(Đã dịch) Phản Hồi 1998 - Chương 905: Mời đại ca "Trên người "
Con... sao con lại biết chuyện này? Cô nương, con có thể tháo khẩu trang trên mặt xuống được không? Rốt cuộc con là ai? Con có phải là Tiểu Nhị Tử không?
Người phụ nữ trung niên đang ôm đứa bé trai mũm mĩm, giờ phút này vì câu nói vừa rồi của Cát Ngọc Châu mà sắc mặt tái mét, môi run run. Bà ta vô thức tiến lại gần Cát Ngọc Châu, khẩn khoản yêu cầu.
Thậm chí, một bàn tay bà ta không kìm được đưa tới, muốn gỡ khẩu trang trên mặt Cát Ngọc Châu.
Nước mắt Cát Ngọc Châu trào ra khóe mắt, cô theo phản xạ lùi lại một bước, tạo khoảng cách với người phụ nữ trung niên.
Vì quá kích động, ngực Cát Ngọc Châu vẫn phập phồng dữ dội. Mắt lệ nhòa nhìn người phụ nữ trung niên, cô lại chất vấn: "Mẹ đừng động vào con! Mẹ nói đi, năm đó có phải mẹ đã vứt bỏ con chỉ vì muốn sinh con trai không?"
Câu nói này đã tương đương với việc cô thừa nhận mình chính là "Tiểu Nhị Tử" mà người phụ nữ kia vừa nhắc đến.
Người phụ nữ trung niên trợn to hai mắt, quan sát tỉ mỉ Cát Ngọc Châu đang đội mũ lưỡi trai và đeo khẩu trang.
Trong quầy, "cô gái trẻ" cũng kinh ngạc, không kìm được lại lần nữa săm soi Cát Ngọc Châu từ trên xuống dưới.
Mấy người đang chơi đùa ngoài cửa lúc này cũng không kìm được xúm lại xem chuyện gì đang xảy ra.
Những tiếng xì xào bàn tán truyền đến tai Cát Ngọc Châu.
"Tiểu Phượng trước kia còn sinh thêm một đứa con gái nữa à?"
"Đúng thế còn gì! Tôi nhớ là sau khi sinh đứa con gái lanh lợi kia, cô ấy đúng là có mang một thai nữa, nhưng sau đó tôi nghe nói cô ấy sảy thai. Mấy năm sau, mới lại mang thai đứa con trai..."
"Ồ? Nói như vậy, ban đầu không phải sảy thai?"
"Nói vớ vẩn gì thế! Nhìn màu da của cô gái này xem, rõ ràng là con nhà cô ta rồi! Cô ta còn tự mình tìm về đến tận cửa..."
"Chậc chậc, cô gái này giờ tìm về định làm gì đây? Chẳng lẽ là muốn Tiểu Phượng bồi thường cho cô ta à?"
"Khó mà nói trước được! Nhưng nhìn cô gái này ăn mặc cũng tươm tất đấy chứ, giờ nhìn có vẻ cũng không đến nỗi nào..."
...
"Tiểu Nhị Tử, Tiểu Nhị Tử, con về rồi sao? Nhanh! Mau vào đây ngồi, vào đây ngồi đi!"
Người phụ nữ trung niên ôm đứa con, đôi mắt đỏ hoe ướt lệ chăm chú nhìn Cát Ngọc Châu, rồi né người ra, giục Cát Ngọc Châu vào ngồi.
Trong quầy, "cô gái trẻ" bỗng lên tiếng: "Mẹ, mẹ làm rõ mọi chuyện đã rồi hãy nói."
Nói rồi, cô ta nhìn về phía Cát Ngọc Châu, hất cằm ra hiệu: "Này, cô tháo mũ và khẩu trang xuống trước đã!"
Nước mắt trong mắt Cát Ngọc Châu càng ch���y nhanh và nóng hơn.
Cô một tay đưa lên lau nước mắt, một tay chậm rãi lùi về phía cửa.
Đúng lúc này, ngoài cửa vang lên tiếng động cơ ồn ào.
Một chiếc xe van màu xám bạc lái đến cửa tiệm dừng lại.
Cửa xe bên ghế lái mở ra, một người đàn ông trung niên chừng năm mươi tuổi bước xuống, rồi kéo cánh cửa trượt phía sau, chuyển hai thùng mì ăn liền xuống xe, rảo bước đi vào tiệm.
Thật trùng hợp, trong đó có một thùng mì ăn liền lại chính là mì ăn liền Tây Môn Nhất Phẩm do Công ty Cổ phần Thực phẩm Tây Môn Nhất Phẩm sản xuất.
