(Đã dịch) Óng Ánh Ace - Chương 466: Daisan ứng đối
Rốt cuộc mình đang nghĩ gì vậy chứ, Shigeno Shin? Ngày mai là trận chung kết rồi kia mà!
Một tiếng động khẽ khàng vang lên.
Shigeno Shin cũng tự nhủ: Mình rốt cuộc muốn gì? Mình đang mang những kỳ vọng và cảm xúc như thế nào đối với Utaha Kasumigaoka? Shigeno mơ hồ cảm nhận được điều đó. Như người ta vẫn nói, chưa ăn thịt heo chẳng lẽ chưa thấy heo chạy sao? Shigeno chỉ là EQ hơi thấp một chút, chứ không phải là kẻ đầu gỗ.
Thế nhưng!!
Shigeno càng ý thức rõ ràng hơn rằng anh phải hiểu rõ mình là ai, mục tiêu mình đang theo đuổi là gì! Có những thứ cần phải thuận theo tự nhiên, nhưng có những thứ thì nhất định phải giành lấy ngay lập tức, không thể chần chừ!
"Mình là át chủ bài của đội cơ mà, tuyệt đối không thể để những thứ khác ảnh hưởng đến việc quan trọng thực sự trước mắt!!"
Shigeno hít sâu một hơi, lắc đầu, gạt bỏ hết tạp niệm trong đầu. Đôi mắt anh một lần nữa trở nên trong suốt, trong con ngươi chiếu rọi ra một vệt vầng sáng vàng nhạt.
Những chuyện khác tạm gác lại, sau này hẵng tính.
Shigeno tuyệt đối không muốn vì những chuyện khác mà một lần nữa phải hối hận.
Shigeno, sau khi đã sắp xếp lại tâm trạng mình, lại một lần nữa đặt sự chú ý vào sổ ghi chép, cùng với những tài liệu tình báo tổng hợp về Ichidaisan mà anh nhận được từ tiền bối Sato. Anh tiếp tục nghiêm túc nghiên cứu thông tin liên quan đến Ichidaisan, hoàn tất công tác chuẩn bị cuối cùng cho trận chung kết ngày mai.
Tuy nhiên, Shigeno lại không hề để ý rằng, trong lúc anh đang dồn toàn bộ sự chú ý vào công tác chuẩn bị, chiếc điện thoại đặt ở bên hông anh, màn hình lại nhẹ nhàng lóe sáng lần thứ hai.
Ánh sáng lấp lánh đó là dấu hiệu của một tin nhắn mới.
Tên "Katou Megumi" hiện lên trên màn hình điện thoại, cũng đang gieo mầm cho những cảm xúc sẽ nảy nở rất lâu về sau, như một điềm báo.
Đương nhiên, đó đã là chuyện của rất lâu về sau.
Cũng chính vào lúc Shigeno Shin một lần nữa dồn toàn bộ tâm trí vào việc chuẩn bị cho trận chung kết ngày mai, ở một khu vực nào đó tại Tây Tokyo, cách trường trung học Seidou một quãng không xa, nơi tọa lạc của Ichidaisan, trong phòng họp nhỏ chuyên dụng của câu lạc bộ bóng chày, cuộc họp chiến lược của toàn bộ đội Một Ichidaisan vừa kết thúc. Huấn luyện viên Tahara đã giữ lại riêng người đập thứ tư của đội – Daizen Ryuhiro, cùng với át chủ bài Manaka Kaname, và cầu thủ bắt bóng chính Shizumi.
Mục đích cũng là để bàn bạc về trận chung kết ngày mai. Đặc biệt là về cách đối phó với Shigeno Shin, huấn luyện viên Tahara có những nhiệm vụ riêng cần giao phó rõ ràng cho họ.
"Thế nào, Daizen? Về những cú ném của át chủ bài Seidou, Shigeno, cậu thấy sao?"
Tư thế ném bóng của Shigeno Shin được chiếu ngắt quãng trên màn hình lớn.
