lóe lên trên bầu trời.
Chớp nhoáng mà đến.
Nhảy múa trước mắt.
Trong khoảnh khắc, ánh sáng bao trùm cả khu vực sân, chiếu vào đôi mắt của Kominato Ryousuke trên khu vực đánh bóng. Với đôi mắt lạnh lùng, anh dứt khoát vung cây gậy kim loại lên.
"Bụp!"
"Cốp!"
Quả bóng trắng bay vút lên, tránh khỏi cú đánh mạnh mẽ của cây gậy kim loại, lao thẳng vào găng tay của Harada phía sau, phát ra một tiếng kêu trong trẻo.
"Bóng tốt!"
Thế lực của Narumiya Mei lúc này còn kém xa so với thời kỳ năm hai trong nguyên tác.
Sau khi ném liên tiếp bảy hiệp, cả uy lực bóng lẫn khả năng kiểm soát bóng đều đã giảm sút rõ rệt.
"140km!"
Con số hiển thị trên bảng điện tử rộng lớn phía sau chính là minh chứng rõ nhất. Những con số này phản ánh một cách chân thực trạng thái suy giảm của Narumiya Mei lúc bấy giờ.
"Vung gậy hơi sớm một chút sao!?"
Chính vì hiểu rõ điểm này,
Khi mọi người ở Cao trung Seidou thấy Narumiya Mei vẫn bước lên gò pitcher, họ đã nhận ra đây là cơ hội tuyệt vời của mình. Bỏ lỡ cơ hội này, sẽ không còn lần nữa.
"Nhất định phải ghi điểm ở đây!"
Nhẹ nhàng thở ra một hơi, anh đứng thẳng lại trong tư thế đánh bóng.
Kominato Ryousuke rất dứt khoát và táo bạo nắm ngắn cây gậy, đứng sát vị trí gôn. Điều này khiến lông mày của Harada Masatoshi ở vị trí catcher không khỏi nhíu lại.
Ném bóng bằng khí thế cũng có giới hạn. Bây giờ là lúc ta phải phá vỡ giới hạn đó.
Gương mặt kiên quyết.
Sâu thẳm trong đôi mắt ánh lên sát khí nồng đậm.
"Giới hạn!? Ta còn lâu mới đạt đến giới hạn đó!!!"
Khí thế ngông cuồng bùng lên.
"Cú thứ hai!!"
"Xoẹt!"
Quả bóng trắng bay vút trên không trung.
Quỹ đạo cong xuống chớp nhoáng.
"Folk ball!?"
Trong tình huống rõ ràng là đã khó kiểm soát bóng chặt chẽ, vậy mà vẫn dám ném loại bóng này.
Đôi đồng tử đột nhiên co lại.
Hoàn toàn dựa vào bản năng mà vung cây gậy kim loại xuống.
Mặc dù không thể so với quỹ đạo rơi hoàn hảo trước đó, quỹ đạo bóng hơi cao hơn một chút.
"Bốp!"
Vẫn tránh được cú quét ngang chuẩn xác của cây gậy kim loại. Kominato Ryousuke chỉ có thể miễn cưỡng chạm được bề mặt bóng, trên mặt lộ rõ vẻ phẫn uất cắn chặt răng.
"Xoẹt!"
Một vệt sáng bắn ra.
"Cốp!"
Bị Takeda *kun, short stop của Cao trung Công nghiệp Inashiro, vững vàng đón vào găng tay.
"Out!"
Vững vàng đón lấy quả bóng trắng.
"Ồ ồ ồ ồ ồ ồ nha!"
Narumiya Mei trên gò pitcher lần thứ hai nắm chặt nắm đấm reo hò.
"Ồ ồ ồ ồ ồ ồ nha!!!"
Cùng hòa vào tiếng reo hò cổ vũ của đông đảo khán giả trên khán đài Cao trung Công nghiệp Inashiro.
Trận chiến sắp kết thúc.
Một lượt out.
Đã có thể mang lại tác dụng khích lệ tinh thần như vậy.
"Một out, đầu tiên là một out!"
Vầng trán đẫm mồ hôi, đôi mắt bắt đầu hơi l��� đờ, nhưng lại buộc mình tập trung. Nắm chặt nắm đấm trái, đặt lên ngực trái.
Cảm nhận nhịp tim đập dồn dập.
"Mình có thể, mình vẫn có thể tiếp tục ném."
Nín thở, một lần nữa ngẩng đầu. Đôi mắt vẫn kiên nghị đến tột cùng.
Không chỉ là quá khứ, hiện tại, mà cả tương lai, mình nhất định phải chứng minh rằng mình mới là người mạnh nhất. Bất kể lúc nào, ở đâu, mình tuyệt đối không muốn thua tên đó.
"Người đánh số 3, gôn 1, Yuuki *kun."
Đôi mắt nghiêm nghị, tư thế trầm ổn.
