Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phản Hồi 1998 - Chương 113: Dì Vương lần đầu tiên nhờ giúp đỡ

Chiều tối hôm đó, khi đang bày sạp hàng, Hí Đông Dương giới thiệu cho Từ Đồng Đạo và Từ Đồng Lâm một cô gái, tuổi xấp xỉ em gái anh ta, Hí Tiểu Thiến. Hí Đông Dương giới thiệu: "Tiểu Từ, Lâm này, đây là cô em họ Hí Nguyệt Hồng của tôi. Trước đây cô ấy từng làm phục vụ ở quán ăn, hai cậu thấy cô ấy được không? Nếu được, sau này lương của cô ấy cứ để tôi trả."

Hí Nguyệt Hồng có nét ngũ quan hơi giống Hí Tiểu Thiến, nhưng trông có phần đầy đặn hơn, gò má cũng hơi bầu bĩnh. Dưới ánh chiều tà, Từ Đồng Đạo để ý thấy trên gương mặt trắng trẻo của cô có vài nốt tàn nhang lấm tấm, không đáng kể.

Vóc người cô thấp hơn Hí Tiểu Thiến một chút, thân hình hơi đầy đặn. Trang phục cũng rất giản dị: quần jean xanh da trời, áo thun màu hồng nhạt, và một đôi giày thể thao bình thường, tất cả đều toát lên vẻ mộc mạc.

Mặt mộc không son phấn, nhưng đôi mắt to lại rất linh hoạt.

Sở dĩ Hí Đông Dương giới thiệu người em họ này đến, chủ yếu là vì em gái anh ta phải đi học. Hí Tiểu Thiến đang học lớp mười một, mỗi tối đều phải tự học đến rất khuya, sáng sớm hôm sau lại phải dậy sớm, nên không thể tiếp tục bán hàng ở đây vào ban ngày được nữa.

Trước đây, khi Từ Đồng Đạo và Hí Đông Dương hợp tác, ngoài hai gian hàng chung, thì nhân viên cũng được tính vào.

Phía Từ Đồng Đạo thì có anh và Từ Đồng Lâm.

Còn phía Hí Đông Dương là hai anh em nhà họ.

Giờ em g��i anh ta đi học, không có thời gian làm việc nữa, Từ Đồng Đạo mới bàn với anh ta có nên tìm thêm một cô gái nữa đến phụ giúp không?

Vì trước đây Hí Tiểu Thiến làm phục vụ ở đây, tiếp đãi khách hàng rất hiệu quả, nên Từ Đồng Đạo vẫn cảm thấy có một nữ phục vụ trẻ tuổi sẽ tốt hơn.

Nếu không, chỉ dựa vào nụ cười gượng gạo của Hí Đông Dương và vẻ tròn trịa của Từ Đồng Lâm để tiếp đãi khách, e rằng sẽ ảnh hưởng đến việc buôn bán của họ.

Chính vì thế mà mới có cảnh tượng tối nay.

Hí Đông Dương đã giới thiệu cô em họ Hí Nguyệt Hồng từ quê lên đây.

Từ Đồng Đạo nhìn cô một lượt, không có ý kiến gì: "Được rồi, vậy cứ để cô ấy làm thử xem sao!"

Dù sao cũng không phải anh phải trả lương, nên anh chẳng có vấn đề gì.

Mọi chuyện cứ thế được quyết định.

Tối hôm đó, Từ Đồng Đạo bận nướng xiên hơn, nên không để ý lắm đến tình hình làm việc của cô bé. Anh chủ yếu quan sát xem cô chào hỏi khách hàng có cởi mở, tự nhiên và luôn mỉm cười phục vụ không.

Sau vài lần âm thầm quan sát, Từ Đồng Đạo ngầm gật đầu hài lòng.

Anh có cảm giác Hí Nguyệt Hồng này chắc chắn đã từng làm phục vụ, dù cách chào hỏi khách hàng còn hơi ngây ngô, nhưng nụ cười trên mặt thì rất đúng mực.