Huấn luyện viên Tahara Toshihiko khoanh tay chống lên mặt bàn, với vẻ mặt trầm ổn, nhìn về phía đội trưởng kiêm người đập thứ tư của đội – Daizen Ryuhiro, rồi nói.
"Vâng, huấn luyện viên. Bóng thẳng. So với bóng uy lực, tôi cảm thấy cái lực xoáy đó khó xử lý hơn nhiều. Quá nhiều độ nén và xoáy sẽ khiến cầu thủ đánh bóng rất khó bắt trúng tâm bóng. Bóng uy lực có thể dùng sức mạnh để áp chế, nhưng cái lực xoáy kia, nhất định phải tìm được góc độ thích hợp mới được. Kế đến là breaking ball. Thành thật mà nói, sự kết hợp giữa Shootball và Cutter, với đường cong sang trái và phải, hơn nữa quỹ đạo xuất phát hầu như giống hệt nhau, đúng là một kiểu phối hợp rất khó đối phó."
Daizen Ryuhiro rất thận trọng nói, đôi lông mày anh cũng khẽ nhíu lại.
Đúng như Daizen Ryuhiro đã nói, Shigeno vốn đã rất khó đối phó, nay trong trận bán kết hôm nay còn tung ra chiêu Shootball này, khiến uy lực được t��ng cường, sẽ khiến hàng công của Daisan càng thêm vất vả khi phải xử lý breaking ball của Shigeno. Ngay cả Daizen Ryuhiro cũng thẳng thắn thừa nhận, nếu không kiểm soát đúng vị trí, thì loại bóng này anh cũng không thể xử lý tốt được.
"Như vậy?"
"Cá nhân tôi cảm thấy, muốn áp chế được Shigeno, thì tất yếu phải mạo hiểm một chút."
Daizen Ryuhiro với ngữ khí rất kiên định nói.
"Nguy hiểm?"
Manaka Kaname bên cạnh khẽ nhíu mày, với vẻ mặt hơi nghi hoặc, nhìn về phía người đập thứ tư của đội mình, nhẹ giọng hỏi lại.
"Ha ha, Daizen, cậu muốn nói là, khi cần thiết sẽ điều chỉnh trạng thái đánh bóng, thông qua việc nâng cao độ chuẩn xác khi đánh để 'đánh lén' Shigeno? Có phải không?"
Huấn luyện viên Tahara khẽ mỉm cười, trong ánh mắt lóe lên vẻ hài lòng, rồi nhẹ nhàng nói.
"Đúng vậy, huấn luyện viên, tôi nghĩ vậy. Với breaking ball, chúng tôi chỉ có thể dựa vào phán đoán tức thời, tham khảo tình hình trận đấu mà thực hiện cú đánh. Thế nhưng, với bóng thẳng, chúng ta có thể dùng phương thức mạo hiểm hơn để 'đánh lén'. Chỉ cần phá vỡ được nhịp điệu bóng thẳng của Shigeno, là có thể áp chế được khí thế của cậu ta. Khi đó, breaking ball cậu ta cũng sẽ không dám ném ra dễ dàng nữa."
Daizen Ryuhiro gật đầu, trầm giọng đáp.
