(Đã dịch) Óng Ánh Ace - Chương 969: Inashiro chiến chi dữ tợn răng nanh
Bằng mọi giá.
Dù cho có vẻ là thủ đoạn vô lại, chỉ cần mang lại hiệu quả, trường trung học Seidou sẽ không chút do dự mà sử dụng. Ẩn mình dưới vẻ ngoài của những cú tấn công mạnh mẽ là những pha bunt giả, chạy trộm gôn giả mang tính tạm thời. Nếu những thủ đoạn này có thể phần nào kiềm chế được hàng phòng ngự của Inashiro, đạt được hiệu quả tiêu hao thể lực và tinh thần của Narumiya Mei, thì đối với trường trung học Seidou, họ chẳng ngại sử dụng chúng nhiều lần.
Và vừa rồi, Kuramochi cùng Kominato Ryousuke đã tận dụng triệt để sự phối hợp ăn ý của mình, thành công điều động sự chú ý của Inashiro, bao gồm cả Narumiya Mei. Kominato Ryousuke, người đã lần thứ hai thu lại gậy đánh bóng, lúc này trong mắt mọi người của trường trung học Inashiro không khác gì một ác quỷ đáng ghét.
"Đáng ghét! Toàn những trò vặt vãnh!"
Vị trợ lý huấn luyện viên râu rậm của Inashiro, đang đứng trước khu vực chờ bóng ở gôn ba, vẻ mặt trở nên cực kỳ phong phú, vừa nghiến răng ken két vừa nói.
Huấn luyện viên Kunitomo dường như vẻ mặt không hề thay đổi, nhưng đôi lông mày của ông ấy cũng càng cau chặt hơn.
Trái ngược với điều đó là khung cảnh ở khu vực chờ bóng của Seidou.
Ochiai Hiromitsu lộ rõ vẻ mừng rỡ, cùng với dáng vẻ nhẹ nhàng gật đầu của huấn luyện viên Kataoka.
Những ưu thế và áp lực được tích lũy từng chút một này, dường như không mang lại tác dụng lớn, thế nhưng thực tế, trong cuộc quyết đấu ở hiệp cuối này, chúng lại sắp trở thành một trong những yếu tố quan trọng ảnh hưởng đến thắng bại!
"Đúng là quá xảo quyệt đây, Ryo-chan."
Shigeno nhìn Kominato Ryousuke, người vẫn đứng trên khu vực đánh bóng với vẻ mặt cười híp mắt, khẽ nhướng mày, khẽ cười thầm trong lòng.
"Bóng thứ hai!"
"Xèo!"
"Đùng!"
"Ball!"
Harada Masatoshi không hề thiếu sự quyết đoán, với tư cách là catcher chính của trường trung học Inashiro. Phải nói, xét trong số tất cả học sinh cấp ba ở Nhật Bản, Harada Masatoshi là một trong những catcher hàng đầu. Khả năng gia nhập giới chuyên nghiệp ngay sau khi tốt nghiệp cấp ba đã là một minh chứng, bởi lẽ, dù có thể tỏa sáng tại Koushien danh giá, không nhiều tuyển thủ học sinh cấp ba có thể trở thành cầu thủ chuyên nghiệp ngay lập tức. Việc được tuyển chọn như vậy chính là sự công nhận cho thực lực và tiềm năng to lớn của cậu.
Thế nhưng, Harada Masatoshi về bản chất vẫn là một catcher theo phong cách ổn định, chắc chắn. Cậu có thể, vào thời điểm đội bóng cần, khi pitcher yêu cầu, lựa chọn những phương án đầy rủi ro. Nhưng suy cho cùng, đó không phải phong cách của bản thân Harada Masatoshi. Cách thức phối hợp bóng và lối tấn công mà cậu yêu thích nhất xưa nay vẫn luôn là áp chế đối thủ một cách đường đường chính chính, dựa vào sức mạnh vượt trội để nghiền ép họ. Đây là một lựa chọn đúng đắn, là lối chơi vương đạo. Chỉ là, trong đó cũng tồn tại một ranh giới, và khoảng cách đó chính là sự khác biệt giữa Harada Masatoshi với những catcher cấp độ quái vật thực sự như Miyuki, Chris (hay Enjou Renji, đối tác của thần đồng đến từ Hokkaido).
Bóng thứ hai vẫn là một đường bóng mang tính thăm dò, hơi bảo thủ.
Dù là một đường bóng ở vị trí vô cùng nhạy cảm giữa vùng bóng tốt và bóng lỗi.
Kominato Ryousuke trên khu vực đánh bóng vẫn mạnh dạn chọn cách nhìn bóng.
Trong khi đó, ở gôn một, Kuramochi, người giả vờ cướp gôn, buộc Harada phải ném bóng kiềm chế về gôn một, lần thứ hai thành công làm lay động tinh thần của đội Inashiro, bao gồm cả Narumiya Mei trên gò ném bóng, khiến nỗi lo lắng trong lòng cậu ta cũng dần chồng chất.
