Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phàm Nhân Tầm Tiên Lộ - Chương 18: Chương 18

Chương thứ mười tám đáng đời Lúc này đã là giữa trưa, nhưng ánh mặt trời không hề chói chang. Nắng trải nhẹ trên mặt đất, tỏa ra hơi ấm, khiến lòng người cũng cảm thấy dễ chịu, dường như có thể xua tan mọi muộn phiền.

Hổ Khiếu bước đi trên con phố náo nhiệt. Dù mọi người xung quanh đều tránh né, nhưng hắn chẳng bận tâm, cứ thế dạo bước, ngắm nhìn những kiến trúc đủ kiểu và những món đồ chưa từng thấy bao giờ, tự tại hưởng thụ. Hổ Khiếu nhìn người bán kẹo đường trên phố. Những con vật bằng kẹo đường tinh xảo, sống động không ngừng được người bán nặn ra từ đôi bàn tay khéo léo. Một đám trẻ nhỏ hưng phấn vây quanh, không ngừng nhìn ngắm những món kẹo đường ấy, nằng nặc đòi cha mẹ mua cho bằng được.

Lúc này, Hổ Khiếu nhìn người làm xiếc cởi trần trên đường, vung vẩy binh khí trong tay. Mọi người vây xem đều tán thưởng màn biểu diễn của người làm xiếc.

Một người khác trong đoàn chắp tay vái chào đám đông, cất tiếng nói: "Hỡi các vị hương thân, hai anh em chúng tôi lần đầu đến đây, trên đường đi đường vòng vèo đã dùng hết lộ phí, đành phải ở đây múa may chút võ nghệ kiếm cơm qua ngày. Mong quý vị hương thân, ai có tiền thì giúp tiền, ai không có tiền thì giúp tiếng reo hò cổ vũ. Tiếp theo đây, hai anh em chúng tôi xin được trình diễn màn 'ngực đỡ đá tảng'!"

Vừa dứt lời, người đang múa may giữa sân liền dừng lại. Anh ta lấy ra một chiếc ghế dài đặt bên cạnh, rồi nằm ngửa ra ghế, hít một hơi thật sâu, sau đó gật đầu ra hiệu với người vừa nói, tỏ ý đã sẵn sàng. Người vừa nói chuyện liền khiêng một tảng đá phiến nặng hơn năm trăm cân đặt lên ngực người đang nằm trên ghế dài. Sau khi đặt tảng đá lớn xuống, anh ta cầm lấy chiếc búa tạ đặt bên cạnh, giáng mạnh xuống phiến đá. Nghe một tiếng "Bành" thật lớn, tảng đá vỡ tan thành nhiều mảnh nhỏ.

Hổ Khiếu chỉ đợi thấy tảng đá lớn đặt lên ngực người nọ là liền rời đi, bởi vì hắn đã nhìn thấu thủ đoạn của màn "ngực đỡ đá tảng" này. Khi tảng đá lớn được đặt lên ngực, người nằm trên ghế dài đã vận dụng một loại khí lực mà Hổ Khiếu không biết tên, luân chuyển dòng khí đó đến phần ngực để bảo vệ. Dòng khí này có phần giống linh lực mà Hổ Khiếu tu luyện, nhưng lại có sự khác biệt rất lớn. Khác biệt ở chỗ nào, Hổ Khiếu cũng không thể nói rõ, chỉ là dòng khí này kém phần linh động hơn linh lực của hắn, uy lực cũng nhỏ hơn nhiều. Hổ Khiếu chỉ coi đó là công lực mà những người luyện võ bình thường tu luyện được.

Hổ Khiếu lại tiếp tục bước đi trên phố. Lúc này đã quá trưa.

Bước đi trên đường, Hổ Khiếu xoa xoa bụng mình. Từng tiếng "ùng ục, ùng ục" vọng ra từ bụng hắn.

Hổ Khiếu cười khổ xoa bụng, lẩm bẩm: "Đã hai ngày rồi không ăn gì cả, hay là tìm một quán ăn nào đó lót dạ chút nhỉ?" Từ khi Hổ Khiếu tu luyện đến Luyện Khí kỳ, hắn không còn ăn uống như người bình thường nữa. Bình thường Hổ Khiếu chỉ cần hai ba ngày mới ăn một bữa. Mặc dù người tu tiên có thể luyện hóa linh khí trời đất để bổ sung năng lượng cho bản thân, nhưng những tu sĩ chưa đạt đến Trúc Cơ kỳ vẫn chưa thể hoàn toàn Ích Cốc (tức là không cần ăn uống). Chỉ khi đạt đến Trúc Cơ kỳ, họ mới có thể dựa vào việc luyện hóa linh khí trời đất để hoàn toàn thay thế nhu cầu ăn uống, đoạn tuyệt với ngũ cốc. Vì đây là lần đầu tiên xuất môn, Hổ Khiếu khi rời đi cũng không chuẩn bị lương khô hay bất cứ thứ gì khác. Trên người hắn chỉ mang theo túi trữ vật và túi linh thú lấy được từ chỗ Kim Tư Thiên, có thể nói là chẳng có gì khác.

