(Đã dịch) Phản Hồi 1998 - Chương 958: Bạch Lan Lan một nhà tới cửa
Sáng mùng một, mùng hai Tết, Từ Đồng Đạo cùng vợ, các con, em trai và em gái đến thăm, chúc Tết từng nhà họ hàng thân thích.
Đây là lịch trình đã được lên kế hoạch từ trước.
Chỉ là hai ngày thời gian khá gấp gáp.
Nhà nào cũng nhiệt tình muốn giữ họ lại ăn cơm uống rượu, điều đó lại càng khiến lịch trình thêm eo hẹp.
Ngày mùng ba tháng Giêng, anh đưa vợ con về nhà ngoại của Ngụy Xuân Lan chúc Tết. Bên đó, ngoài ông bà ngoại, còn không thiếu họ hàng thân thích của nhà Ngụy Xuân Lan cần phải ghé thăm.
Từ Đồng Đạo cũng dành hai ngày cho việc này.
Lại cũng rất gấp rút.
Nhưng không còn cách nào khác, năm trước anh đã hứa sẽ đến dự hôn lễ của Trịnh Thanh, lời đã nói ra thì không thể không giữ lời.
Thế nhưng…
Ngụy Xuân Lan đã rất lâu chưa về thăm nhà ngoại, trong dịp Tết này mà chỉ ở nhà ngoại vỏn vẹn hai ngày, cô thật sự không nỡ rời đi nhanh như vậy.
Không còn cách nào khác, hai ngày sau, Từ Đồng Đạo đành để cô và các con tạm ở lại nhà ông bà ngoại, để họ có thể chơi thỏa thích.
Còn anh thì lên xe đi về quê nhà Trịnh Thanh.
Chờ khi anh tham gia xong hôn lễ của Trịnh Thanh, trở lại Sa Châu, đã là mùng bảy Tết.
Trên đường trở về Sa Châu, anh đã gọi điện cho Ngụy Xuân Lan.
Trong điện thoại, Ngụy Xuân Lan vẫn chưa muốn về, và muốn ở nhà ngoại thêm một vài tuần nữa.
Từ Đồng Đạo hiểu được tâm trạng của vợ, nhưng cũng không khỏi cảm thấy bất đắc dĩ.
Anh chỉ có thể đồng ý, hẹn một tuần sau sẽ đi đón cô và các con.
Còn anh thì đi xe thẳng về Từ gia thôn.
Thực ra, bản thân anh cũng muốn ở lại quê nhà thêm vài ngày.
Thế nhưng, điều khiến anh không ngờ tới là – vừa về đến nhà, đã nhìn thấy chị họ Bạch Lan Lan cùng chồng Mễ Lập, con gái Mễ Tiêu Tiêu, đang ngồi trong phòng khách nhà mình, trò chuyện cùng Cát Tiểu Trúc, Từ Đồng Lộ, Thân Đồ Tình, Cát Ngọc Châu.
Bạch Lan Lan và Mễ Lập trong tay đều đang cầm ly trà.
Chuyện gì thế này?
Nhìn thấy cảnh tượng này, bước chân vừa vào cửa của Từ Đồng Đạo lập tức chậm lại, đôi mắt anh hơi nheo lại.
Anh quan sát nét mặt ba người nhà Bạch Lan Lan.
Cô em gái Cát Ngọc Châu thấy vậy, liền đứng dậy chạy đến bên này, “Đại ca về rồi ạ, đại ca! Anh ăn trưa chưa? Nếu chưa, để dì làm cho anh chút gì nhé?”
Lời của Cát Ngọc Châu khiến Bạch Lan Lan và Mễ Lập cũng vô thức đứng dậy, vẻ mặt có phần gượng gạo nhìn Từ Đồng Đạo. Mễ Lập cố nặn ra vài nụ cười, chủ động chào hỏi: “Tiểu Đạo, về rồi sao? Chúng tôi, tôi và Lan Lan đến chúc Tết mợ hai!”
Mợ hai...