"Là thời điểm!"
Một bầu không khí đặc biệt tràn ngập trong không gian.
Đây đã là cục diện 2 ball, nghiêng về phía có lợi.
Trường trung học Seidou đã đánh hơi thấy một cơ hội tốt để tấn công.
Inashiro dường như đã có chút xao động. Trên khu vực đánh bóng, ánh mắt Kominato Ryousuke hơi dừng lại, hướng về phía khu vực chờ bóng của đội mình.
Huấn luyện viên Kataoka chỉ khẽ gật đầu một cái.
Không cần quá nhiều động tác hay ám hiệu nào khác.
Chỉ với một ánh mắt đó, Kuramochi đang ở gôn một cũng đã có thể đoán được ý tứ của người đồng đội gôn hai của mình – đàn anh Ryousuke.
Ngay lập tức, trọng tâm cơ thể cậu ta hạ thấp xuống, và các cơ bắp cũng đang căng cứng một cách thầm lặng.
"Bóng thứ ba!"
Khi Harada còn chưa ý thức được nguy cơ đang ập đến, vẫn muốn dùng phương thức khá ổn thỏa để kiểm soát lại cục diện.
"Xèo!"
Cứ như thể không hề đề phòng vậy.
Quả bóng lao vút từ gò ném bóng đến, ngay khoảnh khắc vừa xuất hiện.
"Ầm!"
Gần gôn một.
Dáng người của Kuramochi đột nhiên bứt tốc đã lọt vào mắt của tất cả mọi người có mặt tại đây.
"2 ball rồi mới chạy!?"
"Cướp gôn ngay lúc này sao!?"
Một lựa chọn nằm ngoài dự đoán của tất cả mọi người.
Rõ ràng là khi bộ đôi pitcher-catcher đang ở thế yếu, trường trung học Seidou có thể tiếp tục sử dụng những phương thức trước đó để gây thêm áp lực, dùng cách dễ dàng nhất, ít rủi ro nhất để giành lấy ưu thế mà họ mong muốn. Đây là kịch bản mà đa số khán giả đã vạch ra cho trường trung học Seidou từ trước. Thế nhưng, Seidou lại khăng khăng muốn chơi một ván bài lớn, chọc tức tất cả mọi người.
Trong tình huống 2 ball, không bóng tốt, lại đơn phương thực hiện pha cướp gôn!?
"Cướp gôn!"
Chốt gôn 1 Yamaoka, người luôn dõi mắt theo Kuramochi không rời, cũng gần như ngay khoảnh khắc Kuramochi bứt tốc, lập tức hô to.
Tựa như là tín hiệu khai chiến!
Ngay khoảnh khắc đó, trái tim tất cả mọi người đều căng thẳng.
"Không nên xem thường ta a!"
Harada, đang đứng đợi quả bóng bay đến, đã nhanh chóng vào tư thế sẵn sàng bắt bóng.
Đây là cơ hội tấn công của Seidou, đồng thời cũng là cơ hội tuyệt vời để Inashiro dập tắt ý đồ của Seidou!
Chỉ là!
Cách chơi của trường trung học Seidou luôn vượt quá dự liệu của tất cả mọi người.
Cướp gôn!
Không!
Chúng ta muốn là một cú ăn điểm dứt khoát!
"Ầm!"
Quả bóng bay đến, sắp chạm đường vòng cung màu trắng trước gôn nhà. Kominato Ryousuke, người mà hai lượt đánh trước chỉ toàn là đánh lừa, cũng gần như ngay sau khoảnh khắc Kuramochi bứt tốc, dứt khoát dậm chân về phía trước.
Quả bóng nhỏ, ban đầu tưởng chừng bị gậy đánh bóng ép chặt, hóa thành một vệt sáng trắng tuyệt đẹp, bay ngược ra từ gôn nhà, mạnh mẽ đập xuống mặt đất phía trước, bên trái gò ném bóng.
"Ầm!"
"Chốt gôn 3! Short stop!"
Cú đánh mạnh, những dáng người thoăn thoắt.
Một cú tấn công mạnh mẽ vào thời khắc không thể ngờ tới nhất.
Trong nháy mắt đó, hàng phòng ngự nội sân của trường trung học Inashiro bừng tỉnh cảnh giác dữ dội.
Kuramochi chạy vội về gôn hai, Kominato thì đang lao thẳng về gôn một.
Ở gôn nhà, Harada cũng lập tức đứng dậy, hét lớn chỉ đạo các cầu thủ ở khu vực gôn ba.
Một cuộc đối đầu đầy kịch tính, căng thẳng đến tột độ.
Trên khán đài, khán giả cũng đồng loạt nín thở vào khoảnh khắc này, mắt dán chặt vào hướng sân đấu, chỉ sợ mình chớp mắt một cái sẽ bỏ lỡ bất kỳ khoảnh khắc đặc sắc nào.
Nội dung biên tập này là tài sản trí tuệ của truyen.free, mong độc giả trân trọng.