Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phản Hồi 1998 - Chương 673: Mới đại ngôn nhân —— Hoa tử

Điều khiến Từ Đồng Đạo thầm thở phào nhẹ nhõm chính là tối nay về nhà, anh không thấy Tằng Tuyết Di bận rộn trong bếp, cũng không thấy đôi giày của cô ở cạnh tủ giày.

Trong lòng nhẹ nhõm hẳn, anh lách người để Hí Đông Dương vào nhà, còn mình thì ngồi trên chiếc ghế băng thay giày. Vừa thay, anh vừa lấy điện thoại gọi cho Tằng Tuyết Di.

"Này? Chuyện gì thế?"

Trong điện thoại di động truyền tới giọng nói của cô.

Từ Đồng Đạo: "Hôm nay sao cô không đến chỗ tôi?"

Tằng Tuyết Di: "À, kỳ 'nguy hiểm' tháng này của em đã qua rồi. Để tháng sau nhé! Đến lúc kỳ 'nguy hiểm' tháng sau sắp tới, em sẽ báo trước cho anh, khi đó anh cũng... anh cũng..."

Nói tới đây, giọng cô chợt thấp đi không ít: "Anh cũng chuẩn bị sẵn sàng."

Mắt Từ Đồng Đạo hơi mở to.

Tháng sau còn tới sao?

Nhưng chuyện như vậy, anh không thể nào từ chối... Không đúng! Là không muốn từ chối mới phải.

Anh liền cười gượng hai tiếng, đáp lời: "À, ra là vậy. Được, được! Anh biết rồi."

...

Vì nhiệm vụ tháng này đã hoàn thành, ngay ngày hôm sau, Từ Đồng Đạo cùng Hí Đông Dương và Đường Thanh liền lên đường đến Thiên Vân thị.

Sau Tết đến giờ, anh còn chưa về Thiên Vân thị lần nào!

Hiện tại anh cũng có không ít công việc làm ăn ở Thiên Vân thị.

Công ty Cổ phần Thực phẩm Tây Môn, Công ty Phát triển Bất động sản Tây Môn sau khi thành lập, đã bắt đầu dự án đầu tiên là công trường cạnh cầu lớn sông Ba Ngả, cùng với các công ty con về internet, lẩu và sửa chữa. Tất cả đều đã đi vào hoạt động.

...

Thời gian trôi mau.

Đảo mắt đã hơn nửa tháng trôi qua.

Từ Đồng Đạo nhận lời mời đến thăm dây chuyền sản xuất của nhà máy Công ty Cổ phần Thực phẩm Tây Môn. Cùng với Tổng giám đốc Uông Hưng và những người khác, anh đến tham quan hiện trường sản xuất sản phẩm mới.

Những gói mì ăn liền mới toanh, còn nguyên bao bì, được công nhân đóng gói thành từng thùng thành phẩm ngay từ dây chuyền sản xuất, rồi chất đống gọn gàng sang một bên.

Từ Đồng Đạo bước tới xem xét, rồi lại tiến đến cạnh dây chuyền sản xuất, đưa tay lấy một gói sản phẩm mới từ băng chuyền.

Trên bao bì xanh lá cây, in hình ảnh tiêu xanh, ớt đỏ, thịt bò thái lát và nhiều họa tiết khác.

—— Mì thịt bò tiêu xanh.

Trên bao bì, gương mặt đại diện sản phẩm lần này là Hoa tử.

Tổng giám đốc Uông Hưng cười nói, bước đến bên phải Từ Đồng Đạo, mỉm cười giới thiệu: "Thưa Tổng giám đốc Từ, theo chỉ thị của ngài, chúng tôi cố gắng mời đủ các siêu sao hàng đầu Hồng Kông cho sản phẩm của mình. Lần trước là anh Thành Long, lần này là Hoa tử, ngài thấy hiệu quả thế nào?"

Từ Đồng Đạo bật cười, chăm chú nhìn hình ảnh Hoa tử trên bao bì, rồi quay sang hỏi Uông Hưng: "Chi phí quảng cáo lần này chắc không hề rẻ nhỉ?"

Uông Hưng cười khổ: "Đúng là vậy ạ! Nghe nói chúng ta muốn mời anh ấy làm đại diện cho mì ăn liền, vốn dĩ Hoa tử không mấy sẵn lòng, thế nên chúng tôi phải tăng chi phí quảng cáo lên đáng kể, may ra mới thuyết phục được vị thiên vương này."

Từ Đồng Đạo gật đầu, không truy hỏi cụ thể mức phí đại diện.

Bởi vì anh biết, khi xem báo cáo tài chính, anh nhất định sẽ thấy được con số cụ thể.

Tiện tay đặt gói mì ăn liền trở lại băng chuyền, Từ Đồng Đạo vừa quay người rời đi vừa nói: "Không sao cả! Không thả mồi làm sao câu được cá? Đây là thời đại kinh tế chú ý, sau này các anh sẽ hiểu, làm ăn trong thời đại này, chịu chi mạnh tay cho quảng cáo thì về cơ bản sẽ không lỗ vốn đâu!"

Uông Hưng bước theo sau, vừa nghe vừa cười khổ lần nữa: "Tổng giám đốc Từ, tôi thật sự khâm phục sự quyết đoán của ngài! Các loại mì ăn liền khác đều chỉ tặng thẻ anh hùng Thủy Hử gì đó, còn ngài thì cho mọi người sưu tập đủ cả dàn thiên vương siêu sao luôn!"

Từ Đồng Đạo chỉ cười mà không nói.

Nhìn vào chi phí quảng cáo, cách làm của Từ Đồng Đạo quả thực trông rất "phá của".

Nhưng anh có ý nghĩ của riêng mình.

