Lão Hoàng, tên đầy đủ là Hoàng An Dân.

Tối nay, anh ta không đến tay không, mà mang theo hai túi trái cây lớn, nào là táo, lê, chuối, cam, vân vân… đủ loại.

Những thứ trái cây này không đáng bao nhiêu tiền, nhưng chúng thể hiện tấm lòng của anh ta.

Tấm lòng của anh ta không chỉ thể hiện qua những loại trái cây này. Khi Từ Đồng Đạo sắp xếp một bàn tiệc chiêu đãi họ, trong lúc cùng nhau uống rượu, Hoàng An Dân còn chủ động đề nghị cùng Từ Đồng Đạo hợp tác bao thầu bếp ăn. Số đầu bếp cần thiết, anh ta cũng sẽ tự tìm. Lợi nhuận thu về, Từ Đồng Đạo sẽ được chia hai phần.

Theo lời Hoàng An Dân, Từ Đồng Đạo chẳng cần làm gì cả. Dù chỉ treo danh phó bếp trưởng, hoặc thậm chí không cần danh phận gì, anh vẫn sẽ được chia hai phần lợi nhuận.

Tiền, Từ Đồng Đạo có thích không?

Anh dĩ nhiên thích!

Điều này không có gì phải nghi ngờ, giống như anh dĩ nhiên thích mỹ nữ vậy.

Nhưng anh vẫn khéo léo từ chối ý tốt của Hoàng An Dân.

Nguyên nhân có nhiều mặt. Thứ nhất, Hoàng An Dân là sư huynh của Cát Lương Tài, mà Cát Lương Tài lại là biểu ca của anh. Thứ hai, lần này anh giúp Hoàng An Dân, mục đích chính là để phản kích hai anh em La Tông Bình và La Tông Sơn, chứ không phải vì kiếm tiền. Và thứ ba… Sống lại một đời, anh tin vào khả năng tự mình kiếm tiền. Kiếm tiền bằng cách chia cổ phần danh nghĩa, hay dựa vào ưu thế của người khác, anh đều không muốn.

Thay vì trực tiếp nhận tiền từ Hoàng An Dân, anh muốn kết giao tình với anh ta hơn, để sau này còn có thể nhờ vả.

Nhìn chung, buổi tối hôm đó họ đã trò chuyện khá vui vẻ.

...

Sáng ngày hôm sau.

Từ Đồng Đạo đến Tri Vị Hiên vào khoảng thời gian thường lệ.

Vừa bước vào cửa, nhìn thấy bà chủ Tưởng Mỹ Lệ lại ngồi ở quầy bar, anh liền dừng bước, "Chị dâu buổi sáng!"

Tưởng Mỹ Lệ nghe thấy, ngẩng đầu nhìn tới, thấy là anh, lập tức nở nụ cười, "Chào buổi sáng!"

Từ Đồng Đạo không đi thẳng, khác với mọi khi, anh tiến đến gần quầy bar, cười tủm tỉm hỏi: "Chị dâu, sinh ca đâu? Anh ấy đến chưa? Em có chút chuyện muốn nói với anh ấy."

Tưởng Mỹ Lệ chớp chớp mắt, hàng chân mày nhíu lại, tựa hồ có chút căng thẳng, "À? Cậu, cậu tìm sinh ca làm gì? Tiểu Từ, cậu, cậu không phải định xin nghỉ việc đó chứ?"

Từ Đồng Đạo thấy hơi buồn cười, đoán chừng cô ấy nghĩ rằng anh biết chuyện mấy ngày trước họ đã để La Tông Sơn làm tiệc Toàn Dương, nên hôm nay muốn bỏ việc, xin nghỉ.

"Làm gì có chuyện đó? Chị dâu! Chị nghĩ nhiều rồi. Em làm việc ở đây rất tốt, chị và sinh ca đối xử với em cũng tốt như vậy, em đang yên đang lành, việc gì phải xin nghỉ? Em chỉ muốn tìm sinh ca trò chuyện vài chuyện khác thôi, chị dâu đừng lo lắng!"

Tưởng Mỹ Lệ: "Thật không?"

Từ Đồng Đạo gật đầu, "Thật mà."

Tưởng Mỹ Lệ lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, nở nụ cười, chỉ tay lên lầu hai, "Vậy thì tốt! Sinh ca của cậu đang ở phòng 'Xuân' trên lầu hai uống trà đó! Sáng nào anh ấy cũng lên đó uống trà. Cậu có muốn chị dẫn lên không?"

"Không cần! Không cần! Chị dâu khách sáo quá. Tự em lên tìm anh ấy là được rồi, chị cứ làm việc của chị đi!"

"Ai, cũng được! Vậy tự cậu lên nhé! Chị cũng không dẫn cậu đi nữa."

"Ai, vâng ạ! Chị dâu!"

...

Từ Đồng Đạo vừa lên đến lầu hai, đã nhìn thấy một dáng người cao ráo quen thuộc.

Là Bặc Anh Huệ.

Lúc này cô một thân sườn xám đỏ tươi, đang ở phòng "Lan", cùng với một cô gái sườn xám khác trải khăn bàn cho chiếc bàn ăn tròn lớn.

Cửa phòng bao này lại vừa đúng hướng về phía thang lầu, cửa mở rộng, Từ Đồng Đạo liếc mắt một cái đã nhìn thấy cô.

Vừa lúc, cô cũng ngẩng mắt nhìn sang.

Ánh mắt hai người chạm nhau trong thoáng chốc. Từ Đồng Đạo vui vẻ, khẽ mỉm cười với cô.

Bặc Anh Huệ vốn không phải người nhút nhát, cô liền tò mò hỏi anh: "À? Từ Đồng Đạo, hôm nay sao cậu lại lên lầu hai vậy? Cậu tìm tôi sao?"