Là loại hương vị dưa cải chua.
Một dòng chữ quảng cáo rõ ràng in trên vỏ hộp giấy cứng bên ngoài – "Ngon bá cháy!"
Người đàn ông trung niên xách hai thùng mì ăn liền, thấy đám đông đang tụ tập ở cửa tiệm cùng không khí khác thường tại đó, khuôn mặt đầy thịt của ông ta nhíu lại, bực bội hỏi: "Các người đứng chắn ở đây làm cái quái gì vậy? Tránh ra! Tránh ra! Dọn đường cho tôi! Chặn hết cả lối đi rồi..."
Mấy người đang hóng chuyện vô thức né ra một lối đi.
Người phụ nữ trung niên ôm đứa con liền đưa tay chỉ Cát Ngọc Châu, nói: "Cha nó ơi! Tiểu Nhị Tử, Tiểu Nhị Tử tìm về rồi! Ông mau nhìn xem, Tiểu Nhị Tử nhà mình tự tìm về rồi..."
"Cha! Mẹ còn chưa làm rõ mọi chuyện đâu! Cha đừng nghe mẹ nói bậy!"
Trong quầy, "cô gái trẻ" vội vàng nói tiếp, ánh mắt hoài nghi lại lướt qua Cát Ngọc Châu thêm lần nữa.
Người đàn ông trung niên xách hai thùng mì ăn liền nghe vậy, cau mày nhìn theo hướng tay vợ chỉ, hướng về phía Cát Ngọc Châu.
Chưa kịp nhìn rõ mặt mũi Cát Ngọc Châu, miệng ông ta đã hừ lạnh một tiếng: "Làm trò gì vậy? Tiểu Nhị Tử? Tiểu Nhị Tử nào? Đêm hôm đó mưa to như vậy, con bé làm sao có thể còn sống được? Bà bị điên rồi à?"
Lời còn chưa dứt, ánh mắt ông ta vô tình lướt qua mặt Cát Ngọc Châu, sắc mặt đột nhiên thay đổi.
Cứ việc Cát Ngọc Châu lúc này vẫn đội mũ lưỡi trai cùng khẩu trang.
Thế nhưng...
Làn da của cô không thể che giấu được.
Còn có mắt.
Trong số người Việt, những cô gái có làn da màu lúa mì (ngăm đen) vẫn luôn là số ít.
Hơn nữa, ánh mắt của Cát Ngọc Châu, ông ta nhìn cũng thấy quen thuộc mấy phần.
Cát Ngọc Châu lúc này cũng đang nhìn người đàn ông trung niên kia.
Vừa rồi người phụ nữ trung niên kia gọi ông ta là "cha nó", cho nên, không có gì bất ngờ, người đàn ông trung niên tóc hoa râm, khuôn mặt đầy thịt này, chính là cha ruột của Cát Ngọc Châu sao?
Nhưng lúc này lòng cô lại không thể tin vào câu nói mình vừa nghe được – "Đêm hôm đó mưa to như vậy..."
Họ đã vứt bỏ mình giữa trời mưa to ư? Họ căn bản không hề nghĩ đến việc để mình sống sót?
Nghĩ đến đây, lòng Cát Ngọc Châu đau như cắt.
Chiếc khẩu trang cũng không ngăn được nụ cười buồn bã nở trên môi cô lúc này, nụ cười buồn bã thấm đẫm nước mắt, không chỉ hiện rõ trên mặt, mà còn hiện rõ trong mắt cô.
Cô từng bước lùi lại phía sau, vừa lùi vừa hỏi: "Đêm hôm đó... là mẹ sao? Có phải chính tay mẹ đã vứt bỏ con không? Đêm đó mưa to ư? Mưa lớn như vậy, mẹ đã ném con vào thùng rác sao? Có phải không? Có phải không?"
Từ nhỏ, cô đã từng vô tình nghe cha Từ Vệ Tây nhắc đến – ông ấy đã nhặt được cô từ m��t thùng rác khi đang đào đất trong thành phố.
Nhưng cô xưa nay không biết đêm hôm đó trời còn đổ mưa to...
Người đàn ông trung niên ôm hai thùng mì ăn liền, sắc mặt trở nên đỏ bừng.
Người phụ nữ trung niên ôm đứa con lại không kìm được lập tức giải thích: "Biết làm sao được! Tiểu Nhị Tử, năm đó mẹ và cha con cũng hết cách rồi! Ai bảo con lại sinh đúng vào cái đêm mưa to gió lớn đó làm gì, bà nội con nói trời mưa xuống thì đưa con đi là vừa, sẽ không ai nhìn thấy..."
Cát Ngọc Châu: "..."
