Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phàm Nhân Tầm Tiên Lộ - Chương 48: Chương 48

Chương Bốn Mươi Tám: Liên Vân Phường Thị

Dãy Liên Vân Sơn Mạch thuộc Lưu Thủy Quốc trải dài hàng ngàn dặm, trong đó có vô số đỉnh núi hiểm trở trùng điệp, rắn độc mãnh thú thường xuyên hoành hành. Hơn nữa, trong núi quanh năm mây mù tràn ngập, phương hướng khó phân biệt, vì vậy ngoài khu vực dưới chân núi thỉnh thoảng còn có tiều phu, thợ săn trú ngụ, còn lại vùng sâu trong dãy núi hầu như không có dấu chân người.

Sâu trong Liên Vân Sơn Mạch, có bảy tám ngọn núi cao gần hai ngàn thước bao quanh, tạo thành một thung lũng rộng lớn diện tích khoảng bốn năm trăm dặm. Chẳng qua, thung lũng này quanh năm bị mây mù dày đặc bao phủ, hoàn toàn không thể nhìn rõ bất cứ thứ gì, đến mức đưa tay không thấy năm ngón.

Vào lúc này, ngoài màn sương của sơn cốc kia, có một thiếu niên áo xanh đang đứng, như thể có thể xuyên qua màn sương mà nhìn vào bên trong thung lũng. Thiếu niên này chính là Hổ Khiếu, và sơn cốc trước mắt cậu chính là Liên Vân phường thị, mục tiêu của cậu, nằm trong dãy Liên Vân Sơn Mạch thuộc Lưu Thủy Quốc. Ban đầu, sau khi bị Hầu Suất đâm trọng thương, Hổ Khiếu đã ở lại Hắc Sát Bang tĩnh dưỡng. Sau khoảng mười ngày nghỉ ngơi, nhờ vào thể chất kinh người của người tu tiên, vết thương đã hoàn toàn bình phục. Sau khi bình phục, Hổ Khiếu vốn muốn mời Quân Sư Hồng Giang cùng mình lên đường tới Liên Vân phường thị, nhưng vì lo lắng chuyện của Song Long Bang, Quân Sư Hồng Giang đã khéo léo từ chối đi cùng. Thấy Quân Sư Hồng Giang không muốn, Hổ Khiếu cũng không miễn cưỡng. Hổ Khiếu cũng không nán lại Hắc Sát Bang lâu, lập tức cưỡi khoái mã của Song Long Bang cấp cho mình để tiếp tục lên đường. Sau bảy ngày trời rong ruổi, Hổ Khiếu cuối cùng cũng đặt chân đến Liên Vân phường thị tu tiên trong dãy Liên Vân Sơn Mạch này.

"Cuối cùng cũng tới rồi," Hổ Khiếu nhìn Liên Vân phường thị tu tiên đang bị sương mù bao phủ, cảm khái lẩm bẩm nói.

Hổ Khiếu rời khỏi Lạc Hà Thôn, tổng cộng mất hai mươi ngày để đến đây. Lớp sương mù bao quanh Liên Vân phường thị ở đây không phải do tự nhiên hình thành, mà chỉ là một loại Mê Huyễn Trận pháp cấp thấp do tu sĩ bố trí. Tác dụng duy nhất của trận pháp này là ngăn cản người phàm và dã thú vô tình xông vào phường thị. Đối với tu sĩ thì trận pháp này chẳng có tác dụng gì, chỉ cần có tu vi Luyện Khí tầng một là có thể nhìn xuyên qua trận pháp. Dù sao thì phường thị là nơi giao thương, không thể nào cấm cửa những tu sĩ đến giao dịch.

Đúng lúc Hổ Khiếu đang cảm khái, trên đỉnh đầu cậu, có hai tu sĩ đang điều khiển phi kiếm bay thẳng vào sơn cốc. Hổ Khiếu ngưỡng mộ nhìn những tu sĩ ngự kiếm phi hành kia, trong lòng thầm nghĩ, chỉ cần mình đột phá đến Luyện Khí tầng bốn, cũng có thể ngự kiếm phi hành như bọn họ. Tu sĩ chỉ có đạt đến Luyện Khí tầng bốn mới có thể ngự kiếm phi hành và học tập một số pháp thuật cấp thấp của tu tiên giới.

Hổ Khiếu không đứng ngây ra đó nữa, lập tức cất bước tiến vào Liên Vân phường thị ẩn mình trong màn sương. Sau khi đi bộ khoảng một khắc trong sương mù, Hổ Khiếu cuối cùng cũng xuyên qua màn sương, chính thức bước vào Liên Vân phường thị tu tiên. Khi Hổ Khiếu bước vào Liên Vân phường thị, đập vào mắt cậu là một ngọn tiên sơn sừng sững, nguy nga. Ngọn núi này cao ít nhất hai ba ngàn thước, những đám mây lớn nhỏ lững lờ trôi, thấp thoáng khắp nơi trên sườn núi. Trên thân núi, người ta xây dựng những kiến trúc, lầu các lớn nhỏ, e rằng lên đến hàng ngàn tòa. Hơn nữa, trên một khu vực sườn núi tương đối bằng phẳng, những con đường ở đây không chỉ rộng lớn lạ thường, lên đến hơn trăm thước, mà hai bên còn san sát những lầu các ba bốn tầng. Đoán chừng đây chính là khu chợ. Ngay lúc này, khắp nơi trong phường thị, dọc theo các con đường, đâu đâu cũng thấy những tu sĩ bày quầy bán hàng. Rất nhiều người trong số họ có tu vi còn cao hơn cả cậu, điều này mang lại cho Hổ Khiếu một cảm giác khá lạ lùng. Nhìn những đan dược, phù lục, pháp khí cấp thấp rực rỡ muôn màu cùng vô số vật phẩm khác, trong lòng Hổ Khiếu dâng trào sự hưng phấn, nhưng vẻ mặt vẫn giữ được sự bình tĩnh.

