Một cảm giác nặng nề bao trùm, áp lực lan tỏa khiến Daizen Ryuhiro không thể ra đòn tự tại như lần đánh trước. Dù không còn đánh bóng một cách êm ái, nhưng Daizen Ryuhiro vẫn chiếm ưu thế về sức mạnh, tạo ra một đường bóng chói lọi, vút ngang bầu trời.

Trên gò ném bóng, Shigeno Shin cũng biến sắc.

Quả bóng bay vút qua bầu trời sân đấu, tuy không đủ lực để bay xa ra ngoài sân, nhưng cũng lách qua hàng chắn của các catcher đội Seidou.

Quả bóng hạ cánh theo đường vòng cung, phát ra một tiếng động nặng nề.

"Cộc cộc cộc cộc cộc cộc"

Daizen Ryuhiro nhanh chóng chạy trên đường chạy gôn, và ngay trước khi Isashiki Jun kịp nhặt bóng, anh đã vừa vặn đặt chân an toàn lên gôn một.

"Safe!"

"Ừ ừ ừ ừ!?"

"Thế mà bóng vẫn bay ra ngoài được à?"

"Tôi còn tưởng là sẽ bị out chứ."

"Đúng vậy. Lực bóng của Shigeno tuy đáng sợ, nhưng sức mạnh của Daizen vẫn nhỉnh hơn một bậc."

Pha đánh bóng đầy áp lực.

Sức ép khủng khiếp mà Daizen Ryuhiro phô diễn khiến khán giả trên khán đài phải thán phục. Ngay cả Shigeno, người đang đứng trên gò ném bóng, cũng phải chống nạnh, hơi ngửa đầu và thở hắt ra một hơi. Dù đã dốc toàn lực, thậm chí là một trăm phần trăm sức mạnh, mà vẫn bị đối phương đánh trúng bóng, quả thực khiến một pitcher cảm thấy nản lòng.

Trong khu vực ghế dự bị, sắc mặt huấn luyện viên Kataoka cũng trở nên vô cùng nghiêm trọng. Trưởng bộ môn Outa cũng trợn tròn mắt, gương mặt ông ���y đầy vẻ lo lắng, kiểu như: "Làm sao bây giờ? Lại bị đánh trúng rồi... Liệu lần này có bị mất điểm không nhỉ?" Đó là một vẻ mặt chung.

Cầu thủ đánh bóng số 4 đáng sợ của Daisan đã mang đến áp lực và mối đe dọa khổng lồ cho Shigeno cũng như toàn bộ hàng phòng ngự của cao trung Seidou.

"Shin!"

Tại gôn nhà, Miyuki đứng dậy, anh ấy giơ cao tay phải, khẽ vẫy.

"Ừ."

Shigeno Shin cũng gật đầu như đã hiểu ý.

"Lần sau! Lần sau! Nhất định phải hạ gục ngươi, tay đánh bóng số 4!"

Ánh mắt của anh trở nên lạnh lẽo, khi nhìn về phía Daizen Ryuhiro, cũng thoáng hiện lên vẻ điên cuồng.

"Cầu thủ đánh bóng số 5, cầu thủ gôn một, Hoshida."

"Lên a, Hoshida!"

"Tiếp tục, tiếp tục, tiếp tục!"

"Hãy trực tiếp hạ gục ace đối phương đi!"

"San bằng điểm số đi, Hoshida!"

"Cầu thủ đánh bóng số 5, xin hãy cố lên!"

Không phải một cú đánh quá vang dội, nhưng là một cú đánh đầy kiên định. Daizen Ryuhiro đã an toàn ở gôn một, truyền cho đội Daisan một khí thế lớn lao. Khán đài đột nhiên trở nên náo nhiệt, khiến phía cao trung Seidou cảm nhận được sự uy hiếp gay gắt.

"Hãy đánh bóng chắc chắn một chút, không cần cố gắng ghi điểm quá xa."

Trước khu vực ghế chờ gôn ba, huấn luyện viên Tahara nhẹ nhàng ra hiệu bằng tay.

"Vâng, huấn luyện viên."

Hoshida Mamoru đứng dậy từ khu vực chuẩn bị đánh bóng, hiểu ý, chạm vào vành mũ của mình. Dù đã để đối phương dẫn trước một điểm, và với màn thể hiện bị áp chế ở lượt đánh trước đó, lần này, anh nhất định phải gỡ lại.

"Oanh!"

"Xèo!"

Ngay khi giơ tay, một vệt sáng bỗng nhiên bay nhanh đến. Ngay khi Hoshida Mamoru vừa kịp ổn định tư thế đánh bóng, "Cái gì!?" vệt sáng chói lọi ấy đột nhiên vụt tới trước mặt Hoshida Mamoru, khiến anh không kịp phản ứng. Cơ thể anh dường như chợt cứng đờ. Anh ngơ ngác nhìn quả bóng bay thẳng vào.

"Đùng!!"

Cùng lúc đó, một tiếng động cực kỳ sắc gọn và mạnh mẽ vang lên.

"Bóng tốt!!"

Tiếng gọi quyết định của trọng tài chính vang lên ngay sau đó.

"Người này!?"

Hoshida đột nhiên ngẩng đầu, nhìn về phía Shigeno Shin trên gò ném bóng, trong mắt anh hiện lên vẻ phẫn nộ và lạnh lùng.