Trong quầy "cô gái trẻ": "..."
Mấy người dân trong thôn đang hóng chuyện: "..."
"Bà câm ngay mồm vào!"
Người đàn ông trung niên ôm hai thùng mì ăn liền, sắc mặt càng đỏ bừng hơn. Ông ta không kìm được nổi trận lôi đình, quay đầu giận dữ mắng nhiếc bà vợ lắm mồm.
Có thể là thẹn quá hóa giận, hoặc do tâm lý phản kháng vì xấu hổ, ông ta mắng xong vợ, lập tức nghiêng đầu trừng mắt về phía Cát Ngọc Châu đã lùi ra ngoài cửa tiệm, trút một tràng mắng chửi xối xả: "Đúng! Năm đó chính tay lão đây vứt bỏ mày đấy, thì sao nào? Mày là do lão đây sinh ra, lão đây thích vứt thì vứt! Mày không chết thì coi như mày số lớn, lão đây đã vứt bỏ mày rồi, mày còn tự chạy về đây làm gì? Đòi tiền à? Lão đây nói cho mày biết! Đừng có mà mơ tưởng! Cút! Cút ngay cho khuất mắt lão đây! Đằng nào lão đây cũng chẳng trông mong gì mày báo hiếu, mày cút càng xa càng tốt cho lão đây! Cút!"
"Cha nó ơi..."
Người phụ nữ ôm đứa con không kìm được khuyên can.
Mấy người dân trong thôn đang hóng chuyện, cùng với những người dân khác vừa bị động tĩnh ở đây thu hút đến, lúc này cũng nghe mà ngây người, kinh ngạc không thôi.
Đứa con gái nhỏ bị vứt bỏ thuở nào nay tự tìm về, mà người cha này lại có thái độ như thế sao?
...
Ngoài cửa tiệm.
Cát Ngọc Châu không dám tin nhìn "cha ruột" đang giận dữ mắng nhiếc cô trong tiệm.
Cô kinh ngạc nhìn ông ta.
Trong mắt nước mắt ngược lại không chảy nữa.
Cô đưa tay gạt nước mắt trên mặt, hơi chần chừ, rồi thuận tay tháo khẩu trang xuống. Đôi mắt đen láy như bảo thạch nhìn cha ruột, rồi lại nhìn mẹ ruột, và cả người chị đang ở trong quầy...
Cô tự giễu cười một tiếng, bỗng dưng nghĩ đến: Nếu là đại ca đối mặt với tình huống này, anh ấy sẽ làm gì?
Cùng lúc đó, cô vô thức bắt chước thần thái của đại ca Từ Đồng Đạo, chậm rãi thu lại nụ cười trên mặt, theo bản năng đứng thẳng người, cằm khẽ nhếch, đôi mắt híp lại, đưa tay chỉ vào thùng mì ăn liền ở phía trên trong số hai thùng cha ruột đang ôm trong ngực.
Giọng điệu lạnh nhạt, cô nói: "Các người chắc không biết đâu nhỉ? Mì ăn liền Tây Môn Nhất Phẩm này, là do công ty của đại ca tôi sản xuất! Đại ca tôi là tổng giám đốc Tập đoàn Tây Môn! Chủ tịch Tây Môn Địa sản! Các người nghĩ tôi về đây để đòi tiền à? Các người có được bao nhiêu tiền? Có được mấy đồng bạc lẻ? Toàn bộ gia sản của các người cộng lại, có bằng giá một chiếc xe của đại ca tôi không?"
Nói xong, không thèm để ý đến đám người đang sững sờ, cô xoay người rời đi.
Đi mấy bước, cô lại dừng lại, quay đầu nói với cha mẹ ruột vẫn đang ngẩn người ở đó: "Các người nói đúng, đã các người vứt bỏ tôi ngay từ đầu, thì tôi cũng không nên tự mình tìm về đây làm gì! Các người... căn bản không xứng làm cha mẹ của Cát Ngọc Châu tôi! Cảm ơn các người hôm nay đã giúp tôi nhận ra điều này. Hẹn gặp lại! Không! Tốt nhất là đừng bao giờ gặp lại nữa!"
Cười khẩy một tiếng, cô thu hồi ánh mắt, sải bước đi về phía chiếc taxi đang đỗ cách đó không xa.
Lần này, cô không quay đầu lại nữa.
Đồng thời, cô lại trong lòng thầm nghĩ: Chẳng trách đại ca đôi lúc thích dùng thái độ ấy mà mắng chửi người, hóa ra lại thoải mái đến thế...
Bạn đang đọc một tác phẩm được đăng tải độc quyền trên truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được phép.