Sân bóng Meiji Jingu

Tọa lạc tại quận Shinjuku, Tokyo, sân bóng Meiji Jingu là một công trình kiến trúc mang tính biểu tượng và cũng là sân bóng đồ sộ nhất toàn khu vực Tokyo. Được khởi công xây dựng từ cuối thế kỷ 19 và đi vào hoạt động từ năm 1926 đến nay, nơi đây luôn là địa điểm thi đấu của Liên đoàn bóng chày sáu trường đại học Tokyo, đồng thời cũng là sân nhà của đội bóng chuyên nghiệp Swallows. Sân bóng này có sức chứa lên đến 40.000 khán giả, chính vì vậy, số trận đấu cấp trung học phổ thông được tổ chức tại đây là rất hiếm hoi. Ngoài giải đấu Jingu – một trong ba giải đấu toàn quốc lớn nhất dành cho học sinh trung học phổ thông, được tổ chức tại đây; các trận đấu cấp khu vực Tokyo chỉ có vòng tứ kết của giải đấu mùa hè và mùa thu mới có đủ tư cách tổ chức ở sân này. Những trận đấu khác đều phải diễn ra tại các sân bóng dân sự lớn hoặc sân Jingu phụ, không đủ điều kiện để được tổ chức tại sân Meiji Jingu chính.

Và hôm nay!

Vì giải đấu mùa hè sắp khởi tranh, lễ khai mạc chính thức được ấn định tổ chức tại chính sân bóng này.

Tổng cộng 260 trường trung học từ cả khu vực Đông và Tây Tokyo đã tề tựu đông đủ tại đây vào sáng sớm hôm nay.

Trong giải đấu lần này, chỉ có tám đội (bốn đội từ Đông Tokyo và bốn đội từ Tây Tokyo) sẽ có cơ hội trở lại sân Meiji Jingu ở vòng bán kết. Còn lại hơn 250 trường trung học sẽ chỉ được đặt chân đến sân bóng này một lần duy nhất, cũng là lần cuối cùng trong giải đấu mùa hè năm nay.

Mặt trời chói chang treo lơ lửng trên không, bầu trời xanh ngắt không một gợn mây. Nắng nóng gay gắt bao trùm khắp sân bóng.

Sân bóng vốn dĩ trông vô cùng rộng lớn, giờ đây, với sự hội tụ của hơn 500 thiếu niên, đã trở nên vô cùng chật chội.

Ngay cả những người như Shigeno, Miyuki, hay đội trưởng Tetsu, dù đã từng trải qua một hai lần, cũng dần cảm thấy một sự khó chịu, ngột ngạt theo thời gian trôi đi.

Đặc biệt là khi bộ đồng phục thấm đẫm mồ hôi, dính chặt vào da thịt, cái cảm giác kinh khủng ấy quả thực không thể diễn tả bằng một hai câu chữ.

Còn Furuya Satoru – chàng thiếu niên cao lớn nhưng gầy yếu nhất đội Seidou, đến từ Hokkaido – thì đã bắt đầu loạng choạng.

"Nóng quá..."

Toàn bộ lễ khai mạc bắt đầu bằng việc hai đội xuất sắc nhất năm trước – Inashiro Industrial của Tây Tokyo và Teitou cao trung của Đông Tokyo (thật ra, trong gần bốn năm qua, Teitou gần như luôn là quán quân ở Đông Tokyo) – trao trả cờ vô địch danh giá.

Sau đó là phần phát biểu của các vị lãnh đạo.

Tiếp đó là những màn trình diễn linh tinh mà Shigeno cho là có cũng được, không có cũng không sao.

Thật sự là kiểu kéo dài thời gian hết mức có thể.

Mặc dù là lễ khai mạc trang nghiêm nhất của giải đấu mùa hè, nhưng hàng trăm thiếu niên dưới sân vẫn phải xếp hàng ngay ngắn, không được có bất kỳ cử động nào cho đến khi lễ khai mạc kết thúc.

Mãi cho đến khi vị ủy viên trưởng ban chấp hành đại hội đáng ghét kia cuối cùng cũng kết thúc bài diễn văn vô bổ của mình,

Shigeno phát hiện Furuya, cậu bé đang đứng trong đội, đã gần như kiệt sức hoàn toàn.

Đến khi các đội trung học cuối cùng có thứ tự rời khỏi sân,

Nếu không phải Eijun và Haruichi dìu Furuya, thì có lẽ cậu ta đã ngã quỵ ngay trên thảm cỏ sân bóng rồi.

"Tự cậu đi đi, Furuya!"

"Ưmh... tiêu rồi."

Lời nói đầy sức sống của Sawamura, người vẫn còn tràn đầy năng lượng, tạo thành sự tương phản rõ rệt với câu nói uể oải của Furuya.

"Furuya à, khả năng kiểm soát bóng và thể lực chính là vấn đề lớn nhất của cậu ta lúc này. Với thể lực như vậy, e rằng cậu ta còn không đủ sức ném hết cả một trận đấu trong giải mùa hè này nữa là."

Shigeno đi ở phía trước nhất, liếc nhìn Furuya Satoru đang gần như rũ rượi như bùn phía sau, khẽ lắc đầu nói.

