Người ta sẽ không bao giờ có thể ngờ được rằng, một đợt tấn công bùng nổ thực sự sẽ hình thành và bùng nổ theo cách nào.

Việc You Shunshin đã từng kiên cường áp đảo hàng công của Seidou trong năm hiệp đầu, chỉ để họ có vỏn vẹn hai cú đánh, rồi lại để đội hình tấn công của Seidou hoàn toàn làm chủ trong nửa sau hiệp 6, chính là một bước ngoặt lớn mà khán giả không tài nào dự đoán được. Trước đó, họ không thể ngờ, và ngay cả đến giữa trận đấu, họ cũng chẳng thể lường trước điều này.

Vì vậy, khi bảng tỉ số hiện lên con số 5 ở nửa sau hiệp 6, đám đông khán giả phổ thông không khỏi sững sờ và khó hiểu.

Họ không thể nào hiểu nổi tại sao You Shunshin, người đã ném tốt đến vậy trước đó, lại có thể mắc phải những sai lầm nghiêm trọng đến thế trong hiệp đấu này: liên tục ném bốn quả bóng hỏng, bị đánh liên tiếp và mất điểm liên tục. Đúng vậy, trong mắt những người ngoại đạo, màn thể hiện xuống dốc trầm trọng của You Shunshin không nghi ngờ gì là một loạt lỗi lầm. Chỉ có số ít khán giả tinh tường mới có thể nhìn rõ: 5 điểm này, thực ra không phải là sự chênh lệch giữa You Shunshin và Seidou cao trung, mà chính là sự khác biệt giữa toàn bộ Akikawa cao trung và Seidou cao trung!

Sự chênh lệch lớn về thực lực tổng thể, áp lực phòng ngự và áp lực tinh thần, tất cả đều dồn nặng lên vai một mình You Shunshin.

Khi quỹ đạo bóng đã bị đối thủ nắm bắt, You Shunshin không thể nhận được bất kỳ sự hỗ trợ nào từ đồng đội. Ngay cả người bắt bóng (catcher) của Akikawa, ở ngay gần đó, cũng không thể mang lại bất kỳ sự giúp đỡ hữu ích nào cho You Shunshin; ngược lại, anh ta còn cần You Shunshin dẫn dắt và động viên.

Bóng chày, dường như đôi khi có sự xuất hiện của một người có thể một mình xoay chuyển cục diện, nhưng điều đó chỉ có thể xảy ra khi sự chênh lệch thực lực giữa hai đội không quá lớn. Nếu không, sức mạnh của một cá nhân, trước một trận đấu đồng đội như bóng chày, chung quy vẫn yếu ớt và vô lực.

Chủ nghĩa anh hùng cá nhân? Có tồn tại! Thế nhưng! Cũng không thể lấy đó làm gương! Chiến thắng trong một trận đấu đồng đội phải dựa vào sức mạnh tập thể mà có được!

"Cạch!" "Out!" "Ba người bị loại, đổi bên!"

Trong gang tấc, sau khi phải rất vất vả mới loại được Kominato Ryousuke, Akikawa cao trung cuối cùng cũng chặn đứng được đợt tấn công của Seidou cao trung trong hiệp 6 này.

Mất 5 điểm chỉ trong một hiệp, trực tiếp bị dẫn ngược 4 điểm. Bước ngoặt bất ngờ này đã khiến hơn 70% cầu thủ của Akikawa cao trung trở nên ngơ ngác.

Nếu không phải nhìn thấy chủ công của mình, You Shunshin, vẫn đứng vững một cách kiên cường, thì có lẽ họ đã sớm gục ngã rồi.

Dù vậy, áp lực cực lớn mà Seidou cao trung mang lại vẫn khiến họ nghẹt thở.

"Trận đấu vẫn chưa kết thúc, phải không? Chúng ta vẫn còn ba hiệp nữa để cố gắng."

Trở về ghế chờ, You Shunshin tháo chiếc mũ lưỡi trai của mình ra. Vẻ mặt điềm tĩnh cùng giọng nói trầm ổn ấy đã khiến tất cả thành viên Akikawa trên ghế chờ cắn chặt răng, còn những cầu thủ nhạy cảm thì viền mắt đã rưng rưng.

"Shunshin!" "You!"

Sự bất lực của bản thân khiến họ phẫn nộ, không cam lòng chấp nhận hiện thực. Tại sao! Tại sao mình lại không thể giúp được Shunshin chứ!

Là tổng huấn luyện viên của Akikawa cao trung, huấn luyện viên Issei nhìn You Shunshin, trong mắt ánh lên vẻ xót xa, ông thầm thở dài một tiếng.

Bên cạnh gôn một, tại khu vực ghế chờ của Seidou cao trung. "Miyuki, Shigeno." Huấn luyện viên Kataoka nhẹ nhàng giơ một ngón tay. Ông không nói thêm lời nào, nhưng Shigeno và Miyuki lập tức hiểu rõ ý của huấn luyện viên mình.

"Vâng, chúng em rõ rồi, huấn luyện viên." Shigeno và Miyuki đồng thanh lớn tiếng đáp lời.

