Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Óng Ánh Ace - Chương 366: Bất ngờ bên trong phỏng vấn

Takashima Rei bất chợt cất lời.

Điều này khiến cả Shigeno và Miyuki đều khẽ giật mình. Trong lúc luyện tập mà bị gọi bộ đôi giao-bắt ra khỏi sân thì đây không phải chuyện thường. Lẽ nào có liên quan đến đối thủ của trận đấu thứ ba? Shigeno và Miyuki liếc nhìn nhau, đồng thời trong mắt họ ánh lên vẻ ngạc nhiên nhẹ.

Dù trong lòng vẫn còn những suy nghĩ khác, nhưng cả hai không chút do dự đáp lời ngay lập tức. Họ sải bước theo Takashima Rei, tiến về phía rìa sân. Khi đến phòng điều khiển gần sân, Shigeno Shin nhìn kỹ. Lúc này, trong phòng điều khiển, ngoài huấn luyện viên Kataoka và trưởng phòng Outa, còn có thêm hai bóng người xa lạ. Tất nhiên, gọi là "người xa lạ" chỉ là so với cuộc sống hiện tại của cậu, chứ ít nhất một trong số đó là người Shigeno Shin đã quen biết từ kiếp trước.

Đó là thân hình hơi tròn trịa, chiếc mũ quả dưa đặc trưng và bảng tên đen. Chính là Mine Fujio, phóng viên át chủ bài của tạp chí Bóng chày Vương quốc, người có đất diễn không hề ít cả trong lẫn ngoài sân bóng theo nguyên tác.

"Lại là ông ta đến sao? Xem ra là về vấn đề phỏng vấn... Kazuya đó hả?"

Shigeno Shin khẽ lẩm bẩm với giọng chỉ mình cậu nghe thấy, ánh mắt hơi liếc sang Miyuki bên cạnh, khiến Miyuki lộ ra vẻ mặt khó hiểu.

Vì hơi thiên về ký ức về nguyên tác, Shigeno Shin trong vô thức đã quên một sự thật: nếu chỉ đơn thuần phỏng vấn Miyuki thì thông thường sẽ không gọi cả Shigeno. Hơn nữa, chính Shigeno Shin cũng quên rằng trong nguyên tác kiếp trước, Mine Fujio sở dĩ phỏng vấn Miyuki Kazuya và đặc biệt dành riêng cho Miyuki một phóng sự không chỉ vì Miyuki là cầu thủ thiên tài duy nhất trong đội, mà còn vì cậu ấy là catcher chính của đội ngay từ giải đấu mùa hè. Đây mới là lý do Miyuki được Mine Fujio gọi là "Chúa cứu thế của Cao trung Seidou". Thế nhưng ở kiếp này thì hoàn toàn khác. Chấn thương của đàn anh Chris không nghiêm trọng như tưởng tượng, Miyuki chỉ có mặt trong một số trận đấu không quá quan trọng, trong khi mức độ nổi bật của Shigeno Shin lại vượt xa tất cả những người khác. Điều này dẫn đến, hiện tại ở Cao trung Seidou, Shigeno Shin mới là "Chúa cứu thế" trong mắt Mine Fujio. Dù là màn thể hiện ở giải đấu mùa hè hay sau khi đội hình mới được thành lập, Shigeno Shin giống như một cây Định Hải Thần Châm của Cao trung Seidou vậy.

Tất nhiên, dù Shigeno Shin xuất sắc đến đâu, Mine Fujio cũng sẽ không lơ là vai trò và giá trị của Miyuki. Chính vì nhìn thấu sức mạnh kinh khủng của bộ đôi giao-bắt này mà Mine Fujio đã chọn đến thăm Cao trung Seidou ngay từ đầu giải đấu mùa thu, chứ không đợi đến khi giải đấu kết thúc. Ông ta hy vọng có thể thực hiện một phóng sự ngay trong giải đấu, bao quát toàn bộ quá trình trưởng thành của bộ đôi giao-bắt này.

Không rõ vì lý do gì, bản thân Mine Fujio cũng không rõ nguyên do. Chỉ là trong lòng ông ta có một linh cảm như vậy. Ông ta cho rằng, trong giải đấu mùa thu này, Shigeno Shin và Miyuki Kazuya tuyệt đối sẽ trở thành bộ đôi giao-bắt nổi bật nhất toàn bộ Tokyo, thậm chí là toàn bộ khu vực Kanto.

"Shigeno, Miyuki, hai vị đây là ngài Mine Fujio và ngài Oda từ tạp chí Bóng chày Vương quốc. Hôm nay họ dự định đến trường ta để phỏng vấn và thu thập tư liệu, hy vọng có thể dành riêng cho hai em một phóng sự."

Đúng như Shigeno Shin dự đoán, nhưng cũng hơi vượt ngoài tưởng tượng của cậu. Mine Fujio quả nhiên là đến Cao trung Seidou để phỏng vấn, nhưng cậu không ngờ lại là phỏng vấn cả chính mình. Điều này khiến Shigeno Shin hơi ngỡ ngàng.