Phải thừa nhận, không chỉ người đàn em kiên nghị của mình, mà pitcher tay trái năm nhất của Cao trung Inashiro trước mắt cũng đáng để các tuyển thủ Cao trung Seidou kính trọng.
Đây là một pitcher hết sức xuất sắc.
"Thế nhưng!! Vẫn chưa đủ!!"
"Xoẹt!"
"Ầm!"
Làn sóng khí lao nhanh lên, khí thế khó lòng kìm nén.
Giới hạn dù được gọi là giới hạn, chính là vì nó không thể dễ dàng bị phá vỡ.
"Bụp!"
"Bốp!"
Narumiya Mei ném bóng dựa vào khí thế.
Với uy lực bóng và khả năng kiểm soát bóng đều giảm sút rõ rệt, c���u không thể ngăn cản được hàng công chủ lực của Cao trung Seidou. Ánh sáng trắng lóe lên, đối mặt với cây gậy kim loại khổng lồ. Dư âm chấn động của kim loại, tiếng nổ vang vọng khắp sân bóng.
"Ừ ừ ừ ừ ừ ừ ừ ừ!"
Kèm theo tiếng reo hò đầy phấn khích của mọi người ở Cao trung Seidou.
"Xoẹt!"
Từ gôn bay vút lên trời, nhanh chóng lướt qua bầu trời khu vực giữa sân, thẳng tiến đến bầu trời khu vực bên phải. Bóng người màu đen đang chạy nhanh phía dưới, tạm thời không nói đến cú đánh này của Yuuki Tetsuya đã nắm bắt hoàn hảo cú ném trung tâm, chỉ cần Carlos Toshiki hiện tại còn hơi non nớt, hoàn toàn không thể sánh với khả năng phòng thủ mạnh mẽ của anh ta ở thời kỳ năm hai trong nguyên tác.
"Ầm!"
Cú đánh xa trực tiếp vào tường khu vực bên phải.
"Cộc cộc cộc cộc tách!"
Tiền bối Yuuki nhanh chóng chạy trên đường gôn.
"An toàn!"
"Tuyệt vời!!"
Thường ngày trầm tĩnh như tiền bối Yuuki, khi đặt chân lên gôn cũng không kìm nén được cảm xúc dâng trào. Anh bất ngờ hô vang những lời hoan hỉ, giơ cao cánh tay phải trong tư thế chiến thắng, đẩy bầu không khí căng thẳng của trận đấu lên đến đỉnh điểm.
"Cú đánh hoàn hảo, nắm bắt chính xác quỹ đạo của quả bóng thẳng góc trong thấp, cú kéo đánh mạnh mẽ, giống như đáp lại nỗ lực của đàn em trong đội, cú đánh mạnh mẽ thẳng vào tường bên phải. Hiệp mười ba, nửa đầu, trong tình huống một out, người đánh số 3, Yuuki *kun, đã nắm bắt cơ hội, một lần nữa lên gôn hai. Trong tình huống có người ở vị trí ghi điểm, tiếp theo sẽ đón chào quái vật đánh bóng Azuma Kiyokuni, người đã được đi bộ ở lượt đánh trước. Trận đấu kéo dài mười ba hiệp, Cao trung Seidou cuối cùng cũng đón chào cơ hội tuyệt vời để kết thúc trận đấu!"
Một cú đánh sắc bén đến tột cùng,
Dường như là cọng rơm cuối cùng đè chết con lạc đà.
Kế hoạch ban đầu là strike out, sau đó cũng như lượt đánh trước, không cần quan tâm đến cái gọi là sự kiêu ngạo nhàm chán của pitcher, dứt khoát walk Azuma Kiyokuni, và quyết đấu với người đánh số 5 để giành lấy hiệp này.
Nhưng ngay khoảnh khắc Yuuki tung ra cú đánh, mọi thứ đã trôi theo dòng nước.
Trên gò pitcher, đôi mắt Narumiya Mei trong khoảnh khắc tối sầm lại, bàn tay trái nắm vành mũ hơi run rẩy. Không nói nên lời, vào lúc này, Narumiya Mei không chỉ về thể chất mà còn về tinh thần đã đạt đến giới hạn cuối cùng. Hơi thở cuối cùng đọng lại trong lồng ngực chợt vỡ vụn, chính là khoảnh khắc Narumiya Mei bị đánh bại hoàn toàn.
"Mei."
Ở vị trí catcher, Harada Masatoshi chậm rãi đứng dậy, nhìn Narumiya Mei đang cúi vành mũ.
Harada không khỏi khẽ thở dài một hơi.
"Cậu đã làm rất tốt rồi."
Huấn luyện viên Kunitomo đưa mắt nhìn về phía ghế dự bị của mình, vẻ mặt bình tĩnh gật đầu.
"Ồ ồ ồ nha nha, cú đánh hay lắm, Yuuki *kun."
"Đã đến lúc ghi điểm rồi, tiền bối Azuma, cố lên!"