Hàng công của Ichidaisan cố nhiên mạnh mẽ hơn các đội khác một bậc, nhưng không phải tất cả cầu thủ đánh bóng đều có tiềm chất sức mạnh thuần túy, càng không nói đến việc sở hữu sức mạnh có thể áp chế bóng uy lực và lực xoáy của bóng thẳng Shigeno. Thật sự mà nói, hiện tại trong hàng công của Daisan, những người nắm giữ sức mạnh như vậy chỉ có Daizen, người đập thứ tư năm hai, cùng với Hoshida, người đập thứ năm năm nhất. Các cầu thủ đánh bóng khác, kể cả Miyagawa, người đập thứ ba, cũng không đủ sức. Trong tình huống như vậy, khi cần thiết, nhất định phải thông qua một số kỹ thuật, hoặc điều chỉnh tư thế, độ cao để đối phó với bóng thẳng của Shigeno. Ngay cả breaking ball cũng vậy. Như đã nói từ trước, đường số mệnh của một người ném bóng mãi mãi là bóng thẳng. Áp chế được bóng thẳng, không thể nói là áp chế được hoàn toàn breaking ball, nhưng ít nhất có thể ở một mức độ nào đó kiềm chế được sự uy hiếp của nó. Đây chính là quan điểm của Daizen. Đương nhiên, cách tốt nhất vẫn là trực diện phá vỡ lối ném bóng của Shigeno. Và nhiệm vụ này, chắc chắn sẽ thuộc về Daizen Ryuhiro, người đội trưởng kiêm người đập thứ tư. Về điểm này, chính Daizen cũng hết sức rõ ràng: chìa khóa để đội mình giành chiến thắng nằm ở chỗ liệu anh có thể đi trước một bước phá vỡ lối ném bóng của "bạo quân" kia hay không!
"Rất tốt, nếu cậu đã hiểu rõ, vậy thì! Cậu cũng hiểu rõ mình cần phải làm gì vào ngày mai rồi chứ, Daizen!"
Huấn luyện viên Tahara nhẹ nhàng vỗ tay, với vẻ mặt tán thưởng nhìn về phía Daizen Ryuhiro, khẽ cười nói.
"Vâng, huấn luyện viên!!"
"Vấn đề khác là liên quan đến hàng công của Seidou, Manaka, cậu đã sẵn sàng chưa!?"
Huấn luyện viên Tahara ánh mắt lóe lên nhìn về phía át chủ bài của mình – Manaka Kaname, với ngữ khí nghiêm túc nói.
"Vâng, huấn luyện viên, không thành vấn đề!"
Manaka Kaname nhanh chóng thẳng người lên, bình tĩnh đáp lời.
Dù hàng công của Seidou là đối thủ đáng gờm không thua kém hàng công của ��ội mình, dù hôm nay bản thân đã trải qua chín hiệp ác chiến, thế nhưng, với niềm kiêu hãnh của một át chủ bài, Manaka Kaname tuyệt đối sẽ không trước đó, cũng sẽ không trên sân thi đấu biểu hiện bất kỳ thái độ khiếp nhược nào. Càng không cần nói, anh đã cùng bạn thân thực hiện lời hứa từng thề trên đấu trường cao nhất, lấy Koushien làm mục tiêu, dốc hết toàn lực để chiến đấu.
"Tuyệt vời!!"
Huấn luyện viên Tahara hài lòng gật đầu. Ông ấy muốn thấy chính là khí thế này.
Hàng công của Seidou rất mạnh mẽ, sở hữu đội hình công không thua kém hàng công của đội mình. Điều này, huấn luyện viên Tahara rõ ràng hơn ai hết. Thế nhưng ông ấy càng thêm tin tưởng át chủ bài do chính tay mình bồi dưỡng, hơn nữa, cũng càng thêm tin tưởng hàng công của đội mình có thể hỗ trợ tối đa cho át chủ bài của mình.
Và nói thật lòng, chìa khóa chiến thắng ngày mai nằm ở chỗ: sự thể hiện của hàng công hai đội.
Chỉ cần Daisan có thể sớm hơn một bước, và mạnh mẽ hơn một bước để đánh bại Shigeno Shin, tin rằng trong phòng thủ họ sẽ càng nắm giữ quyền chủ động hơn. Tỷ lệ thắng của Daisan sẽ càng cao!
"Được! Nếu đã chuẩn bị sẵn sàng, vậy thì, hãy cùng chờ đợi ngày mai đi, các cậu!"
"Vâng, huấn luyện viên!!!"
Gió thu hiu quạnh.
Đêm thu vắng lặng.
Đêm cuối cùng trước trận đại chiến, hai đội đang ấp ủ bầu không khí của trận quyết đấu cuối cùng!
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.