Bên trong xe. Từ Đồng Đạo, sau khi đã để Tằng Tuyết Di và Hạ Vân nói chuyện điện thoại xong, vô lực tựa vào ghế ngồi. Ánh mắt anh vô định nhìn lên trần xe, nghĩ đến việc bản thân lại phải trải qua một lần mẫu thân qua đời, tâm trạng anh liền vô cùng suy sụp.

Cha anh mất sớm, và khi mẫu thân anh cũng ra đi, anh sẽ không còn bất kỳ người thân nào. Mặc dù đã trư���ng thành từ lâu, không còn là đứa trẻ, nhưng anh vẫn có cảm giác mình sắp trở thành một "trẻ mồ côi".

Giờ phút này, anh nhớ lại một câu nói từng đọc được ở đâu đó: "Cha mẹ còn, cuộc sống vẫn có nơi nương tựa; cha mẹ mất, cuộc đời chỉ còn lại lối về."

Chuông điện thoại di động trong tay anh chợt reo vang.

Từ Đồng Đạo chầm chậm nâng tay phải lên, ánh mắt liếc qua màn hình, thấy tên người gọi đến hiện lên: Nguyễn Thanh Khoa.

Lúc này, anh vốn không muốn nghe bất kỳ cuộc điện thoại nào, nhưng Nguyễn Thanh Khoa dù sao cũng có mối quan hệ không bình thường với anh. Trước khi cô lập gia đình, sinh con, hai người họ đã có một giai đoạn mặn nồng.

Sau đó, khi con cô sinh ra, dường như chưa được một năm, một đêm khuya nọ, cô ta lại hẹn anh ra ngoài uống rượu.

Đêm hôm đó, cô ta uống rất nhiều, tâm trạng dường như rất tồi tệ.

Dưới sự gặng hỏi của anh, cô ta đã nói cho anh biết: cô ta đã ly hôn.

Cô ta trở lại cuộc sống độc thân, có điều, so với trước kia, cô đã có thêm một đứa con.

Từ đó về sau, cô ta và Từ Đồng Đạo lại khôi phục mối quan hệ mập mờ như trước kia.

Trên danh nghĩa, họ không phải vợ chồng, cũng chẳng phải bạn trai bạn gái, nhưng thỉnh thoảng Nguyễn Thanh Khoa lại hẹn anh đêm khuya ra ngoài uống rượu, rồi qua đêm với nhau như vợ chồng. Sau khi trời sáng, ai về nhà nấy, và họ vẫn là bạn tốt của nhau.

Mối quan hệ mập mờ này vẫn kéo dài cho đến tận bây giờ.

Vì vậy, khi Từ Đồng Đạo nhìn thấy tên Nguyễn Thanh Khoa hiện lên trên màn hình cuộc gọi đến, anh im lặng một lúc, rồi bắt máy.

"Này? Có chuyện gì?"

Với tâm trạng đang vô cùng suy sụp, giọng anh trầm thấp, kiệm lời, nói ít hiểu nhiều.

"Ơ? Anh sao vậy? Tâm trạng không được tốt à?"

Trong điện thoại truyền đến giọng nói đầy vẻ ngạc nhiên của Nguyễn Thanh Khoa.

Từ Đồng Đạo lúc này không có tâm trạng để tán gẫu: "Cô tìm tôi có chuyện gì? Có chuyện thì nói, không có gì thì cúp máy đi! Bây giờ tôi không có tâm trạng nói chuyện phiếm."

Anh nói thẳng thừng, không muốn tìm cớ.

Nguyễn Thanh Khoa im bặt vài giây, rồi nghiêm túc hỏi: "Anh rốt cuộc thế nào? Có phải đã xảy ra chuyện gì không? Anh có thể nói cho tôi nghe được không?"

Từ Đồng Đạo: "..."

Nhắm mắt lại, im lặng hồi lâu, Từ Đồng Đạo khẽ thở dài: "Mẫu thân tôi bị ngã nặng một cú, bác sĩ nói với tôi rằng, mẹ muốn ăn gì thì cứ cố gắng thỏa mãn bà ấy..."

