(Đã dịch) Óng Ánh Ace - Chương 449: Vòng bán kết chi lực phá hoại
Sức công phá mạnh nhất trong một hiệp.
Sang nửa đầu hiệp 4, đội Seidou bước vào lượt tấn công với cầu thủ số 3.
Đây là cơ hội ghi điểm quý giá nhất của trung học Seidou. Ít nhất, với Yuuki Tetsuya – cầu thủ số 4 – đang đứng chờ, bộ đôi giao bắt của Jinko chắc chắn phải cân nhắc có nên cố tình đi bóng hay không. Cú homerun ở lượt đánh trước của cậu ấy vẫn còn hiển hiện rõ mồn một. Nếu bất cẩn một chút, để Yuuki Tetsuya lại có thêm một cú đánh mạnh nữa, thì trận đấu này, dù chưa thể nói là chắc chắn thất bại một trăm phần trăm, nhưng ít nhất, học viện Niou sẽ rơi vào tình thế vô cùng bất lợi.
Trong khi hàng công của đội mình vẫn chưa thể bắt nhịp được với những cú ném của Shigeno Shin,
tuyệt đối không thể để đối phương có thêm cú đánh tốt nào nữa.
"Kojou!" "Ừm, ta biết. Hạ gục cầu thủ đang ở vị trí đánh bóng, sau đó cố tình đi bóng với cầu thủ số 4, rồi đối đầu với những cầu thủ còn lại."
Đứng trên gò ném bóng, Akatsuki Kojou chậm rãi thở ra một hơi, vẻ mặt kiên định gật đầu, ra hiệu rằng cậu đã hiểu chỉ thị vừa rồi của huấn luyện viên.
Kể từ giải mùa thu cho đến nay, chưa một đội nào có pitcher chủ lực dám trực diện đối đầu với đội trưởng Tetsu. Ngay cả Akatsuki Kojou, một pitcher tay trái đầy lợi thế, ở lượt đánh trước cũng đã bị đánh một cú homerun. Dù trong đó có chút yếu tố may mắn, và cũng một phần do Akatsuki Kojou chưa điều chỉnh được trạng thái tốt nhất của mình.
Thế nhưng, nguyên nhân lớn nhất vẫn là Yuuki Tetsuya sở hữu một sức công phá mạnh mẽ đến vậy.
Vì lẽ đó, không đối đầu trực diện với một quái vật như Yuuki Tetsuya là lựa chọn tốt nhất.
Vì vậy, nhất định phải hạ gục cầu thủ số 3 đang đứng ở đây trước. Nếu không, đối với Jinko mà nói, việc để hai cầu thủ chiếm các gôn sẽ khiến mức độ rủi ro phải gánh chịu quá cao.
"Nửa đầu hiệp 4, trung học Seidou tấn công. Cầu thủ số 3, Isashiki Jun."
Isashiki Jun đầy sát khí.
Là cầu thủ số 3 của trung học Seidou, Isashiki-senpai đương nhiên không muốn để người khác có ấn tượng rằng, ngoài cầu thủ số 4, hàng công của Seidou không còn những cú đánh uy lực nào khác.
"Lần này, ta tuyệt đối phải ghi điểm bằng một cú đánh! ! !"
Anh ta vung mạnh chiếc gậy kim loại. Tiếng ma sát chói tai giữa kim loại và không khí vang lên.
Khiến Sawada, người bắt bóng, không khỏi biến sắc.
Cầu thủ này! Nhất định phải cảnh giác hơn nữa!!
"!" "Quả bóng đầu tiên, hãy thận trọng một chút. Bóng xoáy ngoài, có thể hơi chệch ra ngoài vùng strike."
Ngón tay Sawada khẽ nhúc nhích phía dưới, ra hiệu bằng ám hiệu. Sau cú homerun của đội trưởng Tetsu và việc các cầu thủ khác đang gặp khó khăn, giờ đây một lần nữa đối mặt với hàng đánh mạnh của trung học Seidou, Sawada cho rằng dù có cảnh giác đến đâu cũng là điều hoàn toàn hợp lý.
"Ừ." Akatsuki Kojou không có cái gọi là sĩ diện hão mà cứ khăng khăng đối đầu trực diện.
Đối với Akatsuki Kojou mà nói, cú homerun của Yuuki Tetsuya kia đã quá sức gây sát thương. Một chuyện như vậy, Akatsuki Kojou chỉ cho phép xảy ra một lần. Đội của cậu ấy muốn cùng nhau đạt đến đỉnh cao nhất. Cậu ấy không chiến đấu một mình, mà đại diện cho cả đội, gánh vác trọng trách của cả đội. Akatsuki Kojou vẫn giữ vững nhận thức về trách nhiệm và kỳ vọng mà mọi người đặt vào mình! !
Khi đã vào đúng vị trí, cậu ấy giơ cao cánh tay trái, giữ trọng tâm thẳng đứng, thân người hơi ngả về phía trước.
"Xèo!" Đột nhiên, cánh tay vung lên và hạ xuống. Tia sáng lóe ra từ đầu ngón tay, gào thét lao tới, tạo thành một vệt sáng chói lọi khi tiếp cận khu vực home plate.
Isashiki-senpai khom người. Với chiếc gậy kim loại trong tay, anh ta chăm chú nhìn vào tia sáng đang lao tới, không chút nao núng, chuẩn bị vung gậy.
