(Đã dịch) Óng Ánh Ace - Chương 787: Song ném biểu hiện
Khi đội một Seidou đang tranh tài tại giải Kanto, các tuyển thủ đội hai cũng không đi theo đội chính đến sân đấu để làm đội cổ vũ. Vì giải đấu mùa hè chỉ còn chưa đầy hai tháng nữa, mỗi tuyển thủ đội hai đều dốc hết sức lực cuối cùng để giành một suất còn lại vào đội một, và ban huấn luyện cũng hiểu rõ điều này.
Giải đấu Kanto do huấn luyện viên Kataoka và trưởng bộ môn Outa dẫn đội. Đội hai ở lại trường, lại do Ochiai Hiromitsu và Takashima Rei phụ trách chỉ đạo và dẫn dắt. Trong kế hoạch đã định sẵn của Satsuki, ban huấn luyện câu lạc bộ bóng chày trường trung học Seidou cũng đã sắp xếp nhiều trận đấu tập cho đội hai. Lý do là vì danh tiếng lẫy lừng toàn quốc của trường trung học Seidou hiện tại. Ngoại trừ những đội mạnh hàng đầu của mỗi khu vực, các đội còn lại đều không ngần ngại tham gia trận đấu tập với đội hai Seidou. Nhờ màn thể hiện sức mạnh của đội một Seidou tại giải mùa xuân, họ có thể phần nào đánh giá được chất lượng tổng thể của đội hai trường Seidou.
Đối với nhiều trường học mà nói, sức mạnh của đội hai trường trung học Seidou lại là đối tượng thích hợp nhất để họ rèn luyện bản thân, đặc biệt là một số đội bóng ở những khu vực thi đấu yếu hơn.
Vào ngày đầu tiên giải đấu Kanto chính thức khởi tranh, đội hai Seidou cũng đã đón hai trận đấu tập: một đội đến từ khu vực Yamanashi và một đội từ khu vực Đông Tokyo. Trong hai trận đấu tập này, không chỉ riêng Furuya, Ochiai Hiromitsu thậm chí còn hiếm khi để Eijun xuất phát trên gò ném bóng, để đối đầu với đội đại diện đến từ khu vực Yamanashi. Khác với trước đây, khi cậu ấy hầu như không được xuất phát, thậm chí rất ít khi được ra sân trên gò ném bóng, lần xuất phát trong trận đấu tập này đã khiến Eijun cảm động đến mức muốn khóc.
Với đầy đủ khí thế, một cảm giác mạnh mẽ bất ngờ xuất hiện. Quả bóng tốc độ cao của Furuya Satoru, với thông số đáng kinh ngạc, đã khiến đội đứng thứ ba khu vực Đông Tokyo hoàn toàn mất khả năng phản kháng, chỉ có thể bị động kinh ngạc trước sức mạnh đáng gờm của pitcher năm nhất Furuya Satoru. Còn những quả bóng kỳ lạ của Sawamura Eijun, cùng với độ dẻo dai của cánh tay cậu ấy – được Chris tiền bối rèn luyện đặc biệt nhằm phát huy tối đa đặc tính mềm mại của cánh tay – đã được áp dụng vào những cú ném của cậu. Những quả bóng kỳ lạ, khó nắm bắt, bay lượn khó lường, những cú moving ball mới xuất hiện trong tay cậu, cũng nhiều lần khiến đối thủ không thể đoán được đường bóng. Thêm vào đó, đội bóng đến từ Yamanashi này thực sự không có một batter nào mạnh mẽ theo đúng nghĩa đen, nên trong nửa đầu trận đấu, họ cũng hoàn toàn bị Eijun kiểm soát.
Với Chris là catcher chính, anh ấy đã dẫn dắt Furuya và Eijun rất tốt, phát huy tối đa đặc điểm của cả hai, đồng thời cố gắng che giấu những khuyết điểm của họ. Trong những tình huống cần bù đắp và phòng thủ phối hợp, Chris tiền bối cũng đã chỉ đạo các pha phòng thủ và yểm hộ cho cả hai pitcher.
Cả hai pitcher đều xuất phát và ném cho đến hết hiệp 5. Furuya Satoru đã có được mười lần Strike out và chỉ cho phép một cú hit. Tuy nhiên, cậu ấy có khá nhiều cú Four-ball, ném ra bốn lần trong hiệp 5, gần như trung bình một lần mỗi hiệp. Điều này cho thấy khả năng kiểm soát bóng cực kỳ thiếu ổn định của Furuya Satoru. Dù vậy, Furuya Satoru vẫn giữ sạch lưới và áp đảo đối thủ thành công.
Sawamura Eijun không có nhiều lần Strike out, hầu hết đều là out bằng các cú đánh bổng hoặc đánh thẳng. Tuy nhiên, cậu ấy cho phép khá nhiều cú hit, tổng cộng năm cú. Đặc biệt trong hiệp 4, khi đối thủ đến lượt batter chủ lực thứ hai, Eijun đã bị đánh ba cú hit liên tiếp, và trực tiếp để mất một điểm trong hiệp đó. Thế nhưng, đến cuối hiệp 5, Eijun không hề ném ra bất kỳ cú Four-ball nào. So với những quả bóng tốc độ cao bùng nổ của Furuya Satoru, khả năng kiểm soát bóng ổn định của Eijun tốt hơn Furuya rất nhiều. Trong hơn một tháng luyện tập kiểm soát bóng cơ bản, Sawamura đã trưởng thành và tiến bộ nhanh hơn Furuya một bước. Đặc biệt là dưới sự dẫn dắt tận tình của Chris tiền bối, đặc tính của những quả bóng kỳ lạ đã được phát huy mạnh mẽ ở những cú ném vào góc trong, đặc biệt là những quả bóng thẳng ở vị trí cao, góc trong! Eijun đã có thể đạt đến trình độ của một danh môn.