"Seidou, Seidou, Seidou!"
"Seidou, xin hãy ghi một điểm!"
"Hãy kết thúc trận đấu ngay trong hiệp này đi!"
Trận chiến chuyển mình, bầu không khí đột nhiên sôi sục.
"Người đánh số 4, gôn 3, Azuma *kun."
Bóng người to lớn chậm rãi đứng dậy từ khu vực chuẩn bị đánh bóng, sâu thẳm trong đôi mắt lóe lên ��nh hồng đáng sợ. Bước chân nặng nề vang lên,
Một luồng uy thế cực kỳ nồng đậm đột nhiên ập đến tất cả mọi người trên sân của Cao trung Công nghiệp Inashiro.
Miệng rộng hé mở, nụ cười dữ tợn lộ ra.
Khí tức lạnh lẽo như mùa đông lan tỏa khắp nơi.
"Xin lỗi, tạm dừng, thay pitcher."
Khí thế đang dâng trào mạnh mẽ vừa đạt đến đỉnh điểm, thì ở vị trí catcher, Harada Masatoshi không chút do dự quay người, nói với trọng tài chính bên cạnh.
Khiến vẻ mặt Azuma Kiyokuni cứng đờ.
Khí thế dường như bị cắt đứt, cục diện trở nên lúng túng đình trệ.
Trong đôi mắt Azuma Kiyokuni, ánh đỏ tươi càng trở nên điên cuồng.
"Thay pitcher!? Vào lúc này!?"
Huấn luyện viên Kunitomo, người luôn thay đổi cầu thủ vào thời điểm chính xác và thích hợp nhất, với vẻ mặt lạnh lùng và quyết đoán, khiến Azuma Kiyokuni cảm thấy tức giận không thể phát tiết, như thể bị nội thương.
Thay đổi đội hình.
Trên khán đài, hàng vạn khán giả một lần nữa không kìm được sự ồn ào.
"Thông báo thay đổi cầu thủ của Cao trung Công nghiệp Inashiro. Người thay thế Narumiya *kun là pitcher Iguchi *kun, người đánh số 8, pitcher Iguchi *kun."
Đánh rắn phải đánh vào chỗ hiểm.
Vào thời điểm tuyệt vời, lựa chọn thay đổi cầu thủ tuyệt vời. Không chỉ là sự thay đổi đội hình cầu thủ, mà còn vô hình trung cản trở, thậm chí làm gián đoạn khí thế tấn công đang dâng cao của Cao trung Seidou. Một huấn luyện viên già dặn như Kunitomo cũng đã cân nhắc lợi thế này, nên mới đồng ý yêu cầu tiếp tục ném bóng của Narumiya Mei trên ghế dự bị. Ông có thể tận dụng chiến thuật một cách hợp lý, chỉ cần có thể giành chiến thắng,
Huấn luyện viên Kunitomo cũng sẽ bất chấp tất cả.
Pitcher năm hai của Cao trung Công nghiệp Inashiro — Iguchi *kun, bước ra sân.
Mang trên vai chiếc áo số 10 của pitcher thay thế.
Xuất hiện trên sân trong hiệp đấu quyết định.
Khiến trận chung kết vốn đã kịch liệt lại thêm phần gay cấn.
Quyết định thay đổi pitcher dứt khoát của Inashiro,
Khiến bầu không khí căng thẳng trên ghế dự bị của Cao trung Seidou càng thêm đậm đặc. Khí tức lạnh lẽo có thể nhìn thấy bằng mắt thường, vẻ mặt của huấn luyện viên Kataoka cũng trở nên căng thẳng hơn.
"Một out, có người ở gôn hai. Pitcher tay trái năm nhất Narumiya *kun đã đến giới hạn, không thể tiếp tục áp chế hàng công tiếp theo của Seidou. Huấn luyện viên Kunitomo đã dứt khoát thay đổi pitcher. Vào thời điểm trận đấu kéo dài đến hiệp thứ mười ba này, ông đã cử pitcher cuối cùng trong đội hình, pitcher thay thế năm hai mang áo số 11 — Iguchi *kun, đây là lựa chọn phát tín hiệu quyết thắng. Liệu Cao trung Seidou có thể một lần đánh tan phòng thủ của Inashiro, hay Cao trung Inashiro sẽ bảo vệ phòng tuyến của mình, vững vàng vượt qua nguy cơ này!? Màn kịch lớn, tức thì vén màn!!!"
"Quả nhiên không hổ là huấn luyện viên Kunitomo, thay người quyết đoán ngay tại đây."
"Narumiya *kun chắc không chịu nổi nữa rồi. Thực ra, có thể ném đến mức này đã là đáng nể lắm rồi."
"Trận đấu đến mức này, đã là so sánh chiều sâu đội hình dự bị. Nếu có thể, chắc cả catcher cũng nên thay đổi rồi, phòng thủ liên tục mười mấy hiệp."