Trong khoảnh khắc liếc mắt, Shigeno với vẻ mặt khó hiểu nhìn sang huấn luyện viên Kataoka với dáng vẻ nghiêm nghị, hai tay chắp sau lưng. Theo lẽ thường, huấn luyện viên của cậu rất ít khi đồng ý những cuộc phỏng vấn như thế này, chưa kể là trong lúc giải đấu, điều có thể ảnh hưởng đến việc luyện tập và trạng thái thi đấu của cầu thủ.

Hình như từ khi Shigeno Shin đến Cao trung Seidou, số lần cậu biết huấn luyện viên Kataoka cho phép cầu thủ trả lời phỏng vấn thực sự chỉ đếm trên đầu ngón tay. Phóng sự về Miyuki trong nguyên tác cũng hình như là vào giai đoạn nghỉ giải đấu thì phải? Gần như là vào cuối giải đấu mùa thu. Căn cứ vào việc Eijun đến Cao trung Seidou thăm quan tập sự, rồi sau khi trở về thấy báo chí đưa tin thì có lẽ là sau khi thua Ichidaisan trong giải đấu mùa thu.

Cậu không ngờ, lần này huấn luyện viên của mình lại đồng ý trong thời gian diễn ra giải đấu mà cho phép cầu thủ tiếp nhận phỏng vấn? Điều này khiến Shigeno Shin vô cùng ngạc nhiên, không kìm được mà liên tục nhìn về phía huấn luyện viên của mình.

Điều mà Shigeno Shin không biết là một cuộc phỏng vấn có thể chiếm dụng bao nhiêu thời gian? Huấn luyện viên Kataoka không phải lo lắng rằng phỏng vấn sẽ ảnh hưởng đến thời gian luyện tập của cầu thủ, mà lo lắng rằng việc phỏng vấn như vậy sẽ ảnh hưởng đến tâm lý cầu thủ. Là thiếu niên mà, tâm lý vẫn còn những điểm chưa trưởng thành. Huấn luyện viên Kataoka không phải là không cho phép các cầu thủ tiếp nhận phỏng vấn, mà là không cho phép những cầu thủ có tâm lý chưa trưởng thành, không ổn định tham gia vào những chuyện mang tính danh lợi như vậy. Vì dù sao, phỏng vấn mang ý nghĩa sự nổi tiếng và mức độ được chú ý, và những thiếu niên đôi khi dễ có tâm lý tự mãn.

Việc ông đồng ý phỏng vấn lần này, tự nhiên là bởi vì huấn luyện viên Kataoka tin tưởng Shigeno và Miyuki không phải những cầu thủ nông cạn như vậy. Từ khi gia nhập câu lạc bộ cho đến nay, huấn luyện viên Kataoka tin tưởng mạnh mẽ vào tâm lý của hai thiếu niên do mình bồi dưỡng. Sức tự chủ mạnh mẽ từ sâu bên trong nội tâm. Nếu là đội trưởng Tetsu, đàn anh Chris hay những người tương tự, huấn luyện viên Kataoka cũng sẽ yên tâm tương tự. Nếu là những cầu thủ như Kuramochi, Sakai hiện tại, huấn luyện viên Kataoka chắc chắn sẽ không cho phép.

Tất nhiên, những suy tính này trong lòng huấn luyện viên Kataoka, Shigeno Shin chắc chắn không biết. Khi ánh mắt cậu chuyển sang huấn luyện viên Kataoka, ánh mắt của huấn luyện viên Kataoka cũng khẽ liếc qua, ánh sáng phản chiếu từ cặp kính râm loé lên.

Ối!

Shigeno Shin không khỏi giật mình, theo bản năng rụt cổ lại, cứ như thể cậu vừa làm gì sai vậy, hiện lên vẻ ngượng ngùng, khiến Miyuki bên cạnh bật cười lắc đầu.

"Chào hai em, Shigeno, Miyuki. Tôi là Mine Fujio, biên tập viên của tạp chí Bóng chày Vương quốc (còn tôi là Oda, trợ lý của ngài Mine). Cuộc phỏng vấn sắp tới sẽ chiếm dụng một chút thời gian của hai em. Cảm ơn sự hợp tác của hai em."

Mine Fujio mỉm cười lịch thiệp.

Shigeno và Miyuki cũng vội vàng cúi chào đáp lời.

"Không có gì đâu ạ, ngài đừng khách sáo."

"Vậy thì, chúng ta bắt đầu thôi. Đương nhiên, nếu có câu hỏi nào không tiện trả lời, hai em có thể bỏ qua."

Mine Fujio khẽ mỉm cười, nhẹ nhàng vẫy tay. Người trợ lý bên cạnh ông liền nhanh chóng lấy ra một chiếc máy ghi âm khác, sắp xếp máy quay phim, sẵn sàng cho công việc của mình.

"Vậy, câu hỏi đầu tiên, xin hỏi Shigeno, là át chủ bài thế hệ mới của đội..."

"Sau đó, tiếp theo, tôi cũng muốn hỏi Miyuki, trong giải đấu, khi tạo thành bộ đôi giao-bắt với Shigeno, hai em cần lưu ý điều gì?"

Mọi nỗ lực biên tập và chuyển ngữ đều được thực hiện bởi truyen.free, kính mong quý độc giả đón nhận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free