Từ Đồng Đạo trong lòng thầm phục sự tự tin của cô, dĩ nhiên, anh cũng sẵn lòng phối hợp, lập tức nói: "Đúng vậy! Lần trước không phải đã nói giúp cậu tìm đối tượng rồi sao! Thế nào? Trưa nay sau khi tan ca cậu có rảnh không? Hay là chỗ cũ lần trước, lúc đó tôi sẽ nói chuyện kỹ càng với cậu?"

Bặc Anh Huệ ngẩn người, ánh mắt nhanh chóng liếc nhìn cô gái đang cùng cô trải khăn bàn, vành má trắng nõn của cô ta lập tức ửng đỏ.

Tức giận lườm Từ Đồng Đạo một cái. Cô còn chưa lên tiếng thì cô gái kia đã kinh ngạc hỏi: "À? Bặc Anh Huệ, cậu muốn tìm đối tượng đến vậy sao? Thật hay giả thế?"

"Không phải! Không phải! Cậu đừng nói bậy!"

Bối rối đáp lại cô gái kia một câu, Bặc Anh Huệ lại trừng Từ Đồng Đạo một cái, trách mắng: "Cậu đừng nói nhảm! Lần trước chỉ đùa với cậu thôi, cậu đừng có mà tin thật nhé! Đi đi đi! Nếu cậu cố ý đến tìm tôi chỉ để nói chuyện này, thì cậu có thể đi được rồi!"

Từ Đồng Đạo nhếch mép cười một tiếng, anh thích nhìn dáng vẻ ngượng ngùng của cô.

"Đùa cậu thôi mà! Tôi lên đây là tìm tổng giám đốc Trương, nhưng mà, nếu trưa nay sau khi tan ca cậu có thời gian, tôi quả thật có chút chuyện muốn tìm cậu. Nên là cậu tan ca đừng vội đi, chờ tôi một lát được không?"

Thực ra anh tìm cô chẳng có chuyện đứng đắn gì, thuần túy là tình cờ nhìn thấy cô, nghĩ tiện thể hẹn thử xem có đi chơi được không.

Đáng tiếc, Bặc Anh Huệ vừa bị anh trêu chọc nên đã không còn sắc mặt tốt với anh nữa. Nghe vậy, cô lườm anh một cái khinh bỉ, liên tục phất tay, "Đi đi đi! Tôi mới không có thời gian đâu! Cậu ghét chết! Tôi không muốn nhìn thấy cậu, cậu đi mau!"

Lúc này, gương mặt cô đã đỏ ửng như gấc.

Cô gái còn lại cười ha hả.

Từ Đồng Đạo ra hiệu OK bằng tay, cười tủm tỉm đi tìm Trương Phát Sinh.

Chẳng bao lâu, anh đã tìm thấy phòng "Xuân" mà Tưởng Mỹ Lệ vừa nhắc đến.

Lầu hai của Tri Vị Hiên có tám phòng riêng.

Tên của tám phòng riêng lần lượt là: Xuân, Hạ, Thu, Đông, Mai, Lan, Trúc, Cúc.

Phòng "Xuân" nằm ở cuối hành lang, rất yên tĩnh.

Cửa phòng bao mở rộng, Từ Đồng Đạo vừa đi tới cửa đã nhìn thấy Tổng giám đốc Trương Phát Sinh đang ngồi bên trong uống trà.

Hai người gặp nhau, đầu tiên là một hồi hàn huyên.

Trương Phát Sinh vẫn giữ thái độ niềm nở như trước. Thấy Từ Đồng Đạo đến tìm mình, ông thoáng ngẩn người, rồi lập tức nở nụ cười tươi tắn, vội vàng đứng dậy mời Từ Đồng Đạo ngồi.

Đợi Từ Đồng Đạo vừa ngồi xuống, Trương Phát Sinh lại tự mình châm trà cho anh.

"Cảm ơn sinh ca!"

Nhận lấy chiếc tách trà tử sa xinh xắn, Từ Đồng Đạo trước tiên cảm ơn. Trương Phát Sinh vẻ mặt tươi cười ngồi xuống bên cạnh anh, "Với anh em mà còn khách sáo thế! Đúng rồi, tiểu Từ à! Cậu gần đây làm việc ở chỗ anh có thuận lợi không? Có ý kiến gì muốn nói với anh không? Nếu có, cậu cứ nói thẳng! Không sao đâu, thật đấy!"

Từ Đồng Đạo nhìn nụ cười nhiệt tình của ông, khẽ cười một tiếng, "Cảm ơn sinh ca đã quan tâm! Mọi chuyện rất tốt. À, sinh ca, em muốn hỏi một chút, ở đây mình có muốn thay đầu bếp không ạ?"

Từ Đồng Đạo trước khi đến đã nghĩ kỹ, không vòng vo, đi thẳng vào vấn đề.

Nhưng Trương Phát Sinh nghe câu hỏi này của anh, nụ cười trên mặt chợt cứng đờ, hàng chân mày cũng nhíu lại, "Tiểu Từ... Cậu, cậu không phải định xin nghỉ việc đó chứ? Cậu có nghe thấy tin đồn gì không? Anh nói cho cậu biết nhé! Bất kể cậu nghe thấy gì, thái độ của anh vẫn luôn rất rõ ràng: chỉ cần cậu còn muốn làm việc ở chỗ anh, anh tuyệt đối sẽ không sa thải cậu đâu! Điều này, cậu hoàn toàn có thể yên tâm! Thật đấy! Chẳng lẽ cậu còn không tin sinh ca anh sao? Có đúng không?"

Toàn bộ bản dịch thuộc về truyen.free, nguồn cảm hứng bất tận cho những câu chuyện kỳ thú.