Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Óng Ánh Ace - Chương 776: Eijun tiểu thiên sứ oán niệm

"Xèo!"

"Ầm!"

"Đồ ngốc Sawamura! Tao đã dặn mày bao nhiêu lần rồi, ngay khi bóng bay đi, phải lập tức chạy ngay, cơ thể phải phản ứng nhanh hơn cả suy nghĩ, mày có hiểu không đấy!?"

"Vâng, tiền bối Ba Hợp!"

"Furuya! Bọc lót! Bọc lót! Thằng nhóc nhà ngươi, đừng có mà phạm sai lầm hiển nhiên như vậy chứ! Những gì tao đã nói, mày phải ghi nhớ trong đầu đấy!"

"Ơ? Vâng!"

"Nói to lên chút nữa, Furuya! Sáng nay mày chưa ăn sáng à hả!?"

"Khốn kiếp! Hai thằng nhóc ranh các ngươi, rốt cuộc có nhiệt huyết hay không đây hả?"

"Không được thì cút xuống ngay! Cứ kiếm đại một học sinh cấp 2 nào đó còn mạnh hơn cả hai đứa bây đấy!"

"Vâng, tiền bối!"

Dù vậy, trên sân bóng chày của trường cao trung Seidou, không khí vẫn sục sôi khí thế.

Sau khi chính thức gia nhập đội được vài tháng, cùng với các trận đấu tập và huấn luyện cơ bản trước đây, Sawamura và Furuya, hai thằng nhóc "khó ưa" trong mắt các đàn anh, trong phòng thủ cũng coi như đã có chút hình dáng, nhưng suy cho cùng vẫn chỉ là trò trẻ con. So với trước đây, hai người chỉ có thể nói là tạm ổn khi đỡ những quả bóng cố định, nhưng các khía cạnh khác thì hoàn toàn không ổn.

Chưa nói đến phòng thủ ngoài sân, ngay cả việc bọc lót cơ bản cho pitcher cũng không xong.

Còn những kỹ năng như kiềm chế pitcher, cách ném bóng nhanh, hay phương pháp chống chạy trộm căn cứ, tất cả những điều đó thực sự có thể làm những đàn anh phụ trách chỉ đạo phải phát điên.

Đặc biệt là Sawamura Eijun.

Thật không hiểu làm sao có thể nói người này là một pitcher được, dù biết Sawamura trước đây chơi bóng chày mềm, chưa từng tiếp xúc với thi đấu và huấn luyện bóng chày cứng, nhưng dù sao cậu ta cũng đã chơi bóng chày vài năm rồi cơ mà? Thậm chí ngay cả đường may của quả bóng chày cũng không biết! Thế mà còn đòi làm pitcher cho đội bóng danh tiếng của trường trung học à?

Ngay cả Chris tiền bối cũng không ngờ rằng kiến thức cơ bản của Sawamura lại tệ đến mức này. Thậm chí còn "tàn tạ" hơn cả Furuya, đúng là một trường hợp "kinh khủng".

Chris tiền bối, người chỉ còn cách bắt đầu hướng dẫn hai người này từ những điều cơ bản nhất, từng bước một, không thể kiềm chế được việc đem hai đứa ngốc này so sánh với Shigeno của năm ngoái. Đúng là khác nhau một trời một vực. Phải thừa nhận rằng trong nguyên tác, hai kẻ ngốc nghếch này có tốc độ trưởng thành cực kỳ nhanh chóng, nhưng cũng không thể phủ nhận rằng, ngay cả trong nguyên tác, vào thời kỳ đầu, việc chỉ đạo huấn luyện cơ bản cho hai người họ đã tiêu tốn biết bao tâm huyết của Chris và Miyuki.

Việc này quả thực còn khó hơn cả việc dạy một người mới hoàn toàn chưa biết gì về bóng chày, phải không?

Dù sao thì hai người này đã hình thành thói quen ném bóng riêng của mình rồi.

Vì trước đây không có sự hướng dẫn hệ thống, Sawamura và Furuya ít nhiều đều có những thói xấu rất nguy hiểm. Những thói quen này không nên được giữ lại, vì chúng rất bất lợi cho sự phát triển sau này. Tạm thời đừng nói đến việc tiến bộ hay phát triển. Trước tiên, cả hai cần phải dừng lại, điều chỉnh và sửa chữa thì mới được!

"Khốn kiếp! Mình muốn được ném bóng! Sao lại bắt mình làm nhiều bài tập huấn luyện chẳng liên quan gì đến pitcher thế này chứ! Hơn nữa, ngay cả khi thi đấu, số lần mình phải ra chơi ở vị trí hậu vệ ngoài còn nhiều hơn số lần đứng trên gò ném bóng nữa chứ! Thằng cha năm ba kia, chắc chắn là đang trêu chọc mình mà!"

Ngoài sân, Sawamura, người vừa bị các đàn anh quát lớn vì lại bắt hụt bóng, run bắn cả người, trên mặt hiện lên vẻ mặt mếu máo. Khi ánh mắt vô tình bắt gặp Chris đang ngồi xổm ở gần khu vực bắt bóng, cậu ta lập tức lại lộ ra vẻ nghiến răng nghiến lợi.

Sawamura Eijun, một người đơn thuần và thẳng tính, rất khó để hiểu được tác dụng của những bài tập huấn luyện cơ bản này.

Dưới cái nhìn của hắn, chẳng phải chức trách của một pitcher là ném bóng trên gò ném bóng sao!?

Nếu là những bài tập như chống chạy trộm căn cứ hay kiềm chế bóng, Sawamura vẫn có thể chấp nhận, vì ít nhất, đó vẫn là những bài tập huấn luyện trên gò ném bóng.

