(Đã dịch) Óng Ánh Ace - Chương 835: Seidou cao trung hung hăng chỗ
Cầu thủ số hai, người trấn giữ gôn hai, Kominato Ryousuke.
Với vai trò người mở màn, Kuramochi Youichi đã thành công lên gôn, mở ra cơ hội tấn công đa dạng hơn cho đội bóng Seidou.
Gương mặt của bộ đôi pitcher-catcher đội Maimon West trở nên đăm chiêu. Họ hiểu rõ, một khi Kuramochi – người đánh bóng mở màn của Seidou – lên gôn, mối đe dọa từ tốc độ của cậu ta là cực lớn. Về cơ bản, chỉ cần cậu ta có mặt trên gôn, khả năng ghi điểm của Seidou sẽ tăng lên đáng kể. Điều này đã được kiểm chứng mạnh mẽ tại Koushien, rằng chỉ có một pitcher cực mạnh cùng hàng phòng thủ sân trong vững chắc mới có thể kiềm chế được Kuramochi khi cậu ta lên gôn.
Rõ ràng, Maimon West không nằm trong số đó, nhất là khi Kuramochi chủ động giãn xa gôn, phô bày ý định cướp gôn rõ ràng.
Bộ đôi pitcher-catcher của Maimon West liền cảm thấy đau đầu.
Dù biết rằng khả năng ngăn chặn Kuramochi cướp gôn là không cao, nhưng Maimon West cũng không thể để cậu ta dễ dàng thành công, nếu không sẽ chỉ vô tình tiếp thêm khí thế cho Seidou.
Cầu thủ Kominato Ryousuke đang đứng trên khu vực đánh bóng, mỉm cười cầm chiếc gậy kim loại, càng khiến pitcher Minamidaira Mamoru trên gò cảm thấy một sự bất an khó tả.
Trực giác mách bảo của pitcher khiến Minamidaira cảm nhận được một mối nguy hiểm tột độ.
Người đánh bóng số hai của Seidou trước mặt cực kỳ đáng sợ, cậu ta không thể bất cẩn dù chỉ một chút, nếu không sẽ chẳng khác nào dâng mồi tận miệng.
Không thể để Kuramochi chạy quá thoải mái, đồng thời phải kiềm chế Kominato Ryousuke đang ở khu vực đánh bóng.
Maimon West tính toán rất kỹ.
Thế nhưng, tốc độ của "Thợ săn" Kuramochi há dễ gì để Maimon West đoán trước hay kiềm hãm!?
"Bóng thứ nhất!"
Không chút do dự, cậu ta lao đi tựa cơn gió!
Ngay khoảnh khắc Minamidaira Mamoru vừa nhấc chân trái, tay phải nâng lên,
"Hô!"
Một hơi thở dồn nén khẽ thoát ra, trong ánh mắt lóe lên sự kiên quyết lạnh lùng.
"Ầm!"
Dứt khoát quay người, thân ảnh ấy phóng như bay về phía gôn hai.
"Cướp gôn!"
"Cái gì!?"
Một pha xuất phát chạy không thể phản ứng kịp.
Bóng người của "Thợ săn" lao đi.
"Đáng ghét, đừng có coi thường chúng ta chứ!!"
"Xèo!"
"Đùng!"
Kominato Ryousuke vẫn đứng vững không hề xao động, quả bóng nhanh chóng bay vào găng tay.
Tại gôn nhà, catcher của Maimon West với vẻ mặt kinh ngạc xen lẫn tức giận, nhanh chóng móc quả bóng ra khỏi găng, định ném về phía gôn hai thì...
"Safe!!"
Một cú trượt gôn hoàn hảo, nhanh gọn và chuẩn xác.
Quả bóng vừa rời tay, còn chưa kịp bay tới gôn hai thì...
Kuramochi đã nhẹ nhàng chạm gôn hai.
"Ừ ừ ừ ừ ồ ồ ồ!"
"Chặn cũng chẳng ngăn được một cú đánh của Seidou kìa."
"Oa, tốc độ này, chắc chắn chỉ khoảng ba giây thôi nhỉ!?"
"Theo tôi thấy, cậu ta chạy chưa đến ba giây."
"Anh nói thế hơi quá rồi đấy!"
"Ha ha ha ha!!"
Khán giả vô cùng phấn khích, bầu không khí nhiệt liệt được đẩy lên cao trào.
"Một pha cướp gôn hoàn hảo! Dù hàng phòng thủ sân trong và bộ đôi pitcher-catcher đã đề phòng hết sức, Kuramochi Youichi vẫn thành công đột phá lên gôn hai. Đây chính là 'Thợ săn' Kuramochi Youichi – người chạy siêu tốc đầy đáng sợ của Seidou!!"
Hàng phòng thủ sân trong không hề lộ ra bất kỳ kẽ hở nào, thế mà Kuramochi vẫn mạnh mẽ xuyên phá, thể hiện khả năng đột tiến vượt trội.
Điều này khiến tất cả mọi người ở Maimon West, bao gồm cả huấn luyện viên Chiba, đều lộ vẻ mặt vô cùng khó coi.
Với tốc độ cướp gôn như vậy, họ phải dùng cách nào mới có thể ngăn cản đây!?
Đội Maimon West chấn động.
Ngay lúc này, pitcher Minamidaira Mamoru trên gò thậm chí còn để lộ một chút mất tập trung không đáng có.