"Chậc chậc, một out, có người ở gôn hai, trên khu vực đánh bóng là Azuma *kun. Pitcher tiếp theo, đối với cả hai đội mà nói, đều là một cơ hội."
"Cao trung Seidou đang khẩn trương muốn nắm bắt cơ hội này phải không? Narumiya *kun đã đến giới hạn, Shigeno *kun chắc cũng gần như vậy rồi."
"Đúng là một trận chung kết đầy kịch tính."
Trong trận chung kết không ngừng thử thách giới hạn, không chỉ kích thích các tuyển thủ trên sân, mà cùng với diễn biến căng thẳng tột độ của trận đấu, adrenaline của hàng vạn khán giả trên khán đài cũng không ngừng bị kích thích.
Tập trung vào vị trí trung tâm gò pitcher,
Bóng người cuối cùng rời đi, mang theo sự không cam lòng, sự cô đơn, và vô vàn cảm xúc phức tạp hơn.
Nhìn kỹ bóng lưng Narumiya Mei đang chậm rãi đi về ghế dự bị.
Bên gôn một, trên ghế dự bị Cao trung Seidou,
Sâu thẳm trong đôi mắt Shigeno Shin lóe lên một tia biểu cảm lạ lẫm.
"Tấn công mạnh mẽ!"
Đây là lựa chọn duy nhất của Cao trung Seidou lúc này.
Cũng là lựa chọn nhất định phải đưa ra. Trên ghế dự bị, huấn luyện viên Kataoka với vẻ mặt nghiêm nghị khoanh tay trước ngực, chậm rãi nhưng vô cùng kiên định gật đầu.
Đây đã là hiệp thứ mười ba.
Về cơ bản có thể nói đây là lượt đánh cuối cùng của hàng tấn công chủ lực của Cao trung Seidou.
Nếu vẫn chưa thể phân định thắng bại ở đây, cho dù Shigeno có thể trụ được đến hiệp mười lăm và tiếp tục đấu vào ngày mai, thì Cao trung Seidou còn lại bao nhiêu vốn liếng để đối phó với Cao trung Công nghiệp Inashiro?
Vì vậy, nhất định phải ghi điểm ở đây.
Azuma Kiyokuni đứng lặng trên khu vực đánh bóng, rất rõ ràng đã nhận được chỉ thị từ huấn luyện viên của mình. Miệng rộng hé mở, trong mắt lóe lên ánh hồng đáng sợ. Ở gôn hai, tiền bối Yuuki cũng đã sẵn sàng cướp gôn bất cứ lúc nào. Không nhất thiết phải thực sự cướp gôn, chỉ cần thể hiện một trạng thái như vậy là đủ để tạo áp lực cho Cao trung Công nghiệp Inashiro. Dù chỉ dao động một chút, cũng có thể khiến xác suất ghi điểm của Cao trung Seidou tăng cao hơn.
Giữa sân bóng, trên gò pitcher.
"Iguchi, Seidou sẽ tấn công mạnh mẽ."
Đây là điều đã được công khai, Cao trung Seidou không hề có ý che giấu.
Harada Masatoshi với vẻ mặt cực kỳ nghiêm túc nói với Iguchi trước mặt. Iguchi cũng lộ vẻ kiên quyết, gật đầu mạnh mẽ. Bản thân anh cứ nghĩ mình sẽ không có cơ hội ra sân trong trận chung kết này. Không ngờ, trận chung kết này lại diễn ra khốc liệt đến mức độ này. Vậy thì, mình càng không thể có bất kỳ biểu hiện tồi tệ nào. Điều này liên quan đến danh dự của pitcher, cũng như tấm vé đến Koshien. Là pitcher thay thế năm hai, Iguchi còn phải cân nhắc vấn đề đội hình nhiệm kỳ mới sau khi mùa hè kết thúc, đó chính là sự kế thừa chiếc áo số ace.
Mình nhất định phải tạo ra thành tích cụ thể trong mùa hè này,
Để tranh thủ chiếc áo ace trong giải đấu mùa thu.
Ba lý do trên, dù là lý do nào cũng đủ để Iguchi dốc hết tất cả sức lực để giành chiến thắng trong trận đấu này.
"Tôi rõ rồi, Harada."
Iguchi gật đầu mạnh mẽ với vẻ mặt rất trầm ổn. Môi anh, đặc trưng với khuôn miệng rộng, thậm chí còn run run hai lần.
"Vậy thì, nhờ cậu, còn ba hiệp nữa."
"À, không thành vấn đề!"
Hai người va chạm găng tay, pitcher thay thế năm hai ra sân ở hiệp thứ mười ba.
"Ngồi xuống!"
Inashiro battery cũng không lùi bước.