Nói tới chỗ này, Từ Đồng Đạo liền nghẹn lời, không thể nói tiếp.

Anh tiện tay cúp máy.

Anh tin rằng với những lời anh vừa nói, Nguyễn Thanh Khoa thông minh như vậy chắc chắn sẽ hiểu được ý nghĩa của nó.

...

Cùng lúc đó.

Trong biệt thự nhà họ Nguyễn, Nguyễn Thanh Khoa vẫn cầm điện thoại di động áp vào tai, ngơ ngẩn lắng nghe tiếng "tút tút" từ điện thoại đã ngắt kết nối. Mãi một lúc lâu sau, cô ta mới hoàn hồn, rồi từ từ hạ điện thoại khỏi tai.

Cô ta quả thực đã hiểu ý của Từ Đồng Đạo.

Bác sĩ dặn dò người nhà cố gắng mua những món bệnh nhân muốn ăn, hàm ý của những lời đó là gì, làm sao cô ta có thể không hiểu được?

...

Hai mẹ con Hạ Vân và Hạ Thận Hành là những người đầu tiên chạy đến bệnh viện.

Họ tự lái xe đến.

Khi Từ Đồng Đạo nhận được điện thoại của Hạ Vân và ra đón họ, anh thấy Hạ Vân vẫn còn mặc bộ vest nữ màu xanh đậm, bên trong là áo sơ mi trắng, chân đi giày cao gót vừa phải màu đen. Thoạt nhìn, đó chính là trang phục công sở thường ngày của cô.

Hạ Thận Hành, vừa tốt nghiệp cấp ba và đang chờ kết quả thi đại học, đã lớn phổng lên thành một chàng trai cao lớn. Cậu ta có ngũ quan đoan chính, chiều cao khoảng 1m75, mặc chiếc quần jean đơn giản cùng áo sơ mi cộc tay màu trắng. Thân hình hơi gầy gò, nhưng lại toát lên vẻ ngay thẳng.

Mang dáng dấp của một học sinh giỏi.

Mép đã lún phún lông tơ.

Ánh mắt Từ Đồng Đạo lướt qua khuôn mặt Hạ Vân, rồi dừng lại nhìn kỹ Hạ Thận Hành hai lần.

Dù sao, hôm nay anh gọi cậu bé này đến là vì mẫu thân anh, Cát Tiểu Trúc, muốn nhìn mặt đứa cháu này.

"Chào chú Từ!"

Hạ Thận Hành rất có lễ phép, vừa gặp mặt đã hơi cúi đầu chào Từ Đồng Đạo.

Những năm gần đây, cậu không hề xa lạ với Từ Đồng Đạo.

Vào các dịp lễ Tết, Từ Đồng Đạo cũng thường mang đến nhà cậu một ít thức ăn, đồ dùng. Vào cuối tuần, ở phòng gym tại trung tâm thể thao giải trí Tây Môn, cậu cũng thường xuyên gặp Từ Đồng Đạo.

Có lúc, Từ Đồng Đạo còn bắt chuyện với cậu vài câu.

Cho nên, trong mắt cậu, Từ Đồng Đạo là một người chú rất tốt đối với gia đình cậu.

Từ Đồng Đạo gật đầu, tiến lên vỗ vai cậu bé, ngay sau đó, anh nhìn v��� phía Hạ Vân, hơi nghiêng đầu ra hiệu: "Đi thôi?"

Ánh mắt Hạ Vân hướng về phía con trai bên cạnh: "Chờ một chút."

Nói rồi, cô tiến đến trước mặt Hạ Thận Hành, nhíu mày giúp cậu bé sửa lại cổ áo, sau đó mới nói với Từ Đồng Đạo: "Đi thôi!"

Từ Đồng Đạo không khỏi liếc nhìn cô thêm một lần.

