Chưa có ai bị out, người chạy đang ở gôn ba. Trong tình huống có cơ hội ghi điểm như vậy, tay đập thứ 5 với tỉ lệ đánh bóng cao vẫn đang ở khu vực đánh bóng. Watanabe nghĩ rằng các pitcher thường sẽ chọn phương án ném bóng an toàn, nhưng Sanada Shunpei thì không hề có ý định đó.

Mang phong thái dữ dội như Shigeno hay Narumiya, ý chí tấn công của pitcher bùng lên mạnh mẽ! Đặc biệt là khi đối mặt với lượt đánh của Shigeno, khát khao ấy càng được khuếch đại vô hạn.

"Đối đầu trực diện! Áp đảo tay đập này mới là lựa chọn tốt nhất!"

Trên gò pitcher, Sanada Shunpei đứng vững, trong đôi mắt sâu thẳm lóe lên ánh lửa rực cháy. Anh nhấc cao chân trái, rồi bất chợt đạp mạnh về phía trước.

"Rầm!"

Lớp bụi tung lên vào khoảnh khắc ấy, khiến uy thế của Sanada Shunpei tăng thêm vài phần.

"Vút!"

Quả bóng lao tới chớp nhoáng. Bóng trắng nhanh chóng bay thấp xuống, tiến sát đến trước gôn.

"Vị trí chếch xuống ngang đầu gối, một vị trí cực kỳ khó chịu!"

"Xoẹt!"

Chẳng thể suy tính nhiều, cũng không còn nhiều không gian để phát huy, Shigeno buộc phải quỳ gối, hạ thấp chày kim loại về phía trước. Anh dồn toàn lực vung chiếc chày kim loại.

"Keng!"

Lần thứ hai va chạm giữa chày và bóng. Cảm giác chệch hướng truyền đến lòng bàn tay, khiến sắc mặt Shigeno trên khu vực đánh bóng thoáng chút âm trầm.

"Vút!"

Quả bóng bay vút lên trời, nhanh chóng vượt qua đường biên phải ngoài sân.

"Bóng lỗi!"

Bóng cong vào góc trong, tiếp đến bóng treo ở vị trí cao vào góc trong, rồi lại là bóng thẳng khá thấp vào góc trong.

Khá lắm! Đây là muốn quyết đấu trực diện ở góc trong đến cùng sao!?

Shigeno liếm đôi môi có chút khô khốc, nheo mắt lại, ánh lên tia hàn quang sắc lạnh.

"Chẳng phải đúng ý ngươi sao, Bạo quân điện hạ?" "Cẩn thận chơi với lửa có ngày chết cháy đấy nhé, Sanada tiền bối!"

Ánh mắt hai người giao nhau. Những tia sáng rực rỡ lóe lên. Khi hiểu được ý nghĩa ẩn chứa trong ánh mắt của Sanada Shunpei, trái tim Shigeno như thể cũng đập nhanh hơn.

Bóng tiếp theo, bóng tiếp theo, bóng tiếp theo! Khí thế của cả hai như thể cảm nhận được tín hiệu của đối phương.

"Ở đây!" "Quyết thắng!"

Hình ảnh như ngừng lại trong khoảnh khắc, không gian dường như ngưng đọng.

"Vút!"

Quả bóng nhỏ từ tay pitcher bật ra, bay thấp trên gò pitcher, rồi lao vun vút về phía gôn.

"Góc trong! Vị trí cao! Bóng thẳng!"

Không phải kỹ thuật ném bóng cơ bản từ góc trong ra góc ngoài, cũng không phải màn phối hợp quen thuộc bóng thẳng rồi đến bóng cong! Mà là một màn đối đầu trực diện, trực tiếp và thẳng thắn hơn của những con át chủ bài. Sự giao chiến thẳng thắn giữa cả hai!

Quả bóng lóe lên, với khí tức gào thét, khiến nó lao thẳng đến trước mặt. Cảm nhận luồng khí lạnh lẽo tỏa ra từ quả bóng nhỏ, Shigeno nín thở. Anh hạ thấp trọng tâm cơ thể, nhấc cao cánh tay, để quả bóng trắng in hằn trong mắt mình. Vào đúng lúc này, như thể có thể nhìn rõ quỹ đạo xoay tròn của quả bóng nhỏ.

"Ngang cánh tay, ở vị trí một phẩy năm điểm lý tưởng để đón bóng!" "Chính là chỗ này!"

"Xoẹt!"

Chiếc chày kim loại được vung ra một cách mạnh mẽ. Vị trí va chạm giữa bóng và chày hơi chếch lên.

"Keng!"

Khoảnh khắc quan trọng ấy, tiếng va chạm dữ dội bùng lên. Âm thanh chấn động. Cú đánh bóng hơi bị uy lực của quả bóng áp chế.

"Đáng ghét!"

Shigeno cắn chặt hàm răng, dồn sức thực hiện một điều chỉnh nhỏ cần thiết vào khoảnh khắc sống còn, kéo ngược chày kim loại. Quả bóng nhỏ bị quét ngang bay đi.

"Vút!" "Rầm!"

Đập mạnh xuống vị trí giữa gôn 1 và gôn 2.

"Cộc cộc cộc..."

Trong khi tay gôn 1 và gôn 2 của trường cao trung Yakushi lao tới cực nhanh, chỉ suýt chút nữa thôi, "Xoẹt!" khiến quả bóng nhỏ thoát khỏi khu vực sân trong, rơi xuống bãi cỏ rộng hơn ở sân phải.