Harada Masatoshi chạy chậm về gôn, không chút do dự ngồi xuống. Trạng thái đối đầu trực diện ấy một lần nữa khiến toàn bộ khán giả không khỏi thốt lên kinh ngạc. Vẻ mặt phấn khích hiện ra, đây mới là lý do họ thích xem các trận đấu bóng chày học sinh cấp ba. Trong tuyệt đại đa số trường hợp, các thiếu niên nhiệt huyết và khí phách sẽ không chọn lùi bước, đó chính là lý do lớn nhất khiến bóng chày học sinh cấp ba có thể sánh ngang với bóng chày chuyên nghiệp về độ kịch tính.
Đúng ý ta, lũ khốn, xem ta làm sao đánh bay các ngươi đây!
Vẻ mặt dữ tợn.
Azuma Kiyokuni dường như toàn thân đều tỏa ra khí tức lạnh lẽo khủng khiếp.
"Vào vị trí!"
Tiếng hô vang của trọng tài chính phía sau.
Cánh tay vung rộng lên.
Điện quang lóe lên trên đầu ngón tay, tiếng gió rít.
"Vèo!"
Quả bóng tuyệt đẹp lóe lên trong chớp mắt.
Quả bóng trắng ngay lập tức hóa thành một tia cực quang sắc bén, lao mạnh về phía gôn.
Quả bóng phóng ra,
Khi tiến vào khu vực gôn,
Đôi đồng tử đột nhiên co lại.
Trạng thái bất động như núi.
"Cốp!"
Cú vung gậy hoàn toàn không bị lay động.
"Bóng lỗi!"
Ở vị trí catcher, lông mày Harada không khỏi khẽ nhíu lại.
Người này, ở hiệp thứ mười ba, còn có khả năng tập trung cao độ đáng sợ như vậy sao!?
"Bóng, sát mép khu vực ngoài cùng, bóng lỗi. Trên khu vực đánh bóng là người đánh số 4 của Seidou, Azuma *kun, mạnh dạn dõi theo!"
Đến đây đi, đến đây đi, đến đây đi.
Khí thế mãnh liệt bùng lên, khí tức áp bức lạnh lùng tràn ngập. Iguchi, người đang bị chăm sóc đặc biệt và bao vây từng lớp, sắc mặt cũng ngay lập tức trở nên cực kỳ căng thẳng.
Nói không quá lời,
Trên toàn khu vực Kanto, không có ace pitcher danh tiếng nào mà chưa từng bị Azuma Kiyokuni đánh bại. Câu nói này tuy có phần phóng đại, nhưng cũng được xây dựng dựa trên danh tiếng lẫy lừng và thành tích khủng khiếp của Azuma Kiyokuni. Trong hai năm rưỡi sự nghiệp cao trung, Azuma Kiyokuni tính đến nay đã ghi tổng cộng bảy mươi hai cú home run, là người đánh bóng đáng sợ nhất hiện nay trên toàn Tokyo, thậm chí là cả khu vực Kanto.
Sức ép khổng lồ, cây gậy kim loại giơ cao, chẳng khác nào thanh kiếm Damocles treo trên đầu mỗi pitcher. Từ mùa hè năm ngoái, chỉ cần là đội đã từng đối đầu với Cao trung Seidou, hiếm có pitcher ace nào không e ngại Azuma Kiyokuni.
"Mình muốn đánh bại hoàn toàn người đánh bóng này?"
Không được, không thể, hoàn toàn không làm được.
Là pitcher thay thế của Cao trung Công nghiệp Inashiro, Iguchi luôn có nhận thức rất tỉnh táo về bản thân. Anh biết rõ, về thực lực, mình hoàn toàn không phải đối thủ của Azuma Kiyokuni. Phải nói, việc không bị đánh bại, không để bị tung ra cú đánh xa, đã được coi là một cú ném xuất sắc của anh rồi.
Thế nhưng!! Tất cả những điều này đều dựa trên điều kiện ngang bằng.
Không thể hoàn toàn áp chế Azuma Kiyokuni? Không sao cả, chỉ cần giành được một lượt out là đủ rồi.
Lúc phong độ đỉnh cao không cách nào đối kháng? Không sao cả, chỉ cần mình có thể ở lượt đánh này, áp chế Azuma Kiyokuni đã chiến đấu mười ba hiệp, là đủ rồi!!
Iguchi rất tự biết mình, nhưng cũng rất bình tĩnh.
Anh biết rõ, Azuma Kiyokuni dù đáng sợ đến đâu, sau mười ba hiệp đối kháng, cả trong tấn công lẫn phòng thủ, trạng thái của Azuma Kiyokuni chắc chắn sẽ suy giảm.
Mà mình lại ra sân với trạng thái sung mãn nhất.
"Tôi, có thể hạ gục người đánh bóng này!"
Ngọn lửa hừng hực bùng lên trong đôi mắt.
"Ánh mắt rất tốt, Iguchi, ngay tại đây, hãy chặn đứng hàng công của Seidou!"
Là catcher chính, Harada có thể cảm nhận rõ ràng ý chí chiến đấu bùng lên của pitcher. Khóe miệng Harada Masatoshi khẽ nhếch lên một đường cong tuyệt đẹp, tay anh nhẹ nhàng động đậy phía dưới, ra dấu hiệu.
