(Đã dịch) Phản Hồi 1998 - Chương 753: Ngụy Xuân Lan mãnh liệt yêu cầu trở về Sa Châu
Bà ngoại? Bà ngoại của con bị bệnh nặng rồi sao?
Ngụy Xuân Lan giật mình, lập tức tỉnh táo hơn hẳn.
Dù cơn đau nhức không còn làm Từ Đồng Đạo quằn quại, nhưng anh vẫn còn chút mơ màng, dù sao cũng chỉ vừa bị đánh thức. Bà ngoại của Ngụy Xuân Lan... khi kết hôn, anh mới chỉ gặp một lần, lời cũng chẳng nói được mấy câu, muốn nói anh có tình cảm sâu sắc với bà ngoại nàng thì quả là nói dối.
Thế nhưng, dù đầu óc còn mơ hồ, anh vẫn kịp nhận ra: Chuyện này không hề nhỏ!
Chủ yếu vẫn là tiếng hoảng hốt của mẹ vợ Hồng Lệ ngoài cửa khiến anh hiểu rằng bà rất lo lắng, rất coi trọng chuyện này.
Vì vậy, Từ Đồng Đạo đưa tay day thái dương để mình tỉnh táo hơn, ánh mắt chợt liếc thấy Ngụy Xuân Lan đã đứng dậy xuống giường, động tác còn rất nhanh. Anh giật mình, lập tức tỉnh hẳn.
Anh vội vàng đưa tay đỡ nàng, miệng không ngừng nhắc nhở: “Em chậm thôi! Chậm thôi!”
Nói rồi, anh nghiêng đầu hướng ra cửa gọi lớn: “Mẹ ơi, mẹ đừng vội, con ra mở cửa cho mẹ đây!”
Gọi xong, anh thấp giọng nhắc Ngụy Xuân Lan: “Em ngồi xuống trước! Đừng động đậy! Anh đi mở cửa.”
Ngụy Xuân Lan vẫn rất sốt ruột, nhưng cũng đã miễn cưỡng kìm chế được cảm xúc, miệng liên tục thúc giục anh nhanh chóng ra mở cửa.
Từ Đồng Đạo sợ nàng lo lắng, chân trần liền chạy đi mở cửa phòng.
Hồng Lệ bước nhanh xông vào phòng ngủ, thấy người mở cửa là Từ Đồng Đạo, bà vội dừng lại, nói với anh: “Tiểu Đạo! Mẹ của mẹ, bà ngoại Lan Lan bệnh nặng rồi! Mẹ vừa nhận được điện thoại báo tin từ cậu của nó, bảo mẹ mau chóng về gặp bà cụ lần cuối, chậm có khi chẳng còn kịp gặp mặt lần cuối. Vì vậy, con có thể nhanh chóng sắp xếp một chiếc xe, đưa mẹ về không? Tốt nhất là đi ngay lập tức! Không thể chậm trễ chút nào.”
Bà nói với tốc độ cực nhanh.
Từ Đồng Đạo nghe bà nói tình hình nghiêm trọng đến vậy, còn phải đi gặp mặt lần cuối, anh cũng cuống theo.
Anh vội vàng gật đầu: “Được, được ạ! Con sẽ bảo Đàm Song Hỉ lái xe của con đưa mẹ về ngay!”
Nói rồi, anh nhấc chân định ra cửa xuống lầu gọi Đàm Song Hỉ.
Đàm Song Hỉ là tài xế của anh, thường ở tầng một.
“Chờ đã! Mẹ, con cũng phải về cùng mẹ, con cũng muốn đi gặp bà ngoại lần cuối!”
Từ mép giường, Ngụy Xuân Lan chợt mở lời, giọng nói nghẹn ngào.
Từ Đồng Đạo giật mình, quay đầu nhìn lại: “Em cũng muốn về ư? Không được! Em nhìn bụng của mình bây giờ lớn đến mức nào rồi? Mẹ bây giờ về, trên đường nhất định sẽ giục tài xế lái nhanh, dọc đường chắc chắn không tránh khỏi xóc nảy. Không được! Em không thể về cùng!”
