Đêm khuya, Từ Đồng Đạo một mình bước đi trên con đường vắng, hướng về nhà Ngô Á Lệ.

Nét mặt hắn rất bình tĩnh, chỉ là hàng lông mày hơi nhíu lại, giữa ngón tay kẹp một điếu thuốc, thỉnh thoảng rít một hơi. Khoảng hai giờ trước, hắn đã ghé qua nhà Hí Đông Dương.

Hắn không thấy Hí Tiểu Thiến, chỉ gặp ông bà của Hí Đông Dương.

Hai vị lão nhân vô cùng lo lắng, đứng ngồi không yên trong nhà. Họ đã hay tin Hí Đông Dương bị trọng thương phải đưa vào bệnh viện thành phố.

Khi Từ Đồng Đạo trò chuyện với họ, ông bà kể Hí Tiểu Thiến đã vội vã mang tiền đến bệnh viện thành phố suốt đêm, vì thế tối nay chỉ có hai ông bà ở nhà.

Từ Đồng Đạo không giỏi an ủi người khác, nhưng nhìn thấy hai ông bà tóc bạc phơ còn lo lắng và sợ hãi đến vậy, hắn đã cố gắng nói đôi lời an ủi.

Lúc gần đi, hắn để lại một ngàn đồng, rồi nói với hai ông bà: "Nếu có việc gì cần giúp đỡ, đợi Tiểu Thiến về, bảo con bé tìm tôi! Tôi nhất định sẽ cố gắng hết sức để giúp!"

Hắn thực ra vẫn còn có lòng trắc ẩn.

Hắn vốn tưởng rằng cuộc sống chật vật suốt nhiều năm trước khi trùng sinh đã sớm khiến trái tim hắn trở nên lạnh lùng và chai sạn. Nhưng tối nay, nhìn thấy tình trạng của ông bà Hí Đông Dương, hắn phát hiện trái tim mình chưa chai sạn đến thế.

Trở lại nơi ở, hắn vốn đã lên giường định ngủ.

Nằm đã lâu, nhưng hắn vẫn không thể ngủ được.

Từ Đồng Lâm ngủ chung giường với hắn đã ngáy khò khò, vậy mà Từ Đồng Đạo lại chẳng có chút buồn ngủ nào. Sau đó hắn liền rời giường mặc quần áo vào, và thế là, bây giờ hắn một mình bước đi trên đường vắng giữa đêm khuya, hướng về phía nhà Ngô Á Lệ.

Hắn cũng không lý giải được vì sao bản thân giữa đêm khuya thế này lại muốn tìm đến cô ấy.

Thuần túy là vì thể xác của cô ấy?

Hay là muốn tìm kiếm chút an ủi về tinh thần từ cô ấy?

Hắn không phân biệt được.

Hắn chỉ biết lúc này mình muốn gặp cô ấy, muốn làm điều gì đó cùng cô ấy.

"Thùng thùng!"

Hắn không gõ cửa chính, mà gõ vào cửa sổ phòng ngủ tầng một của cô ấy. Gõ hai tiếng, bên trong không có tiếng động, hắn lại gõ thêm hai tiếng nữa.

"Ai vậy?"

Trong phòng truyền ra tiếng Ngô Á Lệ hỏi lại một cách cảnh giác.

"Tôi!"

Từ Đồng Đạo đáp.

Trong phòng không có tiếng trả lời lại vang lên, nhưng Từ Đồng Đạo nghe thấy tiếng cô ấy xuống giường, rồi tiếng dép lê xẹt trên nền xi măng.

Hắn tiện tay vứt mẩu thuốc lá đang kẹp, dùng chân nghiền nát, khẽ ho m���t tiếng, rồi bước đến cửa chính chờ đợi.

Trong lúc chờ đợi, trong đầu hắn thoáng nghĩ đến một câu thần chú – Vừng ơi, mở cửa ra!

Sau đó cánh cửa liền mở ra.