Nhưng mà!

Nhưng mà!

Nhưng mà!

Cái kiểu huấn luyện ngoài sân này thì tính là cái gì chứ!

"Mình đã đến đây để trở thành át chủ bài, làm sao có thể lãng phí thời gian được chứ!"

"Xèo!"

"Ầm!"

"A! Đau quá!"

"Sawamura!! Đừng có lười biếng!! Tập trung chú ý vào!"

"Ơ!? Vâng, tiền bối Ba Hợp!"

Đó là tâm trạng bi phẫn không thể nói thành lời của Sawamura.

Cái cậu bé "Hồ lô" trên gò ném bóng kia cũng có vẻ hơi hoảng hốt.

Chris, sau khi kết thúc một vòng huấn luyện phòng thủ, thay thế catcher và tiếp tục vòng huấn luyện thứ hai, nhìn Sawamura và Furuya đang tựa vào nhau nghỉ ngơi, không nhịn được khẽ thở dài, xoa xoa cái đầu có chút đau nhức của mình.

Việc hướng dẫn hai người này, thật sự là quá khó khăn mà.

"Xèo!"

"Cộc cộc cộc cộc cộc cộc!"

"Đùng!"

"Gôn ba!"

"Xèo!"

"Đùng!"

"Out!"

"Giỏi lắm, Kominato em trai, làm tốt đấy. Đây chính là phản ứng cần thiết, có điều, em cần phải cẩn thận hơn một chút, luôn chú ý khoảng cách phòng thủ với đồng đội, xác nhận vị trí phòng thủ của mình, rõ chưa!?"

"Vâng, tiền bối Kimura!"

Hoàn toàn khác với kiểu huấn luyện cực kỳ "bệ rạc" của hai tay ném kia.

Kominato Haruichi đã hoàn toàn thích nghi với cường độ huấn luyện của đội hai, vững vàng giữ vị trí chốt gôn 2 xuất phát của đội hai. Trong các trận đấu tập gần đây, cậu ấy đều được ra sân, hoặc là xuất phát từ đầu, hoặc là vào sân giữa trận. Do cân nhắc đến vấn đề thể lực và mức độ thích nghi cường độ, nên tạm thời Kominato Haruichi vẫn chưa được ra sân trọn vẹn một trận đấu. Thế nhưng, với những biểu hiện này, nếu nói cậu ấy có thể vào đội một làm dự bị thì hoàn toàn đủ sức, không phải nói Kominato Haruichi có biểu hiện nổi trội hơn bất kỳ tuyển thủ nào của đội hai, mà là biểu hiện của cậu ấy cũng không tệ chút nào. Với tư cách là một học sinh năm nhất, rõ ràng cậu ấy còn tiềm ẩn rất nhiều khả năng. Chris đang suy nghĩ liệu có nên sớm kiến nghị với huấn luyện viên của mình, đề cử Kominato Haruichi vào đội một hay không.

"Lát nữa trong buổi huấn luyện, Kominato Haruichi có thể chuyển sang tập đánh bóng tự do. Sawamura và Furuya vẫn sẽ tiếp tục tập luyện theo thực đơn huấn luyện nhóm B, cho đến trước bữa tối. Cậu chịu khó trông chừng một lúc nhé, tôi qua bên ghế dự bị đây."

Chris tiền bối nhìn đồng hồ, thấy đã gần đến giờ, bèn quay sang thì thầm với một catcher năm ba khác của đội hai.

"Ừm, không thành vấn đề, cứ để đó cho tôi, Chris, cậu đi đi. Sắp đến giải Kanto và mùa hè rồi, bên đội một mới là quan trọng nhất lúc này chứ. Đặc biệt là sự phối hợp ăn ý với thằng nhóc Shigeno kia, với cả Tanba nữa, lần này phải giành lại vị trí catcher chính đấy nhé!"

Vị tiền bối năm ba ấy cũng giơ ngón cái lên, trên mặt nở nụ cười sảng khoái, lớn tiếng nói với Chris.

Chris tiền bối cũng khẽ gật đầu, trên mặt nở một nụ cười hiền hậu.

"Vậy thì phiền cậu nhé."

"Ồ!!"

Sau khi trở về từ Koushien, mặc dù Chris đã được huấn luyện viên mới sắp xếp trở lại đội hai để tiến hành huấn luyện thống nhất, với vai trò là người lãnh đạo của đội hai, chỉ huy các trận đấu, thế nhưng có một hạng mục huấn luyện mà cậu ấy vẫn tập với đội một, đó chính là huấn luyện bắt bóng từ battery dự bị.

Chris muốn trở lại đội một trước giải đấu mùa hè. Đây là ưu tiên hàng đầu lúc này. Các buổi huấn luyện khác tạm thời chưa vội. Nhưng huấn luyện battery với các pitcher chủ lực của đội một thì nhất định phải bắt đầu sớm, để đạt được sự phối hợp ăn ý cao độ với ba pitcher chính. Việc tìm kiếm điểm cân bằng phù hợp thực sự giữa các thành viên battery là điều mà một catcher nhất định phải làm được.

Cũng chính vào lúc Chris đang đi về phía khu vực ghế dự bị bên cạnh sân bóng, ở khu vực rìa sân, Sawamura và Furuya, đang nghỉ ngơi, cũng nhận được lời dặn dò về buổi huấn luyện tiếp theo từ vị tiền bối catcher năm ba kia.

Sawamura chỉ biết há hốc mồm, thầm than trong lòng.

"Đến bao giờ cái này mới kết thúc đây, hãy để mình được lên gò ném bóng đi mà!!!!"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free