Hổ Khiếu nhìn quanh bốn phía, chẳng thấy có quán ăn hay quán cơm bình dân nào gần đó. Không còn cách nào khác, hắn đành vừa đi vừa tìm một nơi nào đó để ăn uống.

Cùng lúc đó, tại nơi tên kỵ sĩ bị Hổ Khiếu đánh bay, tên kỵ sĩ kia vẫn đang nằm trên mặt đất, không ngừng kêu rên, đau đớn lăn lộn. Một quyền của Hổ Khiếu đã làm xương cánh tay hắn nát vụn, có vài mảnh xương vụn đâm xuyên qua da thịt trồi ra ngoài. Đám người trên đường khi đi ngang qua, thấy kẻ nằm dưới đất đang đau đớn kêu thảm thì đều vội vàng né tránh. Kể cả những người có lòng tốt muốn đến giúp đỡ, cũng nhanh chóng bỏ đi sau khi được người thân, bạn bè biết chuyện kể lại mọi việc. Đồng thời, ai nấy trong lòng cũng thầm mắng: "Đáng đời!"

Lúc này, một gã tướng mạo bỉ ổi đang dẫn theo một đại hán cao lớn, khí thế đằng đằng sát khí. Đại hán này ít nhất cũng phải cao hai thước. Kế bên đại hán là một thư sinh nho nhã, tay cầm quạt xếp. Phía sau ba người họ là hơn mười kẻ, mỗi tên đều vác đại đao trên vai, nghênh ngang bước đi trên phố.

Mấy người này chính là Phó bang chủ Long Đằng, Quân sư Hồng Giang, và tên Phùng Thương chuyên báo cáo sự việc, tất cả đều đến từ Song Long Bang. Đám người đi phía sau đương nhiên là thủ hạ của Song Long Bang.

Một người trên phố nhận ra Long Đằng, liền hỏi bạn mình bên cạnh: "Ngươi xem Long Đằng kia, sát khí đằng đằng như vậy là muốn đi đâu làm gì đấy?"

"À, thế mà ngươi còn không biết à? Nghe nói hình như có người của Song Long Bang bị đánh ở đoạn đường gần cửa thành, giờ còn đang nằm đó."

"Là ai bị đánh mà ghê gớm vậy, đáng để Phó bang chủ Long Đằng, một trong tứ đại bang phái của Đô thành, đích thân ra mặt sao?"

"Cái này thì ta cũng chịu..."

Đám người trên phố không hẹn mà nhường đường cho Long Đằng và đám thuộc hạ. Chẳng mấy chốc, Long Đằng và đám người của hắn đã đến chỗ tên kỵ sĩ đang lăn lộn.

Long Đằng nhìn tên hán tử đang kêu rên trên mặt đất, trên mặt hắn hiện rõ vẻ giận dữ không thể tả bằng lời. Vốn dĩ khi biết người của Song Long Bang bị đánh, Long Đằng đã tức giận rồi, giờ đây nhìn thấy cảnh tượng thê thảm của tên thuộc hạ trên đất, hắn lại càng nổi trận lôi đình. Nếu tên này đã chết, có lẽ Long Đằng còn không tức giận đến thế. Bởi hắn cho rằng đây là Hổ Khiếu cố ý sỉ nhục Song Long Bang, dù hiện tại Long Đằng vẫn chưa biết người đánh chính là Hổ Khiếu.

Còn tên Phùng Thương báo tin, khi nhìn thấy sắc mặt Long Đằng, liền lập tức lẩn sang một bên.

Chỉ có Quân sư Hồng Giang bên cạnh Long Đằng là vẫn giữ được sự bình tĩnh. Hồng Giang lập tức quay sang ra lệnh cho đám thuộc hạ phía sau: "Hai người, đưa hắn đi!" Vừa dứt lời, hai tên thuộc hạ liền tiến lên đỡ lấy tên kỵ sĩ. Nhưng khi hai tên vừa định đỡ người nọ dậy, chỉ nghe một tiếng "A!" hét thảm vang lên từ miệng hắn. Nghe tiếng hét thảm ấy, hai tên thuộc hạ không dám đỡ tay tên kỵ sĩ nữa, mà chuyển sang khiêng hắn từ phía lưng lên. Vì không có ai hỗ trợ, bản thân tên kỵ sĩ đó căn bản không thể đứng vững.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free