Từ Đồng Đạo dứt khoát phản đối.
Nhưng Ngụy Xuân Lan, người vốn luôn tương đối nghe lời, đối với chuyện này lại hiếm khi cố chấp đến vậy, tiếng nức nở trong giọng nàng cũng nặng hơn: “Không được! Không được! Con nhất định ph���i đi gặp bà ngoại lần cuối, con và em gái khi còn bé chính là do bà ngoại nuôi lớn, con nhất định phải đi cùng mẹ để thăm bà ngoại!”
Từ Đồng Đạo nhất thời bó tay.
Ngụy Xuân Lan mới mang thai hơn bảy tháng, nhưng vì mang song thai và nước ối nhiều, cái bụng của nàng còn lớn hơn cả một số bà bầu đủ tháng sắp sinh.
Gần đây mỗi tối khi anh cùng nàng ra ngoài tản bộ trong khu dân cư, thường có người hỏi nàng có phải sắp sinh rồi không.
Cái bụng lớn đến thế, anh dám để nàng đi cùng mẹ vợ suốt đêm về huyện Sa Châu ư?
Đùa à?
Quãng đường gần hai trăm cây số cơ mà!
Đường sá cũng không phải lúc nào cũng bằng phẳng, có những đoạn đường xấu, dù xe Audi của anh có hệ thống giảm xóc tốt đến mấy, vẫn sẽ rất xóc.
“Không được! Bụng em lớn như vậy, quá nguy hiểm!”
Anh kiên quyết không đồng ý.
Mẹ vợ Hồng Lệ cũng khuyên: “Đúng vậy đó, Lan Lan! Bây giờ bụng con lớn quá rồi, con thực sự không thể về cùng mẹ đâu! Nghe lời đi con! Con cứ ở nhà đợi thật tốt, bên kia có tình hình gì mẹ sẽ gọi điện thoại cho con ngay.”
Ngụy Xuân Lan đã đứng dậy bước nhanh tới, Từ Đồng Đạo vội vàng tiến lên đỡ nàng.
Ngụy Xuân Lan lại không quan tâm, nước mắt đã giàn giụa trên mặt, hai tay nắm lấy cánh tay Hồng Lệ, nài nỉ nói: “Con không được! Mẹ ơi, mẹ cho con đi cùng với! Tình hình bà ngoại cũng nghiêm trọng như vậy rồi, con, con sợ nhỡ đâu, con sẽ chẳng còn được gặp bà ngoại lần cuối mất...”
Nghe nàng nói như vậy, trong lòng Từ Đồng Đạo không khỏi thầm oán Hồng Lệ, bà vừa nãy chẳng hề che giấu gì, rõ ràng biết con gái mình và bà ngoại có tình cảm sâu nặng, vậy mà vẫn còn ở ngoài cửa hô lớn bà ngoại nàng bệnh nặng, vừa rồi thậm chí còn nói phải đi gặp mặt lần cuối.
Đây không phải là đổ thêm dầu vào lửa sao?
Tất nhiên, lý trí cũng mách bảo anh – chuyện này không thể hoàn toàn trách Hồng Lệ được.
Bà ngoại của Ngụy Xuân Lan chính là mẹ của Hồng Lệ, mẹ ruột bệnh nặng, Hồng Lệ hốt hoảng, lo lắng như vậy là điều có thể hiểu được.
Nhưng hiểu thì hiểu, mẹ vợ Hồng Lệ quả thực đã đặt anh vào tình thế khó xử.
Anh không kìm được lại đưa tay day thái dương.
Anh cố gắng suy tính xem chuyện này phải giải quyết thế nào.
Nhìn tâm trạng của Ngụy Xuân Lan thế này, dù có miễn cưỡng giữ nàng ở lại đây, không cho nàng về, tối nay nàng chắc chắn cũng không ngủ được, rồi một thời gian dài sau đó, tâm trạng nàng chắc chắn cũng sẽ rất bất an, trừ khi nàng nhận được tin tức bà ngoại đã thoát khỏi nguy hiểm tính mạng.
