Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Óng Ánh Ace - Chương 475: Quyết chiến chi nổ vang 1 kích

"Ồ ồ ồ!"

"Trời ạ, lại là một màn đối đầu trực diện như vậy ư!?"

"Tuyển thủ bắt bóng và ném bóng của Seidou không hề lùi bước, còn người đánh thứ 4 của Daisan kia cũng tràn đầy khí thế đấy chứ!"

"Thật kích thích quá đi, ngay cú ném đầu tiên mà đã đối đầu sòng phẳng thế này rồi!"

"Đúng là phải tấn công trực diện như vậy mới thú vị chứ, tuổi trẻ là phải rực lửa và tràn đầy sức sống chứ!"

"Cố lên, Daisan!"

"Seidou!"

Chỉ một cú ném, chỉ một pha bóng, không khí trên khán đài đã hoàn toàn bùng nổ. Tâm trạng của phần lớn khán giả trung lập đều trở nên sôi sục. Tất nhiên, đối với người hâm mộ của hai đội, lúc này, tim họ như thắt lại. Trong trận chung kết quan trọng quyết định tấm vé vào Koushien này, ngay hiệp đầu tiên đã căng thẳng đến thế, khiến tâm trạng của những người hâm mộ này cứ lên xuống theo từng pha đánh bóng và ném bóng trên sân.

Ngồi ngay ngắn ở khu vực khán đài chính giữa, Aki Tomoya, Utaha Kasumigaoka cùng mọi người cũng lộ vẻ mặt cực kỳ chăm chú. Thậm chí ngay khoảnh khắc cú đánh vừa rồi được tung ra, Aki Tomoya đã "Ái chà!" một tiếng. Nếu pha bóng đó mà bùng nổ (bay xa), thì đối với Seidou mà nói, đó đúng là một rắc rối lớn.

"Sức mạnh người này cũng có thể so với Masuko tiền bối rồi chứ? Tốc độ vung chày cũng ngang ngửa đội trưởng Tetsu, dữ dội thật!"

Miyuki ngồi ở vị trí gôn, nhìn theo hướng trái bóng rơi, không kìm được khẽ tặc lưỡi, khóe miệng giật giật. Khi ánh mắt Miyuki quay trở lại, anh lẩm bẩm:

"Đây chính là thực lực của một người đánh bóng hàng đầu. Bất kỳ sự sơ suất nào cũng sẽ dẫn đến hậu quả chết người!"

Cùng lúc đó, cả Shigeno và Miyuki đều khẽ liếm đôi môi khô khốc của mình, ánh mắt tập trung cao độ.

"Nhưng chúng ta càng không thể nhượng bộ!"

"Cú ném thứ hai!"

Khí thế dâng trào mạnh mẽ, làn sóng uy lực cuồn cuộn ập tới. Cánh tay phải giơ cao. Shigeno thực hiện động tác không chút do dự hay ngập ngừng. Trong khoảnh khắc cánh tay vung mạnh xuống:

"Vút!"

Một vệt sáng thứ hai vụt bay đi, lao vun vút về phía gôn.

Daizen Ryuhiro trên bục đánh bóng vẫn giữ vẻ mặt cực kỳ bình tĩnh. Một khắc sau, đôi mắt anh ta nheo lại, hai tay đột nhiên căng cứng, bùng nổ sức mạnh.

"Chát!"

"Rầm!"

Một cú ném tấn công mạnh mẽ.

Cây gậy kim loại vung lên, phát ra tiếng "vù vù" trong không trung. Bóng bay tới, chợt rung lên giữa không trung, rồi khúc xạ vào góc trong với một góc độ cực kỳ khó lường.

"Hả!?"

Đồng tử của Daizen Ryuhiro cũng đột nhiên co rút lại trong tích tắc.

Cây gậy kim loại mới vung được nửa chừng, anh ta chưa kịp đón trúng, buộc phải tăng tốc đánh. Trong khoảnh khắc quyết định, bóng chỉ sượt qua một chút, lao thẳng vào.

"Đùng!"

Một tiếng động chát chúa vang lên.

"Bóng tốt!"

Tiếng trọng tài chính đồng thời vang vọng.

"Cú ném thứ hai, một quả Cutter cắt vào góc trong! Đây là lời đáp trả từ át chủ bài của Seidou – Shigeno-kun, một cú ném đầy uy lực và sự tự tôn không bao giờ khuất phục của bạo chúa! Strike!"

Pha bóng có nhịp độ cao, độ biến hóa lớn, đường cong khó lường, âm thanh nghe chát chúa, sức mạnh và uy lực thật mãnh liệt.

Quả nhiên, người ném bóng này, không thể phán đoán theo lẽ thường được.

Hai cú ném tấn công trực diện và thô bạo.

Đứng trên bục đánh bóng, Daizen Ryuhiro lúc này khẽ nhíu mày. Đôi mắt anh ta lộ ra vẻ suy tư, khiến biểu cảm của người đánh thứ 4 này càng thêm kiên nghị.

"Nhưng tôi có thể bắt được!"

Bụi bay mù mịt, từ thân hình vạm vỡ của Daizen Ryuhiro toát ra khí thế ngút trời, tạo cảm giác uy lực đáng sợ ập tới.