Hiện tại, thị trường mì ăn liền trong nước phần lớn thị phần vẫn bị các ông lớn như Khang Sư Phó, Thống Nhất chiếm giữ. Các nhãn hiệu mì ăn liền khác quả thực không "bạo tay" chi mạnh cho quảng cáo như Từ Đồng Đạo.

Nhưng cũng tương tự, những nhãn hiệu mì ăn liền khác đó không phải vẫn mãi chưa thể vượt qua được Khang Sư Phó và Thống Nhất hay sao?

Muốn từ thị trường bị hai ông lớn này thống trị mà "giết ra khỏi trùng vây", vươn lên thành một trong những nhãn hiệu mì ăn liền hàng đầu trong nước, nếu không có hành động táo bạo gây chú ý thì làm sao mà được?

Anh nhớ Coca Cola, hay là Pepsi thì đúng hơn?

Anh nhớ các ngôi sao hạng A trong nước từng được mời quay quảng cáo đại diện, cứ cách một thời gian lại đổi một ngôi sao nổi tiếng khác làm người phát ngôn cho sản phẩm, và họ không tiếc chi phí quảng cáo trên trời cho việc đó.

Trong ấn tượng của anh, cả người hát "Côn nhị khúc" lẫn Vương Lực Hoành và những người khác đều từng làm đại diện.

Không chỉ các siêu sao trong nước, các siêu sao nước ngoài cũng thường xuyên làm đại diện, quảng bá cho hai nhãn hiệu Coca đó.

Không nghi ngờ gì, mì ăn liền Tây Môn Nhất Phẩm của Từ Đồng Đạo e rằng cả đời này cũng không có hy vọng đạt đến tầm cao của Coca Cola và Pepsi.

Nhưng...

Học tập kinh nghiệm quảng bá của họ thì vẫn có thể làm được.

Chỉ cần mì ăn liền Tây Môn Nhất Phẩm có hương vị tốt, chất lượng không có gì đáng chê trách, lại được các siêu sao hàng đầu Hồng Kông lần lượt làm người phát ngôn.

Anh nghĩ: Chờ khi tất cả những siêu sao đó đều đã đại diện cho mì ăn liền của anh, liệu thương hiệu "Tây Môn Nhất Phẩm" trong tâm trí người tiêu dùng có thể không trở thành một trong những nhãn hiệu mì ăn liền hàng đầu trong nước không?

Anh tin tưởng ý nghĩ này của mình không thành vấn đề.

Vấn đề duy nhất là nó hơi tốn kém.

May mắn là trước đây, loại mì thịt bò dưa chua lão đàn của Tây Môn Nhất Phẩm vẫn bán rất chạy, mang lại không ít lợi nhuận.

Hiện tại, hoàn toàn có đủ khả năng để anh tiếp tục chi trả cho việc mời Hoa tử làm ngư��i phát ngôn cho sản phẩm mới.

...

Tối hôm đó.

Từ Đồng Đạo, sau mấy ngày nghỉ ngơi, cảm thấy mình đã hồi phục lại tinh thần.

Hơn nữa, từ đầu năm đến nay, anh vẫn chưa hẹn hò với Hạ Vân lần nào. Thế nên, chiều hôm đó anh đã sớm dùng điện thoại hẹn Hạ Vân tối cùng đi ăn tối.

Địa điểm ăn tối, anh sắp xếp ở một nhà hàng Tây nổi tiếng tại Thiên Vân thị.

Đêm đó, anh và Hạ Vân đã dùng bữa tại đây.

Trong bữa ăn, anh có thể rõ ràng cảm nhận Hạ Vân có chút không yên lòng. Thỉnh thoảng, khi cô ngước mắt nhìn anh, ánh mắt ấy chất chứa vẻ phức tạp, dường như có điều gì muốn nói.

Từ Đồng Đạo trong lòng đã có suy đoán. Anh cảm thấy sau Tết này, Hạ Vân có chút khác biệt so với trước Tết.

Có phải vì lần về nhà đón Tết cùng cha mẹ vừa rồi, cô ấy đã bị điều gì tác động không? Có cảm xúc gì chăng? Nên mới nghĩ đến việc kết thúc mối quan hệ giữa cô ấy và mình sao?

Có khả năng này.

Nhưng trong nhà hàng Tây này, xung quanh đều có những thực khách khác, nên anh đành nén lại không hỏi.

Cho đến khi bữa ăn kết thúc, hai người sánh vai bước ra khỏi nhà hàng. Hí Đông Dương lái xe đến trước mặt họ, và khi sắp lên xe, Từ Đồng Đạo mới quay sang nhìn cô, hỏi: "Bây giờ vẫn còn sớm, chúng ta cùng đi dạo một chút nhé?"

Gió đêm se lạnh thổi tung mái tóc dài của Hạ Vân. Nghe anh nói vậy, cô bất ngờ nhìn về phía anh, ánh mắt mỉm cười của anh chạm vào mắt cô. Cô miễn cưỡng nặn ra một nụ cười, đưa tay vén những sợi tóc bay loạn trên mặt, khẽ gật đầu: "Được thôi, vậy đi dạo một lát nhé?"

Tối nay, Thiên Vân thị thực sự rất lạnh.

Trên vỉa hè vẫn còn lác đác những vệt tuyết đọng, và trên đường phố, người đi bộ cũng đông hơn nhiều.

"Tốt! Vậy thì đi thôi!"

Nói rồi, Từ Đồng Đạo tiến lên nửa bước, gõ cửa kính xe bên ghế phụ. Anh dặn dò Hí Đông Dương vài câu, để anh ta về trước, sau đó anh mới cùng Hạ Vân đi bộ dọc theo vỉa hè.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được trau chuốt từng câu chữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free