Ngô Á Lệ mặc bộ đồ ngủ màu xanh nhạt xuất hiện trước mắt hắn, lông mày khẽ cau lại, ánh mắt đầy nghi ngờ: "Tiểu Đạo? Sao cậu lại đến vào giờ này?"

Từ Đồng Đạo không nói lời nào, đi thẳng vào trong, tiện tay đóng cửa lại. Hắn hướng về phía cô ấy khẽ gật đầu ra hiệu về phía cầu thang, rồi tự mình bước lên cầu thang trước.

Ngô Á Lệ có lẽ đã hiểu, hơi chần chừ một chút, rồi liền đi theo sau hắn.

Mặc dù quen biết chưa lâu, nhưng lúc này hai người lại có một sự ăn ý ngầm hiểu, cứ thế một người trước một người sau đi lên căn phòng dột nát trên lầu hai.

Từ Đồng Đạo lặng lẽ trải chăn bông trên giường. Trải xong, khi xoay người nhìn Ngô Á Lệ, hắn thấy cô ấy đang đỏ mặt vì xấu hổ, đứng đó khẽ cắn môi, hai bàn tay trắng ngần như ngọc đang nắm chặt vào nhau.

"Hay là... cậu về đi thôi! Em, chúng ta như vậy không hay..."

Nàng khẽ nói, ���p úng, thể hiện sự không mấy kiên quyết.

Từ Đồng Đạo vẫn không nói gì, khẽ cau mày bước tới, đến trước mặt cô ấy, vươn tay ôm lấy đầu cô ấy rồi hôn lên môi cô ấy.

Im lặng lúc này còn hơn vạn lời nói, cô ấy không hề đẩy hắn ra.

...

Vừa xong chuyện, mồ hôi nhễ nhại, Ngô Á Lệ nằm sóng vai với Từ Đồng Đạo trên giường, nhìn thấy hắn vẫn hơi nhíu mày, khẽ hỏi: "Cậu có tâm sự gì à?"

Từ Đồng Đạo khẽ lắc đầu.

Hắn cũng không nói rõ được bản thân rốt cuộc đang phiền muộn vì điều gì.

Chỉ là cảm thấy trong lòng không thoải mái, có chút bực bội.

"Cậu ít nói quá."

Ngô Á Lệ lại nói.

Từ Đồng Đạo nhìn cô ấy một cái, biết cô ấy nói đúng. Từ lần đầu tiên "ân ái" với cô ấy, hắn trước mặt cô ấy liền trở nên ít nói hơn.

Có lẽ là vì giữa hai người họ có quá nhiều chướng ngại nặng nề, cùng với mối quan hệ đã thay đổi, khiến hắn luôn không biết nên nói gì với cô ấy.

Hỏi cô ấy có vui không?

Hắn không thể hỏi được.

Hỏi cô ấy gần đây sống thế nào? Hắn cảm thấy không cần thiết phải hỏi, vì cuộc sống của cô ấy rất quy củ và cũng rất nhàm chán. Mỗi ngày ngoài việc trông con, làm việc nhà, chỉ là ăn cơm, ngủ. Một cuộc sống quy củ và nhàm chán như vậy, đến một chút thay đổi cũng không có, thì có gì đáng hỏi đâu?

Nói chuyện yêu đương với cô ấy? Say sưa nói về tương lai của cả hai?

Hắn cảm thấy quá giả dối. Giữa họ tồn tại quá nhiều điều không chắc chắn, cả hai đều rất rõ. Họ có thể ngủ cùng nhau, nhưng không phải vì tình yêu, vậy nên, nói chuyện yêu đương thì lừa ai đây?

Nhưng lúc này cô ấy đã có hứng thú trò chuyện với hắn, Từ Đồng Đạo cảm thấy mình nên phối hợp.

