(Đã dịch) Phàm Dục Thành Tiên - Chương 320: Tinh Linh
Trên núi xuất hiện một khối vật chất tựa như cát, đang dần hình thành một hình người ngồi xếp bằng. Hình người này còn chưa kịp thành hình hoàn chỉnh thì luồng khí tức phát ra từ trung tâm Hắc Vân trên bầu trời đã chợt tăng cường dữ dội. Cả ngọn núi nhỏ như đang nổi cơn bão tố. Khối cát đang chồng chất thành hình người lập tức bị cơn bão tố này thổi bay tan tác.
Giữa cơn bão táp ấy, những hạt cát ấy chật vật vặn vẹo, chầm chậm tụ lại thành một khối. Sau vô vàn lần bị thổi bay tan tác, cuối cùng những hạt cát này cũng cản được luồng khí tức kinh hoàng từ trên trời giáng xuống. Dần dà, chúng lại kết thành một hình người đang ngồi xếp bằng.
Người ấy không ai khác, chính là Diệp Phong, người đã biến mất mấy năm trời. Cơ thể hắn dần dần trở nên đầy đặn, hoàn chỉnh. Ngay cả bộ quần áo Ngự Linh đang mặc trên người cũng xuất hiện trở lại sau khi cơ thể hắn tái ngưng kết. Nguyên Thần đã tan biến trước đó cũng một lần nữa ngưng tụ. Từ lúc bị đánh tan cho đến khi tái ngưng tụ, Diệp Phong đã tốn trọn mười tám năm.
Khi Nguyên Thần và thân thể của Diệp Phong đồng thời biến mất, hắn thực sự nghĩ mình đã chết. Thế nhưng, hắn rất nhanh nhận ra mình vẫn còn ý thức. Hơn nữa, một luồng sức mạnh cường đại đang dần xóa nhòa ý thức của hắn. Hắn chỉ còn cách chống cự lại luồng sức mạnh ấy. Đã nhiều lần hắn suýt bị xóa nhòa hoàn toàn. Thế nhưng, Diệp Phong vẫn nương tựa vào tia ý thức cuối cùng, một lần nữa ngưng tụ những mảnh ý thức đã tan biến. Đồng thời tìm lại được những mảnh thân thể thực chất vẫn chưa tan biến hoàn toàn, dần dần ngưng tụ chúng lại.
Quá trình này vô cùng gian khổ. So với mọi thống khổ Diệp Phong từng trải qua, lần này còn nghiêm trọng hơn rất nhiều. Sau khi trải qua lần thứ nhất như vậy, ngay cả việc ngâm mình trong dung nham cũng không còn đáng kể với hắn nữa.
Diệp Phong, sau khi cơ thể khôi phục, vẫn giữ nguyên tư thế ngồi xếp bằng. Hắn không nhúc nhích. Luồng khí tức vẫn bao phủ ngọn núi nhỏ cũng chưa hề biến mất. Trực giác mách bảo Diệp Phong rằng những chuyện kinh khủng hơn vẫn còn đang chờ đợi.
Quả nhiên đúng như vậy. Ngay khi Diệp Phong vừa khôi phục thân thể, tia chớp đỏ thứ hai mang theo ngọn lửa đen lập tức giáng xuống, đánh trúng người hắn. Diệp Phong không thể tránh né, hắn chỉ có thể dùng thân thể mình để chịu đựng. Và khi Nguyên Thần lẫn thân thể bị phân giải, hắn lại phải dựa vào tia ý thức cuối cùng còn sót lại để đấu tranh với luồng sức mạnh không ng���ng xóa nhòa kia, dần dần ngưng tụ lại cơ thể đã bị phân giải.
Luồng khí tức kinh khủng bao trùm cả ngọn núi nhỏ. Mặc dù những khu vực lân cận cũng chịu ảnh hưởng ít nhiều, nhưng khi luồng hơi thở này tồn tại quá lâu, những sinh vật sống trong khu vực đó đều không còn bận tâm nữa. Chúng vẫn làm những công việc của riêng mình. Dường như không ai nhận ra rằng trên ngọn núi nhỏ kia, một người đang trải qua sự rèn luyện sinh tử.
