(Đã dịch) Óng Ánh Ace - Chương 934: Lần thứ hai chạm mặt
Azuma Kiyokuni, đội trưởng kiêm chủ lực đập bóng số 4 của câu lạc bộ bóng chày trường trung học Seidou, người vừa mới tốt nghiệp vào tháng 3 năm nay, đã được một đội bóng chuyên nghiệp để mắt tới trong buổi tuyển chọn cầu thủ chuyên nghiệp mùa thu năm ngoái. Cậu ấy gia nhập đội với tư cách là cầu thủ được chọn ở vòng thứ hai. Mặc dù thời trung học phổ thông cậu ấy không đạt được thành tích lọt vào Koushien, nhưng khả năng đánh bóng mà cậu ấy thể hiện đã được rất nhiều người công nhận. Một quái vật đập bóng với tổng số cú homerun lên đến hơn sáu mươi, việc được các đội bóng chuyên nghiệp chú ý là điều rất đỗi bình thường.
Hơn nữa, ngay khi bước chân vào sự nghiệp chuyên nghiệp, cậu ấy đã được giao vị trí cầu thủ dự bị trực tiếp trong đội một. Mức lương khởi điểm trong hợp đồng năm đầu tiên là 30 triệu. Cậu ấy được coi là tân binh đập bóng xuất sắc nhất trong giới chuyên nghiệp năm nay.
Tuy nhiên, việc Azuma Kiyokuni bất ngờ xuất hiện ở đây khiến mọi người xung quanh đều không khỏi ngạc nhiên.
"Gì cơ? Azuma Kiyokuni ư? Cậu ta không phải đã gia nhập đội bóng chuyên nghiệp rồi sao?" "Bây giờ đang là mùa giải mà? Làm sao cậu ta lại có mặt ở đây được nhỉ?" "Nghe nói hình như bị điều xuống đội hai để giảm cân, nếu không giảm hơn hai mươi cân thì sẽ không được quay lại đội một." "Hả? Giảm cân sao?" "Trông cậu ta đúng là cần thật đấy chứ."
Những người hâm mộ đang vây quanh sân bóng, nhìn Azuma Kiyokuni đang bị Isashiki, đội trưởng Tetsu và những người khác vây quanh ở khu vực trung tâm. Trông cậu ta rõ ràng đã mập hơn một vòng so với hồi mới tốt nghiệp vào tháng ba năm nay. Ai nấy đều vừa lắc đầu buồn cười vừa bàn tán.
Thế giới thể thao chuyên nghiệp có những quy định rất nghiêm ngặt về việc quản lý sức khỏe. Với chiều cao của Azuma Kiyokuni, cân nặng hiện tại của cậu ấy rõ ràng là không tương xứng. Do đó, việc bị huấn luyện viên yêu cầu xuống đội hai để giảm cân cũng là chuyện rất đỗi bình thường.
"Um, Azuma-senpai, có phải anh mập lên rồi không ạ?" "Azuma-senpai, anh không phải đang ở đội một sao?" "Azuma-senpai..."
Ai bảo chỉ có Sawamura mới ngây ngô cơ chứ? Thực ra, đôi khi, những người đàn em khi đứng trước mặt tiền bối mà quá kích động thì ít nhiều gì cũng sẽ nói năng thẳng thừng quá mức. Chẳng hạn như Isashiki Jun và Sakai Ichirou ngay lúc này đây.
"Ồn ào quá! Các cậu lắm lời thật đấy! Tôi thế này là do áp lực quá lớn, hiểu chưa hả?! Còn các cậu nữa, ngày mai là trận chung kết rồi, nếu giải mùa xuân đã thể hiện xuất sắc, thì lần này phải thắng Inashiro một cách gọn gàng, mau chóng đòi lại món nợ từ năm ngoái cho tôi!"
Rõ ràng bị đàn em của mình chọc tức đến mức mất hết thể diện, Azuma Kiyokuni với vầng trán nổi đầy gân xanh, liền dứt khoát chuyển sang chuyện khác.
Kominato Ryousuke đứng bên cạnh cũng khẽ cong khóe mắt, nở một nụ cười híp mí. Azuma-senpai vẫn luôn là Azuma-senpai mà.
Sân bóng trở nên ồn ào hơn hẳn vì sự xuất hiện của Azuma Kiyokuni. Tiếng huyên náo ấy cũng lan tới khu vực ghế dự bị cách đó không xa.
Tuy nhiên, vào lúc này, vài thành viên của tổ bắt bóng đang ngồi ở ghế dự bị lại không hề chú ý đến sân tập. Shigeno thì đã biết trước, nhưng Chris-senpai và Miyuki lại nhìn Sawamura Eijun đang đứng trước mặt họ với vẻ mặt khá kinh ngạc.
"Cậu nói, cậu muốn học bóng xoáy ư? Tôi còn tưởng hôm qua cậu chỉ đùa thôi chứ."
Với giọng điệu và vẻ mặt rõ ràng là muốn chọc tức người khác của Miyuki, khiến khuôn mặt Sawamura trùng xuống, lộ rõ vẻ không vui.
"Em rất nghiêm túc mà, Miyuki-senpai! !"
Giọng điệu của Miyuki nghe vẫn cứ như đang đùa giỡn và không hề tin tưởng, khiến Sawamura tức đến mức muốn nhảy dựng lên.
"Vậy Sawamura, cậu muốn học loại bóng xoáy nào?" So với Miyuki hay trêu chọc, Chris-senpai hiển nhiên trông phúc hậu hơn nhiều. Anh ấy tiếp lời, nhìn Sawamura với vẻ mặt ôn hòa và khẽ hỏi.