Anh hiểu được vì sao cô phải sửa sang cổ áo cho con trai: chẳng phải là hy vọng con trai mình, Hạ Thận Hành, có thể xuất hiện trước mặt bà nội với diện mạo tốt nhất hay sao?

Chỉ có điều, Hạ Thận Hành, người đến nay vẫn không biết Từ Đồng Đạo là cha mình, đã cảm thấy rất hoang mang về chuyện này.

Hôm nay cậu vốn dĩ đang ở nhà đọc tập truyện của Maupassant, đang lúc say mê thì bỗng nhận được điện thoại của mẹ, bảo muốn đưa cậu đến bệnh viện thành phố thăm một vị trưởng bối, một vị trưởng bối sắp qua đời.

Đối với chuyện này, Hạ Thận Hành trong lòng đã cảm thấy kỳ lạ.

Trong điện thoại cậu đã hỏi thăm vị trưởng bối kia là ai, có quan hệ thế nào với gia đình cậu, và cậu nên xưng hô với người đó ra sao?

Lúc ấy trong điện thoại, mẹ cậu, Hạ Vân, chẳng nói tỉ mỉ, chỉ nói rằng chờ hai mẹ con gặp nhau rồi, trên đường sẽ kể cho cậu nghe.

Và trên đường đi, cậu lại hỏi những vấn đề đó.

Mẹ cậu chỉ nói họ đi thăm mẹ của chú Từ Đồng Đạo.

Mẹ của chú Từ, Hạ Thận Hành đã gặp không chỉ một lần, dù sao mọi người đều sống cùng tiểu khu.

Mẹ của chú Từ sắp qua đời, mẹ đưa cậu đi thăm một lần, Hạ Thận Hành cũng có thể hiểu được.

Dù sao những năm này, chú Từ đối xử với gia đình cậu rất tốt.

Chẳng qua là, trên suốt chặng đường đến bệnh viện này, trong lòng Hạ Thận Hành dần nảy sinh không ít nghi vấn.

Bởi vì cậu cảm giác mẹ mình khi lái xe, chân mày cứ nhíu chặt, nét mặt có vẻ nặng trĩu, lại có chút hoảng loạn. Suốt dọc đường, mẹ cậu suýt nữa tông vào đuôi xe phía trước mấy lần.

Không chỉ vậy, mẹ còn mấy lần dặn dò cậu: thấy mẹ của chú Từ, nhất định phải lễ phép, và phải gọi là bà nội.

Việc mẹ bảo cậu gọi mẹ của chú Từ là "bà nội", Hạ Thận Hành không thấy khó chấp nhận.

Nhưng việc mẹ liên tục dặn dò về thái độ của cậu, lại khiến lòng cậu sinh nghi.

— Chú Từ những năm này đối xử rất tốt với hai mẹ con mình, điều này con đều biết. Mẹ của chú Từ sắp qua đời, hai mẹ con mình đến thăm, con cũng thấy là nên, nhưng... Chú Từ dù sao cũng chỉ là chú, không có quan hệ máu mủ gì với chúng ta, vậy tại sao mẹ lại bận tâm đến mức này khi mẹ của chú Từ sắp qua đời?

Hạ Thận Hành, vừa mới trưởng thành, không tài nào hiểu nổi.

Mang theo đầy rẫy nghi vấn trong lòng, cậu cùng chú Từ và mẹ mình đi đến phòng bệnh của Cát Tiểu Trúc.

Nhìn thấy Cát Tiểu Trúc nằm trên giường bệnh, thân hình gầy gò, tóc đã hoa râm, Hạ Thận Hành chú ý thấy ánh mắt của bà lão này nhìn cậu rất kỳ lạ.

Rõ ràng là cậu đi cùng chú Từ và mẹ, nhưng bà lão này không nhìn chú Từ, cũng không hề nhìn mẹ cậu, Hạ Vân, ngược lại cứ nhìn chằm chằm Hạ Thận Hành, săm soi đi săm soi lại.

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free.