Làm việc cũng khá nhanh nhẹn.

Điều khiến Từ Đồng Đạo phải để mắt tới chính là — cái thằng Từ Đồng Lâm tối nay lại rất quan tâm đến Hí Nguyệt Hồng, không chỉ luôn miệng giúp đỡ cô làm việc, mà còn hễ thấy có cơ hội là lại lân la đến gần cô.

Chẳng lẽ thằng bé này đã để mắt đến cô gái rồi sao?

Trong lòng có chút nghi ngờ, Từ Đồng Đạo liền bắt đầu để ý Từ Đồng Lâm.

Sau vài lần quan sát, Từ Đồng Đạo nhận ra ánh mắt của thằng Từ Đồng Lâm luôn vô tình hay cố ý liếc nhìn ngực của Hí Nguyệt Hồng.

Thực ra vòng một của Hí Nguyệt Hồng cũng chỉ bình thường thôi, cùng lắm thì cũng chỉ nhỉnh hơn mức trung bình một chút.

"Cái thằng không có tiền đồ này!"

Từ Đồng Đạo lẩm bẩm mắng một câu, rồi đâm ra cạn lời.

Ngay sau đó, anh lại nghĩ đến lần cùng Từ Đồng Lâm ngồi thuyền về nhà mấy hôm trước. Từ Đồng Lâm đã kể cho anh nghe về lý tưởng của mình: kiếm thật nhiều tiền, ăn hết mọi món ngon trên đời... và cả ngủ với thật nhiều cô gái nữa...

Cái lý tưởng ấy, kết hợp với hành động bất thường của Từ Đồng Lâm tối nay, khiến Từ Đồng Đạo rút ra một kết luận: thằng bé này... đúng là một người "tri hành hợp nhất".

Anh thật sự không có ý định ngăn cản Từ Đồng Lâm.

Dù sao thì một thằng nhóc ở tuổi này mà tơ tưởng phụ nữ thì cũng là chuyện hết sức bình thường.

Anh cũng từng trải qua cái tuổi này, hơn nữa, giờ đây anh lại một lần nữa trở về cái độ tuổi đó.

Nghĩ đến đây, Từ Đồng Đạo không kìm được liếc nhìn sang cửa tiệm bán báo, nơi cô con gái có vóc dáng "bá đạo" của dì Vương, Á Lệ, đang ngồi ở chiếc bàn nhỏ.

Tối nay cô ấy lại đến tiệm bán báo từ rất sớm, chờ ăn bữa tối.

Lúc này, cô đang cúi đầu chơi điện thoại.

Từ Đồng Đạo nhìn cô... cứ như đang ngắm một bức họa mỹ nhân vậy.

Ánh nắng chiều trải dài trên mặt, trên người cô, tạo nên một vầng sáng tựa tranh sơn dầu. V���i phông nền là tiệm bán báo cũ kỹ phía sau, cảnh tượng ấy thật có ý thơ.

Từ lần đầu tiên anh nhìn thấy cô đến giờ cũng đã được kha khá ngày rồi.

Từ Đồng Đạo trước giờ chưa từng thấy người đàn ông nào của cô, chỉ thấy cô mỗi ngày đạp xe, đưa con gái nhỏ đang bi bô tập nói đến đây ăn tối.

Có những lúc, nhìn thấy cô, Từ Đồng Đạo lại liên tưởng đến vai nữ chính trong một bộ phim anh từng xem trước đây, bộ phim đó tên là 《Mối Tình Đầu Của Tôi》.

Người phụ nữ tóc ngắn Á Lệ này có vóc dáng... Thật sự rất giống với Monica Bellucci, nữ diễn viên thủ vai chính trong bộ phim đó.

Điểm khác biệt duy nhất là... Trong phim, nhân vật nữ chính có mái tóc dài bồng bềnh quyến rũ.