Nhưng, vừa rồi Hồng Lệ nói vậy, khiến Từ Đồng Đạo ý thức được bà ngoại Ngụy Xuân Lan có thể ra đi bất cứ lúc nào.
Cho nên, nếu thực sự kiên quyết ngăn cản nàng về, nếu như bà ngoại nàng lần này thực sự ra đi, Ngụy Xuân Lan mà không được gặp bà ngoại lần cuối thì còn không biết sẽ đau khổ đến mức nào.
Khi Từ Đồng Đạo day thái dương, cố gắng nghĩ cách, Ngụy Xuân Lan vẫn đang khóc lóc nài nỉ Hồng Lệ, còn Hồng Lệ vẫn đang trấn an, khuyên nhủ.
“Tiểu Đạo! Con sao còn đứng đây? Con mau xuống lầu sắp xếp xe cho mẹ đi chứ?”
Hồng Lệ chợt nhận ra Từ Đồng Đạo vẫn còn trong phòng ngủ mà chưa đi, lập tức giục.
Từ Đồng Đạo ừ một tiếng, nhưng chân lại không động đậy, mà quay sang nói với hai mẹ con họ: “Mẹ, Lan Lan! Thế này nhé, hai người đừng cãi nhau nữa. Mẹ, mẹ lập tức xuống lầu cùng con, để Đàm Song Hỉ lái xe của con, đưa mẹ về ngay lập tức.”
Từ Đồng Đạo nhìn sang Ngụy Xuân Lan: “Lan Lan, đã em nhất định phải về, vậy chúng ta lùi một bước nhé. Em đừng đi cùng mẹ nữa, anh sẽ lập tức mượn xe của bạn tới, anh sẽ cùng em về, được không? Nhưng xe của hai chúng ta phải đi chậm thôi, trên đường em đừng giục nhé, chúng ta nhất định phải cố gắng đảm bảo an toàn cho em. Nếu em đồng ý, chúng ta cứ làm như vậy, thế nào?”
“Cái này...”
Ngụy Xuân Lan ngừng khóc, theo tiềm thức nhìn sang mẹ mình.
Hồng Lệ thở dài, trách móc: “Con đó! Bảo con đừng về mà con cứ nhất định đòi về, nhìn mẹ làm gì? Chuyện này tự hai đứa quyết định đi! Hai đứa nếu thực sự định về, trên đường nhất định phải bảo tài xế đi chậm thôi, Tiểu Đạo nói đúng đó! An toàn của Lan Lan phải hết sức chú ý, bây giờ bụng con lớn như vậy, hơn nữa tình hình của con vốn đã đặc biệt, đúng không?”
“Cái này... À, được, được ạ!”
Ngụy Xuân Lan miễn cưỡng đồng ý, ngay sau đó liền thúc giục Từ Đồng Đạo: “Vậy anh nhanh chóng tìm bạn mượn xe đi!”
“Được, được rồi! Anh sẽ gọi điện cho bạn ngay. Mẹ! Đi thôi! Mẹ xuống lầu cùng con trước, con bảo Đàm Song Hỉ đưa mẹ về ngay...”
Từ Đồng Đạo đáp lời, vội vàng chào Hồng Lệ xuống lầu.
Đạt được thỏa hiệp như vậy với Ngụy Xuân Lan, anh cũng rất bất đắc dĩ.
Anh thực sự không muốn để Ngụy Xuân Lan về, nhưng nếu anh không cho nàng về, nàng lại kích động đến bật khóc như vậy. Bụng nàng bây giờ lớn lắm rồi, bác sĩ liên tục dặn dò, tâm trạng nàng gần đây không thể dao động quá lớn, càng không thể quá đau buồn...
Anh chỉ có thể cố gắng chiều theo nàng.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, kính mong quý bạn đọc trân trọng.