Lần đầu tiên Diệp Phong mất mười tám năm để đoàn tụ thân thể mình. Lần thứ hai, hắn phải mất trọn ba trăm năm, trải qua hết lần thất bại này đến lần thất bại khác mới đoàn tụ được thân thể. Lần thứ ba, Diệp Phong tốn bảy trăm năm để hoàn thành việc tái cấu trúc thân thể. Đến khi tia chớp thứ tư giáng xuống, thời gian Diệp Phong phải dùng còn dài hơn tổng cộng mấy lần trước cộng lại.
Mãi đến khi tia chớp thứ sáu giáng xuống, kéo theo cơn bão tạo thành từ vô số thứ giống như u hồn, Nguyên Thần của Diệp Phong hoàn toàn biến mất. Khi thân thể hắn tái ngưng tụ, Nguyên Thần đã không còn. Diệp Phong giờ đây chỉ còn lại linh thức. Nguyên Thần của hắn đã hoàn toàn dung hợp với linh thức. Có thể nói, Diệp Phong đã đạt đến một cảnh giới mới.
Ngọn núi nhỏ này, sau mỗi lần tia chớp giáng xuống và sau mỗi lần Diệp Phong chật vật tái cấu trúc cơ thể, lại biến đổi. Cứ mỗi một đạo tia chớp giáng xuống và Diệp Phong kiên cường vượt qua, ngọn núi nhỏ lại rơi mất một tầng đá núi, tựa như một quả trứng gà bị bóc vỏ từng lớp.
Đến khi Diệp Phong thành công kiên trì vượt qua tia chớp thứ tám, ngọn núi nhỏ đã hoàn toàn biến mất. Chỉ còn trơ lại một khối hình lập phương rộng một mét vuông. Diệp Phong đang khoanh chân ngồi trên khối lập phương đó. Và bên trong khối lập phương này, một sinh vật hình người đang cuộn tròn cơ thể. Diệp Phong biết rằng, nếu hắn có thể kiên trì vượt qua lần cuối cùng này, tia chớp kinh khủng sẽ biến mất, và sinh vật hình người kia cũng sẽ thoát khỏi xiềng xích.
Giữa tiếng nổ vang trời, từng đạo tia chớp đỏ rực liên tiếp giáng xuống người Diệp Phong. Sau trọn chín đạo tia chớp, ngọn lửa đen xuất hiện trên mặt đất. Ngọn lửa này cùng với một cơn lốc xoáy rồng đã nuốt chửng Diệp Phong. Cơ thể Diệp Phong cũng vào lúc này, một lần nữa bị phân giải.
Với kinh nghiệm trước đó, Diệp Phong biết rõ, bất kể là tia chớp giáng xuống, hay bất kỳ loại công kích nào khác, tất cả đều là một loại sức mạnh. Sức mạnh này sẽ phân giải cơ thể hắn, đồng thời xóa nhòa linh thức của hắn. Một khi linh thức bị xóa nhòa hoàn toàn, hắn sẽ chết. Chỉ bằng cách chống lại luồng sức mạnh kia tác động lên linh thức, hắn mới có thể từng chút một tụ tập lại cơ thể đã bị phân giải.
So với việc tái tạo lại cơ thể đã bị phân giải, việc bảo vệ linh thức dễ dàng hơn nhiều. Trong quá trình tụ tập thân thể, luồng sức mạnh kia sẽ không ngừng phá hoại. Mỗi lần bị phá hoại, nỗi thống khổ ấy cũng có thể làm tan rã linh thức của Diệp Phong. Đây chính là điểm đáng sợ nhất. Tương tự, mỗi lần thành công ngưng tụ thân thể, Diệp Phong đều trở nên cường đại hơn. Dù cho vào thời khắc cuối cùng, thân thể lại bị luồng sức mạnh kia thổi tan, buộc Diệp Phong phải ngưng tụ lại từ đầu, thì tu vi của Diệp Phong cũng sẽ tăng cường rất nhiều.
Không thể nói Diệp Phong cố ý để cơ thể bị phân giải lại vào khoảnh khắc cuối cùng sau khi hoàn thành việc ngưng tụ. Một khi Diệp Phong đã có khả năng đoàn tụ thân thể, thì ngay lần đầu tiên hắn đã có thể thành công. Vì vậy, Diệp Phong không thể chủ động lợi dụng khoảnh khắc đoàn tụ để tăng cường tu vi.