Còn cô Á Lệ này lại để tóc ngắn.

Khuôn mặt cô tuy không quyến rũ như Monica Bellucci, nhưng phong thái thì cũng không khác biệt là mấy.

Anh thoáng nhìn rồi thu lại ánh mắt, tiếp tục nướng những xiên thịt trong tay.

Tối nay, việc làm ăn ở chỗ anh vẫn rất tốt, điều này khiến anh càng lúc càng bận rộn, dần dà không còn rảnh mà ngó nghiêng đây ��ó nữa, đến nỗi không để ý luôn cả việc cô Á Lệ tóc ngắn ở tiệm bán báo đã đi về từ lúc nào.

Mãi đến hơn mười giờ đêm, việc làm ăn của anh mới dần thưa thớt.

Từ Đồng Đạo cũng thở phào nhẹ nhõm. Anh tùy tay cầm chiếc khăn vắt trên vai lau mồ hôi trên mặt. Cơ thể mệt mỏi khiến anh lại muốn hút một điếu thuốc.

Trước khi trọng sinh, mỗi khi làm việc mệt mỏi, anh đều quen tay rút một điếu ra hút cho khuây khỏa.

Nhưng giờ đây...

Anh cười khổ, thở dài một hơi, cầm cốc nước dưới chân lên, ừng ực uống hai ngụm nước đun sôi để nguội.

Có tiếng bước chân đến gần bên cạnh anh. Anh đặt cốc nước xuống, tùy ý quay mặt nhìn sang thì bất ngờ thấy dì Vương từ tiệm bán báo đang đi về phía mình.

Thấy anh nhìn sang, dì Vương nở nụ cười, dừng lại cách anh khoảng một mét: "Tiểu Từ này! À này, mai ban ngày cậu có rảnh không? Dì có chút chuyện muốn nhờ cậu giúp một tay, ha ha, không biết cậu có bận gì không?"

Điện ở chỗ Từ Đồng Đạo là kéo từ tiệm bán báo của dì ra, nên đương nhiên anh không dám tùy tiện đắc tội dì. Huống hồ, ban đầu khi anh kéo dây điện thoại từ chỗ dì, anh đã hứa rằng nếu dì có việc gì cần giúp, cứ gọi anh một tiếng.

Hôm nay coi như là lần đầu tiên dì Vương đến nhờ anh giúp đỡ.

Nghe vậy, Từ Đồng Đạo liền cười đứng dậy: "Mai ban ngày ạ? Có chứ! Cháu có thời gian! Dì Vương cứ nói xem dì cần cháu giúp gì? Dì cứ việc mở lời ạ!"

Nụ cười trên mặt dì Vương càng thêm rạng rỡ: "À, là thế này, con gái dì là Á Lệ, cậu cũng gặp rồi đấy. Giờ nó một mình nuôi con, có nhiều việc không có người giúp một tay thật sự không ổn. Không, ý dì là nhà nó hết gas rồi, Tiểu Từ này, nếu mai ban ngày cậu rảnh... ha ha, cậu xem có thể đi giúp nó đổi một bình gas được không? Cậu thấy thế nào? Dì có thể bảo nó trả tiền công cho cậu."

Đổi bình gas sao?

Từ Đồng Đạo lập tức gật đầu: "Được chứ ạ! Chuyện nhỏ thôi! Tiền công gì thì khỏi phải nói đi dì Vương! Dì Vương, thế này nhé! Dì viết địa chỉ nhà cô ấy cho cháu, sáng mai cháu sẽ qua giúp cô ấy đổi luôn, dì thấy có được không ạ?"

Dì Vương gật đầu lia lịa, vui vẻ nói: "Được được! À, địa chỉ dì đã viết xong rồi đây này!"

Nói rồi, dì đưa tới một tờ giấy, Từ Đồng Đạo mỉm cười đón lấy.

Mỗi câu chữ trong văn bản này đều được chăm chút tỉ mỉ, thuộc bản quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free