"Ừ."
Trên gò pitcher, Iguchi gật đầu dữ tợn.
Cánh tay một lần nữa giơ cao vút lên.
"Xoẹt!"
Vào khoảnh khắc vung xuống,
Tia cực quang rực rỡ nhảy múa trên không trung, tiếng gió sắc lẹm lao tới.
"Bóng góc trong!!"
Trên khu vực đánh bóng, trong đôi mắt Azuma Kiyokuni lóe lên vẻ hung hãn. Cú vung gậy với khí thế khủng khiếp, tiếng nổ vang vọng, làn sóng khí cuồn cuộn ập tới.
"Bụp!"
Gậy lướt qua.
"Bốp!"
Âm thanh trầm trọng và sắc bén vang lên.
Vẻ mặt Azuma Kiyokuni càng thêm dữ tợn, giữa hai lông mày thoáng qua một tia sát khí nồng đậm.
"Uống!"
Tiếng gầm giận dữ từ sâu thẳm nội tâm.
"Bụp!"
Cánh tay vung lên.
"Ầm!"
Quả bóng mạnh mẽ bắn ra.
"Bóng lỗi!"
Nơi bóng bắn ra,
Ánh lên gương mặt lạnh lùng đến cực điểm của Azuma Kiyokuni trên khu vực đánh bóng, quyết định của trọng tài biên gôn ba cũng đồng thời vang lên.
"Bóng tốt, Iguchi, tấn công, tấn công!"
"Hãy hạ gục người này, để chứng minh bản thân đi!"
"Tiền bối Azuma, xin hãy ghi một điểm!"
"Seidou, Seidou, Seidou!"
"Tiền bối Iguchi, cố lên!"
Những tiếng cổ vũ không ngừng náo động, bầu không khí sân bóng càng thêm nóng rực. Khi khí thế mãnh liệt cuồn cuộn ập đến, vẻ mặt của hai bên quyết đấu trên sân cũng trở nên đáng sợ hơn.
Đây là thời khắc không ai có thể nhượng bộ.
Đây là sân khấu không ai muốn lùi bước.
"Giành chiến thắng sẽ là chúng ta Seidou!! (Inashiro chứ)!"
Cũng đồng thời, từ sâu thẳm trong lòng, một tiếng gầm vang lên.
"Ầm!"
Làn sóng khí lao nhanh lên.
"Vèo!"
Tia sáng trắng một lần nữa lóe lên trên bầu trời, chiếu rọi vào mắt mọi người.
Trong khoảnh khắc,
"Vút!"
Cây gậy kim loại vung lên.
Ở vị trí giao nhau nhạy cảm trong khu vực gôn,
Trận chiến trong gang tấc.
Quả bóng đột ngột đổi hướng và biến động, lao vào trong chớp mắt. Trên khu vực đánh bóng, trong đôi mắt Azuma Kiyokuni ánh lên vẻ đỏ tươi càng dữ tợn, gân xanh nổi lên và tơ máu hiện rõ trong khóe mắt.
Từng lớp áp lực di chuyển cây gậy kim loại.
"Cái gì!?"
Trong vẻ mặt biến sắc của Harada,
"Bốp!"
Một tiếng nổ vang chói tai và mạnh mẽ vang lên.
"Hãy bay ra ngoài đi, đồ khốn!"
Cú đánh dốc toàn lực của người đánh bóng số 4 quái vật.
Ánh sáng vút lên, từ gôn, chiếu rọi bầu trời.
"Xoẹt!"
Như quỹ đạo của một sao chổi bị kéo ra, quả bóng trắng đột nhiên lóe lên và bay ra khỏi bầu trời khu vực giữa sân.
"Trời ơi!?"
"Ừ ừ ừ ừ!?"
"Quỷ thật!?"
Cú đánh mạnh mẽ không lý do, khí thế sắc bén lao tới. Nhìn ánh sáng trắng bay nhanh trên bầu trời, trong khoảnh khắc này, tất cả khán giả đều bùng nổ những tiếng kinh hô không thể kìm nén.
Nơi chú ý,
Ánh sáng lóe lên, tuy không thể so với tốc độ của cú đánh trước.
Nhưng tiếng gió cũng sắc bén đến kinh người.
Ngay lập tức chiếu rọi trên bầu trời khu vực bên phải.
Khi Cao trung Công nghiệp Inashiro sắp sửa rên rỉ, và Cao trung Seidou sắp sửa hoan hô,
"Cộc cộc cộc cộc tách!"
Một bóng người nhanh như thỏ, mạnh mẽ như gió đột nhiên lao vào tầm mắt của mọi người. Tuyển thủ thần tốc chạy như bay trên thảm cỏ khu vực bên phải – Carlos Toshiki.
Với tốc độ phi thường, anh trực tiếp lao nhanh về phía quả bóng đang bay.