Như thể đang khẳng định một chân lý đơn giản mà thuần túy.

"Đúng là, đúng là, thật thú vị!"

Cuộc chiến của hơi thở!

Quyết không lùi bước!

Lộ ra hàm răng sắc nhọn, đó là khí tức hung bạo nồng đậm nhất của một bạo chúa.

Không ai có thể ngăn cản con đường của chúng ta!

"Cố lên, Shigeno!"

"Shigeno-kun, cố lên nhé!"

"Tấn công, tấn công, tấn công đi, thằng nhóc!"

"Thằng khốn kia, hạ gục nó đi!"

"Tiến lên, át chủ bài!"

Phía sau, tiếng tiếp ứng sôi nổi của đội trưởng Tetsu và mọi người, tiếng cổ vũ kịch liệt của đồng đội trên băng ghế dự bị, cùng những lời hô vang cao vút từ khán đài, bao gồm cả các tiền bối năm ba như Azuma Kiyokuni.

"Tôi, tuyệt đối sẽ không nhượng bộ!"

Dáng người kiên cường, đôi mắt lóe lên vẻ quyết liệt, cả hai nhìn thẳng vào nhau.

Miyuki kiên định mạnh mẽ gật đầu.

Găng tay đã được đặt cố định ở vị trí chờ bóng.

"Rầm!"

Sóng khí đáng sợ bùng phát.

Lùi bước, nhấc chân, dậm đà, vung cánh tay.

Mọi động tác diễn ra liền mạch, gọn gàng nhanh chóng, hoàn mỹ không tì vết. Trái bóng trong lòng bàn tay, sau khi cánh tay phải vung xuống một cách dứt khoát.

Với khí thế tựa như cơn bão táp đáng sợ càn quét.

Thoát khỏi tay.

Một vệt sáng vụt lên.

Cú ném thứ ba!

Một cú tấn công mạnh mẽ.

Trái bóng hiện ra, lơ lửng trên không trung.

Trên bục đánh bóng.

Thời gian dường như ngưng đọng, hình ảnh trái bóng trắng đang lơ lửng giữa không trung.

Bình tĩnh, sâu lắng.

Đôi mắt bình tĩnh nhìn chằm chằm trái bóng trước mặt.

Rồi đột nhiên.

Ở vị trí gôn, Miyuki đột nhiên cảm thấy lạnh lẽo thấu xương.

Trái bóng chậm rãi xoay tròn bay đến.

Cây gậy kim loại được vung lên hết cỡ.

Bóng bay chếch xuống, tới gần gôn, ngay khi chuẩn bị hạ cánh.

"Xoẹt!"

Không sai một ly, không lệch một hào.

Cú đánh chặn ở vị trí cực kỳ hiểm hóc.

Cú Palmball tưởng chừng hoàn hảo, lại bị cây gậy kim loại hung mãnh đón đánh một cách chuẩn xác đến kinh ngạc.

"Bốp!"

"Cái gì!?"

Tiếng va chạm vang vọng trời xanh, vừa hoa lệ, vừa chói tai, vừa mạnh mẽ, vừa dữ dội.

Khiến Miyuki và Shigeno cùng lúc biến sắc.

"Rầm!"

Ánh sáng chói lòa vụt lên trời, mang theo khí thế ngút ngàn, lao vút ra khỏi sân bóng.

"Ngoài sân!"

Ở gôn, Miyuki biến sắc hoàn toàn, chợt đứng bật dậy, cao giọng hô về phía ngoài sân.

"Ồ ồ ồ!"

"Oa oa oa oa oa!"

"A a a a a a!"

Tâm trạng dõi theo bóng, mắt theo vệt sáng.

Trái bóng chói lòa trên bầu trời, phía dưới Isashiki và Kadota điên cuồng đuổi theo. Trên khán đài, hàng vạn khán giả l��c này đều nín thở, không kìm được những tiếng kinh hô.

Ngay khoảnh khắc ấy!

"Rầm!"

Thực tế vỡ òa.

Trái bóng trắng hung hãn va vào bảng tỉ số điện tử, phát ra tiếng động chát chúa, rồi rơi vuông góc xuống. Tất cả khán giả trong giây lát chìm vào một sự tĩnh lặng kỳ quái.

Chỉ một giây sau, khán đài lại một lần nữa bùng nổ.

Cả sân bóng như rung chuyển, mọi ánh mắt dõi theo trái bóng ở nơi xa, cùng với tiếng hô khan cả giọng từ người dẫn chương trình trên khán đài.

"Homerun!!! Ngay hiệp đầu tiên, Ichidaisan đã tấn công mạnh mẽ. Người đánh thứ 4 – Daizen Ryuhiro – đã ra đòn phủ đầu, một cú đánh bóng đẹp đến hoàn hảo. Anh ta đã đón trúng một cách cực kỳ chuẩn xác cú Palmball tưởng chừng đã thắng của át chủ bài Shigeno-kun, với sức mạnh đáng nể, cú đánh đó đã đưa trái bóng bay thẳng vào bảng tỉ số từ khoảng cách siêu xa. Cú homerun 2 điểm! Ichidaisan vươn lên dẫn trước!"

Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free