(Đã dịch) Óng Ánh Ace - Chương 287: Cuối cùng huấn luyện thi đấu
Giải bóng chày mùa hè danh giá — Kiryu Cao trung. Lần thứ hai giành chức vô địch, bá chủ Osaka, tiếp tục thống trị mọi sân đấu. Đỉnh cao không phải là đích đến, mục tiêu là vươn tới những tầm cao xa hơn. Đội bóng mạnh nhất — Osaka Kiryu.
Không giống như giải mùa hè chính thức trong nguyên tác, sự xuất hiện của Shigeno Shin không chỉ thay đổi một số tình tiết và mối quan hệ nhân vật trong khu vực anh ta góp mặt. Ngay từ khoảnh khắc anh ta bước chân vào thế giới này, những thay đổi vận mệnh to lớn đã sớm bắt đầu, tạo nên một cục diện hoàn toàn khác biệt so với nguyên tác. Nhờ vào hàng công mạnh mẽ nhất năm nay, Kiryu Cao trung đã dễ dàng vượt qua rất nhiều đối thủ sừng sỏ, tiến thẳng vào trận chung kết. Với phong độ ổn định, Kiryu Cao trung đã không cho đối thủ bất kỳ cơ hội nào và lên ngôi vô địch giải mùa hè năm nay.
Họ đã nâng cao chiếc cúp vô địch, biểu tượng của đỉnh cao. Cũng vào lúc đó, chỉ vài ngày sau khi giải Koushien mùa hè vừa kết thúc, đội một của Seidou Cao trung đã chào đón trận đấu tập cuối cùng trong tháng Tám này.
Đội bóng danh tiếng của Kanagawa — Tokai University Sagami Cao trung. Là khách quen của Koushien, Tokai University Sagami cùng Yokohama Kouhoku vốn là song hùng của khu vực Kanagawa. Tại giải đấu lớn mùa hè năm nay, trong trận tứ kết với Yokohama Kouhoku Cao trung, họ đã tiếc nuối để thua 1 điểm và lỡ hẹn với Koushien. Với tư cách một đội bóng danh tiếng có thực lực mạnh mẽ tương tự, Tokai University Sagami là đối thủ tập huấn cuối cùng rất phù hợp trước khi giải mùa thu khởi tranh, sau khi đội hình mới được thành lập.
Tại sân bóng chuyên dụng của câu lạc bộ bóng chày Seidou, sân A. Ngay lúc này, Bên ngoài sân bóng, đã có rất nhiều khán giả đứng vây quanh. Dù sao, đối thủ lại là một đội bóng danh tiếng của Kanagawa. Đây là một đối thủ không thể phù hợp hơn để kiểm tra thực lực của đội hình mới. Đối với Seidou Cao trung, đội hình một gồm hai mươi người vừa được tuyển chọn vài ngày trước, đây là một cơ hội tuyệt vời.
Niềm kiêu hãnh của danh môn. Khí thế áp đảo của đội mạnh. Chỉ cần đứng đó, người ta đã có thể cảm nhận được khí thế mạnh mẽ tỏa ra từ đội bóng hàng đầu này.
Bên gôn một: Seidou Cao trung. Bên gôn ba: Tokai University Sagami Cao trung.
“Tokai University Sagami, là danh môn của Kanagawa, phòng thủ thì khỏi phải bàn. Trong tấn công, họ là đội bóng không câu nệ bất kỳ hình thức nào, chỉ cần có thể ghi điểm, họ sẽ sử dụng mọi cách. Đặc biệt, đây là một đội bóng rất thích dùng chiến thuật cướp gôn để gây xáo trộn hàng phòng ngự đối phương. Còn về catcher thì không c��n nói nhiều, nhưng pitcher cũng phải hết sức cảnh giác, cần phải kiềm chế tốt và đừng quên điều đó, hiểu chưa?” Huấn luyện viên Kataoka đứng trước băng ghế, thần sắc nghiêm túc nhìn mọi người trong đội Seidou Cao trung trầm giọng nói.
“Vâng!” “Tanba sẽ là người ném chính, Shigeno ban đầu sẽ ra sân ở vị trí hậu vệ ngoài sân phải, từ hiệp 6 sẽ lên gò ném bóng, rõ chưa!?” “Vâng!”
Đây không khác gì bài kiểm tra cuối cùng để tranh giành vị trí ace. Huấn luyện viên Kataoka đã sắp xếp đội hình xuất phát cho trận đấu này. Trong tình huống đội hình xuất phát của ông ấy không có nhiều thay đổi lớn, Tanba là người ném chính, Shigeno sẽ vào thay. Không cần giải thích nhiều lời, gần như tất cả mọi người ở đây đều hiểu rõ rằng kết quả của trận đấu này, không, đúng hơn là màn thể hiện của Tanba và Shigeno, sẽ quyết định ai là ace pitcher của đội hình mới.
“Hiệp đầu, Miyauchi sẽ là người đập bóng đầu tiên. Sau khi Shigeno ra sân, Miyuki, em sẽ vào trận. Hãy khởi động kỹ lưỡng và sẵn sàng vào sân bất cứ lúc nào.” Miyauchi và Miyuki, hai người cũng là đối thủ cạnh tranh. Trước đó, hai catcher này vẫn luân phiên bắt bóng. Nhưng hôm nay, huấn luyện viên Kataoka như thể đã định sẵn một cách rõ ràng, khi sắp xếp hai cặp pitcher-catcher này vào những vị trí và thời điểm ra sân cố định.