Ánh sáng rơi xuống,
Tạo thành một đường cong nhẹ.
"Tách!"
Động tác phòng thủ cực kỳ mượt mà, thân hình nhảy cao lên, đạp nhẹ vào tường khu vực bên phải, mượn lực vút lên không trung với một tư thế xuất sắc.
"Cốp!"
Như một làn sóng xung kích tuyệt diệt.
Quả bóng nhỏ rơi vào găng tay.
Vào khoảnh khắc bóng người màu đen rơi xuống đất, cánh tay trái anh ta kiêu hãnh giơ lên.
"Out!"
Toàn sân sau một khoảnh khắc im lặng ngắn ngủi đã bùng nổ những tiếng reo hò không thể tin nổi.
Khiến đa số người ở Cao trung Seidou trong khoảnh khắc này đau khổ nhắm mắt lại. Chỉ một chút chênh lệch về độ cao của cú đánh, chỉ một chút chênh lệch về cú đánh.
Nếu Azuma Kiyokuni tung cú đánh này khi đang ở phong độ đỉnh cao, có lẽ quả bóng đã sớm bay ra khỏi hàng rào home run với độ cao không thể chạm tới.
Thế nhưng, trận đấu không có nếu như.
Quả bóng trắng rơi vào găng tay.
Azuma Kiyokuni với vẻ mặt ngơ ngác trên khu vực đánh bóng, chính là biểu tượng tốt nhất cho cảm xúc trong lòng mọi người ở Cao trung Seidou lúc này.
"Màn trình diễn phòng thủ cực kỳ xuất sắc. Đây là pha xử lý tuyệt vời của Kamiya *kun, cầu thủ ngoại biên cánh phải năm nhất của Cao trung Công nghiệp Inashiro. Tốc độ phi thường, khả năng phán đoán quyết đoán, động tác cực kỳ nhanh nhạy, đã thành công out cú đánh chủ lực có thể trở thành đòn chí mạng của người đánh bóng số 4 Azuma *kun của Seidou. Đây là đẳng cấp đến từ một đội bóng danh tiếng."
-----------------------------------
Lời cuối chương kết thúc chung kết
Trước tiên, xin lỗi tất cả độc giả đã luôn ủng hộ từ khi cuốn sách lên kệ vào đầu tháng 9 cho đến hôm nay. Mọi người đều rất yêu thích Seidou, và chủ yếu không thích xem nhân vật chính bị ngược, vì vậy Tiểu Diệp xin lỗi trước.
Sau đó, xin phép được tự bào chữa, giải thích, hay đại khái là "ngụy biện" đây.
Việc Cao trung Seidou thua Cao trung Công nghiệp Inashiro là kịch bản mà Tiểu Diệp đã nghĩ kỹ từ trước. Giống như những bộ truyện nhiệt huyết vương đạo truyền thống, nhân vật chính vẫn cần trải qua trở ngại mới có thể trưởng thành. Đương nhiên, một số độc giả sẽ nói, vậy tại sao không thể sắp xếp vào mùa thu hoặc trong Koshien, trước đây sách của bạn không phải viết như vậy sao? Tiểu Diệp phải thừa nhận, việc sắp xếp vào mùa hè này là vì, nói thật, đội hình Cao trung Seidou khóa này, ngoại trừ Azuma Kiyokuni, Tiểu Diệp còn khá thích, các tiền bối khác thì vốn không có nhiều đất diễn, nguyên tác cũng chỉ xuất hiện trong hồi ức một phần cảnh tượng. Vì vậy, sắp xếp cho họ thua trận, nội tâm Tiểu Diệp không hề gợn sóng.
Thứ hai, giống như một số độc giả đã nói, Tiểu Diệp thực sự rất yêu thích Narumiya Mei. Trong nguyên tác, ngoại trừ Eijun, nhân vật chính thứ hai mà Tiểu Diệp yêu thích chính là Narumiya Mei (đương nhiên không phủ nhận cũng có nguyên nhân vì giọng lồng tiếng). Không chút khách khí, Tiểu Diệp chỉ muốn tiếp tục viết, hai năm tới, Tây Tokyo không thể trở thành sân khấu lớn nhất của Narumiya Mei, cậu ấy chỉ có mùa hè này để trở thành vương giả (đương nhiên, điều đó không có nghĩa là Seidou sau này sẽ thắng trăm trận, một số trận đấu vẫn sẽ thất bại, thế nhưng, sẽ không giống như cuốn sách thứ nhất đã viết).
Cuối cùng, liên quan đến vấn đề sức khỏe của đội hình.
