(Đã dịch) Óng Ánh Ace - Chương 675: Sau trận đấu sắp xếp
Hai đội thiếu niên xếp thành hàng ngay ngắn. Tiếng còi kết thúc vang lên. Họ cúi chào, rồi đồng thanh nói: "Đa tạ chỉ giáo."
Trận đấu thứ hai đã chính thức khép lại. Dù niềm vui hay nỗi buồn, cuộc tranh tài này cũng đã đến hồi kết. Với ace Shigeno Shin và 128 cú ném đầy uy lực của mình, trường cấp ba Seidou đã giành chiến thắng trong trận đấu đầy kịch tính, vững vàng tiến thêm một bước. Trong khi đó, trường cấp ba Yokohama Kouhoku đành tiếc nuối dừng bước.
Tiếng vỗ tay vang dội khắp khán đài, dành cho cả hai đội vào thời điểm này. Đó không chỉ là lời chúc mừng chiến thắng cho trường cấp ba Seidou, mà còn là sự cổ vũ dành cho trường cấp ba Yokohama Kouhoku dù đã thất bại. Nhìn chung toàn bộ trận đấu, dù Seidou giành chiến thắng với cách biệt 5 điểm, một ưu thế tuyệt đối về mặt tỉ số, nhưng bất kỳ khán giả nào theo dõi kỹ đều hiểu rõ rằng sức mạnh giữa hai đội không quá chênh lệch. Ace của Seidou, Shigeno Shin, cũng đã có đôi ba lần bị Yokohama Kouhoku dồn vào thế hiểm, đặc biệt là trong màn công thủ đầy kịch tính ở hiệp 6.
Chính hiệp đấu đó mới thực sự là yếu tố quyết định thắng bại. Dù là ở nửa đầu hiệp, Shigeno Shin đứng trước nguy cơ đầy đủ các gôn, hay nửa cuối hiệp, khi Ito bị Shigeno Shin đánh hai cú homerun liên tiếp, trực tiếp đánh gục. Nếu một trong hai tình huống đó diễn ra theo đúng kịch bản mà trường cấp ba Yokohama Kouhoku đã dự tính, thì kết quả thắng thua sẽ khó lường hơn nhiều. Thậm chí có thể nói rằng, nếu ở nửa đầu hiệp, Yokohama Kouhoku đã đánh bại được Shigeno Shin, thì sẽ không có những cú homerun của Shigeno ở nửa cuối hiệp. Trường cấp ba Yokohama Kouhoku đã thiếu đi một chút may mắn ở thời khắc then chốt, nhưng chính vì có chút may mắn ấy, họ đã không bị Seidou kéo dài khoảng cách ở những hiệp đấu trước, nếu không đã khó lòng có được cơ hội ở hiệp 6. Mọi sự đều có an bài riêng, những điều như vậy vốn khó nói trước và không thể xác định.
Bởi lẽ, trong thi đấu, vốn dĩ không có chỗ cho từ "nếu như". Kết quả hiển hiện ngay trước mắt mới là tất cả! Trường cấp ba Seidou thắng! Trường cấp ba Yokohama Kouhoku thất bại! Chỉ đơn giản là vậy thôi.
"Không ngờ cuối cùng lại là kết quả này nhỉ!" "Thật lòng mà nói, ở nửa đầu hiệp 6, tôi cứ ngỡ Yokohama Kouhoku sẽ lật ngược tình thế." "Đúng vậy, ở nửa sau hiệp đó, hàng công của trường cấp ba Yokohama Kouhoku rõ ràng đã bắt bài được quỹ đạo bóng của Shigeno-kun, nhưng không ngờ lại thiếu một bước cuối cùng." "Ở đây phải tán thưởng sự bền bỉ và ý chí của Shigeno-kun chứ. Hơn nữa, với một trái tim lớn ở thời khắc quyết định, trong tình huống full gôn và không có out nào, cậu ấy lại đối đầu trực diện với người đập thứ 4. Còn gì nhiệt huyết hơn thế nữa chứ?" "Nói đi thì cũng chỉ là thiếu một chút may mắn thôi." "Không thể nói thế được. Tôi lại cảm thấy đơn thuần là trường cấp ba Yokohama Kouhoku vẫn còn thiếu một chút thực lực. Nếu không, chiến thắng đã thuộc về Yokohama Kouhoku chứ không phải Seidou rồi." "À, nói thế cũng không phải không có lý. Chỉ là, vẫn còn chút tiếc nuối nhỉ." "6 điểm ghi được, trong đó 4 điểm đều do cùng một cầu thủ, ace Shigeno Shin, đánh bóng mà có. Cậu ta mới chỉ là năm thứ hai thôi, tương lai còn đáng mong đợi biết bao!" "Ha ha, một ace song kiếm hợp bích như vậy ở Koushien không phải là chuyện thường. Thằng bé này có trái tim lớn thật, nhưng tôi vẫn hy vọng cậu ấy có thể trầm ổn hơn một chút." "Không đâu, sự cuồng bạo như vậy mới đúng là phong thái của tuổi trẻ chứ? Hơn nữa, cậu ấy còn là "Bạo quân Tokyo" mà, bạo liệt một chút thì có gì sai?" "Ha ha."