Lần này, không biết đã trôi qua bao lâu. Diệp Phong đang khoanh chân trên khối thủy tinh, cơ thể hắn dần dần hoàn chỉnh. Đến khoảnh khắc cơ thể Diệp Phong được tái cấu trúc hoàn toàn, Hắc Vân trên bầu trời ngừng quay cuồng. Luồng khí tức vẫn bao phủ Diệp Phong và khối thủy tinh bên dưới cũng hoàn toàn biến mất. Mọi thứ ở nơi đây đều khôi phục về trạng thái ban đầu. Chỉ riêng ngọn núi nhỏ là đã không còn.
Diệp Phong, sau khi kiên cường vượt qua tất cả, lập tức bay lên khỏi khối thủy tinh, tay nắm trường thương, đứng cách đó vài mét, vẻ mặt cảnh giác nhìn chằm chằm tinh thể kia. Khối tinh thể sau khi mọi thứ xung quanh đã khôi phục, bắt đầu xuất hiện từng vết nứt. Ngay khi Diệp Phong rời khỏi tinh thể, những mảnh vụn thủy tinh đã bắt đầu bong ra khỏi nó.
Khối thủy tinh vuông vắn một mét ấy rất nhanh vỡ tan. Sinh vật hình người bên trong bay vút lên không, dần dần mở rộng cơ thể đang cuộn tròn của mình. Diệp Phong ban đầu vẫn chĩa mũi chấn hồn thương vào sinh vật hình người, bỗng chốc tay hắn không khỏi run rẩy, gương mặt hắn cũng theo đó co giật nhẹ.
Khi cơ thể cuộn tròn được mở ra, hiện ra là một sinh vật cao chưa đầy nửa thước, sau lưng có bốn chiếc cánh hình chữ X, trông rất giống cánh chuồn chuồn. Mái tóc dài đen nhánh, gương mặt nhỏ nhắn vô cùng tinh xảo. Trên cơ thể bé nhỏ là bộ váy bảy sắc cầu vồng. Lúc này, sinh vật giống như Tinh Linh ấy đang vỗ đôi cánh, bay lượn lúc cao lúc thấp.
Thứ trước mặt quả thực rất giống một tiểu tinh linh. Thế nhưng, đây là nơi nào? Đây là Cửu U, một nơi còn đáng sợ hơn cả Địa ngục. Ở đây, thứ nên tồn tại đều là ác ma, làm sao lại xuất hiện một tiểu tinh linh như vậy?
Diệp Phong vốn định đại chiến một trận với sinh vật bên trong tinh thể, để trút bỏ cơn phẫn nộ tích tụ suốt những năm qua. Thế nhưng, khi nhìn thấy sinh vật trông giống tiểu tinh linh này, Diệp Phong thật sự không đành lòng ra tay.
Tiểu tinh linh vẫy cánh, bay đến bên cạnh Diệp Phong. Chỉ thấy nó vừa bay vòng quanh Diệp Phong, vừa cười khúc khích vui vẻ. Sắc mặt Diệp Phong bắt đầu trở nên khó coi. Hắn vừa nãy còn có chút không đành lòng ra tay, thế nhưng khi nhìn thấy tiểu tinh linh vui vẻ đến thế, Diệp Phong lại càng thêm phẫn nộ trong lòng.
Khi ngọn lửa giận trong lòng Diệp Phong tăng cao, cuồng phong lập tức nổi lên khắp trời đất xung quanh. Hắc Vân trên bầu trời cũng bắt đầu cuồn cuộn sau đó. Từ người Diệp Phong tràn ra một luồng khí tức tựa như ác ma giáng thế. Tiểu tinh linh sau khi cảm nhận được điều này, lập tức bay xa Diệp Phong, nhưng vẫn nhìn hắn với vẻ mặt sợ hãi.
Diệp Phong khẽ vươn tay, túm lấy tiểu tinh linh từ xa vào lòng bàn tay. Tiểu tinh linh quả thực đã định bỏ chạy, nhưng nó căn bản không thể thoát được. Ngay cả Diệp Phong, sau khi tóm được tiểu tinh linh, cũng hết sức kinh ngạc. Bởi vì tuy hắn vừa có ý định bắt tiểu tinh linh này, nhưng với khoảng cách xa như vậy, Diệp Phong cũng không nghĩ mình có thể thành công.