Theo vai vế, cha của Từ Đồng Đạo là Từ Vệ Tây là nhị thúc của Bạch Lan Lan, đương nhiên Cát Tiểu Trúc chính là mợ hai của Bạch Lan Lan.
Từ Đồng Đạo gật đầu, ánh mắt nhìn về phía chị họ Bạch Lan Lan.
Trong lòng anh, nhà anh và nhà Bạch Lan Lan từ lâu đã không còn qua lại.
Cho nên, anh không hiểu Bạch Lan Lan và mọi người hôm nay đang làm gì thế này?
Chẳng lẽ chỉ là mình anh cho rằng họ đã đoạn tuyệt?
Bạch Lan Lan lúc này cũng cố nặn ra một nụ cười, cúi đầu nói với con gái Mễ Tiêu Tiêu bên cạnh: “Tiêu Tiêu, chào chú đi con!”
Mễ Tiêu Tiêu, khi Từ Đồng Đạo vừa sống lại và quay về, cô bé mới hai tuổi.
Giờ đây, mười hai năm thời gian trôi qua, Mễ Tiêu Tiêu cũng đã mười bốn tuổi.
Ai cũng biết, con gái dậy thì sớm, mười ba mười bốn tuổi thường thì vóc dáng đã phát triển hoàn chỉnh.
Quả nhiên vậy, Từ Đồng Đạo lúc này nhìn thấy vóc dáng của Mễ Tiêu Tiêu không hề thua kém Bạch Lan Lan, ngoại trừ gương mặt còn nét non nớt, thì vóc dáng đã là một thiếu nữ trưởng thành.
“Chú chúc mừng năm mới ạ!”
Mễ Tiêu Tiêu lộ ra nụ cười ngọt ngào, nhiệt tình lên tiếng chào. Khi cười, hai má lúm đồng tiền hiện rõ.
Khiến Từ Đồng Đạo vô thức nhớ đến bà ngoại của cô bé, Bạch Mỹ Phượng.
“Chào cháu.”
Từ Đồng Đạo hờ hững đáp lại một câu.
Lúc này, cô em gái Cát Ngọc Châu sán lại gần Từ Đồng Đạo, hạ thấp giọng nói: “Đại ca, cả nhà họ đến từ sáng sớm nay rồi, nghe nói trưa nay anh có thể sẽ về nhà, ăn cơm trưa ở nhà mình, họ vẫn chưa về, chắc là đang đợi anh.”
Từ Đồng Đạo liếc nàng một cái, không gật cũng chẳng lắc đầu.
Đi tới chỗ bộ bàn ghế tiếp khách, Từ Đồng Đạo tiện tay đưa chiếc áo khoác đang vắt trên khuỷu tay cho cô em gái đang đứng cạnh mình, thản nhiên ngồi xuống, rồi giơ tay ra hiệu Bạch Lan Lan cùng mọi người cũng ngồi.
Chờ bọn họ cũng ngồi xuống, Từ Đồng Đạo nhận lấy ly trà do em dâu Thân Đồ Tình đưa tới, ánh mắt nhìn về phía Bạch Lan Lan, nheo mắt lại, hỏi: “Nhà các người có chuyện muốn tôi giúp một tay?”
Bạch Lan Lan khẽ hé môi, định lên tiếng, thì chồng cô ngồi cạnh là Mễ Lập liền vội vàng lắc đầu phủ nhận: “Không có, không có! Tiểu Đạo, cậu hiểu lầm rồi, hôm nay chúng tôi thật sự là đến chúc Tết mợ hai, thật đấy!”
Mặt Bạch Lan Lan lúc này có chút ửng đỏ.
Cô đương nhiên hiểu Từ Đồng Đạo tại sao lại hỏi như vậy.
Bởi vì chuyện năm đó, nhà cô từ lâu đã không còn qua lại với nhà Từ Đồng Đạo, rõ ràng là đã đoạn tuyệt quan hệ.
Năm nay lại đột nhiên đến chúc Tết mợ hai Cát Tiểu Trúc, bản thân cô cũng cảm thấy lúng túng.
Nhưng...