"Vâng, vâng, vâng, em hiểu rồi. Vậy Sawamura, rốt cuộc cậu muốn học loại bóng nào, trước tiên hãy nói rõ một chút nhé. Với khả năng kiểm soát bóng hiện tại của cậu, những quả bóng xoáy quá phức tạp ngược lại sẽ ảnh hưởng đến cú ném hiện có của cậu đấy, hiểu không?"
Nghe qua thì đây là những lời hoàn toàn không có vấn đề gì. Thế nhưng, vẻ mặt cười hì hì kia vẫn cứ khiến Sawamura nhìn thế nào cũng thấy bực mình, đặc biệt là giọng điệu đó, quả thực như thể Miyuki chắc chắn rằng cậu ấy chẳng học được loại bóng nào ra hồn cả.
"À, thì là..." "Là Cutter phải không? Loại bóng Sawamura muốn học ấy."
Ngay khi Sawamura định mở lời, Shigeno, người vừa kết thúc một buổi tập và đang đi dạo lại gần, vừa lau mồ hôi trên trán vừa khẽ cười nói:
"Hả?" "Cutter sao?"
Lời của Shigeno hiển nhiên khiến cả Chris và Miyuki đều hơi sững sờ. Còn Sawamura đứng bên cạnh thì trợn tròn hai mắt, nhìn chằm chằm Shigeno.
"Ối trời ơi?! Tại sao?! Tại sao Shigeno-senpai lại biết loại bóng em muốn học ạ?"
Vẻ mặt của Sawamura lúc này cứ như thể cậu ấy vừa nhìn thấy sao Hỏa đâm vào Trái Đất vậy, dưới sự kinh ngạc tột độ, nhưng cũng pha chút hài hước, cứ thế trừng mắt nhìn chằm chằm Shigeno đứng trước mặt.
Chris và Miyuki sau phút giây ngây người ban đầu, lập tức đã hiểu ra.
"Vậy ra là học từ Sanada đó, hay là Shin vậy?"
Miyuki khẽ cười thầm trong lòng. Tuy nhiên, Miyuki cũng phải thừa nhận, loại bóng này quả thực rất phù hợp với cậu đàn em ngây ngô này của mình. Bản chất Cutter là một trong những loại bóng biến hóa có chủ đích, có quy luật và có thể kiểm soát được. Với khả năng kiểm soát bóng hiện tại của Sawamura, cộng thêm đặc tính biến hóa sẵn có của cú ném của cậu ấy, Cutter, không thể không nói, rất phù hợp để Sawamura học.
Hơn nữa, ngay trong trận bán kết ngày hôm qua, cậu đàn em ngây ngô này đã ném được một quả bóng mang hình dáng Cutter rồi.
Nắm vững kỹ thuật, Có kinh nghiệm, Và cả ý thức.
Có thể nói là hội tụ đủ cả thiên thời, địa lợi, nhân hòa.
"Sawamura, cậu quên rồi sao? Hôm đó sau khi tập luyện, chính cậu đã đến hỏi tôi rằng Cutter của tôi khác gì với Cutter của Sanada-kun cơ mà? Giờ cậu còn nói muốn học bóng xoáy, vậy đó chẳng phải chính là Cutter hay sao?"
Shigeno tủm tỉm cười nói.
"Thật lòng mà nói, loại bóng này quả thực rất phù hợp với cậu đấy, Sawamura. Hơn nữa, với tư cách là một pitcher thuận tay trái như cậu, Cutter rất phù hợp để đối phó với những batter thuận tay phải. Trong cấp ba, số lượng batter thuận tay phải nhiều hơn hẳn so với batter thuận tay trái, nên việc cậu học Cutter, tính ứng dụng thực tế chắc chắn sẽ cao hơn rất nhiều."
"Phải không, phải không, em cũng nghĩ vậy mà!"
Sawamura, người dễ dàng trở nên đắc ý khi được khen ngợi, càng không cần phải nói, đó lại là lời khen ngợi từ người tiền bối mà cậu ấy luôn xem là mạnh nhất, đáng kính trọng nhất, là hình mẫu để mơ ước và theo đuổi.
"Đúng là một loại bóng rất phù hợp."
Chris-senpai cũng gật đầu cười nói.
"Vậy bây giờ có thể thử một chút không..."
Ngay khi Sawamura đang lộ rõ vẻ vui mừng, nóng lòng muốn thử, muốn ngay lập tức ném thử vài quả tại sân tập,
"Hả?! Sao thằng nhóc này lại ở khu ghế dự bị của trường ta vậy, lại còn mặc đồng phục của đội ta nữa chứ? Chẳng lẽ, thằng nhóc này đã trở thành thành viên dự bị của đội ta rồi sao?!"
Lời nói hung hăng bất ngờ vang lên, với âm điệu chói tai và đầy uy lực.
"Gì?!"
Sau khi Shigeno, Miyuki, Chris, Sawamura và những người khác quay người lại, hình bóng vạm vỡ cùng ánh mắt đầy hung dữ kia đã lọt vào tầm mắt của họ.
Shigeno, Chris và Miyuki đều lộ vẻ ngạc nhiên và mừng rỡ. Còn Sawamura thì lại trông có vẻ không theo kịp tình hình, với một chút vẻ mặt ngơ ngác.
"Um, anh là ai vậy ạ?"
Nội dung này được bảo hộ bởi truyen.free.