Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phản Hồi 1998 - Chương 1168: Một màn kịch hay

Trong một chiếc xe cứu thương đang cấp tốc đi qua khu phố.

Bà Cát Tiểu Trúc với mái tóc bạc phơ đang nằm trên cáng. Bên cạnh cáng, ngoài các bác sĩ và y tá đi cùng xe, còn có Cát Ngọc Châu – cô con gái nuôi của bà.

Chiếc cáng lắc lư theo từng chuyển động của xe, khiến bà Cát Tiểu Trúc nằm trên đó cũng hơi nhấp nhô. Cát Ngọc Châu ngồi bên cạnh, nghiêng người, một tay đỡ lấy cánh tay mẹ mình.

Thế nhưng, tình hình lúc này có vẻ hơi khác so với những gì Ngô Mộng Khiết vừa báo cáo cho Từ Đồng Đạo.

Bà Cát Tiểu Trúc trên cáng không hề ở trạng thái hôn mê.

Mắt bà mở to, vô định nhìn lên trần xe.

Cát Ngọc Châu ngồi cạnh, ánh mắt phức tạp nhìn mẹ mình, khẽ thở dài một tiếng rồi hỏi: "Mẹ à, mẹ nói xem, nếu đại ca biết mẹ lừa anh ấy, anh ấy nhất định sẽ giận lắm phải không? Con vẫn cảm thấy mẹ làm vậy không ổn chút nào."

Nằm trên cáng, Cát Tiểu Trúc nghe vậy, ánh mắt chuyển động nhìn sang con gái Cát Ngọc Châu. Trên mặt bà hiện lên một nụ cười nhàn nhạt, rồi bà thở dài nói: "Mẹ biết, con nghĩ mẹ thích lừa anh ấy sao?"

Không đợi Cát Ngọc Châu đang cau mày định nói gì thêm, Cát Tiểu Trúc lại thở dài nói: "Con xem mẹ đã lớn tuổi thế này rồi, ai biết khi nào Diêm Vương gia đến rước mẹ đi? Chuyện kia nếu mẹ không biết thì thôi, chứ một khi đã biết rồi, làm sao mẹ có thể cứ giả vờ không biết mãi được? Ngọc Châu, cho dù sau này đại ca con có trách mẹ, thì lần này mẹ cũng phải giải quyết cho xong chuyện này. Bằng không, đợi đến khi mẹ trăm tuổi rồi, mẹ thực sự không đành lòng nhắm mắt!"

Cát Ngọc Châu: "..."

Ánh mắt nhìn mẹ càng thêm phức tạp, Cát Ngọc Châu lộ vẻ bất đắc dĩ trên mặt, nói: "Mẹ à, tính ra đây đều là chuyện riêng của đại ca mà, mẹ cần gì phải bận tâm đến thế chứ?"

Cát Tiểu Trúc từ từ nhắm mắt lại, khẽ nói: "Chúng ta đã trên đường đến bệnh viện rồi, con còn nói chuyện này làm gì nữa? Chốc nữa đại ca con đến nơi, con nhớ đừng để lộ sơ hở."

Cát Ngọc Châu: "..."

Một lát sau, Cát Ngọc Châu mới khẽ đáp: "Con biết rồi."

...

Chiếc Bentley màu đen đang lao nhanh trên đường.

Bên trong xe.

Từ Đồng Đạo cau mày, nghiêng đầu nhìn ra ngoài cửa xe, vẻ mặt anh rất nặng nề. Không ai biết cảm xúc phức tạp đang dâng trào trong lòng anh lúc này. Bởi trước khi trọng sinh, mẹ anh – Cát Tiểu Trúc – đã qua đời đúng vào năm nay.

Sau khi sống lại, anh luôn cố gắng ngăn chặn ngày đó đến.

Anh đã sớm bắt đầu hàng năm đưa mẹ đến bệnh viện kiểm tra sức khỏe toàn diện.