Khi quỹ đạo bóng sau đó có thể trở nên khó lường hơn, lấy những cú ném vào góc trong làm lợi thế tấn công chủ yếu, để phát huy sức uy hiếp của những quả bóng kỳ lạ của mình, Eijun chắc chắn sẽ có thể từng bước hình thành phong cách ném bóng riêng, trở thành một sức mạnh chiến đấu cần thiết cho đội. Dù sao, một pitcher thuận tay trái vào thời điểm mấu chốt hoàn toàn có thể trở thành một phương án dự phòng cần thiết cho đội. Ở cấp ba thì điều này hầu như không thấy. Trong thế giới chuyên nghiệp, mỗi đội bóng đều có một pitcher thuận tay trái để đối phó với những batter thuận tay trái siêu mạnh!
Là một huấn luyện viên bóng chày chuyên nghiệp, Ochiai Hiromitsu đương nhiên hiểu rất rõ điều này. Nếu Furuya Satoru có thể sớm gia nhập đội một nhờ vào những cú ném tốc độ cao của mình, thì Eijun, nếu muốn sớm gia nhập đội một Seidou, phải dựa vào lợi thế của một pitcher thuận tay trái. Dù là những quả bóng kỳ lạ hay việc phát huy ưu thế về độ dẻo dai của cánh tay, với con mắt tinh tường của Ochiai Hiromitsu, ông ấy đương nhiên nhìn thấy rằng tất cả đều cần thời gian dài bồi dưỡng và mài giũa mới có thể thực sự phát huy hết tiềm năng. Mặc dù Ochiai Hiromitsu không rõ Sawamura Eijun trong tương lai sẽ phát triển ra chuỗi cú ném biến hóa Numbers độc đáo của riêng mình, dựa trên đặc tính của những quả bóng kỳ lạ, thế nhưng, về những quả bóng kỳ lạ và ưu thế thân thể mềm dẻo, Ochiai Hiromitsu có thể nhận thấy rõ ràng rằng, so với thiên phú của Furuya, Eijun cần nhiều thời gian hơn. Nếu tiềm năng và ưu thế cá nhân của Eijun chỉ dừng lại ở đó, thì Ochiai Hiromitsu sẽ không cân nhắc để Eijun vào đội một trong thời gian ngắn, có lẽ phải đến năm sau, khi cậu ấy lên năm hai, ông ấy mới xem xét.
Nhưng hiện tại thì khác. Với Sawamura Eijun, một pitcher thuận tay trái, chỉ riêng thân phận này cũng đủ để Ochiai Hiromitsu nghiêm túc cân nhắc liệu có nên đưa Sawamura Eijun vào đội một Seidou ngay trong mùa hè này hay không.
"Chỉ cần cậu ấy thực sự đạt được ưu thế áp đảo đối với batter thuận tay trái là được."
Trong trận đấu tập, nhìn Sawamura Eijun, người đã vất vả vượt qua nguy cơ ở hiệp 4, không để đối thủ ghi thêm điểm, với đôi mắt đã biến thành hình mắt mèo, Ochiai Hiromitsu khẽ híp mắt, vuốt chòm râu nhỏ của mình, nhẹ giọng nói ra câu nói đó. Takashima Rei đứng bên cạnh cũng đẩy gọng kính của mình, trong đôi mắt đẹp lóe lên một tia sáng khác lạ.
Ngày đầu tiên của giải đấu Kanto, đội hai trường trung học Seidou đã thi đấu hai trận tập. Cả hai trận đều kết thúc với chiến thắng. Hai pitcher xuất phát, mỗi người đều thể hiện được phong độ đáng có của mình. Đặc biệt là Eijun, với màn trình diễn trên gò ném bóng ở hiệp 5, ít nhiều đã khiến các tiền bối trong đội hai nhìn Eijun bằng con mắt khác. Đặc biệt khi so sánh với Furuya Satoru, cậu ấy không hề có cú Four-ball nào, cùng với lối phòng thủ rất trôi chảy. Chỉ là vẫn còn hơi nhiều cú block bóng. Từ đó, hai pitcher, hay nói đúng hơn là Eijun, đã chính thức bước những bước đầu tiên của mình trong câu lạc bộ bóng chày Seidou.
Sau khi rời sân, thiên thần nhỏ ngây ngô vẫn còn rất phấn khích, cậu ấy không hề biết rằng, sau khi chứng kiến màn trình diễn này của cậu, Ochiai Hiromitsu đã nói chuyện với Chris sau trận đấu, yêu cầu sắp xếp Eijun lên gò ném bóng nhiều hơn trong những trận đấu sau. Nếu biết tin này, Sawamura có lẽ sẽ vui đến phát điên cũng nên.
Văn bản này được chuyển ngữ và bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.