Nhìn tiểu tinh linh đang nằm gọn trong tay mình, với vẻ mặt sắp khóc vì sợ hãi, Diệp Phong lại không biết phải làm sao. Ngọn lửa giận trong lòng hắn cũng dần hạ xuống.
“Nói đi, rốt cuộc ngươi là thứ gì?” Diệp Phong giữ nguyên vẻ mặt hung tợn, bắt đầu tra hỏi tiểu tinh linh đang bị hắn tóm chặt.
Tiểu tinh linh lắc đầu, ý nói không biết. Diệp Phong hỏi tên nó là gì, tiểu tinh linh vẫn lắc đầu. Diệp Phong hỏi lại nó có địa vị gì, cuối cùng tiểu tinh linh cũng lên tiếng, chỉ có điều lời nó nói suýt chút nữa khiến Diệp Phong ngã ngửa.
“Vào khoảnh khắc thế giới này ra đời, ta đã tồn tại. Ta vẫn luôn chờ đợi một người có thể ấp nở ta. Những con ác ma kia đều không được, nhưng ngươi có thể nghe thấy tiếng gọi của ta, ta biết chắc ngươi có thể làm được.”
Nửa sau câu nói thì không sao. Nhưng nửa câu đầu, quả thật khiến Diệp Phong giật mình không ít. Thì ra, vào khoảnh khắc thế giới này ra đời, tiểu tinh linh này đã tồn tại. Xem ra đây là một nhân vật cấp tổ tông rồi. Thảo nào con rồng kia chỉ nghe thấy tiếng của tiểu tinh linh đã sợ đến chết khiếp.
“Cái ấn ký từng khắc sâu vào Nguyên Thần của ta là thứ gì? Sao ngươi không nói trước cho ta biết là sẽ gặp nguy hiểm như vậy?” Diệp Phong hỏi.
Tiểu tinh linh nghiêng đầu, suy nghĩ kỹ một lát rồi không chắc chắn lắm mà nói: “Cái ấn ký đó, chắc là thứ dùng để liên lạc giữa chúng ta. Chỉ khi thông qua ấn ký, ta mới có thể mượn sức ngươi để chịu đựng lễ rửa tội trong trời đất, từ đó chính thức nở ra. Còn về những nguy hiểm nho nhỏ kia, ban đầu ta đâu có biết. Nếu biết, ta nhất định đã nói cho ngươi rồi chứ.”
Diệp Phong nhìn tiểu tinh linh, thầm nghĩ, không biết ư, ngươi nghĩ ta là thằng ngốc sao. Ngươi mà không biết, thì làm sao sống được đến chừng này năm.
Tiểu tinh linh vẫn được Diệp Phong thả ra. Nó tiếp tục vui vẻ bay lượn quanh Diệp Phong. Diệp Phong lại có cảm giác mình là người xui xẻo nhất lịch sử.
Đang lúc Diệp Phong buồn bực thì một con băng hùng quái đi ngang qua, lướt qua cách đó không xa. Diệp Phong liếc nhìn con hùng quái. Con hùng quái cao năm sáu thước, toàn thân như làm từ băng đá, là một sinh vật cùng cấp bậc với con song đầu long kia. Với tu vi hiện tại của Diệp Phong, hắn có thể dễ dàng nghiền chết nó chỉ bằng một ngón tay. Vì vậy, Diệp Phong không mấy bận tâm đến băng hùng quái.
Thế nhưng, tiểu tinh linh kia, sau khi nhìn thấy hùng quái, lập tức cười khúc khích rồi bay vút đi. Diệp Phong định ngăn lại, nhưng giữa chừng lại dừng tay. Hắn thầm nghĩ, nhân cơ hội này xem thử tiểu tinh linh này có bản lĩnh gì.
Vốn dĩ nơi đây không ai có thể lại gần, nhưng giờ đây Diệp Phong và tiểu tinh linh đều bình an, nên những quái vật, ác ma khác cũng có thể lại gần nơi này. Băng hùng quái nhìn tiểu tinh linh đang bay tới, ban đầu dường như rất ngạc nhiên. Bởi vì nó chưa từng thấy một sinh vật giống tiểu tinh linh như thế. Tiểu tinh linh cũng vô cùng hiếu kỳ, bay lượn vòng quanh băng hùng quái. Băng hùng quái tung một cú tát về phía tiểu tinh linh, dọa nó bay dạt sang một bên.