Không chỉ dừng lại ở kết quả, mà nhìn chung toàn bộ trận đấu, đây thực sự là một cuộc đối đầu đầy kịch tính, lên xuống bất ngờ. Ngay cả khi màn hạ, kết thúc trận đấu, khán giả trên khán đài vẫn không ngớt cảm thán, tiếng bàn tán vẫn không ngừng nghỉ. Mặc dù trường cấp ba Seidou giành chiến thắng với tỉ số cách biệt đáng kể, nhưng ngay cả sau khi trận đấu kết thúc, đa số khán giả vẫn cho rằng trường cấp ba Yokohama Kouhoku vẫn có khả năng chiến thắng, thậm chí là tỉ lệ 50-50. Bóng chày, bề ngoài tưởng chừng là cuộc đối đầu kéo dài 9 hiệp, nhưng thực chất, đôi khi, chỉ một cú ném bóng, hay một cú đánh gậy cũng có thể định đoạt cả trận đấu. Ít nhất, trận đấu giữa Seidou và Yokohama Kouhoku này chính là như thế.
Bên khu vực ghế chờ của trường cấp ba Seidou, cạnh gôn ba, Trưởng Outa nói lớn: "Đồ đạc đã thu dọn xong cả chưa? Xe buýt đã đợi sẵn bên ngoài rồi. Trận đấu tiếp theo sắp bắt đầu, chúng ta mau đi thôi!" "Vâng ạ!" Là trưởng ban hậu cần, Trưởng Outa, ngay khi tr��n đấu vừa kết thúc, đã lập tức đi đến phòng nghỉ ở khu vực ghế chờ. Chiếc xe buýt chuyên dụng đã được ông dặn dò từ trước cũng đúng giờ lăn bánh ra khỏi bãi đỗ, chờ đợi toàn đội Seidou tại cửa nối với đường dành cho cầu thủ. Trong hai trận đấu tiếp theo, toàn đội Seidou không cần phải ở lại sân để theo dõi. Đối thủ ở vòng kế tiếp cũng đã được xác định là trường cấp ba Yoshinaga đến từ khu vực Tokushima. Ở giai đoạn hiện tại, điều quan trọng nhất đối với Seidou lại là trở về quán trọ nghỉ ngơi, sau đó phục hồi và phân tích lại trận đấu hôm nay, đồng thời chuẩn bị kỹ lưỡng cho trận đấu tứ kết sắp tới. Phải biết, kể từ vòng tứ kết trở đi, không có bất kỳ đối thủ nào là đơn giản cả.
Nếu không chuẩn bị kỹ lưỡng, trường cấp ba Seidou đừng hòng đánh bại được những đội này. "Vậy thì, phần theo dõi trận đấu, xin nhờ huấn luyện viên Ochiai." "Ừm, không vấn đề gì." Ochiai Hiromitsu hơi nheo mắt, khẽ gật đầu đáp lời. Việc cả đội ở lại sân để xem các trận đấu khác là không cần thiết, tuy nhiên, việc điều tra và quan sát vẫn là hết sức cần thiết. Không chỉ hướng tới vòng bán kết, mà còn phải tính đến trận chung kết cuối cùng. Trong hai trận đấu tứ kết tiếp theo, trường cấp ba Seidou nhất định phải thu thập được những thông tin tình báo cần thiết. Trận thứ ba có thể đỡ hơn một chút, nhưng quan trọng nhất chính là trận thứ tư, cuộc đối đầu giữa trường cấp ba Seiseisha và Ichidaisan. Nếu không có gì bất ngờ, khả năng lớn đội sẽ lọt vào trận chung kết sẽ là Seiseisha hoặc Ichidaisan, không phải là xem thường Seihou và Yamamori, mà đơn thuần là xét về thực lực tổng thể. Dù là Seiseisha hay Ichidaisan thì đều có thực lực vượt trội hơn hẳn Seihou và Yamamori. Đặc biệt là trường cấp ba Seiseisha của giải mùa xuân năm nay, quả thực đang tiếp nối phong độ mạnh mẽ từ giải Jingu năm ngoái, với thế công như chẻ tre, hàng tấn công đầy uy lực và phòng thủ chặt chẽ. Là bất kỳ đội nào nhìn thấy cũng sẽ cảm thấy cực kỳ khó đối phó! Trường cấp ba Seiseisha đáng sợ đó, cho đến hiện tại, vẫn là ứng cử viên số một cho chức vô địch! Vì vậy, việc trực tiếp theo dõi trận tứ kết thứ tư và điều tra thông tin tình báo liên quan đã trở thành một trong những nhiệm vụ cấp thiết của trường cấp ba Seidou.
Tiền bối Chris đương nhiên sẽ theo đội về quán trọ để phục hồi và phân tích lại trận đấu. Do đó, đội điều tra sẽ do tiền bối Sato ở lại, và ban huấn luyện c��ng cần một người đại diện. Chỉ có như vậy, họ mới có thể phân tích thực lực hai đội từ một góc độ khách quan và toàn diện hơn. Không nghi ngờ gì nữa, Ochiai Hiromitsu chính là lựa chọn phù hợp nhất cho vai trò này.
Bản văn này được biên tập và xuất bản độc quyền tại truyen.free, mời quý độc giả đón đọc.