Kominato Ryousuke đứng trên khu vực đánh bóng đã chớp lấy cơ hội này.
"Vèo!"
Ngay khi quả bóng thứ hai bay tới,
"Ầm!"
Kuramochi lại lần nữa dứt khoát xuất phát chạy, càng làm nổi bật cú vung gậy kim loại đầy mạnh mẽ của Kominato Ryousuke đang ở khu vực đánh bóng.
"Bá!"
"Bàng!!"
Cú đánh mạnh mẽ.
Đầy uy lực.
Thời cơ chuẩn xác.
Kỹ thuật tinh xảo.
"Gay go!"
Hoàn toàn không cho các cầu thủ phòng thủ của Maimon West chút cơ hội phản ứng nào.
"Xèo!"
"Ầm!"
Quả bóng văng ra khỏi gôn, mạnh mẽ đập xuống khu vực cánh phải phía trước.
"Về gôn ba! Đừng ném về gôn nhà!!"
Thế nhưng, Kuramochi không hề có ý định dừng lại, cậu ta mạnh mẽ vòng qua gôn ba, lao thẳng về phía gôn nhà.
Khiến catcher của Maimon West ở gôn nhà nhất thời biến sắc hoàn toàn.
Tiếng hô lớn ấy vẫn không thể ngăn cản quyết tâm lao về gôn nhà của Kuramochi.
"Cho ta đuổi tới!!"
Cầu thủ ngoại trường cánh trái của Maimon West vừa nhặt được bóng, chưa kịp điều chỉnh tư thế, cũng không thể đo lường độ chính xác cú ném, chỉ còn cách dốc hết sức mình, vung mạnh cánh tay về phía gôn nhà.
"Xèo!"
May mắn thay, khoảng cách này không quá xa.
Tạo cơ hội để cầu thủ ngoại trường cánh trái này ném thẳng về gôn nhà.
Tuy nhiên, phản ứng của cầu thủ ngoại trường cánh trái đã rất nhanh, nhưng tốc độ của Kuramochi còn nhanh hơn một bậc.
Quả bóng gần trong gang tấc, sắp bay đến trước mặt thì...
"Đùng!"
Catcher của Maimon West vừa nhận được bóng, định quay người thì đã quá muộn.
"Safe!"
Với cú trượt gôn đẹp mắt, tay phải Kuramochi đã chạm vào đĩa gôn.
Đồng thời với tiếng hô vang lừng của trọng tài chính, hình bóng "Thợ săn" Kuramochi bật dậy.
"Ồ ồ ồ ồ ồ ồ!!"
Bất chợt, tiếng hò reo bùng nổ khắp khán đài.
Hình bóng Kuramochi giơ cao nắm đấm phải đã lập tức in sâu vào mắt tất cả khán giả tại đây.
"An toàn tại gôn nhà!! Tốc độ phi thường! Chỉ với một cú hit vào cánh phải phía trước, cầu thủ Kuramochi từ gôn hai đã dựa vào tốc độ thần sầu của mình để mạnh mẽ chạy về gôn nhà! Một pha đối kháng đầu hiệp cực kỳ kịch tính! Nhờ sự phối hợp hoàn hảo của hai cầu thủ trên hàng tấn công, Seidou đã sớm dẫn điểm, ghi được một điểm đầu tiên!!!"
"Ha ha, Kuramochi, biết ngay cậu làm được mà!"
"Thần tốc runner, Kuramochi!!"
"Ôi ôi ôi, 'Thợ săn' đại nhân, cừ lắm!"
"Haha, không hổ là 'Thợ săn' đại nhân, chắc đây phải là báo săn thảo nguyên rồi!?"
"Tôi thì thấy cậu ta giống Báo Châu Mỹ hơn, haha, ra sức lắm Kuramochi!"
Kuramochi vốn đang tận hưởng tiếng hò reo của khán giả, thì bất chợt, từ khu vực của đội mình, đủ loại biệt danh liên quan đến "báo săn" vang lên. Điều này khiến Kuramochi lảo đảo một cái, suýt chút nữa ngã sõng soài trên mặt đất.
Tiếng hô to đầy khoa trương của Sawamura từ băng ghế dự bị, dù là nói phóng đại, nhưng toàn bộ sân bóng đều nghe thấy. Những khán giả hiếu kỳ và thích thú đã không ngần ngại mượn dùng ngay, khiến sắc mặt Kuramochi đen sầm lại như đáy nồi.
Hàng loạt biệt danh "báo" liên tiếp xuất hiện, khiến tất cả mọi người trong băng ghế dự bị của Seidou đều không thể nhịn cười.
Shigeno và Miyuki thì trực tiếp phá lên cười lớn, chẳng thèm nể mặt mũi.
"Haha! Hay lắm, 'Thợ săn' Kuramochi đồng chí!!"
Tiếng cười lớn đầy khoa trương ấy khiến Kuramochi trừng mắt nhìn về phía băng ghế dự bị với vẻ mặt càng thêm dữ tợn, nơi có một Sawamura vẫn đang hưng phấn tột độ, hoàn toàn chẳng hay biết mối nguy đang cận kề.
"Sau khi trận đấu kết thúc, nhất định phải cho Sawamura một trận ra trò mới được!"
Đó là tiếng lòng đầy oán niệm của "Thợ săn" Kuramochi Youichi!
Truyện được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.