Trái lại, Shigeno đứng trên gò ném bóng hơi hất cằm, trong mắt cũng toát ra hàn quang cực kỳ đáng sợ.

"Tiến lên gôn ư?! San bằng điểm số? Đừng có mơ tưởng quá nhiều, tên khốn!"

"Quả bóng thứ hai!!"

"Vèo!"

"Bá!"

"Bàng!"

"Đáng ghét!!"

"Ầm!"

"Foul!!"

Shigeno muốn hoàn toàn áp chế cú đánh này. Khi đối mặt Daizen Ryuhiro, Shigeno thực sự đã bị áp chế. Tuy nhiên, khi đối diện với cầu thủ đánh bóng đồng trang lứa này, Shigeno có đủ tự tin và sức mạnh để áp chế cú đánh của Hoshida Mamoru, dù là về sức mạnh, kỹ thuật hay khả năng kiểm soát bóng.

"Quả bóng thứ ba!"

"Tôi không thể để cậu tung ra cú hit được!!!"

Khí thế hùng hổ, lẫm liệt. Vệt sáng lạnh lẽo gào thét lao tới.

"Vèo!"

Khi một lần nữa lướt qua trước mặt mọi người, vệt sáng trắng ấy nhanh chóng tiếp cận khu vực gôn. Nó chệch xuống dưới và dao động. Một quỹ đạo khó lường, một đường cong bẻ gắt với góc độ lớn.

"Đáng ghét!"

"Shootball!!"

"Bá!"

"Bàng!"

Bóng lệch xa khỏi tâm gậy đánh, kèm theo m��t tiếng vang nặng nề, quả bóng bay ngược ra ngoài. Lấp lánh trên không trung.

"Short stop!"

"Được rồi! Không sao cả, cứ để đó cho tôi!"

Bóng người Kuramochi vụt tới, anh nhanh chóng đến vị trí bóng rơi, duỗi thẳng găng tay trái và vững vàng bắt lấy quả bóng.

"Đùng!"

"Out!"

"Đáng ghét!!"

Hoshida Mamoru lại một lần nữa bị out. Trên bục đánh bóng, Hoshida Mamoru bất lực vẫy vẫy cánh tay, thở dài một hơi. Anh chỉ đành lắc đầu đi xuống sân.

"Cầu thủ đánh bóng số 6, cầu thủ vị trí short stop, Shimadzu."

Sau khi áp chế được cầu thủ đánh bóng số 5 Hoshida, Shigeno đã giành lại phần nào quyền chủ động phòng thủ trong hiệp này. Và sau đó, khi đối mặt với hàng công của Daisan, những quả bóng thẳng mạnh mẽ, kết hợp với những quả breaking ball cực kỳ khó chịu, Shootball và Cutter bẻ lái sang hai bên, đã khiến hàng công của Daisan mệt mỏi chống đỡ.

"Bá!"

"Bàng!"

"Ầm!"

"Foul!"

Họ chậm chạp không tìm được cơ hội thích hợp, hay nói đúng hơn là luôn thiếu một bước để đánh trúng bóng.

"Đùng!"

"Out!"

Hàng công của Daisan chỉ có cầu thủ đánh bóng số 6 Shimadzu miễn cưỡng tạo ra một cú đánh bóng nội sân, giúp Daizen Ryuhiro tiến lên gôn hai. Nhưng chính anh ta cũng bị out.

Sau đó, cầu thủ đánh bóng số 7 Shizumi còn bị Shigeno trực tiếp Strike Out.

"Đùng!"

"Out!"

"Ba out, đổi lượt công thủ."

"Ồ ồ ồ, ném hay quá, Shigeno!"

"Ace của chúng ta!"

"Ha ha, biết ngay cậu làm được mà."

"Bạo chúa của chúng ta!"

Mặc dù ban đầu, cầu thủ đánh bóng Daizen Ryuhiro đã tạo ra một cú hit đưa bóng ra khu vực giữa và ngoài sân, nhưng anh vẫn giữ vững trạng thái ném bóng ổn định và mạnh mẽ. Điều này giúp Shigeno Shin vững vàng áp chế và giải quyết ba cầu thủ đánh bóng tiếp theo. Tình thế đảo ngược ở nửa đầu hiệp, và nửa sau hiệp thì duy trì sự ổn định. Điều này cũng khiến cán cân trận đấu cuối cùng đã nghiêng về phía cao trung Seidou.

Khi rời khỏi gò ném bóng, Shigeno cũng lặng lẽ thở phào nhẹ nhõm. Nếu tình thế vừa đảo ngược mà lại bị gỡ hòa, thì cục diện sẽ bị Daisan kéo lại, và đó không phải là điều Seidou mong muốn.

Cũng ngay khi Shigeno vừa trở về khu vực ghế dự bị, một bóng người cao lớn, mảnh khảnh, khoác áo màu trà đã xuất hiện trên khán đài phía tây sân bóng. Dáng người ấy vững chãi, với tấm lưng rộng. Cùng với hơi thở ấm áp quen thuộc. Khuôn mặt tuấn tú mang theo nụ cười ôn hòa, nhẹ nhàng.

Người đến không ai khác chính là! Chính là Takigawa Chris Yuu – catcher thiên tài từng là trụ cột của cao trung Seidou!

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, và mọi hành vi sao chép đều cần được cấp phép.