"Ồ ồ ồ ồ!" "Bóng xuyên rồi!"

Cho dù là có chút miễn cưỡng, Shigeno vẫn thực hiện được một cú đánh bóng sang phải.

"Cộc cộc cộc... tách!" "An toàn!"

Trong lúc tay ngoài sân phải của trường cao trung Yakushi vừa nhặt được quả bóng nhỏ, Shigeno đã thuận lợi chạm được gôn một. Cùng lúc đó, Đội trưởng Tetsu ở gôn ba cũng đã thành công chạy về gôn nhà.

"An toàn!"

"Tuyệt vời! Một cú hit kịp thời vào khoảnh khắc mấu chốt! Sau khi tay đập thứ 4 Yuuki đã thành công chiếm gôn ba, tay đập thứ 5 Shigeno đã thành công quét ngang cú bóng thẳng cao vào góc trong, tạo ra một cú đánh khéo léo xuyên qua giữa gôn 1 và gôn 2, trở thành một cú hit ngay phía trước sân phải! Ở nửa sau hiệp 2, trường cao trung Seidou đã ghi được một điểm đầu tiên nhờ vào cú đánh của tay đập chủ lực, vươn lên dẫn trước!"

"Ha ha ha, cú đánh tốt lắm, Shigeno-kun!" "Đã dẫn trước!" "Tuyệt vời, Bạo quân điện hạ!" "Đánh hay lắm, ace đại nhân!"

Chàng thiếu niên này, tuyệt đối không bao giờ làm hỏng việc vào lúc quan trọng nhất. Đây chính là át chủ bài pitcher của trường cao trung Seidou — Shigeno Shin!

Từ hàng ghế dự bị, Kominato Haruichi, Sawamura, Furuya cũng đồng loạt hò reo vang dội. Cả nhóm học sinh năm nhất trong đội cổ vũ cũng đều trừng lớn mắt ngạc nhiên.

"Thật sự quá lợi hại, Shigeno tiền bối! Không chỉ ném bóng, ở cả phòng thủ lẫn đánh bóng, anh ấy đều tài giỏi như vậy!" Kanemaru Shinji lẩm bẩm nói.

"Đây chính là niềm tự hào của đội chúng ta, ace đại nhân, Tokyo Bạo quân điện hạ!" Trong mắt Toujou cũng ánh lên vẻ ngưỡng mộ và khát khao mãnh liệt.

"Phù, may mắn thật, may mắn thật, may mà bóng đã xuyên qua. Chỉ chậm một chút thôi là đã bị out rồi. Uy lực bóng của người này quả thật không tầm thường. Ban đầu còn định đánh một cú lớn như đội trưởng Tetsu nữa chứ." Shigeno thở phào một hơi, trên mặt hiện lên vẻ mặt tuyệt nhiên không hề thoải mái, khẽ nói.

"M��, dù sao thì, cũng xem như đã hoàn thành nhiệm vụ tối thiểu rồi nhỉ?" "Lần này, xem như là tôi thắng một nửa bước, Sanada tiền bối."

Shigeno khẽ khom người, khóe môi khẽ nhếch lên. Khoảnh khắc ánh mắt ấy chạm đến Sanada, "Đúng là, một hậu bối đáng ghét." Sanada Shunpei khẽ kéo vành mũ, thì thầm khẽ nói.

"Tay đập thứ 6, chốt gôn 3, Masuko-kun!" "Tiếp tục đi, tiếp tục đi, Masuko tiền bối!" "Masuko! Đánh thêm một cú nữa nào!" "Hậu bối còn làm được tốt, cậu cũng phải tiếp tục chứ, Masuko!"

Nhờ vào cú đánh tiên phong của Shigeno, tinh thần của trường cao trung Seidou cũng được khơi dậy hoàn toàn. Trường cao trung Seidou muốn thừa cơ truy kích đối thủ. Từ hàng ghế dự bị, huấn luyện viên Kataoka cũng đưa ra tín hiệu tích cực vung chày (vì Shigeno là pitcher, huấn luyện viên sẽ không dễ dàng ra tín hiệu cướp gôn cho cậu ấy).

Thế nhưng!

"Xoẹt!" "Rầm!" "Strike!"

Như đã đề cập trước đó, Sanada Shunpei là pitcher có trái tim dũng cảm nhất trong số các học sinh cấp ba đang thi đấu hiện nay! Chỉ hai cú hit và 1 điểm, cơ bản không thể khiến anh ấy dao động chút nào.

"Người này chứ..."

Shigeno, người đang ở gôn một, còn định dùng hành động giả cướp gôn để gây xao nhãng cho Sanada, vào lúc này cũng không nhịn được mà lộ ra vẻ mặt thán phục. Thật lòng mà nói, chỉ riêng dựa vào thái độ kiên cường và tài năng của một con át chủ bài như thế này thôi, Sanada Shunpei trong số các pitcher cấp ba trên toàn Nhật Bản, cũng có thể tạo dựng cho mình một vị trí riêng rồi.

"Đúng là có thể khiến người ta cảm thấy nhiệt huyết sôi trào!"

"Vút!" "Xoẹt!" "Keng!" "Vút!" "Rầm!" "Out!"

Với kỹ thuật tinh xảo và sức mạnh bạo liệt, Sanada đã trực diện áp đảo Masuko Touru, đánh bại anh ấy để giành một out!

Bản dịch này, cùng toàn bộ tác phẩm trên trang, là tài sản trí tuệ của truyen.free.