Chỉ sợ rằng dù đã sống lại một đời, mẹ anh vẫn sẽ giống như ở thời không cũ, khi bệnh tật trong người bà được phát hiện, thì đã là giai đoạn cuối, không thể nào chữa trị được nữa.

Nhưng là...

Chẳng lẽ tuổi thọ con người thật sự do trời định đoạt sao?

Vì sao kiếp này mẹ anh không mắc bệnh nặng như ở thời không cũ, mà vẫn gặp tai nạn bất ngờ vào năm nay? Lại còn ngã bất tỉnh nhân sự?

Lúc này, anh thực sự rất sợ mẹ sẽ cứ thế ra đi vĩnh viễn.

Ngay giờ phút này, trên đường đến bệnh viện, Từ Đồng Đạo cảm thấy một nỗi bất lực sâu sắc trong lòng.

Anh đang suy nghĩ: Nếu tuổi thọ của mỗi người thực sự đã được định sẵn bởi trời, không thể thay đổi, vậy anh phải làm sao để giữ lại mạng sống cho mẹ đây?

"Ba ơi, bà nội không sao chứ ạ?"

Bên cạnh, giọng nói của con gái Từ An An vang lên.

Từ Đồng Đạo khẽ cúi đầu, rồi mới xoay mặt nhìn về phía con bé. Anh nhận thấy cô con gái vốn luôn vô tư lự, lúc này giữa hai hàng lông mày lại lộ rõ vẻ lo âu.

Mắt anh lại liếc nhìn con trai Từ Nhạc, và cháu Từ Kiện.

Anh nhận thấy vẻ mặt hai đứa cũng có phần ủ rũ.

Điều này khiến Từ Đồng Đạo cảm thấy an ủi trong lòng.

Có thể nói, ba đứa trẻ này đều do bà nội chúng một tay nuôi nấng. Bây giờ xem ra, cũng coi như ổn, vẫn còn chút lương tâm.

Thấy ba đứa trẻ đều đang chờ đợi câu trả lời từ mình, Từ Đồng Đạo nặn ra một nụ cười trấn an, đưa tay xoa đầu con gái, khẽ nói: "Đừng lo lắng! Y học bây giờ rất phát triển, hơn nữa, bà nội chỉ là bị ngã một chút thôi, sẽ không có chuyện gì nghiêm trọng đâu."

Anh không muốn ba đứa trẻ cũng phải lo lắng bồn chồn như mình.

...

Họ nhanh chóng đến Bệnh viện Nhân dân số Một thành phố Thiên Vân.

Từ Đồng Đạo cùng những người khác vội vàng lao tới, vội vã đi đến bên ngoài cửa phòng cấp cứu.

Điều khiến Từ Đồng Đạo có chút bất ngờ là – lúc này ở đây chỉ có em gái Cát Ngọc Châu cùng vài vệ sĩ nam nữ trong nhà.

"Sao lại chỉ có mấy người các con thôi vậy? Những người khác đâu rồi? Vẫn chưa đến sao?"

Từ Đồng Đạo vô thức hỏi em gái mình.

Cát Ngọc Châu gượng cười đáp: "Đại ca, anh quên rồi sao? Vợ chồng nhị ca và nhị tẩu họ đã ra ngoài du lịch từ sáng sớm nay rồi. Mẹ lại vừa ngã ở nhà, nên con tạm thời không thông báo cho ai khác cả. Hơn nữa, lúc này có gọi mọi người đến thì cũng chẳng giúp được gì, phải không ạ?"

Từ Đồng Đạo nhớ ra rồi, vợ chồng em trai quả thực đã đi du lịch từ sáng sớm nay.

Nhưng nơi đây chỉ có mấy người như vậy, anh vẫn cảm thấy có gì đó không ổn. Thế nhưng... lời em gái nói nghe ra cũng chẳng có gì sai, gọi thêm nhiều người nữa đến lúc này, quả thực cũng chẳng có tác dụng gì.