"À, giải đấu mùa hè năm nhất này cũng chính là để rèn luyện chúng nó thôi. Thực sự cần chúng trở thành lực lượng chủ chốt thì phải là giải đấu mùa thu, thậm chí là năm sau."

Miyuki chắp tay sau lưng, vừa cười híp mắt vừa nói.

Ngay cả một Miyuki thông tuệ đến vậy

cũng tuyệt đối sẽ không ngờ tới rằng

đường cong phát triển của Furuya và Sawamura lại phi thường đến thế.

Furuya thì tạm thời không nói đến.

Với quả cầu tốc độ cao, bản thân cậu ta cũng tương đối dễ dàng trở thành một tài năng cấp cao ngay ở thời trung học.

Ngược lại, tài năng của Sawamura cần kinh nghiệm thi đấu lâu dài hơn mới có thể thực sự tỏa sáng rực rỡ. Theo xu thế hiện tại, Miyuki dự đoán thời điểm cả hai thực sự bùng nổ sẽ là vào mùa xuân năm thứ hai của họ, và đó cũng là một dự tính khá hợp lý.

Chỉ là, ở đời này thì tạm thời chưa nói đến, nhưng trong nguyên tác đã chứng minh rằng Sawamura và Furuya đều là những pitcher có khả năng trưởng thành siêu tốc trong nghịch cảnh. Mùa hè họ đã thể hiện được sự hiện diện của mình, còn mùa thu thì họ đã có thể thực sự gánh vác cả đội.

Vào lúc này, e rằng chỉ có một mình Shigeno là hiểu rõ điều đó.

"Cậu nghĩ ai cũng là thiên tài quái dị như cậu sao?"

Miyuki hoàn toàn không để ý đến tia sáng kỳ lạ lóe lên trong đáy mắt Shigeno, mà vẫn tiếp lời mình vừa nói.

"À hay là, nói không chừng là thật thì sao?"

Shigeno khẽ cười, một tia sáng bí ẩn nhanh chóng lóe lên trong đáy mắt anh.

"Hả? Cậu vừa nói gì cơ, Shin?"

"Ha ha, chỉ là, đừng nên xem thường hai cậu nhóc này. Biết đâu, ở giải đấu mùa hè lần này, họ sẽ thể hiện một màn trình diễn vượt xa tưởng tượng của chúng ta thì sao."

Shigeno khóe miệng hơi nhếch lên, khẽ cười đáp.

"Cậu thật sự đặt nhiều niềm tin vào hai người họ đến vậy sao?"

Miyuki nhìn chằm chằm Shigeno như muốn nhìn thấu anh, câu nói của cậu ta ẩn chứa một ý vị khác.

"Ừm, có thể nói là như vậy."

Shigeno đã sớm quen thuộc ánh mắt đặc biệt này của người cộng sự, anh cười thoải mái, khẽ nói rồi chuyển hướng sang chuyện khác.

"Xe buýt đ��n rồi, tất cả tập hợp, chuẩn bị về trường!"

Khi mọi người ở Seidou cao trung vừa rời khỏi sân bóng không lâu, chiếc xe buýt của họ đã chạy từ bãi đậu xe đến đón.

Seidou cao trung không cần tham gia vòng đấu đầu tiên, hôm nay họ chỉ đến sân Jingu để tham dự lễ khai mạc. Ngay khi lễ khai mạc vừa kết thúc, toàn bộ thành viên đã trở về trường học.

Do đã lọt vào tứ kết ở giải đấu mùa xuân, Seidou cao trung được xếp vào nhóm hạt giống của giải đấu mùa hè lần này. Vì vậy, họ được miễn thi đấu vòng đầu tiên và trực tiếp vào vòng hai. Đồng thời, họ cũng được tách nhánh với hai đội bóng danh tiếng khác cũng thuộc nhóm hạt giống là Inashiro Industrial và Ichidaisan trong vài vòng đấu đầu.

Thế nhưng, vì Ichidaisan thua ở vòng tứ kết còn Seidou cao trung thua ở vòng bán kết, Seidou cao trung và Ichidaisan vẫn nằm cùng một nhánh đấu như trong nguyên tác. Nói cách khác, lịch thi đấu trong nguyên tác không hề thay đổi.

Nếu không có gì bất ngờ xảy ra, Seidou cao trung sẽ đối đầu với Ichidaisan hoặc Yakushi cao trung ở vòng tứ kết.

Chỉ khi đánh bại được đội thắng cuộc giữa hai trường này, Seidou cao trung mới có thể một lần nữa trở lại sân Jingu.

Trong mắt Shigeno, Daisan hay Yakushi đều thực sự là những đối thủ đáng gờm. Thế nhưng, xét cho cùng, với thực lực hiện tại của Seidou cao trung, đội duy nhất có thể thực sự ngăn cản bước tiến của Seidou cao trung trong toàn bộ khu vực Tokyo, chỉ có một trường mà thôi!

Đó chính là Inashiro Industrial cao trung!!

Xin bạn đọc vui lòng biết rằng bản dịch này được truyen.free đầu tư thực hiện và giữ bản quyền.