"Bá!" "Bàng!!" Một cú đánh cực mạnh. Khi bóng đen (gậy) va vào, tiếng va chạm chói tai vang lên. Chấn động kịch liệt truyền từ gậy lên tay, khiến vẻ mặt Isashiki-senpai càng thêm dữ tợn.
"Uống!!" Với tiếng gầm nhẹ xuất phát từ sâu thẳm nội tâm, Isashiki dốc toàn lực vung chiếc gậy kim loại trong tay.
"Vèo!"
Quả bóng bị ép chặt vào gậy và bị đánh bật đi.
Nó bay mạnh về phía vạch biên gôn ba, phát ra một tiếng động trầm đục.
"Ầm!" "Foul!!" "Quả bóng đầu tiên, bóng xoáy ngoài, hướng thấp, foul!!!"
Một quỹ đạo bóng rất khéo léo.
Ngay khi trọng tài ra hiệu, Isashiki-senpai lập tức quay đầu lại, với vẻ mặt dữ tợn, một lần nữa nhìn về phía gò ném bóng.
Akatsuki Kojou cũng hiện lên vẻ mặt lạnh lùng tương tự.
"Cách ném bóng có chút thay đổi sao? Xem ra, họ định dùng chiến thuật cố tình đi bóng phải không?"
Trong khu vực ghế dự bị, Shigeno vừa chuẩn bị ra sân đánh bóng, vừa mang vẻ mặt suy tư nhìn về phía Akatsuki Kojou và Sawada ở gần đó, thầm nghĩ trong lòng.
"Quả bóng thứ hai!!!"
"Xèo!" Lại là một cú ném thẳng sát mép ngoài vùng strike, quả bóng thẳng tắp trượt vào.
Lông mày Isashiki-senpai khẽ nhíu lại, và ở thời khắc cuối cùng, anh kịp dừng cú vung gậy.
"Đùng!" "Ball!!"
Quỹ đạo bóng chỉ chệch một chút là ra ngoài vùng strike.
Trạng thái không nao núng của Isashiki-senpai khiến Sawada không khỏi tỏ vẻ hơi khó chịu.
"Như vậy là được rồi, không được để họ dễ dàng có được lượt out. Khi cần thiết, có thể chọn đánh bóng thấp."
Gần gôn một, trong khu vực ghế dự bị của trung học Seidou, huấn luyện viên Kataoka với vẻ mặt trầm ổn ra hiệu bằng ám hiệu, sau đó khẽ vuốt cằm.
"Vâng, huấn luyện viên." Isashiki-senpai ngầm hiểu ý, chạm vào vành mũ của mình, ra hiệu đã rõ.
"Đúng là một đối thủ phiền toái. Quả bóng tiếp theo, nếu lại ném lệch thêm một lần nữa, ta không tin cầu thủ này sẽ vẫn kiên nhẫn không vung gậy!"
Ở khu vực home plate, Sawada sau khi biến sắc, chợt hiện lên vẻ mặt kiên quyết, lần thứ hai ra hiệu ám hiệu dưới thấp.
Trên gò ném bóng, Akatsuki Kojou quả quyết lần thứ hai vung cánh tay.
"Xèo!" Quả bóng lại một lần nữa bay vút tới, chớp động trước mắt khi lọt vào tầm nhìn của Isashiki-senpai.
Ánh mắt anh ta di chuyển, hiện lên một tia kinh ngạc.
"Chính là chỗ này!!" Bỗng nhiên, bước chân mạnh mẽ lao tới, với cú vung gậy thấp, tinh chuẩn và khéo léo.
"Bá!" "Bàng!!" Ở vị trí vừa vặn nhất, Isashiki đã vung gậy như Sawada mong đợi. Thế nhưng, khi tiếng va chạm mạnh vang lên, vẻ mặt Sawada lập tức thay đổi hẳn.
"Gay go!!"
Sau khi bóng bị ép chặt, một đường bóng trắng sáng bay vút đi.
"Ầm!" Mạnh mẽ nện xuống đất, giữa gôn một và gôn hai.
"Đáng ghét!!"
Cầu thủ gôn một và gôn hai của Jinko không kịp phản ứng, chỉ có thể trơ mắt nhìn quả bóng thoát ra khỏi khu vực infield, trong khi Isashiki quả đoán nắm lấy cơ hội, chạy vội về phía gôn một.
"Cộc cộc cộc cộc cộc cộc!" "Safe!!"
"Ồ ồ ồ nha nha!?"
Một cú đánh cực kỳ tinh tế! Dưới vẻ ngoài có vẻ thô kệch của Isashiki Jun, lại thường xuyên ẩn chứa những cú đánh khéo léo hơn bất kỳ ai. Với việc chủ động đánh bóng thấp một cách thuần thục, anh đã phá vỡ hàng phòng ngự của trung học Niou.
Isashiki-senpai đã thành công bước lên gôn một.
Không có lượt out nào, gôn một có người.
"Như vậy, phiền phức lớn rồi a!"
Khi bóng người bình tĩnh của Yuuki Tetsuya chậm rãi bước ra từ khu vực chuẩn bị đánh bóng, lọt vào tầm mắt Sawada, nội tâm Sawada không khỏi giật thót, trên mặt anh ta hiện lên vẻ mặt vô cùng khó coi.
"Cầu thủ số 4, vị trí gôn một, Yuuki Tetsuya."
Nội dung này được biên tập và chuyển ngữ độc quyền bởi truyen.free, xin quý độc giả vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.