Suy nghĩ một chút, hắn đột nhiên hỏi: "Một mình em nuôi Nha Nha, tình hình kinh tế có eo hẹp không? Có nguồn thu nhập nào không? Có muốn đi làm không?"

Ngô Á Lệ có chút kinh ngạc.

Cô ấy cười một tiếng rồi nói: "Ổn mà! Em cũng không thiếu tiền. Bất quá... ngày nào cũng ở nhà trông con, em cũng thấy hơi phiền, cảm giác sắp lạc hậu với xã hội rồi. Có lúc cũng thực sự nghĩ đến việc đi ra ngoài tìm việc làm, có thể sẽ khiến cuộc sống của em có thêm chút hương vị. Sao cậu lại chợt nhớ ra hỏi em vấn đề này vậy?"

Từ Đồng Đạo khẽ gật đầu, tin lời cô ấy.

Bởi vì cô ấy thường ngày có điện thoại di động để dùng, mà thời này ai có thể dùng điện thoại di động thì thường là không thiếu tiền.

"Không có gì đâu, nếu em không thiếu tiền thì thôi, coi như tôi chưa nói gì."

Từ Đồng Đạo muốn bỏ qua chủ đề này.

Nhưng Ngô Á Lệ nghe hắn nói vậy, chợt có hứng thú, liền leo lên ngực hắn, áp sát mặt hỏi: "Ừm? Cậu có ý gì vậy? Cậu vốn định nói với em chuyện gì?"

Không đợi Từ Đồng Đạo trả lời, ánh mắt cô ấy hơi sáng lên, lại truy hỏi dồn dập: "Cậu có phải có công việc gì muốn giới thiệu cho em không? Công việc gì? Cậu mau nói cho em nghe một chút! Mau nói đi!"

Từ Đồng Đạo hơi bất đắc dĩ: "Em không phải không thiếu tiền sao, thì đừng hỏi nữa!"

Ngô Á Lệ: "Không được đâu! Em muốn nghe, cậu mau nói cho em nghe một chút! Nói mau đi mà!"

Từ Đồng Đạo sợ cô ấy cứ truy hỏi mãi không thôi, hắn liền nói: "Gần đây tôi mới thuê hai mặt bằng, chuẩn bị mở cửa hàng. Vốn lo lắng em không có thu nhập, cuộc sống không dư dả, nên muốn hỏi em có hứng thú đi làm không. Nhưng vì em không thiếu tiền, thì coi như tôi chưa nói gì."

Ngô Á Lệ hình như không nghe thấy câu cuối cùng của hắn, ngược lại càng hứng thú bừng bừng truy hỏi: "Thật nha? Em nghe mẹ em nói cậu thuê tiệm mì mà. Đúng rồi, cậu vừa rồi muốn cho em đi làm công việc gì vậy? Phục vụ viên? Hay là cái gì khác?"

"Thu ngân viên! Chính là phụ trách thu tiền."

Nói xong, Từ Đồng Đạo cười một tiếng, rồi nói thêm một câu trêu ghẹo: "Dĩ nhiên, nếu em mà muốn làm phục vụ viên, hoặc là người rửa bát, thì cũng không có vấn đề gì đâu!"

Ngô Á Lệ đảo mắt một vòng, nụ cười trên mặt dần nở rộ: "Thu ngân viên cũng không tệ chứ! Không mệt, lại khá nhàn, công việc này em quả thật có thể làm được. Hay là cậu để em suy nghĩ hai ngày? Đợi em suy nghĩ kỹ, em sẽ nói cho cậu biết em có làm hay không."

Từ Đồng Đạo "ừ" một tiếng.

Hắn vốn muốn giúp cô ấy kiếm thêm chút tiền, hơn nữa cũng thực sự cảm thấy có một đại mỹ nữ như cô ấy làm thu ngân ở tiệm mình có thể nâng cao hình ảnh của quán, từ đó có thể thu hút thêm nhiều thực khách hơn.

Chuyện này đúng là nhất cử lưỡng tiện.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.