Thế nhưng Tết năm nay, những người xung quanh cô ấy đều khuyên nhủ, khuyên cô hàn gắn lại mối quan hệ với nhà Từ Đồng Đạo.
Có vô vàn lý do.
Ví dụ như: “Dù sao các người cũng là máu mủ ruột thịt, cha cô và cha cậu ấy là anh em ruột!”
“Cô ngốc sao? Đứa em họ đó bây giờ nhưng là người giàu nhất cả tỉnh, người bình thường muốn với được người thân như vậy cũng không có cơ hội, cô có đứa em họ như vậy mà cô lại không nhận?”
“Vợ! Chúng ta không qua lại với bên kia, thì phần thiệt thòi là về phía chúng ta, chứ không phải họ! Cô đừng cố giữ sĩ diện hão huyền nữa, hơn nữa, cho dù cô không nghĩ cho bản thân, chẳng lẽ không nghĩ một chút cho con gái chúng ta sao? Con bé Tiêu Tiêu cũng đã lớn ngần này rồi, nếu sau này Từ gia có thể giúp đỡ, chúng ta sẽ bớt được bao nhiêu lo toan chứ? Anh nói có đúng không?”
Đây là những lời chồng cô, Mễ Lập, gần đây liên tục nói với cô.
Còn có người mẹ đã ra tù của cô ấy, Bạch Mỹ Phượng, gần đây cũng khuyên nhủ: “Lan Lan, làm người… có khí phách là điều tốt, nhưng đôi khi quá mức khí phách lại thành ra ngu ngốc đó con! Con cũng chỉ là mang họ mẹ thôi, nếu con mang họ cha, thì con cũng mang họ Từ, cùng Tiểu Đạo… Về huyết thống, con còn kém đứa em trai Tiểu Lộ của nó một chút, nhưng lại thân hơn cô em gái của nó rất nhiều! Dù sao con cũng biết con bé em gái kia của nó là được nhận nuôi từ nhỏ, không có huyết thống với Tiểu Đạo, cho nên, xét ra con và nó cũng coi như chị em ruột. Con cứ xuống nước với nó một chút, chẳng có gì mất mặt đâu, con nghĩ kỹ xem?”
…
Mẹ chồng, con gái, họ hàng, bạn bè, gần đây đều khuyên nhủ cô.
Mỗi người đều từ nhiều góc độ khác nhau phân tích cho cô, dường như ai cũng mong muốn cô và Từ gia bên này khôi phục mối quan hệ.
Nàng… cuối cùng cũng bị thuyết phục.
Trên thực tế, bản thân cô ấy rõ ràng trong lòng, đã sớm muốn hàn gắn mối quan hệ với Từ gia, chỉ là năm này qua năm khác, cô ấy vẫn không hạ được cái tôi của mình, không thể đưa ra quyết định mà thôi.
Lúc này, đối diện ánh mắt của Từ Đồng Đạo, Bạch Lan Lan cố nặn ra một nụ cười, gật đầu phụ họa theo chồng: “Đúng! Bọn em, chúng em đến chúc Tết mợ hai ạ!”
Ngồi ở một bên, khóe miệng Từ Đồng Lộ nhếch lên một nụ cười châm chọc.
Nhưng vì phép lịch sự, hắn không nói gì.
Từ Đồng Đạo nheo mắt lại nhìn thẳng vào mắt Bạch Lan Lan. Hắn vốn rất giỏi nhìn người đoán ý, Bạch Lan Lan không nói thật, anh đương nhiên đã nhìn thấu.
Hắn cũng có chút buồn cười.
Buồn cười thật.
Hắn nhớ rất rõ ràng, trong kiếp trước, trước khi trọng sinh, nhà Bạch Lan Lan vẫn luôn không khôi phục quan hệ với nhà anh, mà kiếp này vì sao lại khác?
Lòng anh đã sáng tỏ như gương.
Bạn có thể tìm đọc các chương truyện khác tại truyen.free, nơi đây lưu giữ trọn vẹn bản quyền của tác phẩm này.