Nói thật, cũng là do văn phong của Tiểu Diệp chưa đủ tốt, một số chi tiết nhỏ chưa được viết xong, sau đó lại viết hơi nhiều chi tiết thừa. Nếu không, theo nghĩa chặt chẽ, việc catcher chính bị thương rời sân đã đủ gây ra vết thương chí mạng cho một đội bóng, hơn nữa thực lực của các pitcher không đủ. Nhiều người có thể cảm thấy cú home run cuối cùng rất kỳ lạ, thực ra, Tiểu Diệp đã miêu tả rất nhiều chi tiết nhỏ, bao gồm sự tiêu hao thể lực, đôi mắt lờ đờ, việc phải ép buộc bản thân mới có thể miễn cưỡng tập trung sự chú ý, v.v. Tuyệt đối đừng cho rằng ném mười hiệp bóng là chuyện dễ dàng.
Dựa theo công thức miêu tả trong sách, Tiểu Diệp thực ra đã nâng cao sức mạnh và thể lực của Narumiya Mei ở thời kỳ năm nhất (đương nhiên, cũng có giải thích một chút rằng đó là do Shigeno Shin và Narumiya Mei kích thích lẫn nhau mà trưởng thành sớm). Narumiya Mei như vậy, Shigeno Shin cũng gần như thế, cú home run đó không phải vì Harada đánh hay đến mức nào, mạnh đến mức nào, mà là Shigeno đã đến giới hạn. Trong trận đấu kiểu đó, chỉ cần có một chút xao nhãng nhỏ thôi, là kết thúc.
Trên đây, chính là lời giải thích của Tiểu Diệp về kết quả trận chung kết, à không, là lời ngụy biện (kết cục sẽ không thay đổi, chết cũng sẽ không thay đổi).
Một số bạn lo lắng về việc mất fan, hoặc nói ngày mai sẽ hủy đặt mua.
Mọi người không cần lo lắng.
Để tôi nói cho mọi người nghe một chút, từ đầu tháng 9 khi sách lên kệ, chỉ vẻn vẹn chưa đầy mười ngày đặt mua, đã chịu đựng, sau đó trong khoảng thời gian tiếp theo, lượng đặt mua lúc tăng lúc giảm, cứng nhắc chưa đến một tuần đã bắt đầu trượt dốc toàn diện.
Tính trung bình, lượng đặt mua mỗi chương trong 24 giờ chưa bao giờ vượt quá 150.
Lượng đọc toàn bộ cũng đồng bộ trượt dốc.
Đồng thời, nó đã trượt xuống vực sâu trong trận chiến Sensen (đương nhiên, cũng bởi vì trận đấu đó thực sự viết rất tệ, Tiểu Diệp tự biết mình).
Trong suốt trận chung kết cũng vậy, viết kém thì giảm, viết tốt cũng giảm, nhiều tình tiết thừa thãi thì giảm, viết nhiệt huyết thì vẫn giảm.
Tôi nhớ Tiểu Diệp đã không cầu xin gì kể từ giữa tháng 10.
Bởi vì, không cầu xin được nữa.
Vậy thì dĩ nhiên là không cần thiết. Nói thật, những người bạn đọc vẫn thưởng cho sách như Victor, bbnca, Tuyết Nhân, Mười Hỏa, v.v. cũng có thể coi là fan cứng, Tiểu Diệp thực ra vẫn rất cảm động.
Lượng đặt mua muốn giảm thì cứ giảm đi.
Lượng theo dõi muốn mất thì cứ mất đi.
Cũng bởi vì lý do công việc, bây giờ viết tiểu thuyết, trình độ văn phong có thể vẫn duy trì được, thế nhưng, về mặt cảm hứng, về mặt cảm xúc mãnh liệt, đã không còn như xưa. Viết đến xuyên tạc, thực ra hương vị cũng đã thay đổi chút ít.
Dù là vậy,
Hiện tại Tiểu Diệp chỉ muốn cố gắng viết ra câu chuyện mình muốn viết.
Đến khi nào lượng đặt mua thực sự trượt xuống tận đáy vực, và không còn giữ nổi con số ba chữ số, thì có lẽ đó chính là lúc kết thúc? Đương nhiên, cũng chỉ là một chút cảm khái, cho dù thực sự đến lúc đó, cũng tuyệt đối sẽ không bỏ dở, ít nhất cũng phải viết ra một cái kết có thể giao cho mọi người.
Cuối cùng, vẫn là câu nói đó, mọi người cũng không cần miễn cưỡng bản thân bỏ phiếu, đặt mua, khen thưởng. Tiểu Diệp không cầu gì cả, yêu thích thì vui vẻ, cứ yên lặng đọc đi. Không thích thì tạm biệt mọi người, hoặc là hữu duyên gặp lại, hoặc là không gặp lại cũng được.
Một cuốn tiểu thuyết, chỉ là đồng nhân mà thôi.
Cảm ơn chư vị đã đồng hành suốt chặng đường, có thể tiếp tục đi, cùng tiếp tục đi.
Tiểu Diệp xin cúi đầu cảm tạ.
Trên đây,
Chúc ngủ ngon!
https:
truyen.free hân hạnh mang đến bạn trải nghiệm đọc truyện tuyệt vời.