Anh tạm thời không nghĩ đến vấn đề này nữa, ánh mắt hướng về phía cửa phòng cấp cứu, cau mày hỏi: "Mẹ được đưa vào bao lâu rồi? Tình hình thế nào rồi?"

Cát Ngọc Châu quay người, cùng Từ Đồng Đạo nhìn về phía cửa phòng cấp cứu, ánh mắt liếc nhìn sang đại ca bên cạnh, rồi thở dài nói: "Mẹ vừa được đưa vào không lâu, tình hình bây giờ con cũng không rõ lắm. Hơn nữa, lúc mẹ con được đưa vào vẫn còn đang hôn mê! Chỉ mong mẹ con người tốt gặp lành, không có gì đáng ngại!"

Nói xong, cô lại lặng lẽ liếc nhìn về phía đại ca. Cô nhận thấy vẻ mặt đại ca rất nặng nề, sắc mặt mơ hồ có chút trắng bệch.

Điều này khiến cô cảm thấy rất áy náy trong lòng, cảm thấy mình và mẹ cùng nhau lừa dối đại ca như vậy, khiến đại ca phải lo lắng đến thế, thật có lỗi với anh ấy.

Dù sao thì bao nhiêu năm nay, đại ca đối với cô cũng rất tốt, từ trước đến nay đều là cô mắc nợ đại ca. Vậy mà bây giờ, cô lại báo đáp đại ca như thế này.

Thời gian chờ đợi kết quả bên ngoài phòng cấp cứu dường như trôi qua đặc biệt chậm chạp.

Anh có cảm giác thời gian đã trôi qua rất rất lâu, nhưng khi lấy điện thoại di động ra xem, Từ Đồng Đạo lại phát hiện mới chỉ vài phút trôi qua.

Một lần lại một lần, đều là như vậy.

Cứ như vậy, họ đã chờ đợi hơn một giờ.

Cánh cửa phòng cấp cứu cuối cùng cũng mở ra. Vài y tá đẩy một chiếc giường bệnh từ bên trong ra, theo sau là vài vị bác sĩ với vẻ mặt mệt mỏi.

Từ Đồng Đạo cùng mọi người vừa nhìn thấy, liền vội vàng đứng dậy, bước nhanh đến hỏi thăm tình hình của mẹ.

Một trong số đó, vị bác sĩ nam lớn tuổi nhất dừng bước, nhìn Từ Đồng Đạo và mọi người, hỏi: "Các vị là người nhà của bệnh nhân Cát Tiểu Trúc phải không?"

Từ Đồng Đạo vội vàng gật đầu: "Vâng, thưa bác sĩ, tình hình mẹ cháu thế nào rồi ạ? Không có gì đáng ngại chứ?"

Vị bác sĩ nam tầm năm mươi tuổi này muốn nói rồi lại thôi, cuối cùng đưa tay vỗ vai Từ Đồng Đạo, rồi thở dài nói: "Mẹ của các anh lát nữa sẽ tỉnh thôi. Đợi bà ấy tỉnh, các anh hãy hỏi bà muốn ăn gì, bất kể bà muốn ăn gì, những người làm con như các anh hãy cố gắng làm bà hài lòng!"

Nói xong, vị bác sĩ nam đó nhìn Từ Đồng Đạo bằng ánh mắt phức tạp, lắc đầu khẽ thở dài một tiếng, rồi bước qua bên cạnh Từ Đồng Đạo, không nói thêm lời nào.

Mà Từ Đồng Đạo...

Nghe những lời vừa rồi của bác sĩ, cả khuôn mặt anh tức thì trở nên trắng bệch, không còn một chút huyết sắc.

—— Bất kể bà ấy muốn ăn gì, những người làm con như các anh hãy cố gắng làm bà hài lòng!

Lời này là có ý gì?

Mẹ mình không còn cứu được nữa sao?

Vì sao?

Sao lại không cứu được?

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, là tài sản duy nhất của họ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free