“Nói cách khác, không chỉ vị trí ace, mà cả catcher chính cũng sẽ được quyết định thông qua trận đấu này ư?” “Trong các trận đấu tập trước đó, Miyauchi và Miyuki đều đã lần lượt bắt bóng cho Tanba và Shigeno. Hôm nay huấn luyện viên lại cố ý chỉ định họ phối hợp với nhau. Xem ra, đúng là muốn quyết định ngay trong hôm nay rồi.” “Ừ, vậy là trận đấu tập hôm nay có ý nghĩa hoàn toàn khác rồi.” Trong ánh mắt của bốn người trong cuộc, đàn anh Tanba và Miyauchi đều lóe lên vẻ kiên nghị. Trong khi đó, Miyuki vẫn giữ vẻ mặt cười híp mắt, còn Shigeno Shin thì vẫn điềm tĩnh như mọi khi.
“Vâng!” Lời đáp lại trầm giọng đó vang lên. Trận đấu tập cuối cùng của đội hình mới Seidou Cao trung, nơi quyết định vị trí ace và catcher chính, sắp sửa bắt đầu.
Bên gôn ba, trong khu vực chờ của Tokai University Sagami Cao trung. Huấn luyện viên Mizuki, người đã tiếp quản vị trí tổng huấn luyện viên sau khi huấn luyện viên Yamamoto rời chức hai năm trước, khi nhìn danh sách đội hình xuất phát và thứ tự tấn công của Seidou Cao trung vừa nhận được, khẽ cau mày.
“Pitcher tài năng đó lại ra sân ở vị trí hậu vệ ngoài ư? Xem ra huấn luyện viên Kataoka có tính toán khác đây.” Huấn luyện viên Mizuki khẽ nhíu mày, thầm nghĩ trong lòng.
“Dựa trên những thông tin hiện có, Seidou Cao trung vẫn duy trì phong cách tấn công mạnh mẽ quen thuộc. Mặc dù batter số 4 thế hệ mới là Yuuki-kun không có sức mạnh áp đảo như Azuma-kun trước đây, tuy nhiên, sự ổn định của cậu ấy không hề kém Azuma-kun. Quan trọng hơn cả là sức mạnh tổng thể của hàng công. Hiện tại, có vẻ như họ chỉ thiếu một chút thời gian để rèn luyện. Chỉ cần được rèn luyện kỹ càng hơn, sức mạnh hàng công hiện tại của Seidou Cao trung e rằng sẽ vượt xa lần trước. Đây là đối thủ tập huấn không thể phù hợp hơn trước khi giải mùa thu khởi tranh, Sakura, Kokken, cơ hội như thế này không có nhiều đâu nhé!” Khẽ quay má, khóe mắt huấn luyện viên Mizuki ánh lên một nụ cười nhạt. “Vâng, huấn luyện viên!” Ace pitcher của đội hình mới Tokai University Sagami — Sakura Ryouta và catcher chính — Kokken Koyama, cả hai cùng lúc ánh lên vẻ rạng rỡ trong mắt, lớn tiếng đáp.
“Xếp hàng!” “Chào!” “Xin chỉ giáo!” Những thiếu niên đầy khí thế, sắp sửa bước vào giải đấu mùa thu đầy kịch tính. Trận chiến giữa các trường cao trung danh tiếng này như một màn mở đầu hoành tráng.
“Uhm! Uhm! Uhm! Uhm! Ồ ồ ồ!” “Bắt đầu rồi! Bắt đầu rồi! Bắt đầu rồi!” “Seidou đấu với Tokai Đại!” “Cuộc đụng độ của các danh môn, đều là đội hình mới, xem ai sẽ giành chiến thắng nào!” Giữa những tiếng hò reo phấn khích của khán giả bốn phía, Cuộc đối đầu kịch tính, chính thức bắt đầu!
“Đầu hiệp 1, Seidou Cao trung tấn công. Cầu thủ mở màn, shortstop, Kuramochi-kun!” Trước các trận đấu này, Kuramochi chủ yếu vào sân với vai trò dự bị hoặc thay người đập bóng. Tuy nhiên, sau một vài lần thể hiện xuất sắc, trong trận đấu tập hôm nay, huấn luyện viên Kataoka đã chọn Kuramochi làm shortstop xuất phát chính. Không chỉ quyết định vị trí pitcher và catcher, mà ở những vị trí xuất phát khác, huấn luyện viên Kataoka cũng phải cân nhắc kỹ lưỡng. Đặc biệt là về việc bố trí cặp đôi nội tuyến then chốt (gồm cầu thủ gôn hai và shortstop). Là sự phối hợp quan trọng nhất trong infield, shortstop cần phải là một cầu thủ có thể duy trì nhịp độ ăn ý với Kominato Ryousuke. Kuramochi thực sự sở hữu tài năng, hay nói đúng hơn là lợi thế thiên bẩm về tốc độ. Nhưng nếu trong phòng thủ, cậu ta không thể bắt kịp nhịp độ của Kominato, thì huấn luyện viên Kataoka sẽ chỉ có thể chọn Kusunoki Fumiya năm thứ hai làm shortstop chính, còn Kuramochi chỉ có thể vào sân như một kỳ binh. Vì lẽ đó, trận đấu tập này cũng là một thử thách tương tự đối với Kuramochi, hay nói đúng hơn, là một thử thách để giành lấy vị trí xuất phát chính!
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ độc quyền của truyen.free.