Ba hiệp cuối cùng. Không được phép để đối thủ có bất kỳ hy vọng nào. Đây là yêu cầu của huấn luyện viên! Và cũng là ý muốn của "Bạo quân điện hạ"!

"Lên đi, Kazuya." Nhẹ nhàng chỉnh lại vành mũ, Shigeno bước nhanh ra khỏi ghế chờ. Bóng dáng cao lớn, kiên cường ấy một lần nữa lọt vào mắt của khán giả toàn trường, và họ dành cho "Bạo quân điện hạ" những tiếng hò reo nồng nhiệt nhất.

"Chà, không thành vấn đề đâu, Ace đại nhân." Miyuki khóe miệng khẽ cong, ung dung theo bước chân của Shigeno.

"Nửa đầu hiệp 7, Akikawa cao trung tấn công, người đánh bóng thứ 6, người giữ gôn hai, Tsushima."

Không khoan nhượng, không chút do dự, ném bóng với toàn bộ sức lực. Đây vừa là yêu cầu chiến thuật của đội, lại càng là sự thể hiện ý chí của chính Shigeno.

Ngay khi đã dẫn trước, Seidou cao trung càng phải phát huy triệt để sự hung hãn của mình.

Ngay cả khi trận đấu sắp kết thúc, cũng không có lý do gì để Seidou và Shigeno chậm lại bước tiến của mình.

Thực tế, ngay từ hiệp đấu trước, khi Shigeno tung ra cú đánh quyết định mang tính lật ngược thế cờ, trận đấu này đã coi như kết thúc rồi.

"Xoẹt!" "Cạch!" "Bóng tốt!!" "Đáng ghét, đáng ghét, đáng ghét." "Xoẹt!" "Vèo!" "Bốp!!" "Đau quá!" "Rầm!" "Bóng lỗi!"

Những quả bóng thẳng đầy uy lực, những quả bóng biến hóa tinh xảo, tất cả kết hợp hoàn hảo tạo nên sức hủy diệt.

Shigeno Shin thực sự không để cho các vận động viên tấn công của Akikawa một kẽ hở nào để xoay sở.

Dưới sức thống trị mạnh mẽ của Shigeno Shin, các vận động viên tấn công của Akikawa chỉ có thể tuyệt vọng nhìn từng người một bị loại.

"Cạch!" "Out!" "Cạch!" "Out!"

Strikeout, out, bắt chết người chạy. Không chỉ riêng Shigeno Shin, mà cả hàng phòng ngự siêu cấp phối hợp của Seidou cũng đủ khiến các cầu thủ Akikawa hoàn toàn tuyệt vọng.

"Thế nên, đây chính là sự khác biệt giữa chúng ta, You Shunshin, sự khác biệt của toàn bộ đội hình!"

Giống như một vị đế vương cao ngạo nhìn xuống thần dân của mình, cảm giác ngột ngạt tột độ và sức uy hiếp nồng đậm ấy đã bao trùm tất cả. Khi chứng kiến các vận động viên tấn công của Akikawa không có một chút cơ hội phản kháng nào trước Shigeno Shin, tất cả khán giả trên khán đài đều nhận ra rằng trận đấu này đã đến hồi kết, và đội đầu tiên lọt vào tứ kết cũng sắp lộ diện.

"Cạch!" "Bóng tốt, người đánh bóng bị loại!" "Trận đấu kết thúc!!"

Cuối cùng, cùng với việc Shigeno ở nửa đầu hiệp 9, một lần nữa với phong độ mạnh mẽ, loại được You Shunshin, trận đấu vòng 16 này cuối cùng cũng đã hạ màn.

Seidou cao trung giành chiến thắng 8-1, với cách biệt 7 điểm, qua đó trở thành đội đầu tiên tiến thẳng vào vòng tứ kết.

Sau khi mất 5 điểm trong hiệp 6, You Shunshin, dù đã kịp thời điều chỉnh lại phong độ, nhưng vẫn không tránh khỏi việc bị hàng tấn công đang hừng hực khí thế của Seidou nắm bắt lấy cơ hội.

Hiệp 7 mất 2 điểm, hiệp 8 mất 1 điểm. Đó đã là kết quả của việc You Shunshin dốc toàn lực để kiềm chế hàng tấn công của Seidou.

Trong khi đó, hàng tấn công của họ lại hoàn toàn bó tay trước Shigeno Shin, không có cú đánh nào, không có quả bóng ngoài vùng nào, cũng không có người chạy nào chiếm được gôn.

Với việc liên tiếp có hai cú strikeout, Shigeno Shin đã dễ dàng giành ba điểm loại (3 outs) từ tay hàng công Akikawa. You Shunshin, chính là người chứng kiến tận mắt sức mạnh khủng khiếp của "Bạo quân Tokyo" này.

Còn hàng tấn công Seidou, sau khi ghi được 8 điểm từ tay You Shunshin chỉ trong ba hiệp, cũng đã tuyên bố với toàn Tokyo rằng sức mạnh tấn công của họ vẫn vô cùng hung hãn.

Trường trung học Seidou mạnh mẽ! Đang nói với thế giới rằng. Trong giải đấu mùa hè này! Họ vẫn đầy tham vọng hướng tới chức vô địch huy hoàng!

Toàn bộ bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, mời quý vị đón đọc.