"Hỏa Cầu Phù thượng hạng đây! Một linh thạch một tấm, nhanh tay kẻo hết!"

"Ích Cốc Đan đây! Dành cho tu sĩ Luyện Khí kỳ, mười linh thạch một lọ, mau đến mua kẻo lỡ!"

"Pháp khí do Luyện Khí Đại Sư luyện chế đây! Ai cần thì mau đến xem!" Một thanh niên tu sĩ lớn tiếng rao hàng ở đó. Trước mặt hắn là một quầy hàng dài bày đủ loại vật phẩm. Hổ Khiếu khá hứng thú ngắm nhìn đủ loại pháp khí trên quầy. Tuy nhiên, Hổ Khiếu không hề có ý định mua sắm, bởi vì cậu căn bản không thiếu những thứ này.

Thấy Hổ Khiếu đang ngắm quầy hàng của mình, thanh niên kia cho rằng Hổ Khiếu đã ưng ý món nào đó liền niềm nở nói với cậu: "Đạo hữu muốn mua phi kiếm sao? Cứ đến chỗ ta là chuẩn rồi! Ta tên Trương Nhất Mộc, sư phụ ta là Khương Gió, một vị Luyện Khí Đại Sư lừng danh. Phi kiếm do sư phụ ta luyện chế thì phẩm chất vô cùng đáng tin cậy." Thanh niên này có tu vi Luyện Khí tầng sáu, nhưng hắn không vì tu vi Hổ Khiếu thấp mà coi thường cậu, bởi vì vẫn có những đệ tử thế gia giàu có nhưng tu vi chưa cao.

Hổ Khiếu chỉ lắc đầu rồi rời khỏi quầy hàng đó. Sau khi Hổ Khiếu đi khuất, thanh niên kia nhìn theo bóng lưng cậu, lẩm bẩm: "Hừ, đồ quỷ không tiền mà bày đặt ngắm nghía gì chứ."

Hổ Khiếu dạo quanh phường thị, ngắm nhìn vô số vật phẩm tu tiên và các cửa hàng. Hổ Khiếu không ghé vào bất kỳ cửa hàng nào, mà đi thẳng đến một nơi tên là Liên Vân Cư. Ngay khi Hổ Khiếu bước vào, một lão giả tóc bạc phơ liền tiến đến hỏi cậu: "Đạo hữu, không biết ngài muốn thuê phòng trọ?"

Hổ Khiếu cảm nhận được linh khí tỏa ra từ người lão giả, rõ ràng ông ta có tu vi Luyện Khí tầng bảy, liền đáp lời: "Đúng vậy."

"Vậy không biết đạo hữu muốn thuê dài hạn hay ngắn hạn?" lão giả sau khi nghe Hổ Khiếu muốn thuê trọ, liền nhiệt tình hỏi.

"Thuê dài hạn và ngắn hạn có gì khác nhau sao?" Hổ Khiếu hỏi lão giả.

"Thế này đạo hữu: Nếu thuê ngắn hạn một gian động phủ lầu các, tiền thuê là hai khối hạ phẩm linh thạch mỗi tháng. Còn nếu thuê dài hạn, tiền thuê là tám khối hạ phẩm linh thạch mỗi năm," lão giả giải thích sự khác biệt giữa thuê ngắn hạn và dài hạn cho Hổ Khiếu.

"À, vậy đạo hữu, tại hạ muốn thuê dài hạn," Hổ Khiếu nói sau khi nghe lão giả giới thiệu. Sở dĩ Hổ Khiếu vừa đến Liên Vân phường thị đã tìm đến đây, là vì trong ngọc giản của Kim Tư Thiên có nói rằng, nếu muốn tu luyện an ổn trong phường thị, chỉ có thể thuê một gian động phủ ở đây. Khi còn sống, Kim Tư Thiên vốn là một tán tu, phần lớn thời gian tu luyện của ông đều là thuê động phủ trong các phường thị.

"Vâng, đạo hữu. Mỗi động phủ tại Liên Vân Cư chúng ta đều có chứa cấm chế trận pháp. Pháp khí hình tròn này dùng để điều khiển cấm chế của động phủ mà đạo hữu thuê. Cách sử dụng cũng rất đơn giản. Vị trí động phủ của đạo hữu cũng đã được khắc ghi trên ngọc giản này. Nếu đạo hữu có bất kỳ điều gì không rõ, hoặc có chỗ nào cần thay đổi... cứ tự nhiên tìm đến lão phu." Lão giả vừa nói vừa đưa cho Hổ Khiếu một pháp khí hình tròn cùng một khối ngọc giản, rồi nhiệt tình giải thích thêm.

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free