Băng hùng quái tiếp tục truy kích, tung ra vài chưởng về phía tiểu tinh linh, suýt chút nữa đã đánh trúng nó. Lúc này, tiểu tinh linh với vẻ mặt tức giận nhìn băng hùng quái đang xông tới, dùng ngón tay bé xíu chỉ vào nó, không ngừng nói những lời như "ngươi lại gần nữa ta sẽ đánh ngươi".
Nếu băng hùng quái mà nghe theo lời của tiểu tinh linh, thứ không hề có chút khí tức nguy hiểm nào, thì nó đúng là sống uổng phí rồi. Nó vẫn xông tới phía trước, và khi sắp lại gần, băng hùng quái vừa định ra tay thì trên tay tiểu tinh linh đột nhiên xuất hiện một cây búa lớn. Cây búa này gần bằng nửa thân hình của hùng quái. Tiểu tinh linh vung cây búa ấy, lập tức đánh gục hùng quái. Sau đó nó vẫn tức giận vung búa lớn, đập loạn xạ vào hùng quái. Cuối cùng, nó trực tiếp dùng một nhát búa nện cho băng hùng quái văng đi xa, lúc này mới kết thúc màn giày vò.
Nhìn tiểu tinh linh có chút thở hổn hển quay lại bên cạnh mình. Diệp Phong nhìn chằm chằm cây búa khổng lồ kia. Cây búa đã biến mất khi tiểu tinh linh lại gần Diệp Phong. Còn tiểu tinh linh, nó tức giận ngồi trên vai Diệp Phong, trong miệng vẫn không ngừng lẩm bẩm chửi rủa băng hùng quái.
“Này, hình như chúng ta không thân thiết lắm nhỉ. Ngươi có thể đổi chỗ khác ngồi không?” Diệp Phong nghiêng đầu nói với tiểu tinh linh.
Tiểu tinh linh vốn đã bị băng hùng quái làm cho bực bội, nghe Diệp Phong nói vậy, lại thấy hắn đang nhìn mình. Ban đầu nó chưa nói gì, nhưng vài giây sau, tiểu tinh linh liền giơ chân lên, đá thẳng một cước vào mặt Diệp Phong, khiến Diệp Phong phải nghiêng đầu sang một bên khác.
“Ngươi cũng là người xấu, các ngươi đều ức hiếp ta. Ô ô ô......” Tiểu tinh linh vừa đá Diệp Phong một cước, vừa òa khóc nức nở.
Diệp Phong thầm nghĩ, rốt cuộc là ai ức hiếp ai đây. Hắn đã liều sống liều chết để giúp nó ra đời, vậy mà chẳng nhận được một lời cảm ơn. Giờ đây còn ngồi trên vai hắn, rồi đá hắn một cước, lại còn nói hắn ức hiếp nó. Thế này còn có đạo lý gì nữa!
Tiểu tinh linh cứ khóc lóc ở đó, Diệp Phong thấy vậy cũng không đành lòng. Hắn định dỗ dành, nhưng càng dỗ, tiểu tinh linh lại càng khóc to hơn. Nó không ngừng đấm đá Diệp Phong, lại còn khóc càng lúc càng dữ dội, cứ như thể Diệp Phong đã trộm thứ bảo bối gì đó của nó vậy.
“Câm miệng!” Diệp Phong bỗng nhiên quát lớn một tiếng. Tiếng quát ấy như tiếng sấm nổ vang khắp trời đất xung quanh. Tiểu tinh linh bị Diệp Phong dọa cho giật mình thon thót. Sau đó, khi nhìn thấy vẻ mặt tức giận của Diệp Phong, tiểu tinh linh lập tức nín khóc, vô cùng sợ hãi bay lên khỏi vai hắn.
Diệp Phong thầm nghĩ, thế này chẳng phải là rõ ràng ức hiếp người thành thật sao. Xem ra, cứ làm kẻ xấu thì hơn. Ít nhất kẻ ác còn có người sợ.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.